Teks -- Mazmur 21:4 (TB)

21:4 (#21-#5) Hidup dimintanya dari pada-Mu; Engkau memberikannya kepadanya, dan umur panjang untuk seterusnya dan selama-lamanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 20:1--22:12 - MENJAWAB ENGKAU PADA WAKTU KESESAKAN.

Nas : Mazm 20:2-21:14

Mazmur Mazm 20:1-10 dan Mazm 21:1-14 berhubungan. Keduanya adalah doa kepada Allah mengenai peperangan umat-Nya melawan musuh-musuh mereka. Mazmur Mazm 20:1-10 adalah doa sebelum perang; Mazmur Mazm 21:1-14 adalah pujian sesudah perang selesai. Mazm 20:1-10 dapat dikenakan pada peperangan rohani kita yang percaya kepada Kristus. Kini kita bergumul melawan kekuatan-kekuatan jahat yang sekalipun tidak tampak tetapi sangat nyata, dan kita merindukan kemenangan atas dan pembebasan dari Iblis dan kuasa-kuasa setan

(lihat cat. --> Ef 6:12;

[atau ref. Ef 6:12]

lihat art. KUASA ATAS IBLIS DAN SETAN-SETAN).

Jerusalem: Mzm 21:1-13 - Nyanyian syukur karena kemenangan raja

Mazmur ini agak berdekatan dengan Maz 20 dan Maz 61:6-8. Ia berupa nyanyian syukur oleh karena salah satu anugerah yang oleh Tuhan, penopang takhta kerajaan, dianugerahkan kepada raja, misalnya kemenangan dalam perang, dan yang menyangkut masa depan juga. Maka Mazmur ada dua bagiannya, Maz 21:2-7 dan Maz 21:9-13. Mungkin Maz 21:2-7 dan Maz 21:9-13 dibawakan oleh seorang solis, padahal Maz 21:8 dan Maz 21:13 dinyanyikan oleh sekelompok penyanyi atau oleh umat.

Jerusalem: Mzm 21:4 - umur panjang....

Bahasa penghebat yang lazim dalam kesusasteraan istana, bdk 1Ra 1:31; 3:14; Yes 53:10; Neh 2:3.

Ende: Mzm 21:1-13

Lagu ini adalah doa sjukur dalam suatu ibadat jang beralaskan radja bagaimanapun djua, misalnja kemenangannja. Sekaligus mazmur ini menjatakan kepertjajaan untuk kemudian hari (Maz 21:2-7,9-13). Rupanja Maz 21:2-7 dan Maz 21:9-13 dinjanjikan oleh satu orang dan Maz 21:8 serta Maz 21:13 oleh suatu kelompok penjanji.

Ende: Mzm 21:4 - mendjadikannja berkat

berarti: radja itu akan mendjadi berkat untuk rakjat.

Ref. Silang FULL: Mzm 21:4 - dan selama-lamanya

· dan selama-lamanya: Mazm 10:16; 45:18; 48:15; 133:3

Defender (ID): Mzm 21:4 - panjang umur selamanya

Psalm ini ditulis oleh David, memiliki "raja" (Psa 21:1) sebagai subjeknya, tetapi dapat diterapkan pada Raja David hanya dalam arti sekunder. Penuh pemenuhannya yang utama adalah kebangkitan Tuhan Yesus, Raja di atas segala raja, yang tidak akan mati lagi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 21:4 - Dia meminta hidup darimu, dan engkau memberikannya kepadanya // bahkan panjang umur selamanya.

Dia meminta hidup darimu, dan engkau memberikannya kepadanya,.... Baik untuk dirinya sendiri, sebagai manusia, ketika dia akan mati, agar dia dapat dibangkitkan kembali, yang telah diberikan kepadanya; dan untuk umatnya, agar mereka dapat hidup secara spiritual dan abadi, dan sesuai dengan itu kehidupan diberikan kepadanya untuk mereka; dan dia memiliki kekuatan untuk memberikannya kepada sebanyak yang telah diberikan Bapa kepadanya, Joh 17:2;

bahkan panjang umur selamanya; hidup yang dimilikinya untuk dirinya sendiri sebagai manusia adalah yang akan terus ada selamanya; dia tidak akan mati lagi, kematian tidak akan memiliki kuasa lagi atasnya; dia akan hidup selamanya, dan itu untuk memohon bagi anggotanya, Rom 6:9; dan hidup yang diberikan kepada mereka atas permintaannya adalah hidup yang kekal, baik untuk tubuh maupun jiwa; karena meskipun mereka mati seperti manusia lainnya, mereka akan hidup kembali dalam kebangkitan orang-orang yang benar, dan tidak akan mati lagi, tetapi akan seperti malaikat di surga; dan mengenai kematian kedua, itu tidak akan membahayakan mereka, maupun memiliki kuasa atas mereka; mereka akan hidup dan memerintah bersama Kristus selamanya.