Teks -- Matius 14:32 (TB)

14:32 Lalu mereka naik ke perahu dan anginpun redalah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mat 14:32 - Dan ketika mereka masuk ke dalam perahu // angin pun berhenti

Dan ketika mereka masuk ke dalam perahu,.... Kristus dan Petrus. Versi Arab dan Persia, serta Injil Ibrani Munster membaca, "ketika dia naik", atau "telah masuk ke dalam perahu"; tetapi tidak diragukan lagi bahwa Petrus pergi bersamanya ke dalamnya, meskipun dampak berikut hanya dapat dikaitkan dengan kedatangan Kristus ke dalam perahu, dan bukan dengan Petrus:

angin pun berhenti: dari bertiup dengan semangat dan kekerasan seperti sebelumnya, dan ada ketenangan sempurna; yang memberikan bukti sama atas kuasa ilahi Kristus, seperti halnya dia berjalan di atas laut: dia berjalan di atas laut sementara angin bertiup kencang, dan ombak mengamuk; dia masuk ke dalam perahu, dan segalanya tenang; baik angin maupun laut tunduk padanya, yang merupakan Tuhan dari keduanya.