Teks -- Judges 13:22 (NET)

13:22 Manoah said to his wife, “We will certainly die, because we have seen a supernatural being!”

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Clarke: Jdg 13:22 - We shall surely die, because we have seen God

We shall surely die, because we have seen God - See the note on Jdg 6:22.

TSK: Jdg 13:22 - We shall // we have

We shall : Gen 32:30; Exo 33:20; Deu 4:38, Deu 5:26; Isa 6:5

we have : Joh 1:18, Joh 5:37

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Haydock: Jdg 13:22 - Seen God // Elohim

Seen God: not in his own person, but in the person of his messenger. The Israelites, in those days imagined they should die if they saw an angel, taking occasion perhaps from those words spoken by the Lord to Moses, (Exodus xxxiii. 20.) No man shall see me and live. But the event demonstrated that it was but a groundless imagination. (Challoner) ---

Elohim is applied to angels and men, as well as to God. (Calmet)

Gill: Jdg 13:22 - And Manoah said unto his wife // we shall surely die, because we have seen God

And Manoah said unto his wife,.... Being risen from the ground, where they fell on their faces:

we shall surely die, because we have seen God; by which it appears that he not only believed him to be an angel, and not a man, but a divine Person; for though angels are sometimes called "Elohim", the word here used, yet good men were not wont to fear death, or conclude they should die on sight of an angel; but their notion was, that an appearance of God to them was death, and were surprised when it did not follow, Gen 32:30.