Teks -- Maleakhi 3:9 (TB)

3:9 Kamu telah kena kutuk, tetapi kamu masih menipu Aku, ya kamu seluruh bangsa!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mal 3:6-12

Bagian ini mungkin bersangkutan dengan Mal 1:2-5. Demikian bagian ini menanggapi pertanyaan dan keragu-raguan yang dikemukakan dalam Mal 1:2.

Endetn: Mal 3:8-9 - mengetjoh

(3x), diperbaiki. Tertulis:"merampasi".

Ref. Silang FULL: Mal 3:9 - kena kutuk

· kena kutuk: Ul 11:26; [Lihat FULL. Ul 11:26]; Ul 28:15-68; Za 5:3; [Lihat FULL. Za 5:3]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mal 3:9 - Engkau terkutuk dengan kutukan // karena engkau telah merampok aku // bahkan seluruh bangsa ini

Engkau terkutuk dengan kutukan,.... Atau "dengan kemiskinan", sebagaimana versi Latin Vulgate; yang, meskipun bukan terjemahan yang tepat dari kata tersebut, adalah makna dari kutukan yang dikenakan kepada mereka; hujan ditahan dari mereka karena dosa-dosa mereka, dan bumi tidak menghasilkan hasil yang biasa; sehingga terjadi kekurangan makanan di seluruh negeri mereka; berkat mereka terkutuk, seperti dalam Mal 2:2 untuk alasan berikut,

karena engkau telah merampok aku; karena kejahatan mereka ini, yang tidak membawa persembahan mereka kepada Tuhan, dan perpuluhan kepada para imam dan Lewi, tanah mereka terkena kemandulan, dan Tuhan memberi mereka kebersihan gigi, dan kekurangan roti di segala tempat: atau, "tetapi engkau telah merampok aku" ^d; meskipun mereka dihukum oleh Tuhan, mereka tetap tidak diperbaiki, tetapi terus menahan dari Tuhan dan para imam, apa yang menjadi milik mereka:

bahkan seluruh bangsa ini; dosa tersebut telah menjadi umum, dan oleh karena itu hukuman umum dikenakan kepada mereka: Grotius berpikir, bahwa orang-orang melihat para imam menahan perpuluhan dari para Lewi, mereka menolak untuk membayarnya kepada mereka, dan dengan demikian dosa tersebut menjadi universal. Kimchi mengamati, bahwa dalam dosa-dosa lain yang dituduhkan kepada bangsa itu, orang-orang tidak semuanya bersalah sama, tetapi dalam hal yang berkaitan dengan perpuluhan dan persembahan, mereka bersatu dalam kesalahan.