Teks -- 2 Korintus 5:20 (TB)

5:20 Jadi kami ini adalah utusan-utusan Kristus, seakan-akan Allah menasihati kamu dengan perantaraan kami; dalam nama Kristus kami meminta kepadamu: berilah dirimu didamaikan dengan Allah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Kor 2:14--7:4

Bagian ini menyimpang dari jalan pikiran mengenai beberapa peristiwa yang dialami Paulus, 2Ko 2:13, diteruskan dalam 2Ko 7:5. Bagian 2Ko 2:14-7:4 menguraikan tentang karya kerasulan.

Ende: 2Kor 5:20 - Biarkanlah ...

Pertjajalah dan terima pelajanan kami, bertobatlah dari dosamu, supaja mendjadi machluk baru kembali.

Ref. Silang FULL: 2Kor 5:20 - adalah utusan-utusan // perantaraan kami // dengan Allah

· adalah utusan-utusan: 2Kor 6:1; Ef 6:20

· perantaraan kami: 2Kor 5:18

· dengan Allah: Yes 27:5

Defender (ID): 2Kor 5:20 - didamaikan dengan Tuhan

Kebenaran yang menakjubkan adalah bahwa Tuhan telah mendamaikan para pendosa dengan diri-Nya melalui pengorbanan Putra-Nya. Masalahnya sekarang adalah bahwa para pendosa belum sepenuhnya berdamai dengan-Nya. Oleh karena itu, Dia telah mempercayakan kepada kami "pelayanan rekonsiliasi" dan "kata rekonsiliasi" (2Kor 5:18, 2Kor 5:19), sebagai utusan-Nya, untuk memohon kepada manusia agar menerima Putra-Nya dan karya besar keselamatan-Nya. Ini adalah "Amanat Agung."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 5:20 - Sekarang kami adalah utusan Kristus // seolah-olah Tuhan memohon kepada Anda melalui kami // kami memohon kepada Anda sebagai pengganti Kristus // berdamailah dengan Tuhan

Sekarang kita adalah utusan Kristus,.... Karena Tuhan telah melakukan perdamaian melalui Kristus, dan pelayanan itu dipercayakan kepada kami, kami adalah utusan-Nya; kami datang dengan penuh kuasa dari-Nya, bukan untuk mengusulkan syarat perdamaian, untuk bernegosiasi dengan manusia tentang hal itu, untuk menawarkannya kepada mereka, tetapi untuk mempublikasikan dan mengumumkannya sebagaimana dibuat oleh-Nya: kami mewakili-Nya, dan Tuhan yang membuatnya melalui-Nya,

seolah-olah Tuhan memohon kepada Anda melalui kami; untuk memperhatikan duta dan pesan perdamaian ini, yang kami bawa dari-Nya; untuk mempertimbangkan dari mana asalnya, metode apa yang telah digunakan untuk mencapainya, dan bagaimana hal itu terlaksana; yang seharusnya mendorong untuk mengucapkan dan menyanyikan bersama para malaikat, "kemuliaan bagi Tuhan di tempat yang paling tinggi, di bumi damai, dan niat baik kepada manusia"; dan berperilaku dengan cara damai kepada semua orang, dan satu sama lain:

kami memohon kepada Anda sebagai pengganti Kristus; mewakili-Nya seolah-olah Ia hadir di depan Anda:

berdamailah dengan Tuhan; Anda, yang adalah ciptaan baru, bagi siapa Kristus telah mati, dan damai telah dibuat; Anda, anggota gereja di Korintus, yang berdasarkan pengakuan iman telah diambil dalam hubungan seperti itu; berdamailah dengan semua penanganan providensi ilahi terhadap Anda; biarkan kehendak Anda tunduk, dan sejalan dengan kehendak-Nya, karena Dia adalah Tuhan damai bagi Anda; dan sebagaimana Anda dipersatukan oleh Kristus sebagai seorang imam, berdamailah dengan-Nya sebagai Raja dan Tuhan Anda; kepada semua peraturan dan penetapannya; kepada semua tata cara dan hukum rumah-Nya; sesuai dalam segala hal dengan kehendak dan kesenangan-Nya, yang telah kami, sebagai utusan-Nya, dalam nama dan sebagai pengganti-Nya, sampaikan kepada Anda. Anda seharusnya semua taat kepada-Nya, dan tidak pernah memperdebatkan apapun yang Dia katakan atau perintahkan.