Teks -- Yesaya 10:5 (TB)

Tentang celaka yang akan menimpa Asyur

10:5 Celakalah Asyur, yang menjadi cambuk murka-Ku dan yang menjadi tongkat amarah-Ku!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 9:1--10:6 - TIDAK SELAMANYA AKAN ADA KESURAMAN.

Nas : Yes 8:23-9:6

Yesaya berbicara tentang datangnya seorang pelepas yang pada suatu hari akan menuntun umat Allah kepada sukacita, damai sejahtera, kebenaran, dan keadilan; orang itu adalah Mesias -- Yesus Kristus, Anak Allah. Nubuat ini menyatakan beberapa kebenaran penting tentang Mesias yang akan datang.

1. 1) Sebagian besar pelayanan-Nya adalah di Galilea (ayat Yes 8:8:23; bd. Mat 4:13-14).
2. 2) Ia akan membawa terang keselamatan dan pengharapan (ayat Yes 8:1; bd. Yes 42:6; 49:6; Mat 4:15-16).
3. 3) Ia akan memperluas masyarakat umat Allah, terutama dengan memasukkan orang bukan Yahudi di dalam rumah tangga iman (ayat Yes 8:2; bd. Kis 15:13-18).
4. 4) Ia akan membawa damai sejahtera dengan membebaskan umat-Nya dari kuk penindasan dan dengan menghancurkan musuh-musuh mereka (ayat Yes 8:3-4).
5. 5) Mesias akan datang dari bangsa Israel dan Ia akan dinamakan Penasihat Ajaib, Allah yang Perkasa, Bapa yang Kekal, Raja Damai

   (lihat cat. --> Yes 8:5).

   [atau ref. Yes 8:5]

6. 6) Ia akan memerintah umat Allah untuk selama-lamanya (ayat Yes 8:6; bd. 2Sam 7:16).

Full Life: Yes 9:8--11:3 - FIRMAN KEPADA YAKUB.

Nas : Yes 9:7-10:4

Ayat-ayat ini melukiskan kesombongan Israel dan sifat tidak mau bertobat yang gigih, serta murka dan hukuman Allah atas mereka; bahkan dalam kesulitan besarpun mereka tidak bersedia merendahkan diri dan berbalik kepada Allah dengan hati yang menyesal dan remuk.

Full Life: Yes 10:5 - ASYUR.

Nas : Yes 10:5

Allah telah memakai pasukan Asyur untuk menghukum umat-Nya yang fasik. Kini Dia akan menghukum Asyur karena kesombongan dan kecongkakan mereka (ayat Yes 10:8-14). Jadi Yesaya sedang menubuatkan kebinasaan untuk Asyur (ayat Yes 10:16-19). Nubuat khusus ini digenapi ketika malaikat Allah membunuh 185.000 tentara Asyur di perkemahan sekeliling Yerusalem (lih. pasal Yes 37:1-38).

Jerusalem: Yes 10:5-19

Kutukan ini mungkin sekali mengenai raja Sanherib yang pada th 701 menyerbu ke Yehuda. Bdk Yes 10:8-11 dengan Yes 36:18-20. Dengan tidak mengetahuinya sendiri raja Asyur menjadi alat pelaksana hukuman Allah atas umat yang durhaka, bdk Yes 13:5; 5:26; 7:18; 8:7. Menurut nabi Yeremia raja Nebukadnezar menjadi cambuk di tangan Tuhan, Yer 51:20; 50:23; ia bahkan menjadi hamba TUhan, Yer 25:9; 27:6; 43:10. tetapi penugasan yang tidak disadari itu tidak mencabut tanggungjawab penyerbu itu. Kesombongan hatinya dan kekejamannya akan dihukum pada hari yang ditentukan Tuhan, Yes 10:12.

Ende: Yes 10:5-20

Lagu ini kiranja menjerang radja Asjur Sanherib jang menjerbu di Juda th. 701.

Ende: Yes 10:5

Asjur merupakan alat ditangan Jahwe untuk menghukum umatNja (Yes 10:5-6). Tapi Asjur tidak mengerti itu, mendjadi angkuh hati karena kekuasaannja dan djauh melewati batas dalam keganasannja (Yes 7:11,13-15). Karena itu ia sendiripun akan dihukum oleh Jahwe (Yes 10:13,16-19).

Ref. Silang FULL: Yes 10:5 - Celakalah // Asyur // menjadi cambuk // menjadi tongkat // amarah-Ku

· Celakalah: 2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]; Yes 28:1; [Lihat FULL. Yes 28:1]

· Asyur: Yes 10:12,18; Yes 7:20; [Lihat FULL. Yes 7:20]; Yes 14:25; 31:8; 37:7; Zef 2:13

· menjadi cambuk: Yes 14:5; 54:16

· menjadi tongkat: Yes 10:15,24; Yes 30:31; 41:15; 45:1; Yer 50:23; 51:20

· amarah-Ku: Yes 9:3; 13:3,5,13; 26:20; 30:30; 34:2; 63:6; 66:14; Yeh 30:24-25

Defender (ID): Yes 10:5 - Asyur

Seperti dalam banyak nubuat, akan ada pemenuhan awal, dalam hal ini invasi yang akan datang dari Israel dan Yehuda oleh orang-orang Asyur yang sangat kejam dan jahat, dan pemenuhan akhir, para penyerang utara Israel di hari-hari terakhir, seperti yang dijelaskan khususnya dalam Yehezkiel 38. Istilah "Asyur" tampaknya, sebenarnya, merupakan gelar dari Antikristus yang akan datang (Mikha 5:5, Mikha 5:6).

Defender (ID): Yes 10:5 - tongkat kemarahan-Ku

Allah kadang-kadang menggunakan orang dan bangsa yang jahat untuk menghukum bahkan umat-Nya sendiri ketika mereka jatuh ke dalam dosa dan penyembahan berhala. Namun, setelah ini selesai, kerajaan atau individu jahat tersebut tidak dapat menghindari hukuman yang bahkan lebih berat (Yesaya 10:12).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yes 10:5

Yes 14:24-27, Nah 1:1-3:19, Zef 2:13-15

Ref. Silang TB: Yes 10:5-12

Yes 14:25, Nah 3:5-7, Zef 2:13

Gill (ID): Yes 10:5 - Wahai Asyur, tongkat kemarahanku // dan tongkat di tangan mereka adalah kemarahan-Ku.

Hai Asyur, tongkat kemarahanku,..... Baik sebagai panggilan untuk datang melawan tanah Israel untuk merusaknya, begitu kata Kimchi; atau sebagai kesedihan karena ia terpaksa menggunakannya dengan cara demikian terhadap bangsanya; atau sebagai ancaman akan kebinasaan. Oleh karena itu, Targum, Septuaginta, dan semua versi Timur menerjemahkannya, "celaka bagi Asyur"; oleh karenanya hal ini, dan yang berikutnya, berfungsi untuk menghibur umat Tuhan; bahwa meskipun mereka akan dibawa tertangkap oleh orang-orang Asyur, namun mereka akan benar-benar dihancurkan, dan sisa dari orang Yahudi akan diselamatkan. Raja Asyur disebut sebagai "tongkat kemarahan Tuhan", karena ia digunakan oleh-Nya sebagai alat untuk menghukum dan mengoreksi Israel atas dosa-dosa mereka:

dan tongkat di tangan mereka adalah kemarahan-Ku; yaitu, tongkat yang ada di tangan raja Asyur dan tentaranya, dengan yang mereka memukul bangsa Israel, tidak lain adalah murka dan kemarahan Tuhan terhadap bangsa itu, dan pelaksanaannya, yang Ia percayakan kepada mereka sebagai alat. Kimchi menafsirkan "tangan mereka" sebagai tanah Israel, ke mana tongkat ini dikirim, Asyur, untuk memukul dan menghukum mereka. Targumnya adalah,

"celaka bagi Asyur, pemerintahan kemarahanku; dan seorang malaikat yang diutus dari hadapan-Ku melawan mereka untuk kutukan."