6:2

Ia mulai(TB)/mulailah(TL) <756> [he began.]

Dari mana(TB)/manakah(TL) <4159> [From.]

6:2

hari Sabat

Mr 1:21

rumah ibadat

Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23]

besar takjub

Mat 7:28; [Lihat FULL. Mat 7:28]

10:32

dalam(TB) <2258 1722> [they were in.]

cemas(TB)/tercenganglah(TL) <2284> [they were amazed.]

This probably refers to a sort of indefinable awe which the apostles began to feel for Jesus, which the mighty miracles he wrought, and the air of majesty and authority he now assumed, were calculated to inspire.

dan ......... dan .............. dibawa-Nya(TB)/dan ......... maka ..... dan(TL) <1161 2532 3880> [And he.]

10:32

Judul : Pemberitahuan ketiga tentang penderitaan Yesus

Perikop : Mrk 10:32-34

Paralel:

Mat 20:17-19; Luk 18:31-34 dengan Mr 10:32-34

belas murid-Nya

Mr 3:16-19 [Semua]

12:1

mulai(TB)/mulailah(TL) <756> [he began.]

seorang(TB)/Adalah seorang ..... dipagarnya(TL) <444> [A certain.]

membuka(TB)/membuka ..... sekeliling(TL) <5452> [planted.]

dan(TB)/Maka ................. dan ...... dan ..... lalu ....... serta(TL) <2532 4060> [and set.]

dan .... disewakannya .... menyewakan(TB)/Maka ................. dan ...... dan ..... lalu disewakannya ...... serta(TL) <2532 1554> [and let.]

dan .......... berangkat .... berangkat ke negeri lain(TB)/Maka ................. dan ...... dan ..... lalu ....... serta(TL) <2532 589> [and went.]

12:1

Judul : Perumpamaan tentang penggarap-penggarap kebun anggur

Perikop : Mrk 12:1-12

Paralel:

Mat 21:33-46; Luk 20:9-19 dengan Mr 12:1-12

kebun anggur

Yes 5:1-7 [Semua]

Catatan Frasa: PERUMPAMAAN PENGGARAP KEBUN ANGGUR.

12:14

Guru(TB/TL) <1320> [Master.]

tahu(TB/TL) <1492> [we know.]

tidak ........ tidak ......................... tidak(TB)/tiada ........ tiada ................... tiada ...... tiadakah(TL) <3756> [carest.]

menilik(TB)/karena ........... ajarkan(TL) <4012 1063 991> [for thou.]

diperbolehkan(TB)/Patutkah(TL) <1832> [is it.]