Teks -- Rut 3:5 (TB)

3:5 Lalu kata Rut kepadanya: "Segala yang engkau katakan itu akan kulakukan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Rut 3:5 - engkau katakan

· engkau katakan: Ef 6:1; Kol 3:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Rut 3:5 - Dan dia berkata kepadanya // segala yang kau katakan kepadaku, akan kulakukan.

Dan dia berkata kepadanya,.... Memiliki pendapat tertinggi tentang kesalehannya dan kebijaksanaannya, serta yakin bahwa dia tidak akan pernah menasihatinya untuk melakukan sesuatu yang bertentangan dengan agama dan kebajikan yang sebenar:

semua yang kau katakan kepadaku, akan kulakukan; memperhatikan setiap instruksi dan arahan yang dia berikan kepadanya, dan mematuhi dengan ketat setiap keadaan yang ditunjukkan kepadanya, seperti yang dia lakukan; kata untuk "kepadaku" adalah salah satu contoh, yang dicatat oleh Masora, tidak dituliskan tetapi dibaca; huruf dari kata tersebut tidak ada dalam teks, hanya titik vokal, yang alasannya tidak bisa dijelaskan dengan baik; apa yang diberikan oleh Midrash ^q tidak akan pernah memuaskan.