Ekspositori
AKU BERSALAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "aku bersalah" dalam TB (5/0) :
aku bersalah (5x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07561> 2 (dari 35)
evr rasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be wicked, act wickedly
1a) (Qal)
1a1) to be wicked, act wickedly
1a2) to be guilty, be condemned
1b) (Hiphil)
1b1) to condemn as guilty (in civil relations)
1b2) to condemn as guilty (in ethical or religious relations)
1b3) to act wickedly (in ethics and religion)
Dalam TB : mempersalahkan 6, berlaku fasik 5, berbuat fasik 4, bersalah 3, fasik 2, buktikan salah 1, dihukum-Nya 1, menyatakan bersalah 1, menyatakan fasik 1, menyatakan tidak benar 1, berlaku curang 1, dinyatakan bersalah 1, dinyatakan fasik 1, menjauhkan diri 1, mendapat kemenangan 1, melakukan yang jahat 1, orang fasik 1, dipersalahkan 1, menjatuhkan hukuman 1
|
<06140> 1 (dari 5)
vqe `aqash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be perverse, twist, pervert, make crooked, prove perverse,
declare perverse
1a) (Niphal) to be crooked
1b) (Piel) to twist, distort, pervert, make crooked
1c) (Hiphil) to declare crooked
1d) (Qal) perverse
|
<05771> 1 (dari 231)
Nwe `avon or Nwwe `avown (\\#2Ki 7:9; Ps 51:5\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity
1a) iniquity
1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)
1c) consequence of or punishment for iniquity
Dalam TB : kesalahan 95, kesalahannya 31, kesalahanmu 22, kesalahanku 14, dosa 9, kejahatan 9, hukuman 7, kedurjanaan 5, kesalahan-kesalahan 5, hukumannya 4, salah 3, penghakiman 3, bersalah 2, Kesalahan 2, dosanya 1, berlaku salah 1, Kesalahanmu 1, Kesalahanmulah 1, Hukumanku 1, berbuat salah 1, Kedurjanaan 1, kejahatannya 1, mendengki 1, noda 1, pelanggaran-pelanggaran 1, perisai-perisainya 1, kesengsaraanku 1, kesalahanmulah 1, kejahatanmu 1, sengsaraku 1, kesalahan-kesalahanmu 1, hukumanmu 1
|
<02803> 1 (dari 124)
bvx chashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment,
imagine, count
1a) (Qal)
1a1) to think, account
1a2) to plan, devise, mean
1a3) to charge, impute, reckon
1a4) to esteem, value, regard
1a5) to invent
1b) (Niphal)
1b1) to be accounted, be thought, be esteemed
1b2) to be computed, be reckoned
1b3) to be imputed
1c) (Piel)
1c1) to think upon, consider, be mindful of
1c2) to think to do, devise, plan
1c3) to count, reckon
1d) (Hithpael) to be considered
Dalam TB : dianggap 14, merancang 11, ahli 7, merancangkan 6, membuat 5, menganggap 5, bermaksud 4, ahli tenun 3, merencanakan 3, diperhitungkan 3, dikira 2, terhitung 2, disangka 2, dibuat-Nya 2, Kurancangkan 2, berniat 2, dianggapnya 2, mengadakan perhitungan 2, dihitungkan 2, membuat perhitungan 2, menghitung 2, rancangkan 2, dibuatnya 1, mereka-rekakan 1, dibuat 1, dihiraukan 1, dihitung 1, menyangka 1, mereka-rekakannya 1, mengira 1, dianggap batal 1, seorang ahli 1, ada 1, seperti 1, rancangan 1, perancang 1, menghormati 1, orang-orang yang merancang 1, diadakan 1, dianggap-Nya 1, dirasanya 1, memikirkan 1, memikir-mikirkan 1, memikir-mikir 1, memperhatikan 1, memperhitungkan 1, menciptakan 1, memutuskan 1, memperhitungkannya 1, mengadakan persepakatan 1, menghiraukan 1, hampir-hampir 1, disangkanyalah 1, mengadakan 1, hitungan 1, kauanggap 1, memasukkan 1, memandang bersalah 1, maksudmu 1, dirancangkannya 1
|
<0589> 1 (dari 874)
yna 'aniy
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) I (first pers. sing. - usually used for emphasis)
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Nwe | <05771> | 2Sam 14:32 | ... datang ke hadapan raja. Jika | aku bersalah | , biarlah ia menghukum aku ... |
bsxy | <02803> | 2Sam 19:19 | ... tuanku tetap memandang | aku bersalah | , dan janganlah kiranya tuanku ... |
ynsqeyw yna | <0589 06140> | Ayb 9:20 | ... bersalah, Ia akan menyatakan | aku bersalah | . |
ytesr | <07561> | Ayb 10:15 | Kalau | aku bersalah | , celakalah aku! dan kalau aku ... |
yneysry | <07561> | Yes 50:9 | ... yang berani menyatakan | aku bersalah | ? Sesungguhnya, mereka semua ... |