Teks -- Yesaya 29:6 (TB)

29:6 engkau akan melihat kedatangan TUHAN semesta alam dalam guntur, gempa dan suara hebat, dalam puting beliung dan badai dan dalam nyala api yang memakan habis.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 29:5-8 - SEGALA PASUKAN LAWANMU.

Nas : Yes 29:5-8

Walaupun hukuman yang dahsyat akan menimpa Yerusalem, peristiwa itu tidak akan meliputi kebinasaan total. Allah akan melepaskan umat-Nya dan memusnahkan musuh-musuh Yerusalem. Penggambaran Yesaya mungkin sekali mengacu kepada pelepasan mereka dari pasukan Asyur ketika Sanherib menyerbu (lih. Yes 10:5-19). Sayang, bahkan mukjizat ini pun dari Allah tidak menghasilkan suatu pertobatan menyeluruh dan ketaatan sejati dalam umat-Nya; karena itu suatu hukuman yang lebih hebat datang kemudian, pada waktu Babel menyerbu (605, 597, dan 586 SM).

Jerusalem: Yes 29:1-12

Nubuat ini rupanya diucapkan di masa sebelum Yerusalem dikepung pada th 701. Nama Ariel (yang merupakan lambang) tidak jelas artinya (bdk Yes 33:7+). Biasanya para ahli menghubungkan nama itu dengan kata har el atau ari eyl, ialah kata yang dipakai nabi Yehezkiel untuk menyebut bagian atas mezbah, tempat api dan pembakaran korban. Kalau demikian maka nama Ariel mengucapkan ciri kudus kota Yerusalem. Tafsir ini mungkin didukung oleh bagian akhir Yes 29:1 yang menyinggung ibadat yang secara teratur diselenggarakan dalam bait Allah di Yerusalem.

Jerusalem: Yes 29:6 - dalam guntur...

Bdk Kel 19:16+; Kel 13:22+.

Ende: Yes 29:5-6

Oleh karena ajat² ini sukar diartikan dan kurang tjotjok rupanja, maka beberapa ahli memindahkan 5a-6(Yes 29:5-6) kebelakang Yes 29:6. Musuh itu takkan berhasil pengepungannja dan pengharapannja diketjewakan. Ketika Sanherib mengepung Jerusjalem dalam th. 701 ia harus mundur tanpa berhasil (lih. Yes 37:36-38).

Ende: Yes 29:6

Dengan bahasa kiasan jang lazim penampakan (pertolongan) Allah digambarkan.

Ref. Silang FULL: Yes 29:6 - melihat kedatangan // dalam guntur // gempa // dan badai // nyala api

· melihat kedatangan: Yes 26:21; [Lihat FULL. Yes 26:21]; Za 14:1-5

· dalam guntur: Kel 19:16; [Lihat FULL. Kel 19:16]

· gempa: Mat 24:7; Mr 13:8; Luk 21:11; Wahy 6:12; [Lihat FULL. Wahy 6:12]; Wahy 11:19

· dan badai: Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3]; Mazm 55:9; [Lihat FULL. Mazm 55:9]; Yes 28:15; [Lihat FULL. Yes 28:15]

· nyala api: Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2]; Mazm 83:14-16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 29:6 - Engkau akan dikunjungi oleh Tuhan semesta alam dengan guntur, dan dengan gempa bumi, dan suara yang besar // dengan badai dan tempesta, dan nyala api yang menghanguskan.

Engkau akan dikunjungi oleh Tuhan semesta alam dengan guntur, dan dengan gempa bumi, dan suara yang besar,.... Artinya, bukanlah banyaknya orang asing dan yang mengerikan, kecuali jika mereka dapat dipahami sebagai orang-orang jahat di antara orang-orang Yahudi; tetapi engkau Ariel, atau Yerusalem, akan dihukum oleh Tuhan semesta alam; karena kunjungan atau hukuman ini berasal dari-Nya, atas dosa-dosa dan ketidakbenaran mereka; bangsa Romawi hanyalah alat yang digunakan-Nya, dan pelaksana balasan-Nya; yang disertai dengan guntur di langit, goyangnya bumi, dan suara besar atau suara yang terdengar di bait suci, yang berkata, marilah kita pergi dari sini; pada saat itu komet terlihat di langit, dan kereta serta tentara bersenjata di udara, dan salah satu pintu bait terbuka dengan sendirinya ^r: ditambahkan,

dengan badai dan tempesta, dan nyala api yang menghanguskan; dengan mana bait suci dibakar oleh tentara Romawi, ketika mereka datang bagaikan badai dan tempesta, dan membawa semuanya bersamanya.