46:1

Bel(TB/TL) <01078> [Bel.]

Bel, called Belus by the Greek and Roman writers, is the same as Baal; and Nebo is interpreted by Castell and Norberg of Mercury; the two principal idols of Babylon. When that city was taken by the Persians, these images were carried in triumph.

beban(TB)/muatan(TL) <04853> [a burden.]

46:1

Judul : Para dewa Babel tidak berdaya

Perikop : Yes 46:1-13

Dewa Bel

Yes 21:9; [Lihat FULL. Yes 21:9]; Yer 50:2; 51:44 [Semua]

sudah direbahkan, patung-patungnya

1Sam 5:2; [Lihat FULL. 1Sam 5:2]

kamu arak,

Yes 46:7; Yes 45:20; [Lihat FULL. Yes 45:20] [Semua]

Catatan Frasa: BEL ... NEBO.

46:2

dapat(TB/TL) <03201> [they could.]

direbahkan(TB)/sendiri(TL) <05315> [but.]

direbahkan ........ pergi(TB)/sendiri(TL) <05315 01980> [themselves are. Heb. their soul is.]

46:2

sebagai tawanan.

Hak 18:17-18; [Lihat FULL. Hak 18:17]; [Lihat FULL. Hak 18:18]; 2Sam 5:21; [Lihat FULL. 2Sam 5:21]; Yer 51:47 [Semua]

46:3

Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hearken.]

tinggal(TB/TL) <07611> [the remnant.]

Kudukung(TB/TL) <06006> [borne.]

46:3

Dengarkanlah

Yes 46:12; Yes 48:12; 51:1 [Semua]

masih tinggal

Yes 1:9; [Lihat FULL. Yes 1:9]

dari kandungan,

Mazm 139:13; [Lihat FULL. Mazm 139:13]; Yes 44:2 [Semua]

yang Kujunjung

Ul 1:31; [Lihat FULL. Ul 1:31]; Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9] [Semua]

dari rahim.

Mazm 22:11; [Lihat FULL. Mazm 22:11]

46:4

tuamu(TB/TL) <02209> [even to your.]

putih rambutmu(TB)/rambutmu putih(TL) <07872> [even to hoar.]

46:4

tetap Dia

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Yes 43:13; [Lihat FULL. Yes 43:13] [Semua]

putih rambutmu

Mazm 71:18

mau memikul

Mazm 18:36; [Lihat FULL. Mazm 18:36]; Mazm 119:117; [Lihat FULL. Mazm 119:117] [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENGGENDONG KAMU.