Teks -- 2 Samuel 23:14 (NET)

23:14 David was in the stronghold at the time, while a Philistine garrison was in Bethlehem.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

TSK: 2Sa 23:14 - an hold // garrison

an hold : 1Sa 22:1, 1Sa 22:4, 1Sa 22:5, 1Sa 24:22; 1Ch 12:16

garrison : 1Sa 10:5, 1Sa 13:4, 1Sa 13:23, 1Sa 14:1, 1Sa 14:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Haydock: 2Sa 23:14 - Garrison // In

Garrison. Literally, "station," (Haydock) or advanced guard. ---

In. The b is omitted in Hebrew, as on many other occasions; (4 Kings xiv. 14.; Kennicott) owing perhaps to the following words beginning with the same letter. (Haydock)

Gill: 2Sa 23:14 - And David was then in an hold // and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem

And David was then in an hold,.... In a strong hold; the strong hold of Zion, as Josephus ^x, or one on a rock near the cave of Adullam, see 1Ch 11:15,

and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem; which was about six miles from Jerusalem; the valley of Rephaim lay between that and Bethlehem; so far had they got into the land of Judea, and such footing in it, as to have a garrison so near its metropolis.