Hosea 6:4--8:14

6:4 Apakah yang akan Kulakukan kepadamu, hai Efraim? ^u  Apakah yang akan Kulakukan kepadamu, hai Yehuda? Kasih setiamu seperti kabut pagi ¹ , dan seperti embun yang hilang ^v  pagi-pagi benar. 6:5 Sebab itu Aku telah meremukkan mereka dengan perantaraan nabi-nabi, Aku telah membunuh mereka dengan perkataan mulut-Ku, ^w  dan hukum-Ku keluar seperti terang. ^x  6:6 Sebab Aku menyukai kasih setia, dan bukan korban sembelihan, ^y  dan menyukai pengenalan ^z  akan Allah ² , lebih dari pada korban-korban bakaran. ^a 

Efraim tidak mau bertobat

6:7 Tetapi mereka itu telah melangkahi perjanjian ^b  di Adam, di sana mereka telah berkhianat ^c  terhadap Aku. 6:8 Gilead adalah kota para penjahat, ^d  penuh dengan jejak darah. 6:9 Seperti gerombolan menghadang ^e  demikianlah persekutuan para imam; mereka membunuh ^f  di jalan ke Sikhem, sungguh, mereka melakukan perbuatan ^g  mesum. 6:10 Di antara kaum Israel telah Kulihat hal-hal yang mengerikan; ^h  di sana ada Efraim bersundal dan Israel telah menajiskan diri. ⁱ  6:11 Juga bagimu, hai Yehuda, telah ditentukan penuaian: ^j  Apabila Aku memulihkan keadaan ^k  umat-Ku, 7:1 apabila Aku menyembuhkan Israel, maka tersingkaplah ^l  kesalahan Efraim dan kejahatan-kejahatan Samaria: sebab mereka melakukan penipuan: ^m  pencuri mendobrak masuk, ⁿ  gerombolan merampas di luar. ^o  7:2 Dan tidak terpikir mereka bahwa Aku mengingat ^p  segala kejahatan ^q  mereka. Sekarangpun perbuatan-perbuatan mereka mengepung mereka, ^r  semuanya ada di hadapan wajah-Ku ³ .

Dosa Israel di bidang agama dan kenegaraan

7:3 Mereka menyukakan raja dengan kejahatan mereka, dan para pemuka dengan kebohongan ^s  mereka. 7:4 Sekaliannya mereka orang-orang berzinah, ^t  bagaikan dapur perapian yang menyala terus, ketika tukang bakar roti berhenti membesarkan apinya, sementara ia meremas adonan sampai menjadi muai oleh ragi. 7:5 Pada pesta raja kita mereka membuat sakit para pemuka dengan anggur ^u  yang menghangatkan; ia bersekutu dengan para pencemooh. ^v  7:6 Batin mereka seperti dapur perapian; ^w  hati mereka menyala-nyala; semalam-malaman murka mereka surut, pada waktu pagi menyala kembali seperti api yang menjilat. 7:7 Mereka semua sudah panas seperti dapur perapian, dan memakan habis para hakim mereka. Semua raja mereka sudah tewas, ^x  tidak ada seorang di antara mereka yang berseru ^y  kepada-Ku. 7:8 Efraim mencampurkan dirinya ^z  di antara bangsa-bangsa ⁴ , Efraim telah menjadi roti bundar yang tidak dibalik. 7:9 Orang-orang luar memakan habis kekuatannya, ^a  tetapi ia sendiri tidak mengetahuinya; juga ia sudah banyak beruban, tetapi ia sendiri tidak mengetahuinya. 7:10 Kecongkakan Israel menjadi saksi terhadap dirinya, ^b  namun mereka tidak berbalik ^c  kepada TUHAN, Allah mereka, dan tidak mencari ^d  Dia kendati semuanya ini. 7:11 Efraim telah menjadi merpati ^e  tolol, tidak berakal, dengan memanggil kepada Mesir, ^f  dengan pergi kepada Asyur. ^g  7:12 Apabila mereka pergi, Aku akan membentangkan jaring-Ku ^h  ke atas mereka; Aku akan menurunkan mereka seperti burung-burung di udara, Aku akan menghajar mereka karena kejahatan-kejahatan mereka. 7:13 Celakalah ⁱ  mereka, sebab mereka melarikan diri ^j  dari pada-Ku ⁵ ! Binasalah mereka, sebab mereka memberontak terhadap Aku! Aku ini mau menebus mereka, tetapi mereka berdusta ^k  terhadap Aku. ^l  7:14 Seruan mereka kepada-Ku tidak keluar dari hatinya, ^m  tetapi mereka meratap di pembaringan mereka. Mereka menoreh-noreh diri karena gandum dan anggur, ⁿ  dan mereka berontak terhadap Aku. ^o  7:15 Sekalipun Aku telah melatih ^p  dan menguatkan lengan-lengan mereka, namun mereka merancang kejahatan ^q  terhadap Aku. 7:16 Mereka berbalik kepada Baal, ^r  mereka adalah seperti busur ^s  tipu; pemuka-pemuka mereka akan tewas oleh pedang karena ucapan mereka yang kasar. ^t  Inilah yang akan menjadi olok-olok ^u  kepada mereka di tanah Mesir. ^v 

Keruntuhan Israel sebagai akibat kedurhakaannya

8:1 Tiuplah sangkakala! ^w  Serangan laksana rajawali ^x  atas rumah TUHAN! Oleh karena mereka telah melangkahi perjanjian-Ku ^y  dan telah mendurhaka terhadap pengajaran-Ku. ^z  8:2 Kepada-Ku mereka berseru-seru ⁶ : "Ya Allahku, kami, Israel mengenal Engkau!" 8:3 Israel telah menolak yang baik--biarlah musuh mengejar dia! ^a  8:4 Mereka telah mengangkat raja, tetapi tanpa persetujuan-Ku ⁷ ; ^b  mereka mengangkat pemuka, tetapi dengan tidak setahu-Ku. Dari emas dan peraknya mereka membuat berhala-berhala ^c  bagi dirinya sendiri, sehingga mereka dilenyapkan. 8:5 Aku menolak anak lembumu, hai Samaria; ^d  murka-Ku menyala terhadap mereka! Sampai berapa lama tidak dapat disucikan, ^e  8:6 orang-orang Israel itu? Itu dibuat oleh tukang, dan itu bukan Allah! ^f  Sungguh, akan menjadi serpih anak lembu ^g  Samaria ^h  itu! 8:7 Sebab mereka menabur angin, maka mereka akan menuai puting beliung ⁸ ; ⁱ  gandum yang belum menguning tidak ada pada mereka; tumbuh-tumbuhan itu tidak menghasilkan tepung; ^j  dan jika memberi hasil, maka orang-orang lain menelannya. ^k  8:8 Israel sudah ditelan; ^l  sekarang mereka itu ada di antara bangsa-bangsa seperti barang yang tidak disukai ^m  orang. 8:9 Sebab mereka telah pergi ke Asyur, ⁿ  bagaikan keledai hutan ^o  yang memencilkan diri; Efraim telah membagi-bagi hadiah cinta. ^p  8:10 Sekalipun mereka membagi-bagi hadiah itu di antara bangsa-bangsa, sekarang ini Aku akan mengumpulkan ^q  mereka, dan sebentar lagi mereka akan berhenti mengurapi raja dan para pemuka. ^r  8:11 Sungguh, Efraim telah memperbanyak mezbah; mezbah-mezbah itu menjadikan mereka berdosa ⁹ . ^s  8:12 Sekalipun Kutuliskan baginya banyak pengajaran-Ku, itu akan dianggap mereka sebagai sesuatu yang asing ¹⁰ . ^t  8:13 Mereka mencintai korban sembelihan; mereka mempersembahkan daging dan memakannya; ^u  tetapi TUHAN tidak berkenan kepada mereka. ^v  Sekarang Ia akan mengingat ^w  kesalahan mereka dan akan menghukum dosa ^x  mereka; mereka harus kembali ke Mesir! ^y  8:14 Israel telah melupakan ^z  Pembuatnya ^a  dan telah mendirikan istana-istana; Yehuda telah memperbanyak kota-kota yang berkubu; tetapi Aku akan melepas api ke dalam kota-kota mereka, sehingga puri ^b  mereka dimakan habis.

[6:4]  ¹ Full Life : KASIH SETIAMU SEPERTI KABUT PAGI.

Nas : Hos 6:4

"Kasih setia" (Ibr. _hesed_) mengacu kepada kasih perjanjian yang kudus, kokoh, dan setia. Israel mengaku sangat mengasihi Allah; tetapi seperti kabut pagi dan embun menguap dalam panas matahari, demikian pula kasih mereka, karena kasih itu dangkal dan mementingkan diri. Kita harus senantiasa menguji kasih kita kepada Allah dengan kesetiaan kita kepada Yesus Kristus dan komitmen kita pada hukum-Nya yang benar dan rencana-Nya di bumi.

[6:6]  ² Full Life : AKU MENYUKAI KASIH SETIA ... PENGENALAN AKAN ALLAH.

Nas : Hos 6:6

Yang sungguh-sungguh diminta Allah dari umat-Nya ialah "kasih setia" (Ibr. _hesed_; bd.

lihat cat. --> Hos 6:4 sebelumnya),

[atau ref. Hos 6:4]

yaitu kasih yang kokoh dan setia selaku tanggapan terhadap kasih-Nya; Ia juga mengharapkan pengenalan pribadi akan diri-Nya sebagai Tuhan atas kehidupan mereka. Allah menghendaki hal yang sama dari kita.

[7:2]  ³ Full Life : SEGALA KEJAHATAN ... ADA DI HADAPAN WAJAH-KU.

Nas : Hos 7:2

Kita harus ingat bahwa Allah melihat semua pikiran dan perbuatan kita serta mencatatnya di dalam buku-Nya. Kesadaran yang tajam akan kehadiran-Nya akan mencegah kita berbuat kejahatan. Sasaran Iblis pada pihak lain, ialah membuat kita lupa bahwa Allah senantiasa memperhatikan kita.

[7:8]  ⁴ Full Life : MENCAMPURKAN DIRINYA DI ANTARA BANGSA-BANGSA.

Nas : Hos 7:8

Orang Israel telah bersekutu secara akrab dengan orang tidak percaya, serta menerima banyak kebiasaan mereka; akibatnya kini mereka sama sekali tidak berguna seperti kue yang setengah matang. Memang benar bahwa Allah memanggil kita untuk bersaksi kepada yang terhilang dan membantu mereka sebatas kemampuan kita, tetapi kita tidak boleh mengadakan persekutuan akrab dengan dunia, karena ada risiko kita akan menerima berbagai cara dan sikap mereka sehingga berpaling kepada dosa dan menjauh dari Allah (bd. Yud 1:23;

lihat art. PEMISAHAN ROHANI ORANG PERCAYA; dan

lihat art. HUBUNGAN ORANG KRISTEN DENGAN DUNIA).

[7:13]  ⁵ Full Life : MEREKA MELARIKAN DIRI DARI PADA-KU.

Nas : Hos 7:13-16

Israel memberontak terhadap Allah dengan menolak untuk berbalik kepada-Nya sebagai Oknum yang dapat menolong mereka; mereka merasa bahwa Mesir dan Asyur memberikan keamanan lebih baik daripada Tuhan Allah mereka (ayat Hos 7:11). Orang dewasa ini melakukan dosa yang sama ketika mencari kepuasan pribadi dalam harta milik, kegiatan atau kesenangan berdosa daripada dalam kehendak dan firman Allah.

[8:2]  ⁶ Full Life : KEPADA-KU MEREKA BERSERU-SERU.

Nas : Hos 8:2-3

Israel akan tetap berseru-seru kepada Allah dan mengaku melayani Dia, tetapi pengakuan itu tidak akan ada manfaat bagi mereka. Ibadah mereka kepada Allah tercemar oleh kehidupan mereka yang duniawi dan penuh dosa. Mereka memuji Allah tetapi pada saat bersamaan menolak jalan-jalan-Nya yang benar.

[8:4]  ⁷ Full Life : MENGANGKAT RAJA, TETAPI TANPA PERSETUJUAN-KU.

Nas : Hos 8:4

Umat itu memilih para pemimpin yang tidak disetujui oleh Allah. Rasul Paulus memperingatkan mengenai saat ketika gereja-gereja akan memilih gembala yang tidak memenuhi syarat menurut standar-standar kebenaran Allah

(lihat cat. --> 2Tim 4:3-4;

lihat cat. --> 2Tim 4:4;

[atau ref. 2Tim 4:3-4]

lihat art. SYARAT-SYARAT MORAL PENILIK JEMAAT).

[8:7]  ⁸ Full Life : MENABUR ANGIN ... MENUAI PUTING BELIUNG.

Nas : Hos 8:7

Israel telah menabur angin dosa dan penyembahan berhala; sekarang mereka akan mengalami puting beliung serbuan Asyur. Kita harus ingat bahwa tindakan dan sikap berdosa menabur benih-benih yang akan menghasilkan buah-buah kejahatan di dalam hidup kita (lih. Ayub 4:8; Gal 6:7; bd. Mazm 126:5-6; Ams 11:18; 2Kor 9:6).

[8:11]  ⁹ Full Life : MEZBAH-MEZBAH ITU MENJADIKAN MEREKA BERDOSA

Nas : Hos 8:11

(versi Inggris NIV -- mezbah-mezbah untuk berbuat dosa). Mezbah-mezbah yang didirikan Israel di utara tidak diperintahkan Allah; korban-korban mereka dengan demikian menyatakan ambisi dan keinginan mereka sendiri. Ibadah kita kepada Tuhan harus dilandaskan pada ajaran Alkitab dan mengikuti kebiasaan gereja PB. Penyembahan palsu mungkin kelihatan indah bagi perasaan kita dan mungkin juga menghibur kita, tetapi itu masih berdosa karena menggantikan penyembahan yang benar di dalam Roh Allah dengan cara-cara duniawi (bd. Yoh 4:23-24;

lihat art. IBADAH).

[8:12]  ¹⁰ Full Life : PENGAJARAN-KU ... SESUATU YANG ASING.

Nas : Hos 8:12

Jauh sebelum zaman Hosea, Allah telah memberikan perintah-perintah dan hukum-hukum-Nya kepada Israel. Tetapi umat itu memperlakukan Firman Allah sebagai hal yang asing atau aneh. Banyak orang di dalam gereja dewasa ini jarang membaca Alkitab atau menghargai hukum-hukum Allah; perintah-perintah Firman-Nya tidak cocok bagi mereka karena mereka ingin terus hidup dalam dosa.