Teks -- Yosua 12:18 (TB)

12:18 raja negeri Afek, satu; raja negeri Lasaron, satu;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 12:1-24

Seluruh bab ini berasal dari penggubah kitab Yosua yang berhaluan tradisi Ulangan. Dalam Yos 12:1-6 penggubah memanfaatkan keterangan-keterangan yang tercantum dalam Ula 12:2-3; dalam Ula 12:7-24 ia menyusun sebuah daftar raja-raja yang dikalahkan sesuai dengan ceritera-ceritera yang termaktub dalam Yos 12:1-10. Tetapi penggubah menambah beberapa nama kota yang diambilnya dari sebuah dokumen administrasi negara yang agaknya berasal dari zaman Salomo.

Ref. Silang FULL: Yos 12:18 - negeri Afek

· negeri Afek: Yos 13:4; 19:30; Hak 1:31; 1Sam 4:1; 29:1

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 12:18 - Raja Aphek, satu // raja Lasharon, satu

Raja Aphek, satu,.... Ada sebuah tempat bernama Aphekah di suku Yehuda, Yos 15:53; dan sebuah Aphek yang berada di perbatasan orang Amori, Yos 13:4; dan satu lagi di suku Asyer, Yos 19:30; tetapi Adrichomius ⁿ menempatkan Aphek ini di suku Isakhar, yang rajanya dipukul oleh Yosua, dan menganggapnya sebagai tempat yang sama di mana orang Filistin pada zaman Samuel dan David membawa pasukan mereka melawan Israel, 1Sam 4:1; dan di mana raja Suriah berperang melawan Israel, 1Raj 20:26; dan mengatakan bahwa reruntuhannya sekarang terlihat di dataran besar tidak jauh dari Gilboa di sebelah timur Gunung Karmel, dan lima mil dari Tabor:

raja Lasharon, satu; yang, menurut versi Latin Vulgata, adalah sama dengan Saron, yang, di Kis 9:35, dalam beberapa salinan disebut Assaron; jadi Adrichomius ^o, yang menempatkannya di suku Efraim, dan menganggapnya sebagai Saron yang sama yang dibicarakan oleh Yesaya, Yes 33:9; dan yang mana Jerom mengatakan ^p, sampai hari ini ada sebuah negara antara Tabor dan danau Tiberias yang disebut Saronas, dan juga bahwa dari Kaisarea Palestina ke kota Joppa, seluruh tanah yang terlihat membawa nama itu.