Teks -- Bilangan 28:9 (TB)

Korban Sabat dan korban bulan baru

28:9 "Pada hari Sabat: dua ekor domba berumur setahun yang tidak bercela, dan dua persepuluh efa tepung yang terbaik sebagai korban sajian, diolah dengan minyak, serta dengan korban curahannya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Jerusalem: Bil 28:1--29:39

Kedua bab ini kembali menyajikan penanggalan liturgi yang termaktub dalam Ima 23. Tetapi penanggalan itu sekarang ditinjau dari segi tertentu. Dengan berpegang pada tata penyelenggaraan bait Allah disusun kembali peraturan-peraturan yang disajikan dalam Ima 23:13,17-18; bdk Yeh 45:21-25; 46:11,13-15.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ende: Bil 28:1--29:17

Kumpulan undang-undang berikut ini seluruhnja mengenai kurban, jakni mengenai waktu kurban harus dipersembahkan dan kurban mana jang harus dipersembahkan. Perundangan ini mengandaikan perundang-perundangan dalam Kel 1-7; Bil 15:1-13; Kel 20:8-11; 31:12-17 dan Ima 23. (Bdk. djuga Yeh 46:11-15). Mungkin sekali perundangan ini mengenai Bait Allah di Jerusjalem sesudah pembuangan.

Ref. Silang FULL: Bil 28:9 - hari Sabat // tidak bercela // persepuluh efa // dengan minyak

· hari Sabat: Kel 20:10; [Lihat FULL. Kel 20:10]; Mat 12:5

· tidak bercela: Bil 28:3

· persepuluh efa: Im 23:13; [Lihat FULL. Im 23:13]

· dengan minyak: Bil 28:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 28:9

Mat 12:5

Gill (ID): Bil 28:9 - Dan pada hari sabat dua anak domba tahun pertama yang tidak bercela // dan dua sepersepuluh efa tepung untuk persembahan makanan, dicampur dengan minyak // dan persembahan minumnya.

Dan pada hari sabat dua anak domba tahun pertama yang tidak bercela,.... Tepat seperti yang ditentukan untuk persembahan harian:

dan dua sepersepuluh efa tepung untuk persembahan makanan, dicampur dengan minyak; yaitu, dua sepersepuluh bagian dari satu efa tepung yang dicampur dengan dua seperempat hin minyak; dari minyak zaitun, seperti yang dinyatakan dalam Targum Jonathan, yang selalu dimaksudkan, di mana pun minyak disebutkan; yang merupakan satu persembahan makanan untuk mereka yang dilipatgandakan untuk kedua domba, atau dua persembahan makanan dengan jumlah yang sama dengan yang dalam persembahan harian, satu untuk satu domba, dan yang lainnya untuk domba yang lainnya:

dan persembahan minumannya: yang merupakan jumlah anggur yang sama dilipatgandakan, sebanding dengan persembahan makanan; kapan kedua domba ini, bersama dengan persembahan makanan dan minuman, dipersembahkan, tidak disebutkan, apakah yang satu pada pagi setelah, dan yang lainnya pada malam sebelum persembahan harian, yang tidak mungkin, atau keduanya bersama-sama.