Teks -- Mazmur 54:6 (TB)

54:6 (#54-#8) Dengan rela hati aku akan mempersembahkan korban kepada-Mu, bersyukur sebab nama-Mu baik, ya TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 54:1-7 - Doa dalam menghadapi musuh

Mazmur ini memanggil Tuhan sebagai hakim yang adil, supaya menolong terhadap musuh yang fasik, Maz 54:3-7. Pertolongan yang dengan sebulat hati dan keyakinan penuh diharapkan, Maz 54:6, menjadi alasan untuk bersyukur dengan mempersembahkan korban, Maz 54:7.

Ende: Mzm 54:1-7

Mazmur ini minta pertolongan Jahwe terhadap musuh² jang tak bertakwa. Kebinasaan mereka akan mendjadi alasan lagu dan kurban sjukur (8-9). Lagu ini menjatakan pula kepertjajaan si pengarang (6).

Ende: Mzm 54:6

Sematjam nadar.

Ref. Silang FULL: Mzm 54:6 - mempersembahkan korban // kepada-Mu, bersyukur // nama-Mu baik

· mempersembahkan korban: Im 7:12,16; [Lihat FULL. Im 7:12]; [Lihat FULL. Im 7:16]; Ezr 1:4; [Lihat FULL. Ezr 1:4]; Mazm 27:6; [Lihat FULL. Mazm 27:6]

· kepada-Mu, bersyukur: Mazm 44:9; 69:31; 138:2; 142:8; 145:1

· nama-Mu baik: Mazm 52:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 54:6 - Aku akan dengan sukarela mempersembahkan kepada-Mu // Aku akan memuji nama-Mu, ya Tuhan // karena itu adalah baik

Aku akan dengan sukarela mempersembahkan kepada-Mu,.... Bukan pengorbanan hukum; tidak, juga bukan persembahan sukarela yang diatur oleh hukum, meskipun ada rujukan kepada mereka; tetapi persembahan sukarela dari mulutnya, Mazmur 119:108; pengorbanan pujian dan syukur, karena pertolongan, keselamatan, dan pembebasan, seperti yang terlihat dari klausa berikut; yang dia putuskan untuk tawarkan, tidak dengan paksaan, tetapi dengan sukarela; tidak dengan kekuatan, tetapi dengan pikiran yang siap; dengan bebas, dan dengan segenap hatinya. Pengorbanan antitype-nya adalah dirinya sendiri, jiwa dan tubuhnya, sebagai bersatu dengan Pribadi ilahi-Nya; dan ini dipersembahkan kepada Tuhan, terhadap siapa manusia telah berdosa, dan keadilan-Nya harus dipuaskan; dan ini dilakukan dengan bebas dan sukarela; dia memberikan dirinya sebagai korban; dia menyerahkan nyawanya dari dirinya sendiri, dan itu untuk para pendosa. Pengorbanan umat-Nya adalah doa dan pujian mereka, tindakan kebajikan mereka, dan persembahan jiwa dan tubuh mereka dalam ibadah ilahi; semua yang mereka lakukan dengan sukarela, di bawah pengaruh kasih karunia ilahi;

Aku akan memuji nama-Mu, ya Tuhan; yang menjelaskan apa yang dimaksud dengan pengorbanan: ini adalah apa yang menjadi hak Tuhan, dan pantas bagi umat-Nya;

karena itu adalah baik; baik nama Allah; dan karena itu layak untuk dipuji. Dia sendiri baik, karena, Dia, baik dalam cara providensial maupun kasih karunia; dan adalah baik, baik dengan cara yang menyenangkan maupun menguntungkan, untuk menyanyikan pujian kepada-Nya, Mazmur 147:1.