YA

Jumlah dalam TB : 788 dalam 727 ayat
(dalam OT: 724 dalam 670 ayat)
(dalam NT: 64 dalam 57 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "ya" dalam TB (724/64) : ya (724x/64x);
Hebrew : <02009> 12x; <03588> 12x; <0637> 9x; <02005> 9x; <0577> 8x; <0859> 4x; <0994> 3x; <01571> 2x; <0589> 2x; <03426> 2x; <04310> 2x;
Greek : <3483> 18x; <2962> 8x; <935> 2x; <3962> 1x; <3739> 1x; <1203> 1x; <3483 3483> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02009> 12 (dari 841)
hnh hinneh
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
Dalam TB :
<03588> 12 (dari 4479)
yk kiy
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian, pasti, kecuali, sungguh, sejak 1a) bahwa 1a1) ya, memang 1b) ketika (waktu) 1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive) 1c) karena, sejak (hubungan kausal) 1d) tetapi (setelah negatif) 1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika 1f) tetapi lebih baik, tetapi 1g) kecuali bahwa 1h) hanya, meskipun demikian 1i) sungguh 1j) yaitu 1k) tetapi jika 1l) untuk meskipun 1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
Dalam TB :
<0637> 9 (dari 134)
Pa 'aph
Definisi : --conj, adv (conjunction, adverb)-- conj (menunjukkan penambahan, khususnya sesuatu yang lebih besar) 1) juga, ya, meskipun, semakin banyak adv 2) lebih lanjut, memang
Dalam TB :
<02005> 9 (dari 318)
Nh hen
Definisi : --interj, hypothetical part (interjection, hypothetical particle)-- interj 1) lihat, lo, meskipun partisip hipotetik 2) jika
Dalam TB :
<0577> 8 (dari 13)
ana 'anna' or hna 'annah
Definisi : --interj (interjection)-- 1) ah sekarang! Saya/kami memohon kepada Anda, oh sekarang!, tolong sekarang! (partisip dari permohonan yang biasanya diikuti oleh kata kerja imperatif)
Dalam TB :
<0859> 4 (dari 1091)
hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) kamu (orang kedua tunggal laki-laki)
Dalam TB :
<0994> 3 (dari 12)
yb biy
Definisi : --part of entreaty (particle of entreaty)-- 1) Jika berkenan, mohon maafkan saya, maafkan saya, tolong 1a) digunakan untuk memperkenalkan permohonan atau permintaan
Dalam TB :
<0589> 2 (dari 874)
yna 'aniy
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) Saya (orang pertama tunggal - biasanya digunakan untuk penekanan)
Dalam TB :
<01571> 2 (dari 768)
Mg gam
Definisi : --adv (adverb)-- 1) juga, bahkan, memang, lebih lagi, ya 1a) juga, lebih lagi (memberikan penekanan) 1b) tidak juga, tidak...atau (dengan negatif) 1c) bahkan (untuk stres) 1d) memang, ya (memperkenalkan klimaks) 1e) juga (dari korespondensi atau balas dendam) 1f) tetapi, lagi pula, meskipun (adversatif) 1g) bahkan, ya, ya meskipun (dengan 'ketika' dalam kasus hipotetis) 2) (TWOT) lagi, serupa
Dalam TB :
<03426> 2 (dari 138)
vy yesh
Definisi : --subst (substantive)-- 1) menjadi, keberadaan, substansi, ada atau ada 1a) substansi 1b) keberadaan 1c) ada atau ada
Dalam TB :
<04310> 2 (dari 422)
ym miy
Definisi : --interr pron (interrogative pronoun)-- 1) siapa?, punya siapa?, siapa yang?, apakah itu, siapa pun, siapapun
Dalam TB :
<00000> 659
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3483> 20 (dari 34)
nai nai
Definisi : --particle (particle)-- 1) ya, sungguh, benar-benar, pasti, meskipun demikian
Dalam TB :
<2962> 8 (dari 718)
kuriov kurios
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dia kepada siapa seseorang atau sesuatu milik, tentang yang dia memiliki kekuasaan untuk memutuskan; tuan, penguasa 1a) pemilik dan pengatur suatu hal 1a1) pemilik; seseorang yang memiliki kendali atas orang, tuan 1a2) dalam negara: penguasa, pangeran, kepala, kaisar Romawi 1b) adalah gelar kehormatan yang mengekspresikan rasa hormat dan penghormatan, dengan mana pelayan menyapa tuan mereka 1c) gelar ini diberikan kepada: Tuhan, Mesias Sinonim : Lihat Definisi 5830
Dalam TB :
<935> 2 (dari 115)
basileuv basileus
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemimpin rakyat, pangeran, komandan, tuan tanah, raja
Dalam TB :
<1203> 1 (dari 10)
despothv despotes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang tuan, Tuhan Sinonim : Lihat Definisi 5830
Dalam TB :
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos including feminine h he
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
Dalam TB :
<3962> 1 (dari 415)
pathr pater
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) generator atau nenek moyang laki-laki 1a) baik nenek moyang terdekat: ayah dari sifat jasmani, ayah natural, kedua orang tua 1b) nenek moyang yang lebih jauh, pendiri sebuah keluarga atau suku, nenek moyang suatu bangsa, leluhur: jadi Abraham disebut, Yakub dan Daud 1b1) ayah, yaitu nenek moyang, leluhur, pendiri suatu bangsa 1c) seseorang yang lanjut usia, seorang senior 2) metaf. 2a) pencipta dan penyampai dari segala sesuatu 2a1) penulis dari sebuah keluarga atau masyarakat orang-orang yang digerakkan oleh semangat yang sama seperti dirinya 2a2) seseorang yang telah menginfuskan semangatnya sendiri ke dalam orang lain, yang menggerakkan dan mengatur pikiran mereka 2b) seseorang yang berdiri di tempat seorang ayah dan memelihara orang lain dengan cara paternal 2c) gelar kehormatan 2c1) guru, sebagai mereka yang di mana murid-murid melacak kembali pengetahuan dan pelatihan yang telah mereka terima 2c2) anggota Sanhedrin, yang prerogatifnya adalah berdasarkan kebijaksanaan dan pengalaman di mana mereka unggul, untuk mengurus kepentingan orang lain 3) Tuhan disebut Bapa 3a) dari bintang-bintang, cahaya-cahaya surgawi, karena dia adalah pencipta, penopang, penguasa mereka 3b) dari semua makhluk rasional dan cerdas, baik malaikat atau manusia, karena dia adalah pencipta, pelindung, pengawal dan pelindung mereka 3b1) dari makhluk spiritual dan dari semua manusia 3c) dari orang-orang Kristen, sebagai mereka yang melalui Kristus telah diangkat ke hubungan yang sangat dekat dan intim dengan Tuhan, dan yang tidak lagi menganggap dia sebagai hakim yang ketat terhadap orang-orang berdosa, tetapi menghormatinya sebagai Bapa mereka yang dipersatukan dan mengasihi 3d) Bapa Yesus Kristus, sebagai seseorang yang Tuhan telah bersatukan dengan dirinya dalam ikatan cinta dan keakraban yang paling erat, dikenalkan dengan maksud-Nya, ditunjuk untuk menjelaskan dan melaksanakan di antara manusia rencana keselamatan, dan juga dijadikan untuk berbagi dalam sifat Ilahi-Nya sendiri 3d1) oleh Yesus Kristus sendiri 3d2) oleh para rasul
Dalam TB :
<0000> 32
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 9:7 ... jumlahmu di atas bumi, ya , bertambah banyaklah di ...
-- Kej 15:2 Abram menjawab: " Ya Tuhan ALLAH, apakah yang akan ...
-- Kej 15:8 Kata Abram: " Ya Tuhan ALLAH, dari manakah aku ...
ynnh <02009> Kej 22:1 ... "Abraham," lalu sahutnya: " Ya , Tuhan."
ynnh <02009> Kej 22:7 ... "Bapa." Sahut Abraham: " Ya , anakku." Bertanyalah ia: "Di ...
ynnh <02009> Kej 22:11 ... "Abraham, Abraham." Sahutnya: " Ya , Tuhan."
ynnh <02009> Kej 27:1 ... "Anakku." Sahut Esau: " Ya , bapa."
ynnh <02009> Kej 27:18 ... "Bapa!" Sahut ayahnya: " Ya , anakku; siapakah engkau?"
yna <0589> Kej 27:24 ... ini anakku Esau?" Jawabnya: " Ya !"
-- Kej 27:34 ... "Berkatilah aku ini juga, ya bapa!"
-- Kej 27:37 ... lagi yang dapat kuperbuat, ya anakku?"
-- Kej 27:38 ... yang satu itukah ada padamu, ya bapa? Berkatilah aku ini ...
-- Kej 27:38 ... Berkatilah aku ini juga, ya bapa!" Dan dengan suara keras ...
ynnh <02009> Kej 31:11 ... mimpi itu: Yakub! Jawabku: Ya Tuhan!
-- Kej 32:9 Kemudian berkatalah Yakub: " Ya Allah nenekku Abraham dan ...
-- Kej 32:9 ... dan Allah ayahku Ishak, ya TUHAN, yang telah berfirman ...
ynnh <02009> Kej 37:13 ... kepada mereka." Sahut Yusuf: " Ya bapa."
-- Kej 44:10 Sesudah itu berkatalah ia: " Ya , usulmu itu baik; tetapi pada ...
ynnh <02009> Kej 46:2 ... "Yakub, Yakub!" Sahutnya: " Ya , Tuhan."
-- Kej 49:2 ... kamu dan dengarlah, ya anak-anak Yakub, dengarlah ...
-- Kej 49:18 ... yang dari pada-Mu, ya TUHAN.
-- Kel 1:14 ... pekerjaan di padang, ya segala pekerjaan yang dengan ...
ynnh <02009> Kel 3:4 ... Musa!" dan ia menjawab: " Ya , Allah."
-- Kel 3:7 ... pengerah-pengerah mereka, ya , Aku mengetahui penderitaan ...
-- Kel 6:1 ... akan membiarkan mereka pergi, ya dipaksa oleh tangan yang kuat ...
-- Kel 8:3 ... istanamu dan kamar tidurmu, ya sampai ke dalam tempat ...
-- Kel 14:7 ... ratus kereta yang terpilih, ya , segala kereta Mesir, ...
-- Kel 15:11 ... Engkau, di antara para allah, ya TUHAN; siapakah seperti ...
-- Kel 15:16 ... sampai umat-Mu menyeberang, ya TUHAN, sampai umat yang ...
-- Kel 15:17 ... telah Kaubuat kediaman-Mu, ya TUHAN; di tempat kudus, yang ...
-- Kel 15:17 ... yang didirikan tangan-Mu, ya TUHAN.
-- Kel 34:9 ... kasih karunia di hadapan-Mu, ya Tuhan, berjalanlah kiranya ...
-- Bil 12:13 ... berserulah Musa kepada TUHAN: " Ya Allah, sembuhkanlah kiranya ...
-- Bil 16:22 ... mereka berdua dan berkata: " Ya Allah, Allah dari roh segala ...
-- Bil 21:29 Celakalah engkau, ya Moab; binasa engkau, ya ...
-- Bil 21:29 ... ya Moab; binasa engkau, ya bangsa Kamos! Ia membuat ...
-- Bil 23:18 ... telingamu mendengarkan aku, ya anak Zipor.
-- Ul 3:24   Ya , Tuhan ALLAH, Engkau telah ...
-- Ul 9:26 ... berdoa kepada TUHAN, kataku: Ya , Tuhan ALLAH, janganlah ...
-- Ul 26:10 ... telah Kauberikan kepadaku, ya TUHAN. Kemudian engkau harus ...
-- Ul 33:7 ... Yehuda. Katanya: "Dengarlah, ya TUHAN, suara Yehuda dan ...
-- Ul 33:11 Berkatilah, ya TUHAN, kekuatannya dan ...
-- Hak 3:19 ... yang kubawa untuk tuanku, ya raja." Kata Eglon: "Diamlah ...
-- Hak 5:3 Dengarlah, ya raja-raja! Pasanglah ...
-- Hak 5:3 ... Pasanglah telingamu, ya pemuka-pemuka! Kalau aku, aku ...
-- Hak 5:7 ... diam-diam saja di Israel, ya mereka diam-diam, sampai ...
-- Hak 5:14 ... ke lembah, mengikuti engkau, ya suku Benyamin, dengan ...
-- Hak 5:31 ... akan binasa segala musuh-Mu, ya TUHAN! Tetapi orang yang ...
-- Hak 6:12 ... "TUHAN menyertai engkau, ya pahlawan yang gagah berani."
yb <0994> Hak 13:8 ... kepada TUHAN, katanya: " Ya Tuhan, berilah kiranya abdi ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

nai <3483> Mat 5:37 Jika ya , hendaklah kamu katakan: ya, ...
nai <3483> Mat 5:37 ... ya, hendaklah kamu katakan: ya , jika tidak, hendaklah kamu ...
nai <3483> Mat 9:28 ... Mereka menjawab: " Ya Tuhan, kami percaya."
nai <3483> Mat 11:26   Ya Bapa, itulah yang berkenan ...
nai <3483> Mat 13:51 ... itu?" Mereka menjawab: " Ya , kami mengerti."
kurie <2962> Mat 15:22 ... berseru: "Kasihanilah aku, ya Tuhan, Anak Daud, karena ...
-- Mat 26:22 ... kepada-Nya: "Bukan aku, ya Tuhan?"
-- Mat 26:25 ... katanya: "Bukan aku, ya Rabi?" Kata Yesus kepadanya: ...
-- Mat 26:39 ... sujud dan berdoa, kata-Nya: " Ya Bapa-Ku, jikalau sekiranya ...
-- Mat 26:42 ... kalinya dan berdoa, kata-Nya: " Ya Bapa-Ku jikalau cawan ini ...
-- Mrk 3:28 ... manusia akan diampuni, ya , semua hujat yang mereka ...
-- Mrk 14:19 ... kepada-Nya: "Bukan aku, ya Tuhan?"
-- Mrk 14:36 Kata-Nya: " Ya Abba, ya Bapa, tidak ada yang ...
-- Mrk 14:36 Kata-Nya: "Ya Abba, ya Bapa, tidak ada yang mustahil ...
nai <3483> Luk 10:21 ... nyatakan kepada orang kecil. Ya Bapa, itulah yang berkenan ...
-- Luk 18:11 ... berdoa dalam hatinya begini: Ya Allah, aku mengucap syukur ...
-- Luk 18:13 ... ia memukul diri dan berkata: Ya Allah, kasihanilah aku orang ...
-- Luk 22:42 " Ya Bapa-Ku, jikalau Engkau mau, ...
-- Luk 23:34 Yesus berkata: " Ya Bapa, ampunilah mereka, sebab ...
-- Luk 23:46 ... berseru dengan suara nyaring: " Ya Bapa, ke dalam tangan-Mu ...
nai <3483> Yoh 11:27 Jawab Marta: " Ya , Tuhan, aku percaya, bahwa ...
pater <3962> Yoh 17:5 Oleh sebab itu, ya Bapa, permuliakanlah Aku ...
-- Yoh 17:11 ... dan Aku datang kepada-Mu. Ya Bapa yang kudus, peliharalah ...
-- Yoh 17:21 ... satu, sama seperti Engkau, ya Bapa, di dalam Aku dan Aku di ...
o <3739> Yoh 17:24   Ya Bapa, Aku mau supaya, di ...
-- Yoh 17:25   Ya Bapa yang adil, memang dunia ...
-- Yoh 20:28 Tomas menjawab Dia: " Ya Tuhanku dan Allahku!"
kurie <2962> Kis 1:24 ... semua berdoa dan berkata: " Ya Tuhan, Engkaulah yang ...
despota <1203> Kis 4:24 ... kepada Allah, katanya: " Ya Tuhan, Engkaulah yang ...
kurie <2962> Kis 4:29 Dan sekarang, ya Tuhan, lihatlah bagaimana ...
kurie <2962> Kis 7:59 ... Stefanus berdoa, katanya: " Ya Tuhan Yesus, terimalah rohku."
-- Kis 25:24 Festus berkata: " Ya raja Agripa serta semua yang ...
-- Kis 26:2 " Ya raja Agripa, aku merasa ...
-- Kis 26:7 ... karena pengharapan itulah, ya raja Agripa, aku dituduh ...
-- Kis 26:13 tiba-tiba, ya raja Agripa, pada tengah hari ...
basileu <935> Kis 26:19 Sebab itu, ya raja Agripa, kepada ...
nai <3483> Rm 3:29 ... Allah bangsa-bangsa lain? Ya , benar. Ia juga adalah Allah ...
-- Rm 8:15 ... Oleh Roh itu kita berseru: " ya Abba, ya Bapa!"
-- Rm 8:15 ... itu kita berseru: "ya Abba, ya Bapa!"
-- 1Kor 9:10 ... kitakah yang Ia maksudkan? Ya , untuk kitalah hal ini ...
nai nai <3483 3483> 2Kor 1:17 ... padaku serentak terdapat " ya " dan "tidak"?
nai <3483> 2Kor 1:18 ... kepada kamu bukanlah serentak " ya " dan "tidak".
nai <3483> 2Kor 1:19 ... dan Timotius, bukanlah " ya " dan "tidak", tetapi ...
nai <3483> 2Kor 1:19 ... di dalam Dia hanya ada " ya ".
nai <3483> 2Kor 1:20 Sebab Kristus adalah " ya " bagi semua janji Allah. ...
-- 2Kor 10:16   Ya , kami hidup, supaya kami dapat ...
-- Gal 4:6 ... hati kita, yang berseru: " ya Abba, ya Bapa!"
-- Gal 4:6 ... kita, yang berseru: "ya Abba, ya Bapa!"
nai <3483> Flm 1:20   Ya saudaraku, semoga engkau ...
-- Ibr 1:8 ... Anak Ia berkata: "Takhta-Mu, ya Allah, tetap untuk seterusnya ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA