Teks -- 1 Korintus 14:18 (TB)

14:18 Aku mengucap syukur kepada Allah, bahwa aku berkata-kata dengan bahasa roh lebih dari pada kamu semua.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Kor 14:18 - AKU BERKATA-KATA DENGAN BAHASA ROH.

Nas : 1Kor 14:18

Paulus menganggap karunia bahasa roh sebagai suatu bagian yang penting dari kehidupan rohaninya, yang sering diwarnai dengan doa, nyanyian, pujian, dan pengucapan syukur dengan bahasa roh. Dia berbicara dengan penuh hormat dan rasa syukur bagi penyataan Roh ini. Beberapa orang telah menafsirkan ayat ini dengan pengertian bahwa Paulus mengetahui lebih banyak bahasa yang dikenal manusia daripada orang Korintus. Akan tetapi, penafsiran ini salah, karena kata "lebih" (Yun. _mallon_) bukan kata sifat yang menerangkan kata benda "bahasa roh", melainkan suatu kata keterangan perbandingan yang menerangkan kata kerja "berkata-kata". Demikianlah, Paulus tidak mengatakan "Aku berkata-kata dengan lebih banyak bahasa", tetapi sebaliknya, "Aku berkata-kata dengan bahasa roh lebih (yaitu, lebih sering) daripada kamu semua".

Jerusalem: 1Kor 12:1--14:40

Ketiga bab ini, 12-14, membahas penggunaan baik dari karunia-karunia Roh Kudus (karismata). Karunia-karunia itu dianugerahkan kepada jemaat sebagai tanda bukti kelihatan dari kehadiran Roh Kudus. Karunia-karunia itu juga dimaksudkan untuk menanggapi keadaan jemaat yang masih baru, yang mentalitas kafirnya dahulu belum juga diresapi kepercayaan Kristen. Orang-orang Korintus mengutamakan karunia-karunia yang paling mengherankan lalu digunakan dalam suasana yang tidak keruan. Dalam hal itu mereka meniru upacara-upacara kafir. Paulus turun tangan dengan menandaskan, bahwa karunia-karunia itu dianugerahkan buat pembinaan jemaat, sehingga tidak boleh menimbulkan persaingan (bab 12). Kemudian Paulus menjelaskan bahwa ada urutan nilai dalam karunia-karunia itu sekedar memberi sumbangannya bagi pembinaan jemaat.

Ende: 1Kor 14:18

Dalam ajat ini harus ditekankan dan diperhatikan kata-kata "didalam perkumpulan umat". Lawannja berdoa sendirian.

Defender (ID): 1Kor 14:18 - Saya berbicara dengan bahasa lidah.

Rasul Paulus terdidik dengan baik dan tidak diragukan lagi dapat berbicara dalam Aram, Ibrani, Yunani, Latin, dan mungkin juga bahasa lainnya. Jika, selain itu, dia memiliki karunia berbahasa yang supernatural, seperti yang mungkin tersirat dalam ayat ini, tidak ada catatan tentang dia pernah menggunakannya. Dia menekankan bahwa dia jauh lebih suka berbicara di gereja dengan kata-kata yang dapat dimengerti oleh semua orang (1Co 14:19).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 14:18 - Saya bersyukur kepada Tuhan saya, saya berbicara dalam bahasa lebih banyak daripada kalian semua.

Saya bersyukur kepada Tuhan saya, saya berbicara dalam bahasa lebih banyak daripada kalian semua. Ini yang dikatakan rasul, untuk menunjukkan kepada mereka bahwa dia tidak meremehkan berbicara dalam bahasa: dia juga tidak berusaha untuk menghalangi mereka, dan mengusir mereka dari keinginan akan bahasa itu, atau merasa iri akan keberadaan bahasa-bahasa itu pada mereka, karena dia sendiri tidak memilikinya; karena dia memiliki karunia ini dengan cara yang sangat menonjol, dan seringkali menggunakannya, dan sering kali berada dalam kebutuhan untuk melakukannya; dia bisa berbicara dalam lebih banyak bahasa daripada siapa pun di antara mereka yang memilikinya, dan lebih sering dari mereka; memiliki kebutuhan akan bahasa-bahasa itu melalui perjalanannya ke negara-negara yang berbeda dan memberitakan Injil kepada orang-orang dari berbagai bahasa; dan ini juga dia sebutkan bukan dengan cara membanggakan, tetapi dengan kerendahan hati yang besar, mengucap syukur kepada Tuhan, dan mengakui-Nya sebagai pemberi karunia ini.