Teks -- Lukas 24:41 (TB)

24:41 Dan ketika mereka belum percaya karena girangnya dan masih heran, berkatalah Ia kepada mereka: "Adakah padamu makanan di sini?"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 24:41 - Dan sementara mereka tidak percaya karena terlalu senang // dan mengagumkan // Ia berkata kepada mereka, apakah kalian memiliki makanan?

Dan sementara mereka tidak percaya karena terlalu senang,.... Meskipun mereka telah dipersiapkan untuk mempercayai kebangkitan, melalui laporan para wanita, hubungan dari Simon Petrus, dan kisah dua murid yang datang dari Emaus; namun demikian, sukacita yang meliputi mereka, bukti yang diperoleh, kabar yang sangat baik, dan anugerah serta manfaat yang begitu besar, sehingga mereka hampir tidak dapat mempercayai indera mereka sendiri dalam melihat dan merasakan:

dan mengagumkan; pada saat melihat Tuhan mereka yang telah bangkit, dan pada kuasa Allah, yang terlihat di sini: hal itu ajaib di mata mereka, dan merupakan sebuah konfirmasi yang luar biasa dari kebenaran keilahian, status sebagai Anak, dan ke-Mesias-an-Nya.

Ia berkata kepada mereka, apakah kalian memiliki makanan? bukan karena Ia membutuhkan sesuatu, atau lapar dan ingin memuaskan, atau memenuhi nafsunya, tetapi untuk memberikan mereka bukti lebih lanjut bahwa Ia bukanlah roh; dan bahwa Ia telah bangkit dari kematian dalam tubuh yang nyata dan sejati, yang mampu makan dan minum.