Teks -- Ezra 5:16-17 (TB)

5:16 Kemudian datanglah Sesbazar, meletakkan dasar rumah Allah yang ada di Yerusalem, dan sejak waktu itu sampai sekarang dikerjakanlah pembangunannya, hanya belum selesai. 5:17 Oleh sebab itu, jikalau dianggap baik oleh raja, maka hendaklah diadakan penyelidikan di dalam gedung perbendaharaan raja, di sana, di Babel, apakah pernah dikeluarkan perintah oleh raja Koresh untuk membangun kembali rumah Allah yang di Yerusalem itu. Kemudian keputusan raja tentang hal itu kiranya dikirimkan kepada kami."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ezr 5:16 - SESBAZAR.

Nas : Ezr 5:16

Lihat cat. --> Ezr 1:8.

[atau ref. Ezr 1:8]

Jerusalem: Ezr 5:16 - sejak waktu itu sampai sekarang

Para tua-tua dengan sengaja berlebih-lebihan. Keterangannya tidak sesuai dengan kenyataan, bdk Ezr 4:1-5,23-24. Maksud mereka ialah mencegah bahwa wewenang yang diberi pada th 538 tercabut.

Ref. Silang FULL: Ezr 5:17 - gedung perbendaharaan

· gedung perbendaharaan: Ezr 4:15; [Lihat FULL. Ezr 4:15]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 5:16 - Kemudian datanglah Sheshbazzar yang sama, dan meletakkan dasar rumah Tuhan yang berada di Yerusalem // dan sejak saat itu bahkan hingga sekarang // telah berlangsung pembangunan, dan yet belum selesai;

Kemudian datanglah Sheshbazzar yang sama, dan meletakkan dasar rumah Tuhan yang berada di Yerusalem,.... Yang jelas menunjukkan bahwa yang dimaksud dengan Sheshbazzar adalah Zerubabel; karena dialah yang meletakkan dasar bait suci, atau setidaknya atas perintahnyalah itu diletakkan, lihat Zec 4:9

dan sejak saat itu bahkan hingga sekarang; dari zaman Cyrus yang pertama hingga Darius yang kedua, selama sekitar delapan belas tahun, dan tepat tujuh puluh tahun sejak penghancuran bait suci:

telah berlangsung pembangunan, dan yet belum selesai; pekerjaan berjalan perlahan, tidak tanpa gangguan dan jeda, karena permusuhan dari orang-orang Samaria terhadap mereka, yang telah membuat pernyataan palsu tentang mereka; tetapi orang-orang ini, Tatnai dan mereka yang bersamanya, sebagaimana orang Yahudi memberikan penjelasan yang sangat detail tentang segala hal, seperti yang disebutkan di atas, maka mereka dengan jujur dan lengkap menyampaikan hal-hal tersebut dalam surat mereka kepada raja.

Gill (ID): Ezr 5:17 - Oleh karena itu, jika itu dianggap baik oleh raja, biarlah dilakukan pencarian di rumah harta raja, yang ada di Babel // apakah benar, bahwa ada dekrit yang dibuat oleh raja Kores untuk membangun rumah Tuhan ini di Yerusalem // dan biarlah raja mengirimkan keinginannya kepada kami tentang masalah ini.

Maka jika itu dianggap baik oleh raja, biarlah dilakukan pencarian di rumah harta raja, yang ada di Babel,.... Di mana arsip kerajaan berada, tempat hukum, dekrit, edik, dan proklamasi, serta hal-hal lain yang berkaitan dengan negara, disimpan, agar dapat dirujuk ketika diperlukan:

apakah benar, bahwa ada dekrit yang dibuat oleh raja Kores untuk membangun rumah Tuhan ini di Yerusalem; yang diklaim oleh orang Yahudi dibuat olehnya, dan berdasarkan itu mereka melanjutkan:

dari itu, biarlah raja mengirimkan keinginannya kepada kami tentang masalah ini; apakah orang Yahudi diizinkan untuk melanjutkan pembangunan bait mereka, dan menyelesaikannya, atau apakah mereka harus dilarang untuk melakukannya; menunjukkan bahwa mereka siap untuk melaksanakan kehendak dan kesenangannya dengan cara apa pun, sesuai yang dianggap baik olehnya.