MEMBUNGKUK

Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "membungkuk" dalam TB (11/5) : membungkuk (6x/4x); membungkukkan (2x/0x); membungkuklah (1x/0x); terbungkuk-bungkuk (2x/0x); bungkuk (0x/1x);
Hebrew : <07817> 2x; <01457> 1x; <01794> 1x; <05791> 1x;
Greek : <2955> 2x; <2736 2955> 1x; <4781> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07817> 2 (dari 21)
xxv shachach
Definisi : --v (verb)-- 1) to bow, crouch, bow down, be bowed down 1a) (Qal) 1a1) to be bowed down, be prostrated, be humbled 1a2) to bow (in homage) 1a3) to bow (of mourner) 1a4) to crouch (of wild beast in lair) 1b) (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down 1c) (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down 1d) (Hithpolel) to be cast down, be despairing
<05791> 1 (dari 11)
twe `avath
Definisi : --v (verb)-- 1) to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert 1a) (Piel) 1a1) to make crooked, falsify, pervert, subvert 1a2) to bend, make crooked 1b) (Pual) thing bent (participle) 1c) (Hithpael) to bend oneself
<01794> 1 (dari 5)
hkd dakah
Definisi : --v (verb)-- 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Qal) to be crushed, collapse 1b) (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken 1c) (Piel) 1c1) to crush down 1c2) to crush to pieces
<01457> 1 (dari 3)
rhg gahar
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to bend, crouch
Dalam TB : meniarap 2, membungkuk 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2955> 3 (dari 3)
kuptw kupto
Definisi : --v (verb)-- 1) to stoop down, bend forward, to bow the head
Dalam TB : membungkuk 3
<4781> 1 (dari 1)
sugkamptw sugkampto
Definisi : --v (verb)-- 1) to bend together, to bend completely 2) metaph. to subject one to error and hardness of heart, a figure taken from bowing the back by captives compelled to pass under the yoke
Dalam TB : membungkuk 1
<2736> 1 (dari 10)
katw kato also (cf) katwterw katotero
Definisi : --adv (adverb)-- 1) down, downwards 2) below, beneath 2a) of place, below 2b) of temporal succession
Dalam TB : ke bawah 6, bawah 2, di bawah 1, membungkuk 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

rhgyw <01457> 1Raj 18:42 ... puncak gunung Karmel, lalu ia membungkuk ke tanah, dengan mukanya di ...
wxxs <07817> Ayb 9:13 ... kuasa-Nya para pembantu Rahab membungkuk ;
*hkdy {hkdw} <01794> Mzm 10:10 Ia membungkuk , dan meniarap, lalu ...
wxsyw <07817> Mzm 107:39 ... mereka menjadi berkurang dan membungkuk oleh sebab tekanan celaka dan ...
wtwethw <05791> Pkh 12:3 ... gemetar, dan orang-orang kuat membungkuk , dan perempuan-perempuan ...
-- Hos 11:4 ... tulang rahang mereka; Aku membungkuk kepada mereka untuk memberi ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

kuqav <2955> Mrk 1:7 ... lebih berkuasa dari padaku; membungkuk dan membuka tali kasut-Nyapun ...
katw kuqav <2736 2955> Yoh 8:6 ... menyalahkan-Nya. Tetapi Yesus membungkuk lalu menulis dengan jari-Nya ...
katakuqav <2955> Yoh 8:8 Lalu Ia membungkuk pula dan menulis di tanah.
sugkamqon <4781> Rm 11:10 ... punggung mereka terus-menerus membungkuk ."


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA