AKAN DITIMBUN [Dalam satu ayat]

Jumlah dalam TB : 7 dalam 2 ayat
(dalam OT: 2 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "akan" dalam TB (7131/1873) : akan (7117x/1869x); seakan-akan (14x/4x);
Keluarga Kata untuk kata "ditimbun" dalam TB (57/4) : bertimbun-timbun (4x/1x); ditimbun (2x/1x); ditimbuni (2x/0x); ditimbuninya (1x/0x); ditimbunkannya (1x/0x); timbun (1x/0x); timbunan (44x/0x); Timbunilah (1x/1x); timbunlah (1x/0x); tertimbun (0x/1x);
Hebrew : <08210> 1x;
Greek : <4137> 2x; <5013> 1x; <2117> 1x; <5138> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08210> 1 (dari 115)
Kpv shaphak
Definisi : --v (verb)-- 1) menuangkan, mengeluarkan, tumpah 1a) (Qal) 1a1) menuangkan, mengeluarkan 1a2) menumpahkan (darah) 1a3) mengeluarkan (kemarahan atau hati) (kiasan) 1b) (Niphal) dicurahkan, ditumpahkan 1c) (Pual) dicurahkan, ditumpahkan 1d) (Hithpael) 1d1) dicurahkan 1d2) menuangkan diri sendiri
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4137> 2 (dari 86)
plhrow pleroo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membuat penuh, untuk mengisi, yaitu untuk mengisi sampai penuh 1a) untuk menyebabkan melimpah, untuk menyediakan atau memberikan secara liberal 1a1) Saya melimpah, saya diberikan secara liberal 2) untuk menjadikan penuh, yaitu untuk menyelesaikan 2a) untuk mengisi sampai ke atas: sehingga tidak ada yang kurang dari ukuran penuh, isi sampai penuh 2b) untuk menyempurnakan: sejumlah 2b1) untuk membuat lengkap dalam setiap rincian, untuk menjadikan sempurna 2b2) untuk menyelesaikan sampai akhir, untuk mencapai, melaksanakan, (beberapa usaha) 2c) untuk melaksanakan, membawa ke realisasi, mewujudkan 2c1) tentang urusan tugas: untuk melaksanakan, mengeksekusi 2c2) tentang ucapan, janji, nubuatan, untuk membawa terjadi, menyetujui, mewujudkan 2c3) untuk memenuhi, yaitu untuk menyebabkan kehendak Tuhan (sebagaimana yang dinyatakan dalam hukum) dipatuhi seperti seharusnya, dan janji Tuhan (yang diberikan melalui para nabi) menerima pemenuhan
Dalam TB :
<2117> 1 (dari 59)
euyuv euthus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lurus, datar 2) terus terang, tegak, benar, tulus 3) seketika, segera, tanpa tanggung-tanggung
Dalam TB :
<5013> 1 (dari 14)
tapeinow tapeinoo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadikan rendah, membawa rendah 1a) untuk meratakan, mengurangi menjadi datar 1b) metaf. untuk membawa ke dalam keadaan rendah hati, mengurangi menjadi situasi yang lebih rendah 1b1) untuk menetapkan pangkat atau tempat yang lebih rendah 1b2) untuk merendahkan 1b3) untuk diperingkat di bawah orang lain yang dihormati atau diberi penghargaan 1b4) untuk merendahkan atau menghinakan diri saya dengan hidup yang sederhana 1c) untuk menurunkan, menekan 1c1) dari jiwa seseorang menurunkan kebanggaan 1c2) untuk memiliki pendapat yang rendah hati tentang diri sendiri 1c3) untuk bertindak dengan cara yang tidak mencolok 1c4) tidak memiliki semua kesombongan
Dalam TB :
<5138> 1 (dari 2)
tracuv trachus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) kasar, berbatu 1a) dari tempat-tempat laut
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Dalam satu ayat]

-- Yeh 17:17 Dan Firaun tidak akan membantu dia dalam peperangan ...
Kpsb <08210> Yeh 17:17 ... pada waktu tembok pengepungan ditimbun dan benteng pengepungan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Dalam satu ayat]

plhrwyhsetai <4137> Luk 3:5 Setiap lembah akan ditimbun dan setiap gunung ...
plhrwyhsetai <4137> Luk 3:5 Setiap lembah akan ditimbun dan setiap gunung dan bukit ...
tapeinwyhsetai <5013> Luk 3:5 ... dan setiap gunung dan bukit akan menjadi rata, yang ...
euyeiav <2117> Luk 3:5 ... rata, yang berliku-liku akan diluruskan, yang ...
traceiai <5138> Luk 3:5 ... yang berlekuk-lekuk akan diratakan,


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA