Teks -- Matius 12:3 (TB)

12:3 Tetapi jawab Yesus kepada mereka: "Tidakkah kamu baca apa yang dilakukan Daud, ketika ia dan mereka yang mengikutinya lapar,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Mat 12:3 - mengikutinya lapar

· mengikutinya lapar: 1Sam 21:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mat 12:3

1Sam 21:1-6

Ref. Silang TB: Mat 12:3-4

1Sam 21:1-6

Gill (ID): Mat 12:3 - Tetapi dia berkata kepada mereka, apakah kamu tidak membaca // apa yang dilakukan David ketika dia merasa lapar // dan orang-orang yang bersamanya.

Tetapi dia berkata kepada mereka, apakah kamu tidak membaca,.... Jika mereka tidak membaca Kitab Suci, maka mereka adalah orang-orang yang sangat tidak layak baik untuk menjadi pengajar, atau mengkritik orang lain, dan pasti sangat malas dan lalai; dan jika mereka sudah membacanya, mereka tidak bisa tidak melihat peristiwa David, yang disampaikan Kristus untuk membela murid-murid-Nya:

apa yang dilakukan David ketika dia merasa lapar; yang merupakan keadaan murid-murid, dan karena itu disebutkan; juga merupakan keadaan yang bisa, dan memang membenarkan apa yang dilakukan oleh David dan orang-orangnya: dan orang-orang Yahudi sendiri mengakui, bahwa dalam keadaan lapar roti sajian boleh dimakan, oleh mereka yang bukan imam; tidak hanya yang diambil dari meja, tetapi juga yang ada di atasnya; ya, bahkan ketika tidak ada orang yang bisa menggantinya ^l; dan bahwa David berada dalam kesulitan yang sangat, dan karena itu dia menginginkannya, dan itu diberikan kepadanya karena alasan tersebut. Mereka menggambarkan dia seolah-olah berkata kepada imam ^m,

"ketika dia menemukan tidak ada selain roti sajian, berikanlah kepadaku, agar kami tidak mati karena lapar; שספק נפשות דוחה שבת, "karena bahaya kehidupan mengesampingkan sabat";'

yang sepenuhnya sejalan dengan argumen Tuhan kita, dan membenarkan perilaku para rasul: dan ini bukanlah fakta tunggal dari David, tetapi juga berlaku untuk yang lainnya;

dan mereka yang bersamanya; karena meskipun di 1Sa 21:1 dia disebut "sendirian, dan tidak ada orang bersamanya"; namun ini harus dipahami secara komparatif, memiliki hanya sangat sedikit yang bersamanya, dan yang seperti tidak ada, mengingat martabatnya; atau demikian, meskipun tidak ada yang datang bersamanya ke Ahimelech, berpura-pura kepada imam bahwa dia memiliki urusan rahasia raja yang harus diurus; dan karena itu dia telah meninggalkan pelayannya di tempat tertentu, dan meminta roti untuk dirinya sendiri dan mereka; mengenai mereka yang imam dan dia berbicara, seperti yang dapat dilihat di tempat yang dirujuk: sehingga meskipun tidak ada orang yang bersamanya di rumah imam, tetap ada beberapa yang bersamanya, dan yang ikut serta dengan dia dalam makan roti sajian.