Teks -- Yeremia 9:13 (TB)

9:13 Berfirmanlah TUHAN: "Oleh karena mereka meninggalkan Taurat-Ku yang telah Kuserahkan kepada mereka, dan oleh karena mereka tidak mendengarkan suara-Ku dan tidak mengikutinya,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 9:1-26 - MATAKU JADI PANCURAN AIR MATA.

Nas : Yer 9:1-26

Yeremia terus mengungkapkan kepedihannya atas umat Allah yang memberontak serta penolakan mereka untuk bertobat dan dengannya lolos dari kemusnahan yang akan datang. Ia ingin menangis, tetapi kesedihannya terlalu dalam untuk air mata. Teriakan tentang kutukan, tuduhan bersalah, dan peringatan tentang hukuman yang tidak terelakkan diselang-selingi sepanjang pasal ini. Yeremia sering kali disebut "nabi yang menangis" (bd. Yer 14:17), ia menangis siang dan malam untuk umat yang terlalu keras hati sehingga tidak menyadari dekatnya malapetaka mereka; karena perasaan sedih yang amat hebat, secara tradisional Yeremia dianggap penulis kitab Ratapan

(lih. Pendahuluan kitab Ratapan).

Ende: Yer 9:10-22

Bagian ini tidak melandjutkan Yer 9:1-8, tetapi mengenai hal lain. Pedalaman sudah dirusakkan musuh, jang lalu djuga akan merebut kota² dan benteng2; hukuman atas kedjahatan.

Ref. Silang FULL: Yer 9:13 - meninggalkan Taurat-Ku

· meninggalkan Taurat-Ku: 2Taw 7:19; [Lihat FULL. 2Taw 7:19]; Mazm 89:31-33; [Lihat FULL. Mazm 89:31] s/d 33

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 9:13 - Dan Tuhan berkata // karena mereka telah meninggalkan hukum saya, yang saya tetapkan di hadapan mereka // dan tidak mematuhi suara saya // juga tidak berjalan di dalamnya.

Dan Tuhan berkata,.... Versi Septuaginta menambahkan, "kepada saya"; tidak ada orang bijak dan mengerti, ataupun nabi ^b, yang dapat menangani urusan ini dan menjelaskan penyebabnya, oleh karena itu Tuhan mengambilnya sendiri: pertanyaan ini diajukan kepada mereka, tetapi mereka tidak menjawabnya, Tuhan yang melakukannya,

karena mereka telah meninggalkan hukum saya, yang saya tetapkan di hadapan mereka; dengan cara yang jelas dan mudah, sehingga dapat dipahami dengan baik; tetapi ini tidak mereka perhatikan, melainkan mereka meninggalkannya, mengabaikannya, dan melemparkannya ke belakang punggung mereka. Catatan Kimchi tentang frasa, "di hadapan mereka", adalah,

"tidak di surga, dan tidak di seberang laut;''

lihat Ul 30:11,

dan tidak mematuhi suara saya; dalam hukum, dan oleh para nabi:

juga tidak berjalan di dalamnya: sesuai dengan petunjuknya, seperti yang diarahkan oleh Tuhan; mereka tidak mendengarkan suara Tuhan, maupun melakukan sesuai petunjuknya.