Teks -- Amos 1:14 (TB)

1:14 Aku akan menyalakan api di dalam tembok Raba, sehingga purinya dimakan habis, diiringi sorak-sorai pada waktu pertempuran, diiringi angin badai pada waktu puting beliung;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Am 1:3--3:4 - KARENA TIGA PERBUATAN JAHAT ... BAHKAN EMPAT.

Nas : Am 1:3-2:5

Amos mulai dengan mengucapkan hukuman atas tujuh bangsa tetangga Israel. Ia menyebut dosa-dosa khusus dari masing-masing bangsa itu, bahkan juga dosa Yehuda, serta mencantumkan semua itu di bawah rumusan yang sama, "karena tiga perbuatan jahat ... bahkan empat" (yaitu, karena dosa mereka yang banyak, dan khususnya dosa yang disebutkan).

Jerusalem: Am 1:3--2:16

Bagian ini mengumpulkan berbagai nubuat yang dibawakan oleh Amos pada saat yang berbeda-beda. Nubuat-nubuat itu melawan tujuh bangsa (tambah Yehuda: tetapi ini merupakan suatu tambahan). Susunan nubuat-nubuat itu sama dengan memakai rumusan-rumusan yang sama pula. Semua bermaksud menampilkan keadilan Allah yang di mana-mana menghukum setiap ketidakadilan. Nubuat terakhir barulah mengenai bangsa Israel. Begitu ditekankan bahwa Israel dihukum sama seperti bangsa-bangsa lain, meskipun mereka sendiri sekali-kali tidak menantikan hukuman itu. Bahkan hukuman atas Israel menjadi penyataan keadilan Tuhan yang paling jelas.

Jerusalem: Am 1:14 - Raba

Ialah kota utama di negeri Amon.

Ende: Am 1:3--2:16

Rentetan nubuat ini lawan bangsa² kafir dan achirnja lawan Israil tersusun setjara sama. Amos, orang Juda, jang tampil di Israil, dahulu mengikat hati rakjat dengan meramalkan hukuman bangsa² kafir, jang bermusuhan dengan Israil serta dibentji oleh rakjat. Setelah ia diterima sebagai nabi sedjati, ia lalu menjerang Israil sendiri dan nubuat²nja sekarang sukar dapat ditolak, setelah jang lain² diterima.

Anggapan jang terdapat dalam semua nubuat itu ialah: Keadilan Jahwe tidak dapat tidak menghukum segenap kelaliman, dimanapun djua terdapat entah pada kaum kafir entah pada Israil.

Ende: Am 1:14

Raba ialah ibu-kota Aram.

Ende: Am 1:14 - topan

bahasa kiasan jang berarti: perang dan keruntuhan.

Ref. Silang FULL: Am 1:14 - tembok Raba // dimakan habis // diiringi sorak-sorai // angin badai

· tembok Raba: Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11]

· dimakan habis: Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30]

· diiringi sorak-sorai: Ayub 39:28; [Lihat FULL. Ayub 39:28]

· angin badai: Yer 23:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Am 1:14

Yer 49:1-6, Yeh 21:28-32, 25:1-7, Zef 2:8-11

Gill (ID): Am 1:14 - Tetapi Aku akan menyalakan api di dinding Rabbah // dan itu akan melahap istana-istananya // dengan sorak-sorai di hari pertempuran // dengan badai di hari pusaran angin.

tetapi Aku akan menyalakan api di dinding Rabbah,.... Yang merupakan ibu kota anak-anak Ammon, dan kota kerajaan mereka, 2Sam 12:26. Ini dimengerti sebagai musuh yang akan menghancurkannya, mungkin Nebukadnezar; atau tentang perang yang dinyalakan dan muncul di negeri mereka; tempat ini digunakan untuk seluruhnya; Lihat Gill pada Yer 49:2;

dan itu akan melahap istana-istananya; istana raja, dan para bangsawannya:

dengan sorak-sorai di hari pertempuran; dengan suara tentara ketika mereka menyerang, atau telah meraih kemenangan; lihat Yer 49:2;

dengan badai di hari pusaran angin; menunjukkan bahwa hukuman ini akan datang dengan tiba-tiba, dan tanpa diduga, dengan kekuatan yang besar, tak terhindarkan; dan badai yang ditambahkan pada api, jika diambil secara harfiah, pasti akan menyebarkan kehancuran lebih melimpah, dan membuatnya lebih mengerikan.