Ekspositori
MENGERANG
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengerang" dalam TB (147/0) :
erang (1x/0x);
erangpun (1x/0x);
mengerang (10x/0x);
mengeranglah (3x/0x);
menyerang (112x/0x);
menyerangi (1x/0x);
menyerangmu (1x/0x);
menyerangnya (8x/0x);
penerang (9x/0x);
penyerangan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0602> 2 (dari 4)
qna 'anaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cry, groan
1a) (Qal) to cry, lament
1b) (Niphal) to make lamentation
|
<01993> 2 (dari 34)
hmh hamah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise,
tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled,
be in an uproar
1a) (Qal)
1a1) to growl
1a2) to murmur (fig. of a soul in prayer)
1a3) to roar
1a4) to be in a stir, be in a commotion
1a5) to be boisterous, be turbulent
Dalam TB : ribut 8, terharu 3, gelisah 3, melolong 2, mengerang 2, cerewet 2, gemuruh 2, menderu 2, tembok-tembok 1, berdebar-debarlah 1, berdebar-debar 1, ribut gembira 1, peribut 1, menangis 1, mempeributkan 1, meraung 1, menjerit 1
|
<06817> 1 (dari 55)
qeu tsa`aq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cry, cry out, call, cry for help
1a) (Qal)
1a1) to cry, cry out (for help)
1a2) to cry, cry out (in distress or need)
1a3) to make outcry, clamour
1b) (Niphal) to be summoned
1c) (Piel) to cry aloud (in grief)
1d) (Hiphil) to call together
Dalam TB : berseru-seru 9, berteriak 7, mengadukan 6, berseru 6, berteriaklah 5, berseru-serulah 3, dikerahkanlah 3, berteriak-teriak 3, Berteriaklah 2, berteriak-teriaklah 2, dikerahkan 2, menjerit 2, Dikerahkanlah 1, mengerang 1, mengerahkan 1, berserulah 1, meraung-raunglah 1
|
<08386> 1 (dari 2)
hynat ta'aniyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) mourning, grieving
|
<06463> 1 (dari 1)
hep pa`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to groan, cry out, scream
Dalam TB : mengerang 1
|
<05009> 1 (dari 4)
hqan n@'aqah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) groan, groaning
|
<02199> 1 (dari 72)
qez za`aq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cry, cry out, call, call for help
1a) (Qal)
1a1) to call (to one's aid)
1a2) to cry, cry out (in need)
1b) (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
1c) (Hiphil)
1c1) to call, call out, call together, summon
1c2) to make a crying, proclaim
1c3) to have a proclamation made
1c4) to call out to, call out at
Dalam TB : berseru 12, berseru-seru 12, berteriak 11, berteriaklah 7, berserulah 3, dikerahkan 3, mengerahkan 3, berseru-serulah 2, merataplah 1, meratap dengan nyaring 1, berkumpullah 1, Seruan 1, Berserulah 1, Berteriaklah 1, Kerahkanlah 1, Ratapan kuat 1, menjerit 1, mengerang 1, memaklumkan 1, memanggil 1, memanggil-manggil 1, melolong-lolong 1, dikerahkannyalah 1, berteriak-teriak 1, meraung-raung 1, dikerahkanlah 1, mengadakan tuntutan 1
|
<05090> 1 (dari 31)
ghn nahag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to drive, lead, guide, conduct
1a) (Qal)
1a1) to drive, lead on, drive away, drive off
1a2) to behave itself (fig.) (of heart)
1b) (Piel)
1b1) to drive away, lead off
1b2) to lead on, guide, guide on
1b3) to cause to drive
2) (Piel) to moan, lament
Dalam TB : menggiring 5, memimpin 5, menyingkirkan 2, digiring 2, mengantarkan 2, dilarikannya 1, dipimpin-Nya 1, Tuntunlah 1, bawa 1, digiringnya 1, dihalaunya 1, kubimbing 1, memacu 1, menggiringnya 1, menghalau 1, mengerang mengaduh 1, mengangkut 1, maju berperang 1, mendatangkan 1, maju 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mtqan | <05009> | Kel 2:24 | Allah mendengar mereka | mengerang | , lalu Ia mengingat kepada ... |
hymhaw | <01993> | Mzm 77:3 | ... aku mengingat Allah, maka aku | mengerang | , apabila aku merenung, makin ... |
qezt | <02199> | Yes 26:17 | ... melahirkan, menggeliat sakit, | mengerang | karena sakit beranak, ... |
hynat | <08386> | Yes 29:2 | ... Ariel, sehingga orang | mengerang | dan mengaduh, dan kota itu ... |
hepa | <06463> | Yes 42:14 | ... hati-Ku; sekarang Aku mau | mengerang | seperti perempuan yang ... |
wqeut | <06817> | Yes 65:14 | ... hatinya, tetapi kamu akan | mengerang | karena sedih hati, dan kamu ... |
qnay | <0602> | Yer 51:52 | ... dan di seluruh negerinya akan | mengerang | orang-orang yang luka ... |
twmh | <01993> | Yeh 7:16 | ... di lembah-lembah, semuanya | mengerang | , masing-masing karena ... |
qnab | <0602> | Yeh 26:15 | ... orang-orang yang berebahan | mengerang | karena pembunuhan ... |
twghnm | <05090> | Nah 2:7 | ... dan dayang-dayangnya | mengerang | , mengaduh seperti suara ... |