Teks -- Matius 27:38 (TB)

27:38 Bersama dengan Dia disalibkan dua orang penyamun, seorang di sebelah kanan dan seorang di sebelah kiri-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Mat 27:38 - dengan Dia

· dengan Dia: Yes 53:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mat 27:38 - Kemudian ada dua pencuri yang disalibkan bersamanya // yang satu di sebelah kanan, dan yang lainnya di sebelah kiri.

Maka ada dua pencuri yang disalibkan bersama dia,.... Yang tampak bertentangan dengan salah satu kanon mereka, yang berbunyi demikian; ביום אחד.

אין דנין שנים, "mereka tidak menghukum dua orang dalam satu hari" ^y, kecuali jika keduanya terlibat dalam kejahatan yang sama, dan mati dengan cara yang sama: tetapi di sini ada tiga orang, Yesus, dan dua jahat ini, dihukum dan dieksekusi pada hari yang sama: kedua pencuri ini dibawa keluar bersama Yesus, untuk dihukum mati bersamanya, sesuai dengan Luk 23:32, dan disalibkan bersamanya di tempat yang sama; kematian mereka sama, tetapi bukan kejahatan mereka:

satu di sebelah kanan, dan yang lain di sebelah kiri; dan Yesus di tengah, seperti yang diceritakan oleh Yohanes, Joh 19:18, dan dengan ini terpenuhlah, seperti yang diamati Markus, Mar 15:28, sebuah nubuat dalam Isa 53:12. Jika ini diatur demikian oleh Pilatus, mungkin hal itu dilakukan untuk menutupi dosa, dan menghapus penghinaan karena menghukum mati orang yang tidak bersalah, dengan menyarankan bahwa dia adalah salah satu dari mereka; meskipun ini tampaknya lebih dilakukan oleh orang Yahudi, tentara sepakat dengan itu, untuk menambah penghinaan bagi Yesus; menyiratkan, bahwa dia adalah yang terburuk di antara pencuri tersebut, dan kepala para penjahat: dan sementara mereka telah mengamati, dia merasa tersinggung atas tindakan mereka yang menangkapnya dengan pedang dan pentungan, seolah-olah dia adalah seorang pencuri dan perampok; untuk menyakiti dan menyengsarakan dia lebih lagi, mereka menyalibkan dia di antara dua orang tersebut: tetapi alasan utama mengapa hal ini diatur sedemikian adalah, bahwa meskipun Kristus bukan pelanggar, dia dianggap sebagai salah satunya, dan berdiri di tempat orang-orang berdosa, dan dihitung bersama mereka, dan sebagai demikian diperlakukan oleh keadilan ilahi, dan karenanya mati untuk mereka,