Teks -- Mazmur 34:11 (TB)

34:11 (#34-#12) Marilah anak-anak, dengarkanlah aku, takut akan TUHAN akan kuajarkan kepadamu!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 34:1-22 - AKU HENDAK MEMUJI TUHAN.

Nas : Mazm 34:2-23

Penggubah mazmur ini memuji Tuhan untuk suatu kelepasan ajaib dari kesulitan besar. Kesaksiannya memberikan semangat kepada semua orang percaya yang tertindas untuk percaya bahwa mereka juga dapat mengalami kebaikan Tuhan.

Jerusalem: Mzm 34:1-22 - Dalam perlindungan TUHAN

Mazmur hikmat ini tersusun menurut abjad Ibrani, bdk Maz 34:9-10+. Ia terdiri atas dua bagian, yaitu: sebuah doa syukur, Maz 34:2-11, dan suatu pengajaran mengenai nasib orang fasik dan orang benar, Maz 34:11-22.

Ende: Mzm 34:1-22

Mazmur ini tersusun menurut abjad Hibrani, hingga tiap² ajat mulai dengan huruf jang berikut. Ia terdiri atas dua bagian: doa sjukur (Maz 34:2-11) dan suatu adjaran (Maz 34:11-22). Barangkali dinjanjikan selama perdjamuan kurban di Bait-Allah. (Maz 34:4)

Ref. Silang FULL: Mzm 34:11 - anak-anak, dengarkanlah // akan Tuhan // kuajarkan kepadamu

· anak-anak, dengarkanlah: Mazm 66:16

· akan Tuhan: Mazm 19:10; [Lihat FULL. Mazm 19:10]

· kuajarkan kepadamu: Mazm 32:8; [Lihat FULL. Mazm 32:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 34:11 - Marilah, hai anak-anak // dengarkanlah aku // Aku akan mengajarkan kamu rasa takut akan Tuhan

Marilah, hai anak-anak,.... Yang berarti baik anak-anaknya sendiri, anggota keluarganya, menganggap itu sebagai kewajibannya untuk mengajar mereka, dan membesarkan mereka dalam rasa takut kepada Tuhan; atau subjek-subjeknya, kepada siapa ia berdiri dalam hubungan sebagai seorang ayah, seperti yang dilakukan setiap raja; atau semua pendengarnya, seperti orang-orang yang menghadiri para nabi disebut anak-anak atau putra-putra para nabi; atau orang muda secara umum dapat dimaksudkan, yang seharusnya diajarkan sejak dini kewajiban mereka kepada Tuhan dan sesama manusia: kecuali jika anak-anak Tuhan secara umum dimaksudkan di sini; atau khususnya yang paling kecil di antara mereka, disebut bayi dan anak-anak kecil, yang kecil di mata mereka sendiri, sopan dan rendah hati; dan yang, karena mereka membutuhkan pengajaran, lebih siap untuk menerimanya; dan kata "marilah" tidak begitu banyak menentukan gerakan lokal, mendekat untuk mendengar, seperti kesediaan untuk mendengar, dan perhatian pikiran yang cermat; seperti berikut;

perhatikanlah aku; seperti kepada seorang ayah, memberikan ajaran yang baik dan nasihat yang menyehatkan; Amsal 2:1;

Aku akan mengajarkan kamu rasa takut akan Tuhan; yang telah ia bicarakan begitu sering, dan begitu banyak hal baik dijanjikan kepada mereka yang memilikinya, dan bahkan dalam konteks: ini tidak bisa diberikan oleh pemazmur, maupun bisa oleh siapapun, hanya mengajarkan, menunjukkan sifatnya, di mana letaknya, bagaimana ia menunjukkan dirinya, dan apa saja efek yang dihasilkannya: ini adalah pelajaran pertama yang harus diajarkan dan dipelajari; karena ini adalah awal dari kebijaksanaan; ini mencakup segala anugerah, dan setiap kewajiban, serta memperhatikan seluruh ibadah kepada Tuhan, dan cara melakukannya.