Teks -- Mazmur 147:1 (TB)

Kekuasaan dan kemurahan TUHAN

147:1 Haleluya! Sungguh, bermazmur bagi Allah kita itu baik, bahkan indah, dan layaklah memuji-muji itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 146:1--Ams 1:5 - PUJILAH TUHAN.

Nas : Mazm 146:1-150:6

Mazmur-mazmur ini yang diawali dan diakhiri dengan "Pujilah Tuhan" (Ibr. _Hallelu Yah_), membawa kitab ini kepada akhir yang cocok. Perhatikan bahwa orang Yahudi menyebut seluruh kitab ini Tehillim ("Puji-pujian"). Setiap kebaktian penyembahan harus mencakup pujian kepada Allah

(lihat art. PUJIAN).

Jerusalem: Mzm 147:1-20 - Kekuasaan dan kemurahan TUHAN

Lagu puji-pujian ini terbagi atas tiga bagian yang agak serupa satu sama lain, Maz 147:1-6,7-11,12-20. Meskipun dalam beberapa terjemahan kuno mazmur ini terbagi menjadi dua, Maz 146=Maz 147:1-11; Maz 147=Maz 147:12-20, namun kidung ini sebenarnya hanya satu mazmur saja. Allah yang kuasa dan bijaksana dipuji sebagai pemulihan umat Israel dan kota Yerusalem, Maz 147:1-6; ia dipuji sebagai pengurus yang menyelenggarakan segala sesuatu bagi orang yang mengandaikan Dia, Maz 147:7-11; Ia dipuji karena membangun kembali kota Yerusalem dan penjamin kedamaian dan kesejahteraan dengan memimpin segala daya alam dan dengan memberikan wahyuNya, Maz 147:12-20.

Jerusalem: Mzm 147:1 - Haleluya

Seruan ini, bdk Maz 105:1+, juga dapat dibaca sebagai permulaan mazmur; Pujilah TUHAN, sebab bermazmur

Jerusalem: Mzm 147:1 - bermazmur

Bdk Maz 7:17+; Maz 92:2.

Ende: Mzm 147:1-20

Beberapa terdjemahan kuno, seperti terdjemahan Latin, membagikan mazmur ini atas dua, walaupun satu sadja.

Tiga kali ber-turut² Allah dipudji dan diluhurkan: Sebagai Pentjipta jang memulangkan kaum buangan dan mendirikan Jerusjalem pula (Maz 147:1-6), sekali lagi sebagai Tuhan alam, jang menjajangi orang² jang takut kepadaNja (kaum buangan?) (Maz 147:7-11), dan untuk ketiga kalinja sebagai Pengurus alam jang memulihkan nasib Jerusjalem dan memberi TauratNja kepada bangsa terpilih (Maz 147:12-20).

Ref. Silang FULL: Mzm 147:1 - bahkan indah // memuji-muji itu

· bahkan indah: Mazm 135:3; [Lihat FULL. Mazm 135:3]

· memuji-muji itu: Mazm 33:1

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 147:1 - Pujilah Tuhan // karena adalah baik untuk menyanyikan pujian kepada Tuhan kita // karena adalah menyenangkan // dan pujian adalah hal yang layak.

Pujilah Tuhan,.... Ketika Ia memerintah, sebagaimana yang dihubungkan Kimchi dengan mazmur sebelumnya; argumen yang digunakan untuk mengajak manusia kepada pekerjaan ini diambil sebagian dari sifatnya, seperti dalam klausa berikutnya; dan sebagian dari apa yang dilakukan dan dimiliki Tuhan, seperti dalam ayat-ayat berikut;

karena adalah baik untuk menyanyikan pujian kepada Tuhan kita; hal ini sesuai dengan kehendak-Nya yang dinyatakan, apa yang Dia perintahkan, yang Dia setujui, dan yang diterima, serta menguntungkan bagi umat-Nya, sekaligus memuliakan kemuliaan-Nya; lihat Mazmur 92:1. Beberapa menerjemahkannya, "karena Dia adalah baik", seperti dalam Mazmur 106:1; tetapi aksen dan apa yang mengikuti tidak mengizinkan makna ini;

karena adalah menyenangkan; bagi Tuhan kita; di mana Septuaginta, Vulgata Latin, versi Ethiopia, dan Arab menyambungkan klausa ini; pengorbanan pujian lebih menyenangkan bagi Tuhan daripada pengorbanan ritual apapun, terutama ketika ditawarkan dari hati yang bersyukur dalam nama Kristus, dan dengan tujuan untuk memuliakan-Nya; dan itu menyenangkan bagi para santo sendiri, ketika anugerah sedang berfungsi, dan mereka melantunkan melodi di dalam hati mereka kepada Tuhan;

dank pujian adalah indah: adalah hal yang layak bagi Tuhan, dan menjadi kewajiban rakyat-Nya untuk memberikannya kepada-Nya; itu adalah pelayanan yang wajar bagi mereka, dan pemandangan yang indah dan menawan untuk melihat yang terpilih, yang ditebus, dan yang dipanggil oleh Anak Domba, bermain dengan harpa mereka, dan menyanyikan lagu kasih yang menebus.