MENCIPTAKAN

Jumlah dalam TB : 30 dalam 28 ayat
(dalam OT: 25 dalam 23 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menciptakan" dalam TB (55/28) : ciptaan (1x/5x); ciptaan-Mu (1x/0x); diciptakan (5x/14x); diciptakan-Nya (3x/0x); Kauciptakan (1x/0x); Kuciptakan (3x/0x); mencipta (1x/0x); menciptakan (25x/5x); menciptakannya (3x/0x); Pencipta (2x/1x); penciptaan (1x/1x); penciptaanmu (3x/0x); Penciptamu (1x/0x); Penciptanya (3x/1x); tercipta (2x/0x); ciptaan-Nya (0x/1x);
Hebrew : <01254> 22x; <07069> 1x; <02803> 1x; <03335> 1x;
Greek : <2936> 5x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01254> 22 (dari 55)
arb bara'
Definisi : --v (verb)-- 1) to create, shape, form 1a) (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject) 1a1) of heaven and earth 1a2) of individual man 1a3) of new conditions and circumstances 1a4) of transformations 1b) (Niphal) to be created 1b1) of heaven and earth 1b2) of birth 1b3) of something new 1b4) of miracles 1c) (Piel) 1c1) to cut down 1c2) to cut out 2) to be fat 2a) (Hiphil) to make yourselves fat
<07069> 1 (dari 85)
hnq qanah
Definisi : --v (verb)-- 1) to get, acquire, create, buy, possess 1a) (Qal) 1a1) to get, acquire, obtain 1a1a) of God originating, creating, redeeming His people 1a1a1) possessor 1a1b) of Eve acquiring 1a1c) of acquiring knowledge, wisdom 1a2) to buy 1b) (Niphal) to be bought 1c) (Hiphil) to cause to possess
<02803> 1 (dari 124)
bvx chashab
Definisi : --v (verb)-- 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered
<03335> 1 (dari 63)
ruy yatsar
Definisi : --v (verb)-- 1) to form, fashion, frame 1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2936> 5 (dari 15)
ktizw ktizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make habitable, to people, a place, region, island 1a) to found a city, colony, state 2) to create 2a) of God creating the worlds 2b) to form, shape, i.e. to completely change or transform
Sembunyikan

Konkordansi PL

arb <01254> Kej 1:1 Pada mulanya Allah menciptakan langit dan bumi.
arbyw <01254> Kej 1:21 Maka Allah menciptakan binatang-binatang laut yang ...
arbyw <01254> Kej 1:27 Maka Allah menciptakan manusia itu menurut ...
arb <01254> Ul 4:32 ... engkau, sejak waktu Allah menciptakan manusia di atas bumi, apakah ...
ynnq <07069> Ams 8:22 TUHAN telah menciptakan aku sebagai permulaan ...
arb <01254> Yes 40:26 ... dan lihatlah: siapa yang menciptakan semua bintang itu dan ...
arwb <01254> Yes 40:28 ... TUHAN ialah Allah kekal yang menciptakan bumi dari ujung ke ujung; Ia ...
arwb <01254> Yes 42:5 ... firman Allah, TUHAN, yang menciptakan langit dan membentangkannya, ...
Karb <01254> Yes 43:1 ... beginilah firman TUHAN yang menciptakan engkau, hai Yakub, yang ...
arwb <01254> Yes 43:15 ... Allahmu, Rajamu, yang menciptakan Israel."
arwbw <01254> Yes 45:7 yang menjadikan terang dan menciptakan gelap, yang menjadikan nasib ...
arwbw <01254> Yes 45:7 ... menjadikan nasib mujur dan menciptakan nasib malang; Akulah TUHAN ...
wytarb <01254> Yes 45:8 ... keadilan! Akulah TUHAN yang menciptakan semuanya ini."
ytarb <01254> Yes 45:12 ... yang menjadikan bumi dan yang menciptakan manusia di atasnya; ...
arwb <01254> Yes 45:18 ... beginilah firman TUHAN, yang menciptakan langit,--Dialah Allah--yang ...
ytarb <01254> Yes 54:16 Sesungguhnya, Akulah yang menciptakan tukang besi yang menghembus ...
ytarb <01254> Yes 54:16 ... tetapi Akulah juga yang menciptakan pemusnah untuk merusakkannya.
arwb <01254> Yes 57:19 Aku akan menciptakan puji-pujian. Damai, damai ...
arwb <01254> Yes 65:17 "Sebab sesungguhnya, Aku menciptakan langit yang baru dan bumi ...
arwb <01254> Yes 65:18 ... sebab sesungguhnya, Aku menciptakan Yerusalem penuh sorak-sorak ...
arb <01254> Yer 31:22 ... yang tidak taat? Sebab TUHAN menciptakan sesuatu yang baru di negeri: ...
arbw <01254> Am 4:13 ... membentuk gunung-gunung dan menciptakan angin, yang memberitahukan ...
wbsx <02803> Am 6:5 ... gambus, dan seperti Daud menciptakan bunyi-bunyian bagi dirinya;
ruyw <03335> Za 12:1 ... dasar bumi dan yang menciptakan roh dalam diri manusia:
wnarb <01254> Mal 2:10 ... bapa? Bukankah satu Allah menciptakan kita? Lalu mengapa kita ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

ktisav <2936> Mat 19:4 ... kamu baca, bahwa Ia yang menciptakan manusia sejak semula ...
ktish <2936> Ef 2:15 ... dan ketentuannya, untuk menciptakan keduanya menjadi satu manusia ...
ktisanti <2936> Ef 3:9 ... tersembunyi dalam Allah, yang menciptakan segala sesuatu,
ektisav <2936> Why 4:11 ... dan kuasa; sebab Engkau telah menciptakan segala sesuatu; dan oleh ...
ektisen <2936> Why 10:6 ... selama-lamanya, yang telah menciptakan langit dan segala isinya, dan ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA