Teks -- Filipi 2:20 (TB)

2:20 Karena tak ada seorang padaku, yang sehati dan sepikir dengan dia dan yang begitu bersungguh-sungguh memperhatikan kepentinganmu;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Flp 2:20 - Sehati-sedjiwa

dengan Paulus.

Ref. Silang FULL: Flp 2:20 - dengan dia

· dengan dia: 1Kor 16:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Flp 2:20 - Karena aku tidak memiliki seorang pun yang sejiwa // yang secara alami akan peduli pada keadaanmu

Sebab aku tidak memiliki seorang pun yang sejiwa,.... Dengan diriku sendiri; seperti yang dinyatakan oleh jiwa, jadi versi Suriah menerjemahkannya. Timotius memiliki jiwa yang sama seperti rasul, yang tidak dimiliki oleh orang lain yang bersamanya, kecuali dia; dia memiliki penilaian yang sama dengannya dalam doktrin kasih karunia; dia menerima dan memberitakan Injil yang sama seperti yang dia lakukan; dia memberitakan Kristus yang sama, Putra Allah, tanpa keraguan; dia memiliki kasih yang sama untuk rasul dan jiwa manusia, seperti yang dia miliki; jiwanya terikat dengan jiwanya, dan mereka seolah-olah memiliki satu jiwa dalam dua tubuh; dia terlibat dalam pekerjaan Tuhan yang sama, dan mengejarnya dengan semangat dan ketekunan yang sama: dia adalah Paulus kedua di mimbar; dan tidak ada orang yang sejiwa sepertinya, atau yang lebih baik dipersiapkan untuk orang Filipi seperti dia, yang memiliki kepentingan dan sebab mereka di hati, dan bersedia melakukan perjalanan yang begitu jauh untuk melayani mereka; karena dia memiliki kasih yang khusus untuk mereka, setelah berada di tengah-tengah mereka bersama rasul, ketika dia pertama kali memberitakan Injil kepada mereka:

yang secara alami akan peduli pada keadaanmu. Tidak ada orang sepertinya yang akan; banyak yang seperti gembala Israel, yang memelihara diri sendiri dan bukan kawanan; tetapi dia adalah salah satu yang tekun untuk mengetahui keadaan kawanan, dan memperhatikan dengan baik ternak di bawah perawatannya; dan memiliki kepedulian dan kepedihan yang mendalam, seperti yang diisyaratkan oleh kata tersebut, untuk kebaikan jiwa. Pekerjaan seorang menteri Injil yang setia adalah pekerjaan yang penuh perhatian; salah satu ciri khasnya adalah, bahwa dia peduli pada gereja Allah; dan meskipun kepedihan dalam hal duniawi dilarang, tetapi dalam urusan rumah Kristus itu sangat terpuji, dan terutama ketika itu adalah alami, atau tulus dan ikhlas, seperti halnya Timotius: dia memiliki cinta yang tulus, perhatian yang sungguh-sungguh dan nyata untuk kebaikan mereka; dan yang akan dia tunjukkan dengan menyampaikan kepada mereka susu murni dari firman, dengan memberitakan Injil dalam kuasa dan kemurniannya, dengan segala ketulusan dan ketulusan hati, dengan tujuan tunggal untuk kemuliaan Kristus, dan kebaikan jiwa mereka; dan inilah alasan rasul mengirimnya kepada mereka.