Teks -- Ezekiel 42:3 (NET)

42:3 Opposite the 35 feet that belonged to the inner court, and opposite the pavement which belonged to the outer court, gallery faced gallery in the three stories.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Eze 42:3 - Against gallery

That is, a gallery on the south part toward the inner court, and a gallery toward the pavement north - ward, and between the backs of these galleries were chambers.

TSK: Eze 42:3 - Over // the twenty // the pavement // gallery against

Over : One side of these buildings looked upon the void space about the temple of twenty cubits, and the other toward the pavement belonging to the outer court.

the twenty : Eze 41:10

the pavement : Eze 40:17, Eze 40:18; 2Ch 7:3

gallery against : Eze 41:15, Eze 41:16; Son 1:17, Son 7:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Eze 42:3 - The pavement // Gallery against gallery // In three stories

The twenty cubits’ space of the inner court, or court of the temple, faced the south front of this row of chambers, their southern lights looked into this space, and to the north of the temple:

The pavement which was in the priests’ court, and on the north side of this building, into which pavement the north windows looked.

Gallery against gallery that is, a gallery on the south part toward the inner court, and a gallery toward the pavement northward, and between the backs of these galleries were chambers.

In three stories either in height, or else in three ranks, as now placed, two galleries on the sides, and a chamber in the midst; or two rows of chambers, and one long gallery in the middle.

Haydock: Eze 42:3 - Triple

Triple, one over another, (ver. 6.) or on a level with the priests' court.

Gill: Eze 42:3 - Over against the twenty cubits which were for the inner court // and over against the pavement which was for the utter court // was gallery against gallery in three stories // post before post in three stories

Over against the twenty cubits which were for the inner court,.... Starckius thinks that the breadth of the chambers being fifty cubits, is here parted, and disposed of, and accounted for. The chambers were in two rows over against each other; that row which looked to the south, and so to the temple, was twenty cubits broad; and because it led to the temple, its court is called the inner court:

and over against the pavement which was for the utter court: or that row which was over against the pavement of the outward court, to the north, was also twenty cubits broad, which make forty; and the walk of ten cubits between them, Eze 42:4, account for the breadth of the fifty cubits:

was gallery against gallery in three stories; or, there was

post before post in three stories ^u; each chamber had a post or pillar, so Jarchi; which distinguished or divided one from another, and ran up with the chambers three storey high; and as the chambers, so these posts in both rows answered to one another. These may denote the ministers of the Gospel, who are as pillars in the house of God, and churches of Christ; and every distinct church has its pillar or pastor, Pro 9:1.