Teks -- Mazmur 71:8 (TB)

71:8 Mulutku penuh dengan puji-pujian kepada-Mu, dengan penghormatan kepada-Mu sepanjang hari.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 71:1-24 - AKU BERLINDUNG.

Nas : Mazm 71:1-24

Mazmur ini berisi doa seorang yang sudah tua (ayat Mazm 71:9) yang menghadapi kesulitan dan memerlukan bantuan Allah untuk membebaskan dirinya dari semua musuh dan kesusahan (ayat Mazm 71:1-2,18). Dia telah berjalan di jalan Allah sejak kecil (ayat Mazm 71:5-6,17) dan mengalami kesulitan-kesulitan luar biasa dalam hidup ini (ayat Mazm 71:20), namun ia tetap memelihara iman dan keyakinannya kepada Allah. Ia bertekad untuk menjalankan sisa hidupnya dengan keyakinan bahwa Allah akan menunjukkan kuasa dan kebaikan-Nya di dalam hidupnya.

Jerusalem: Mzm 71:1-24 - Doa minta perlindungan di masa tua

Ciri khas Mazmur ini ialah: banyak ayat diambil dari mazmur-mazmur lain dan dengan kutipan-kutipan itu disusun lagu baru. mazmur yang baru itu merupakan renungan seseorang dari kalangan kaum Lewi yang sudah lanjut usianya, Maz 71:5,9,17-18, dan yang barangkali sakit juga, Maz 71:11,20. Pemazmur mengisahkan kepercayaannya pada Tuhan sejak masa kecilnya, Maz 71:1-3,5-6, dan mohon perlindungan Tuhan terhadap musuh-musuhnya, bdk Maz 6:8+, supaya mereka dibinasakan Tuhan, Maz 71:4,9-13; bdk Maz 5:11+. Ia berjanji akan selalu memuji Tuhan dan bersyukur kepadaNya, juga di depan umum, dengan menceriterakan apa yang telah dikerjakan Tuhan baginya, Maz 71:14-24.

Ende: Mzm 71:1-24

Dalam lagu ini seorang jang sudah mendjadi tua mengisahkan kebulatan kepertjajaannja kepada Jahwe sedjak masa-mudanja (Maz 71:1-3,5-6). Ia minta pertolongan melawan seteru²nja, agar dibinasakan Allah (Maz 71:4,9-13). Maka ia berdjandji selalu akan sjukur dan memudji Jahwe, djuga didepan orang² lain, jakni dengan mentjeritakan apa jang telah diperbuat Tuhan baginja (Maz 71:14-24).

Ref. Silang FULL: Mzm 71:8 - Mulutku // dengan penghormatan

· Mulutku: Mazm 71:15; Mazm 51:17; 63:6

· dengan penghormatan: Mazm 96:6; 104:1

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 71:8 - Biarkan mulutku dipenuhi dengan pujian-Mu // dan dengan kehormatan-Mu sepanjang hari

Biarkan mulutku dipenuhi dengan pujian-Mu,.... Atau "pujian-Mu akan memenuhi mulutku" ^x; yang menunjukkan bahwa hatinya terpengaruh oleh kebaikan Tuhan kepadanya, dan bahwa ia memiliki kesan dan rasa yang mendalam akan hal itu; karena dari kelimpahan hati mulut berbicara; dan agar mulut dipenuhi dengan pujian Tuhan, adalah berbicara secara luas, publik, dan dengan sangat senang hati, dalam pujian kepada Tuhan, kesempurnaan ilahi-Nya dan manfaat-Nya;

dan dengan kehormatan-Mu sepanjang hari; keunggulan sifat-Nya, keagungan kemuliaan-Nya, kehormatan yang pantas bagi-Nya, berdasarkan keberadaan-Nya, atribut-Nya, dan berkat penyelenggaraan serta anugerah-Nya; sebuah pekerjaan yang harus dikerjakan sepanjang hari, sore, pagi, dan siang; setiap kali doa dipanjatkan kepada Tuhan, pujian, kehormatan, dan kemuliaan, harus diberikan kepada-Nya; karena rahmat-Nya baru setiap pagi, dan itu berlanjut sepanjang hari; kebaikan-Nya abadi selamanya.