Teks -- 1 Korintus 7:29 (TB)

7:29 Saudara-saudara, inilah yang kumaksudkan, yaitu: waktu telah singkat! Karena itu dalam waktu yang masih sisa ini orang-orang yang beristeri harus berlaku seolah-olah mereka tidak beristeri;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Kor 7:1-40

Dalam bab ini Paulus tidak membicarakan perkawinan dan hidup wadat pada umumnya, tetapi menjawab satu demi satu pertanyaan yang diajukan kepadanya. Berturut-turut ia membahas; tentang orang yang sudah kawin (pasangan Kristen, 1Ko 7:1-11, orang Kristen yang kawin dengan orang yang bukan Kristen, 1Ko 7:12-16); tentang orang yang tidak/belum kawin (gadis, 1Ko 7:25-35, yang bertunangan, 1Ko 7:36-38, janda-janda 1Ko 7:39-40). Pegangan umum untuk memecahkan masalah-masalah yang diajukan diutarakan dalam 1Ko 7:17,20,24, yaitu: Tiap-tiap orang hendaknya tetap hidup dalam keadaan seperti waktu dipanggil untuk masuk Kristen. Urutan pikiran tidak terlalu ketat, sehingga kerap kali hidup tidak kawin disinggung sehubungan dengan perkawinan dan sebaliknya. Dengan jalan itu Paulus menyarankan bahwa kedua keadaan hidup itu saling melengkapi dan tidak dapat dimengerti terlepas satu sama lain.

Jerusalem: 1Kor 7:29 - waktu telah singkat

Ini sebuah istilah yang diambil dari peristilahan pelayaran (harafiah: waktu melipat layar-layarnya). Maksudnya berapa lamapun jangka waktu antara sekarang dan kedatangan Tuhan kelak, waktu itu sudah kehilangan pentingnya, oleh karena melalui Kristus yang bangkit, dunia yang akan datang sudah dimulai.

Ende: 1Kor 7:29-31 - Berlaku seolah-olah....

jaitu dengan mengekang diri dan lebih memusatkan perhatian kepada kepentingan-kepentingan rohani-abadi.

Ref. Silang FULL: 1Kor 7:29 - telah singkat

· telah singkat: 1Kor 7:31; Rom 13:11,12; [Lihat FULL. Rom 13:11]; [Lihat FULL. Rom 13:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 7:29 - Tetapi ini yang saya katakan, Saudara-saudara, waktu itu singkat // sehingga tetaplah bagi mereka yang memiliki istri

Tetapi ini yang saya katakan, Saudara-saudara, waktu itu singkat,.... Ini adalah alasan lain yang digunakan oleh rasul untuk mendukung nasihatnya kepada para perawan dan orang-orang yang belum menikah, agar tetap demikian; karena waktu hidup ini sangat singkat, dan hanya sedikit lagi menuju akhir dunia, serta kedatangan Kristus yang kedua; dan oleh karena itu, mengingat bahwa keadaan pernikahan penuh dengan kecemasan dan kesulitan, dan juga memberikan lebih sedikit waktu untuk pelayanan kepada Kristus dan agama, ia menganggap lebih bijaksana bagi mereka untuk tetap hidup sendiri, agar mereka bisa lebih leluasa memanfaatkan sedikit waktu yang mereka miliki untuk kebaikan dan kesejahteraan rohani mereka, pembangunan orang lain, dan kemuliaan Kristus: kecuali jika dianggap bahwa rasul masih memperluas argumen sebelumnya, yang diambil dari waktu saat ini, yang adalah waktu penderitaan dan penganiayaan; jadi frasa, "waktu itu singkat", atau "terbatas", dan penuh dengan kepedihan dan kesengsaraan, adalah sama dengan kebutuhan yang ada saat ini, dan kesulitan dalam daging; dan karena ini adalah keadaan, ia mengusulkan lagi, bahwa keadaan belum menikah adalah yang paling diutamakan:

tetapi tetaplah bagi mereka yang memiliki istri, seolah-olah mereka tidak memiliki istri: dan bagi yang lainnya, nasihatnya kepada mereka yang sudah menikah adalah, agar mereka berperilaku seolah-olah mereka tidak menikah; bukan berarti ia ingin mereka menceraikan istri mereka, atau membayangkan dalam diri mereka bahwa mereka tidak memiliki istri, atau tidak menggunakan tempat tidur pernikahan; tetapi ia menyarankan penggunaan yang moderat; ia tidak ingin mereka menyerahkan diri pada kebejatan dan nafsu dan kesenangan daging, bahkan dengan istri mereka sendiri, dan menghabiskan waktu mereka sepenuhnya dalam kebersamaan dan pelukan mereka: tetapi karena waktu hidup itu singkat, dan penuh dengan kesulitan, mereka harus menghabiskannya dalam pelayanan dan ibadah kepada Tuhan, secara pribadi dan publik, sebanyak mungkin; dan bukan untuk memanjakan dan memenuhi keinginan daging.