Teks -- Mazmur 40:10 (TB)

40:10 (#40-#11) Keadilan tidaklah kusembunyikan dalam hatiku, kesetiaan-Mu dan keselamatan dari pada-Mu kubicarakan, kasih-Mu dan kebenaran-Mu tidak kudiamkan kepada jemaah yang besar.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 40:1-17 - Syukur dan doa

Mazmur ini terdiri atas dua bagian yang berbeda sekali dan aselinya mungkin dua sajak tersendiri yang dipersatukan melalui Maz 40:13. bagian pertama Maz 40:2-12 berupa doa syukur atas pertolongan yang sudah diterima sehingga mengenai masa yang lampau. Bagian kedua, Maz 40:13-17, mengenai masa depan dan berupa ratapan yang mohon dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh. Bagian kedua ini mirip dengan Maz 70. Mungkin sekali mazmur ini dipakai sebagai iringan korban syukur, Maz 40:6,10,11.

Ende: Mzm 40:1-17

Lagu ini terdiri atas dua bagian: doa sjukur atas pertolongan jang telah diterima (Maz 40:2-11) dan doa permohonan agar dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh (Maz 40:13-17). Bagian kedua adalah hampir sama dengan Maz 70. Rupanja, bahwa kedua bagian ini mula² tersendiri dan kemudian disambung dengan pengantaraan aj. 13(Maz 40:13). Agaknja dipakai untuk menjertai kurban sjukur (Maz 40:6,7,10,11).

Ref. Silang FULL: Mzm 40:10 - hatiku, kesetiaan-Mu // kepada jemaah

· hatiku, kesetiaan-Mu: Mazm 89:2

· kepada jemaah: Mazm 22:23; [Lihat FULL. Mazm 22:23]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 40:10 - Aku tidak menyembunyikan kebenaran-Mu dalam hatiku // Aku telah menyatakan kesetiaan-Mu dan keselamatan-Mu // Aku tidak menyembunyikan kasih setia-Mu dan kebenaran-Mu dari jemaat yang besar

Aku tidak menyembunyikan kebenaran-Mu dalam hatiku,.... Artinya bukan kebenaran esensial dari Tuhan, meskipun itu telah dinyatakan secara melimpah dalam luka, penderitaan, dan kematian Kristus; dan yang merupakan tujuan dari dia menjadi pengganti bagi dosa, Rom 3:25; tetapi kebenaran-Nya sendiri, seperti sebelumnya, yang Dia kerjakan dan bawa; dan yang disebut sebagai kebenaran Allah Bapa-Nya, karena itu disetujui oleh-Nya, dan diterima oleh-Nya, dan yang Dia berikan kepada semua umat-Nya;

Aku telah menyatakan kesetiaan-Mu dan keselamatan-Mu: ujian adalah, "kesetiaan" Tuhan dalam melaksanakan semua tujuan, nasihat, dan keputusan-Nya, yang mengatakan bahwa itu adalah kesetiaan dan kebenaran; dan dalam memenuhi perjanjian dan janji-Nya, terkait dengan penebusan dan keselamatan umat manusia oleh Kristus; dan dalam pengutusan Kristus ke dunia ini karena hal itu; dan dalam pemenuhan semua nubuat Perjanjian Lama tentang Dia; dan dalam mewujudkan semua janji khusus dukungan, bantuan, dan kekuatan, yang dibuat untuk Mesias itu sendiri: dan dengan "keselamatan" dimaksudkan, yang berasal dari penunjukan, kelanjutan, dan penetapan Bapa Allah, dalam nasihat dan perjanjian kasih karunia; yang ternyata Dia utus putra-Nya untuk menjadi penulisnya, dan yang telah Dia peroleh; dan merupakan doktrin besar dari Injil yang diberitakan oleh-Nya sendiri, dan oleh hamba-hamba setia-Nya, Luk 19:9;

Aku tidak menyembunyikan kasih setia-Mu dan kebenaran-Mu dari jemaat yang besar; atau "di jemaat yang besar", menurut Targum. Dengan "kasih setia" Tuhan dimaksudkan baik cinta-Nya kepada Kristus, yang ada sebelum fondasi dunia, dan terus berlanjut dalam keadaan terendah-Nya yang penuh penghinaan, dan yang jauh dari kita sembunyikan, tetapi memberi bukti secara terbuka tentangnya, Joh 17:24; dan cinta ini kepada umat-Nya; dan yang Dia nyatakan sama dengan cinta yang Dia miliki, dan memberikan diri-Nya kepada mereka melalui Bapa-Nya, sebagai bukti besar dari itu, Joh 17:23; dan dengan "kebenaran" dimaksudkan Injil secara umum, yang datang melalui Kristus, diberitakan oleh-Nya, yang Dia saksikan, untuk melakukan ini adalah salah satu tujuan kedatangan-Nya ke dunia; dan itu tidak disembunyikan oleh-Nya, yang adalah kebenaran itu sendiri; tetapi dinyatakan secara penuh dan jelas oleh-Nya, seperti yang belum pernah terjadi sebelumnya, Joh 1:17.