Ekspositori
KERELAAN
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kerelaan" dalam TB (20/22) :
kerelaan (2x/8x);
kerelaannya (1x/0x);
merelakan (2x/0x);
rela (15x/9x);
kerelaan-Nya (0x/2x);
kerelaanmu (0x/2x);
relakanlah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07522> 1 (dari 56)
Nwur ratsown or Nur ratson
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will
1a) goodwill, favour
1b) acceptance
1c) will, desire, pleasure, self-will
Dalam TB : berkenan 23, sekehendak hati 4, dikenan 4, dikenan-Nya 3, perkenanan 2, kehendak-Mu 2, kebaikannya 2, sekehendak hatinya 2, kebaikan 1, dipersembahkan 1, kehendak 1, anugerah-Mu 1, keangkaraannya 1, kehendak-Nya 1, menyenangkan 1, murah hati 1, rahmat 1, kerelaan hati-Mu 1, kemurahan 1, sekehendaknya 1, keinginan 1, kehendak yang bulat 1
|
<05068> 1 (dari 18)
bdn nadab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to incite, impel, make willing
1a) (Qal) to incite, impel
1b) (Hithpael)
1b1) to volunteer
1b2) to offer free-will offerings
Dalam TB : memberikan persembahan sukarela 3, terdorong 3, rela 2, menawarkan dirinya dengan sukarela 2, kerelaan 1, dipersembahkan dengan sukarela 1, dengan sukarela telah menyerahkan dirinya 1, mempersembahkan persembahan sukarela 1, permainan kecapi 1, menyatakan kerelaannya 1, mempersembahkan dengan sukarela 1, mempersembahkan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4288> 3 (dari 5)
proyumia prothumia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) zeal, spirit, eagerness
2) inclination, readiness of mind
|
<4255> 1 (dari 1)
proaireomai proaireomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bring forward, bring forth from one's stores
2) to bring forth for one's self, to choose for one's self before
another, to prefer
3) to purpose
Dalam TB : memberikan menurut kerelaan 1
|
<3874> 1 (dari 29)
paraklhsiv paraklesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a calling near, summons, (esp. for help)
2) importation, supplication, entreaty
3) exhortation, admonition, encouragement
4) consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment
4a) thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah
the consoler, the comforter)
5) persuasive discourse, stirring address
5a) instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse
Dalam TB : penghiburan 13, nasihat 4, menasihati 2, kerelaan 1, kekuatan 1, dorongan 1, anjuran 1, membangun 1, membangun dan menghibur 1, pertolongan dan penghiburan 1, menghiburkan 1, terhibur 1, penghiburanmu 1
|
<2107> 1 (dari 9)
eudokia eudokia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) will, choice
1a) good will, kindly intent, benevolence
2) delight, pleasure, satisfaction
3) desire
3a) for delight in any absent thing easily produces longing for it
Dalam TB : yang berkenan 2, berkenan 1, baik 1, keinginan 1, kerelaan-Nya 1, rencana kerelaan-Nya 1, maksud baik 1, kerelaan 1
|
<2091> 1 (dari 1)
etoimasia hetoimasia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) the act of preparing
2) the condition of a person or thing so far forth as prepared,
preparedness, readiness
Dalam TB : kerelaan 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mbdnth | <05068> | 1Taw 29:9 | Bangsa itu bersukacita karena | kerelaan | mereka masing-masing, sebab ... |
Knwurb | <07522> | Mzm 51:18 | ... kebaikan kepada Sion menurut | kerelaan | hati-Mu bangunkanlah ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
proyumiav | <4288> | Kis 17:11 | ... firman itu dengan segala | kerelaan | hati dan setiap hari mereka ... |
paraklhsewv | <3874> | 2Kor 8:4 | Dengan | kerelaan | sendiri mereka meminta dan ... |
proyumian | <4288> | 2Kor 8:19 | ... Tuhan dan sebagai bukti | kerelaan | kami. |
proyumian | <4288> | 2Kor 9:2 | Aku telah tahu | kerelaan | hatimu tentang mana aku ... |
prohrhtai | <4255> | 2Kor 9:7 | ... memberikan menurut | kerelaan | hatinya, jangan dengan sedih ... |
eudokian | <2107> | Ef 1:5 | ... anak-anak-Nya, sesuai dengan | kerelaan | kehendak-Nya, |
-- | Ef 1:9 | ... kerelaan-Nya, yaitu rencana | kerelaan | yang dari semula telah ... | |
etoimasia | <2091> | Ef 6:15 | kakimu berkasutkan | kerelaan | untuk memberitakan Injil ... |