2 Chronicles 13:14
KonteksNETBible | The men of Judah turned around and realized they were being attacked from the front and the rear. 1 So they cried out for help to the Lord. The priests blew their trumpets, |
NASB © biblegateway 2Ch 13:14 |
When Judah turned around, behold, they were attacked both front and rear; so they cried to the LORD, and the priests blew the trumpets. |
HCSB | Judah turned and discovered that the battle was in front of them and behind them, so they cried out to the LORD. Then the priests blew the trumpets, |
LEB | When Judah’s soldiers looked around, the battle was in front of them and behind them. They cried out to the LORD, the priests blew the trumpets, |
NIV © biblegateway 2Ch 13:14 |
Judah turned and saw that they were being attacked at both front and rear. Then they cried out to the LORD. The priests blew their trumpets |
ESV | And when Judah looked, behold, the battle was in front of and behind them. And they cried to the LORD, and the priests blew the trumpets. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 13:14 |
When Judah turned, the battle was in front of them and behind them. They cried out to the LORD, and the priests blew the trumpets. |
REB | The men of Judah turned to find that they were engaged front and rear. They cried to the LORD for help; the priests sounded their trumpets, |
NKJV © biblegateway 2Ch 13:14 |
And when Judah looked around, to their surprise the battle line was at both front and rear; and they cried out to the LORD, and the priests sounded the trumpets. |
KJV | And when Judah looked back, behold, the battle [was] before and behind: and they cried unto the LORD, and the priests sounded with the trumpets. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 13:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | The men of Judah turned around and realized they were being attacked from the front and the rear. 1 So they cried out for help to the Lord. The priests blew their trumpets, |
NET Notes |
1 tn Heb “and Judah turned, and, look, to them [was] the battle in front and behind.” |