HAMBA ALLAH [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 14 dalam 13 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "hamba Allah" dalam TB (9/9) : hamba Allah (6x/8x); hamba-hamba Allah (3x/1x);
Hebrew : <05650 0430> 4x; <05649 0426> 1x; <05650 03068> 1x;
Greek : <1401 2316> 3x; <2316> 2x; <2316 1401> 2x; <1402 2316> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05650> 5 (dari 800)
dbe `ebed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)
<0430> 4 (dari 2598)
Myhla 'elohiym
Definisi : --n m p (noun masculine plural)-- 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive - singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God
<05649> 1 (dari 7)
dbe `abad (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) servant, slave
<03068> 1 (dari 6213)
hwhy Y@hovah
Definisi : --n pr dei (noun proper deity)-- Jehovah = "the existing One" 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of 0136
Dalam TB : TUHAN 6070, ALLAH 56, Tuhanlah 42, Allah 11, Ia 4, Tuhan 2, kepada-Nya 2, Roh-Nya 1, firman-Nya 1, bumi 1, ketuhanan 1, diucapkan-Nya 1
<0426> 1 (dari 95)
hla 'elahh (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel)
Dalam TB : Allah 54, Allahmu 11, Allahnya 7, para dewa 6, dewa 6, allah 3, dewa-dewa 3, dewaku 2, Allahku 1, Para allah 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2316> 8 (dari 1312)
yeov theos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a god or goddess, a general name of deities or divinities 2) the Godhead, trinity 2a) God the Father, the first person in the trinity 2b) Christ, the second person of the trinity 2c) Holy Spirit, the third person in the trinity 3) spoken of the only and true God 3a) refers to the things of God 3b) his counsels, interests, things due to him 4) whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way 4a) God's representative or viceregent 4a1) of magistrates and judges
<1401> 5 (dari 125)
doulov doulos
Definisi : --n (noun)-- 1) a slave, bondman, man of servile condition 1a) a slave 1b) metaph., one who gives himself up to another's will those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men 1c) devoted to another to the disregard of one's own interests 2) a servant, attendant Sinonim : Lihat Definisi 5928
<1402> 1 (dari 8)
doulow douloo
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) to make a slave of, reduce to bondage 2) metaph. give myself wholly to one's needs and service, make myself a bondman to him Sinonim : Lihat Definisi 5834
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Myhlah dbe <05650 0430> 1Taw 6:49 ... yang diperintahkan Musa, hamba Allah itu.
hwhy dbe <05650 03068> 2Taw 24:6 ... pajak yang dikenakan Musa, hamba Allah itu, kepada jemaah Israel ...
Myhlah dbe <05650 0430> 2Taw 24:9 ... pajak yang dikenakan Musa, hamba Allah itu, kepada orang Israel di ...
Myhlah dbe <05650 0430> Neh 10:29 ... dengan perantaraan Musa, hamba Allah itu, dan untuk tetap ...
ahla dbe <05649 0426> Dan 6:20 ... ia kepada Daniel: "Daniel, hamba Allah yang hidup, Allahmu yang ...
Myhlah dbe <05650 0430> Dan 9:11 ... dalam kitab Taurat Musa, hamba Allah itu, sebab kami telah berbuat ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

douloi yeou <1401 2316> Kis 16:17 ... "Orang-orang ini adalah hamba Allah Yang Mahatinggi. Mereka ...
doulwyentev yew <1402 2316> Rm 6:22 ... dosa dan setelah kamu menjadi hamba Allah , kamu beroleh buah yang ...
yeou <2316> Rm 13:4 Karena pemerintah adalah hamba Allah untuk kebaikanmu. Tetapi jika ...
yeou <2316> Rm 13:4 ... pedang. Pemerintah adalah hamba Allah untuk membalaskan murka Allah ...
doulov yeou <1401 2316> Tit 1:1 Dari Paulus, hamba Allah dan rasul Yesus Kristus untuk ...
yeou doulov <2316 1401> Yak 1:1 Salam dari Yakobus, hamba Allah dan Tuhan Yesus Kristus, ...
yeou douloi <2316 1401> 1Ptr 2:16 ... tetapi hiduplah sebagai hamba Allah .
doulou yeou <1401 2316> Why 15:3 ... menyanyikan nyanyian Musa, hamba Allah , dan nyanyian Anak Domba, ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA