Matthew 23:12

NETBible	And whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
NASB © biblegateway Mat 23:12	"Whoever exalts himself shall be humbled; and whoever humbles himself shall be exalted.
HCSB	Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
LEB	And whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
NIV © biblegateway Mat 23:12	For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
ESV	Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
NRSV © bibleoremus Mat 23:12	All who exalt themselves will be humbled, and all who humble themselves will be exalted.
REB	Whoever exalts himself will be humbled; and whoever humbles himself will be exalted.
NKJV © biblegateway Mat 23:12	"And whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.
KJV	And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <1161> whosoever <3748> shall exalt <5312> (5692) himself <1438> shall be abased <5013> (5701)_; and <2532> he <3748> that shall humble <5013> (5692) himself <1438> shall be exalted <5312> (5701)_.
NASB © biblegateway Mat 23:12	"Whoever <3748> exalts <5312> himself <1438> shall be humbled <5013> ; and whoever <3748> humbles <5013> himself <1438> shall be exalted <5312> .
NET [draft] ITL	And <1161> whoever <3748> exalts <5312> himself <1438> will be humbled <5013> , and <2532> whoever <3748> humbles <5013> himself <1438> will be exalted <5312> .
GREEK WH	οστις <3748> R-NSM δε <1161> CONJ υψωσει <5312> <5692> V-FAI-3S εαυτον <1438> F-3ASM ταπεινωθησεται <5013> <5701> V-FPI-3S και <2532> CONJ οστις <3748> R-NSM ταπεινωσει <5013> <5692> V-FAI-3S εαυτον <1438> F-3ASM υψωθησεται <5312> <5701> V-FPI-3S
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	οστισ Ὅστις ὅστις <3748> R-NMS δε δὲ δέ <1161> C υψωσει ὑψώσει ὑψόω <5312> V-IFA3S εαυτον ἑαυτὸν, ἑαυτοῦ <1438> R-3AMS ταπεινωθησεται ταπεινωθήσεται, ταπεινόω <5013> V-IFP3S και καὶ καί <2532> C οστισ ὅστις ὅστις <3748> R-NMS ταπινωσει ταπεινώσει ταπεινόω <5013> V-IFA3S εαυτον ἑαυτὸν, ἑαυτοῦ <1438> R-3AMS υψωθησεται ὑψωθήσεται. ὑψόω <5312> V-IFP3S

Alkitab SABDA