Teks -- 1 Kings 12:5 (NET)

12:5 He said to them, “Go away for three days, then return to me.” So the people went away.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

JFB: 1Ki 12:5-8 - he said . . . Depart yet for three days

It was prudent to take the people's demand into calm and deliberate consideration. Whether, had the advice of the sage and experienced counsellors been followed, any good result would have followed, it is impossible to say. It would at least have removed all pretext for the separation. [See on 2Ch 10:7.] But he preferred the counsel of his young companions (not in age, for they were all about forty-one, but inexperienced), who recommended prompt and decisive measures to quell the malcontents.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: 1Ki 12:5

Give me that time for deliberation and advice.

Gill: 1Ki 12:5 - And he said unto them, depart yet for three days, then come again to me // and the people departed

And he said unto them, depart yet for three days, then come again to me,.... Suggesting that he would consider of their proposal and inquire into the merits of it and as things should appear to him he would give them an answer in three days time; which at first sight may seem a point of prudence in him, to take time for deliberation and counsel in this affair, but in his case and circumstance it was very imprudent; for he might easily see there was discontent among the people, and a faction forming against him, and, by taking time to himself, he gave them time to take their measures, and hasten and ripen them for a revolt; for, by giving them such an answer, they might plainly perceive he was not inclined to give them satisfaction; it would have been the most advisable in him to have promised them at once that he would make them easy:

and the people departed; to their quarters, and there remained to the third day.