Teks -- Daniel 3:20 (TB)

3:20 Kepada beberapa orang yang sangat kuat dari tentaranya dititahkannya untuk mengikat Sadrakh, Mesakh dan Abednego dan mencampakkan mereka ke dalam perapian yang menyala-nyala itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Dan 3:20 - dan Abednego

· dan Abednego: Dan 1:7; [Lihat FULL. Dan 1:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 3:20 - Dan dia memerintahkan para pejuang paling perkasa yang ada di tentaranya untuk mengikat Shadrach, Meshach, dan Abednego dan untuk menjatuhkan mereka ke dalam perapian yang menyala-nyala.

Dan dia memerintahkan para pejuang paling perkasa yang ada di tentaranya,.... yang paling terkenal karena keberanian jiwa, dan kekuatan tubuh, di seluruh tentaranya:

untuk mengikat Shadrach, Meshach, dan Abednego baik tangan mereka atau kaki mereka, atau keduanya; kecuali jika bisa dianggap bahwa ketiganya diikat bersama dalam satu ikatan, dan begitu dijatuhkan ke dalam perapian; yang tidak tidak mungkin, seperti yang dicatat Gejerus; mengingat raja kemudian heran melihat mereka berjalan terpisah di dalam perapian: tidak perlu mengikat mereka, karena mereka tidak akan melawan; dan jika dia memerintahkan ini untuk melindungi mereka dari kekuatan Tuhan mereka, itu sia-sia dan bodoh:

dan untuk menjatuhkan mereka ke dalam perapian yang menyala-nyala: jika mereka ketiganya diikat bersama, maka diperlukan beberapa pria berbadan kuat untuk mengangkat dan menjatuhkan mereka, terutama jika perapian berada di atas mereka; meskipun lebih mungkin bahwa itu adalah tempat yang lebih rendah, atau di bawah mereka, sehingga penjatuhannya lebih mudah.