Teks -- 2 Tawarikh 12:6 (TB)

12:6 Maka pemimpin-pemimpin Israel dan raja merendahkan diri dan berkata: "Tuhanlah yang benar!"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 12:1-16

Pada berita mengenai serangan Sisak yang disajikan 1Ra 14, si Muwarikh menambah 2Ta 12:2-8 dan 2Ta 12:12. Ini dipungutnya dari sebuah sumber lain, barangkali tulisan nabi Semaya yang disebut dalam 2Ta 12:15.

Ref. Silang FULL: 2Taw 12:6 - merendahkan diri // yang benar

· merendahkan diri: Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; 2Taw 6:37; [Lihat FULL. 2Taw 6:37]

· yang benar: Kel 9:27; Ezr 9:15; Mazm 11:7; 116:5; Dan 9:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 12:6 - Maka para pangeran Israel dan raja merendahkan diri mereka // dan mereka berkata, Tuhan adalah adil.

Karena itu para pangeran Israel dan raja merendahkan diri mereka,.... Baik dengan kata-kata mengakui dosa-dosa mereka, dan keadilan Tuhan, serta dengan perbuatan, mungkin mengenakan kain kabung, seperti biasanya pada kesempatan-kesempatan seperti itu, dan menjalani puasa serta doa:

dan mereka berkata, Tuhan adalah adil; dalam menyerahkan mereka ke tangan musuh-musuh mereka, mengingat mereka telah meninggalkan-Nya dan berdosa terhadap-Nya.