Luke 13:5 
Konteks| NETBible | No, I tell you! But unless you repent 1 you will all perish as well!” 2 |
| NASB © biblegateway Luk 13:5 |
"I tell you, no, but unless you repent, you will all likewise perish." |
| HCSB | No, I tell you; but unless you repent, you will all perish as well!" |
| LEB | No, I tell you, but unless you repent, you will all perish as well! |
| NIV © biblegateway Luk 13:5 |
I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish." |
| ESV | No, I tell you; but unless you repent, you will all likewise perish." |
| NRSV © bibleoremus Luk 13:5 |
No, I tell you; but unless you repent, you will all perish just as they did." |
| REB | No, I tell you; but unless you repent, you will all come to an end like theirs.” |
| NKJV © biblegateway Luk 13:5 |
"I tell you, no; but unless you repent you will all likewise perish." |
| KJV | I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Luk 13:5 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | No, I tell you! But unless you repent 1 you will all perish as well!” 2 |
| NET Notes |
1 sn Jesus’ point repeats v. 3. The circumstances make no difference. All must deal with the reality of what death means. 2 tn Grk “similarly.” |
