Teks -- Bilangan 12:3 (TB)

12:3 Adapun Musa ialah seorang yang sangat lembut hatinya, lebih dari setiap manusia yang di atas muka bumi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Bil 12:3 - MUSA ... LEMBUT HATINYA

Nas : Bil 12:3

(versi Inggris NIV -- rendah hati). Acuan kepada Musa selaku orang yang paling lembut hati di muka bumi rupanya merupakan pernyataan sisipan yang ditambahkan Yosua setelah kematian Musa. Kerendahan hati Musa terletak dalam kepercayaan-Nya kepada Allah selaku Tuhan, sehingga ia bebas dari sifat mementingkan diri dan ambisi yang fasik. Ketika ditantang atau diancam, Musa bersandar kepada Allah dan mempercayai bahwa Ia akan menolong dan melindungi dirinya. Alkitab memastikan bahwa Allah senang membantu orang yang rendah hati (Mazm 22:27; 25:9; 147:6; 149:4; Mat 5:5; 1Pet 5:6). Yesus, seorang nabi seperti Musa (Kis 7:37), juga lembut dan rendah hati (Mat 11:29), dan Ia juga mempercayakan diri kepada Allah ketika dianiaya (1Pet 2:23).

Jerusalem: Bil 12:1-16

Kisah ini agaknya berasal dari tradisi Elohista, tetapi sedikit banyak disadur sesuai dengan pandangan tradisi Para Imam.

Ref. Silang FULL: Bil 12:3 - lembut hatinya

· lembut hatinya: Mat 11:29

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 12:3 - Kini, orang itu, Musa adalah sangat lembut // di atas semua orang yang ada di atas permukaan bumi.

Kini, orang itu, Musa adalah sangat lembut ,.... Sehingga mereka dapat mengatakan apa pun terhadapnya, dan dia tidak akan tersinggung, maupun merasa sakit hati; dan ini oleh karena itu diperkenalkan sebagai alasan mengapa Tuhan mengambil urusan ini, dan membela dirinya, meresapi fitnah dari Miryam dan Harun terhadapnya; karena dia tahu bahwa dia sangat lembut, sehingga dia sendiri akan mengabaikannya tanpa memperhatikannya, meskipun dia mungkin mendengarnya: dari sini Targum Jonathan "dan dia tidak peduli dengan kata-kata mereka;" mereka tidak memberikan kekhawatiran atau ketidaknyamanan baginya, sangat lembut, halus, dan lembutlah dia: dan ini harus dianggap; bukan sebagai pujian diri Musa, tetapi sebagai kesaksian tentang karakternya oleh Tuhan sendiri, yang menginspirasikannya dalam menuliskannya; meskipun mungkin ini ditambahkan oleh tangan lain, Yosua atau Ezra, di bawah arahan dan inspirasi yang sama dari Roh Tuhan; yang memilih agar karakter seperti itu dari Musa tetap ada di sini, sebagai penanggulangan terhadap fitnah yang dilontarkan kepadanya, dan sebagai alasan mengapa bukan dirinya sendiri, tetapi Tuhan, muncul dalam pembelaannya, dia yang sangat lembut dan rendah hati, seperti yang dinyatakan tentang tipe antitypenya, dan oleh dirinya sendiri, Mat 11:29,

di atas semua orang yang ada di atas permukaan bumi ; jarang marah, dan ketika dia marah, itu umumnya, jika tidak selalu, ketika kehormatan Tuhan terancam, dan bukan karena kepentingan dan karakternya sendiri; meskipun tidak boleh dikatakan bahwa dia sempurna dalam hal ini, atau bebas dari emosi, atau dari celaan pada saat itu, tetapi, jika dibandingkan dengan yang lain, dia adalah orang yang paling lembut yang pernah hidup; sehingga dia menjadi orang yang paling tepat untuk berurusan dengan bangsa yang sensitif, bengkok, dan memberontak seperti orang Israel, yang tidak bisa ditangani oleh orang lain dengan baik.