Teks -- Isaiah 50:1-11 (NET)

50:1 This is what the Lord says: “Where is your mother’s divorce certificate by which I divorced her? Or to which of my creditors did I sell you? Look, you were sold because of your sins; because of your rebellious acts I divorced your mother. 50:2 Why does no one challenge me when I come? Why does no one respond when I call? Is my hand too weak to deliver you? Do I lack the power to rescue you? Look, with a mere shout I can dry up the sea; I can turn streams into a desert, so the fish rot away and die from lack of water. 50:3 I can clothe the sky in darkness; I can cover it with sackcloth.”

The Servant Perseveres

50:4 The sovereign Lord has given me the capacity to be his spokesman, so that I know how to help the weary. He wakes me up every morning; he makes me alert so I can listen attentively as disciples do. 50:5 The sovereign Lord has spoken to me clearly; I have not rebelled, I have not turned back. 50:6 I offered my back to those who attacked, my jaws to those who tore out my beard; I did not hide my face from insults and spitting. 50:7 But the sovereign Lord helps me, so I am not humiliated. For that reason I am steadfastly resolved; I know I will not be put to shame. 50:8 The one who vindicates me is close by. Who dares to argue with me? Let us confront each other! Who is my accuser? Let him challenge me! 50:9 Look, the sovereign Lord helps me. Who dares to condemn me? Look, all of them will wear out like clothes; a moth will eat away at them. 50:10 Who among you fears the Lord? Who obeys his servant? Whoever walks in deep darkness, without light, should trust in the name of the Lord and rely on his God. 50:11 Look, all of you who start a fire and who equip yourselves with flaming arrows, walk in the light of the fire you started and among the flaming arrows you ignited! This is what you will receive from me: you will lie down in a place of pain.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Isa 50:1 - Thus saith the Lord

The scope of this and the next chapter, is to vindicate God's justice and to convince the Jews that they were the causes of their own calamities.

Wesley: Isa 50:1 - Behold

You can blame none but yourselves and your own sins, for all your captivities and miseries.

Wesley: Isa 50:2 - Wherefore

The general accusation delivered in the last words he now proves by particular instances.

Wesley: Isa 50:2 - When

When I, first by my prophets, came to call them to repentance.

Wesley: Isa 50:2 - No man

That complied with my call.

Wesley: Isa 50:2 - To answer

To come at my call.

Wesley: Isa 50:2 - Is my hand

What is the reason of this contempt? Is it because you think I am either unwilling or unable to save you? A wilderness - As dry and fit for travelling as a wilderness.

Wesley: Isa 50:3 - I clothe

When it is necessary to save my people, I cover them with thick and dark clouds black as sackcloth, Rev 6:12.

Wesley: Isa 50:4 - Given me

This and the following passages may be in some sort understood of the prophet Isaiah, but they are far more evidently and eminently verified in Christ, and indeed seem to be meant directly of him.

Wesley: Isa 50:4 - The tongue

All ability of speaking plainly, and convincingly, and persuasively.

Wesley: Isa 50:4 - Weary

Burdened with the sense of his, deplorable condition.

Wesley: Isa 50:4 - Wakeneth

Me, from time to time, and continually.

Wesley: Isa 50:4 - To hear

He by his Divine power assists me to the practice of all his commands and my duties, with all attention and diligence.

Wesley: Isa 50:6 - I gave

I patiently yielded up myself to those who smote me.

Wesley: Isa 50:8 - Justifieth

God will clear up my righteousness, and shew by many and mighty signs and wonders, that I lived and died his faithful servant.

Wesley: Isa 50:8 - Let him come

l am conscious of mine own innocency, and I know that God will give sentence for me.

Wesley: Isa 50:9 - They

Mine accusers and enemies.

Wesley: Isa 50:9 - The moth

Shall be cut off and consumed by a secret curse.

Wesley: Isa 50:10 - The voice

Of Christ, who is called God's servant, by way of eminency and to intimate that though he was God, yet he would take upon himself the form of a servant.

Wesley: Isa 50:10 - In darkness

Not in sin, but in misery, that lives in a disconsolate and calamitous condition.

Wesley: Isa 50:10 - No light

No comfort.

Wesley: Isa 50:10 - Trust

Let him fix his faith and hope in the mercy, and faithfulness, of the Lord, declared in his word, and in his interest in God, who by the mediation of this servant is reconciled to him and made his God.

Wesley: Isa 50:11 - All ye

You that reject the light which God hath set up, and seek for comfort and safety, by your own inventions.

Wesley: Isa 50:11 - Walk

Use your utmost endeavours to get comfort from these devices.

Wesley: Isa 50:11 - This

This shall be the fruit of all, you shall receive nothing but vexation and misery.

JFB: Isa 50:1 - Where . . . mothers divorcement

Zion is "the mother"; the Jews are the children; and God the Husband and Father (Isa 54:5; Isa 62:5; Jer 3:14). GESENIUS thinks that God means by the question to deny that He had given "a bill of divorcement" to her, as was often done on slight pretexts by a husband (Deu 24:1), or that He had "sold" His and her "children," as a poor parent sometimes did (Exo 21:7; 2Ki 4:1; Neh 5:5) under pressure of his "creditors"; that it was they who sold themselves through their own sins. MAURER explains, "Show the bill of your mother's divorcement, whom . . . ; produce the creditors to whom ye have been sold; so it will be seen that it was not from any caprice of Mine, but through your own fault, your mother has been put away, and you sold" (Isa 52:3). HORSLEY best explains (as the antithesis between "I" and "yourselves" shows, though LOWTH translates, "Ye are sold") I have never given your mother a regular bill of divorcement; I have merely "put her away" for a time, and can, therefore, by right as her husband still take her back on her submission; I have not made you, the children, over to any "creditor" to satisfy a debt; I therefore still have the right of a father over you, and can take you back on repentance, though as rebellious children you have sold yourselves to sin and its penalty (1Ki 21:25).

JFB: Isa 50:1 - bill . . . whom

Rather, "the bill with which I have put her away" [MAURER].

JFB: Isa 50:2 - I

Messiah.

JFB: Isa 50:2 - no man

Willing to believe in and obey Me (Isa 52:1, Isa 52:3). The same Divine Person had "come" by His prophets in the Old Testament (appealing to them, but in vain, Jer 7:25-26), who was about to come under the New Testament.

JFB: Isa 50:2 - hand shortened

The Oriental emblem of weakness, as the long stretched-out hand is of power (Isa 59:1). Notwithstanding your sins, I can still "redeem" you from your bondage and dispersion.

JFB: Isa 50:2 - dry up . . . sea

(Exo 14:21). The second exodus shall exceed, while it resembles in wonders, the first (Isa 11:11, Isa 11:15; Isa 51:15).

JFB: Isa 50:2 - make . . . rivers . . . wilderness

Turn the prosperity of Israel's foes into adversity.

JFB: Isa 50:2 - fish stinketh

The very judgment inflicted on their Egyptian enemies at the first exodus (Exo 7:18, Exo 7:21).

JFB: Isa 50:3 - heavens . . . blackness

Another of the judgments on Egypt to be repeated hereafter on the last enemy of God's people (Exo 10:21).

JFB: Isa 50:3 - sackcloth

(Rev 6:12).

JFB: Isa 50:4

Messiah, as "the servant of Jehovah" (Isa 42:1), declares that the office has been assigned to Him of encouraging the "weary" exiles of Israel by "words in season" suited to their case; and that, whatever suffering it is to cost Himself, He does not shrink from it (Isa 50:5-6), for that He knows His cause will triumph at last (Isa 50:7-8).

JFB: Isa 50:4 - learned

Not in mere human learning, but in divinely taught modes of instruction and eloquence (Isa 49:2; Exo 4:11; Mat 7:28-29; Mat 13:54).

JFB: Isa 50:4 - speak a word in season

(Pro 15:23; Pro 25:11). Literally, "to succor by words," namely, in their season of need, the "weary" dispersed ones of Israel (Deu 28:65-67). Also, the spiritual "weary" (Isa 42:3; Mat 11:28).

JFB: Isa 50:4 - wakeneth morning by morning, &c.

Compare "daily rising up early" (Jer 7:25; Mar 1:35). The image is drawn from a master wakening his pupils early for instruction.

JFB: Isa 50:4 - wakeneth . . . ear

Prepares me for receiving His divine instructions.

JFB: Isa 50:4 - as the learned

As one taught by Him. He "learned obedience," experimentally, "by the things which He suffered"; thus gaining that practical learning which adapted Him for "speaking a word in season" to suffering men (Heb 5:8).

JFB: Isa 50:5 - opened . . . ear

(See on Isa 42:20; Isa 48:8); that is, hath made me obediently attentive (but MAURER, "hath informed me of my duty"), as a servant to his master (compare Psa 40:6-8, with Phi 2:7; Isa 42:1; Isa 49:3, Isa 49:6; Isa 52:13; Isa 53:11; Mat 20:28; Luk 22:27).

JFB: Isa 50:5 - not rebellious

But, on the contrary, most willing to do the Father's will in proclaiming and procuring salvation for man, at the cost of His own sufferings (Heb 10:5-10).

JFB: Isa 50:6 - smiters

With scourges and with the open hand (Isa 52:14; Mar 14:65). Literally fulfilled (Mat 27:26; Mat 26:27; Luk 18:33). To "pluck the hair" is the highest insult that can be offered an Oriental (2Sa 10:4; Lam 3:30). "I gave" implies the voluntary nature of His sufferings; His example corresponds to His precept (Mat 5:39).

JFB: Isa 50:6 - spitting

To spit in another's presence is an insult in the East, much more on one; most of all in the face (Job 30:10; Mat 27:30; Luk 18:32).

JFB: Isa 50:7

Sample of His not being "discouraged" (Isa 42:4; Isa 49:5).

JFB: Isa 50:7 - set . . . face like . . . flint

Set Myself resolutely, not to be daunted from My work of love by shame or suffering (Eze 3:8-9).

JFB: Isa 50:8

(Isa 49:4). The believer, by virtue of his oneness with Christ, uses the same language (Psa 138:8; Rom 8:32-34). But "justify" in His case, is God's judicial acceptance and vindication of Him on the ground of His own righteousness (Luk 23:44-47; Rom 1:4; 1Ti 3:16, with which compare 1Pe 3:18); in their case, on the ground of His righteousness and meritorious death imputed to them (Rom 5:19).

JFB: Isa 50:8 - stand together

In judgment, to try the issue.

JFB: Isa 50:8 - adversary

Literally, "master of my cause," that is, who has real ground of accusation against me, so that he can demand judgment to be given in his favor (compare Zec 3:1, &c. Rev 12:10).

JFB: Isa 50:9

(Compare "deal," or "proper," Isa 52:13, Margin; Isa 53:10; Psa 118:6; Jer 23:5).

JFB: Isa 50:9 - as a garment

(Isa 51:6, Isa 51:8; Psa 102:26). A leading constituent of wealth in the East is change of raiment, which is always liable to the inroads of the moth; hence the frequency of the image in Scripture.

JFB: Isa 50:10

Messiah exhorts the godly after His example (Isa 49:4-5; Isa 42:4) when in circumstances of trial ("darkness," Isa 47:5), to trust in the arm of Jehovah alone.

JFB: Isa 50:10 - Who is, &c.

That is, Whosoever (Jdg 7:3).

JFB: Isa 50:10 - obeyeth . . . servant

Namely, Messiah. The godly "honor the Son, even as they honor the Father" (Joh 5:23).

JFB: Isa 50:10 - darkness

(Mic 7:8-9). God never had a son who was not sometimes in the dark. For even Christ, His only Son, cried out, "My God, My God, why hast Thou forsaken Me?"

JFB: Isa 50:10 - light

Rather, "splendor"; bright sunshine; for the servant of God is never wholly without "light" [VITRINGA]. A godly man's way may be dark, but his end shall be peace and light. A wicked man's way may be bright, but his end shall be utter darkness (Psa 112:4; Psa 97:11; Psa 37:24).

JFB: Isa 50:10 - let him trust in the name of the Lord

As Messiah did (Isa 50:8-9).

JFB: Isa 50:11

In contrast to the godly (Isa 50:10), the wicked, in times of darkness, instead of trusting in God, trust in themselves (kindle a light for themselves to walk by) (Ecc 11:9). The image is continued from Isa 50:10, "darkness"; human devices for salvation (Pro 19:21; Pro 16:9, Pro 16:25) are like the spark that goes out in an instant in darkness (compare Job 18:6; Job 21:17, with Psa 18:28).

JFB: Isa 50:11 - sparks

Not a steady light, but blazing sparks extinguished in a moment.

JFB: Isa 50:11 - walk

Not a command, but implying that as surely as they would do so, they should lie down in sorrow (Jer 3:25). In exact proportion to mystic Babylon's previous "glorifying" of herself shall be her sorrow (Mat 25:30; Mat 8:12; Rev 18:7).

Clarke: Isa 50:1 - Thus saith the Lord

Thus saith the Lord - This chapter has been understood of the prophet himself; but it certainly speaks more clearly about Jesus of Nazareth than of Isaiah, the son of Amos

Where is the bill "Where is this bill"- Husbands, through moroseness or levity of temper, often sent bills of divorcement to their wives on slight occasions, as they were permitted to do by the law of Moses, Deu 24:1. And fathers, being oppressed with debt, often sold their children, which they might do for a time, till the year of release, Exo 21:7. That this was frequently practiced, appears from many passages of Scripture, and that the persons and the liberty of the children were answerable for the debts of the father. The widow, 2Ki 4:1, complains "that the creditor is come to take unto him her two sons to be bondmen."And in the parable, Mat 18:25 : "The lord, forasmuch as his servant had not to pay, commands him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made."Sir John Chardin’ s MS. note on this place of Isaiah is as follows: En Orient on paye ses dettes avec ses esclaves, car ils sont des principaux meubles; et en plusieurs lieux on les paye aussi de ses enfans . "In the east they pay their debts by giving up their slaves, for these are their chief property of a disposable kind; and in many places they give their children to their creditors."But this, saith God, cannot be my case, I am not governed by any such motives, neither am I urged by any such necessity. Your captivity therefore and your afflictions are to be imputed to yourselves, and to your own folly and wickedness.

Clarke: Isa 50:2

Their fish stinketh "Their fish is dried up"- For תבאש tibaosh , stinketh, read תיבש tibash , is dried up; so it stands in the Bodl. MS., and it is confirmed by the Septuagint, ξηρανθησονται, they shall be dried up.

Clarke: Isa 50:5

Neither turned away back "Neither did I withdraw myself backward"- Eleven MSS. and the oldest edition prefix the conjunction ו vau ; and so also the Septuagint and Syriac.

Clarke: Isa 50:6 - And my cheeks to them that plunked off the hair

And my cheeks to them that plunked off the hair - The greatest indignity that could possibly be offered. See the note on Isa 7:20 (note)

Clarke: Isa 50:6 - I hid not my face from shame and spitting

I hid not my face from shame and spitting - Another instance of the utmost contempt and detestation. It was ordered by the law of Moses as a severe punishment, carrying with it a lasting disgrace; Deu 25:9. Among the Medes it was highly offensive to spit in any one’ s presence, Herod. 1:99; and so likewise among the Persians, Xenophon, Cyrop. Lib. i., p. 18

"They abhor me; they flee far from me

They forbear not to spit in my face.

Job 30:10

"And Jehovah said unto Moses, If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seven days?"Num 22:14. On which place Sir John Chardin remarks, that "spitting before any one, or spitting upon the ground in speaking of any one’ s actions, is through the east an expression of extreme detestation."- Harmer’ s Observ. 2:509. See also, of the same notions of the Arabs in this respect, Niebuhr, Description de l’ Arabie, p. 26. It so evidently appears that in those countries spitting has ever been an expression of the utmost detestation, that the learned doubt whether in the passages of Scripture above quoted any thing more is meant than spitting, - not in the face, which perhaps the words do not necessarily imply, - but only in the presence of the person affronted. But in this place it certainly means spitting in the face; so it is understood in St. Luke, where our Lord plainly refers to this prophecy: "All things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished; for he shall be delivered to the Gentiles, and shall be mocked and spitefully entreated, and spitted on, εμπτυσθησεται, "Luk 18:31, Luk 18:32, which was in fact fulfilled; και ηρξεαντο τινες εμπτυειν αυτῳ, "and some began to spit on him,"Mar 14:65, Mar 15:19. If spitting in a person’ s presence was such an indignity, how much more spitting in his face?

Clarke: Isa 50:7 - Therefore have I set my face like a flint

Therefore have I set my face like a flint - The Prophet Ezekiel, Eze 2:8, Eze 2:9, has expressed this with great force in his bold and vehement manner

"Behold, I have made thy face strong against their faces

And thy forehead strong against their foreheads

As an adamant, harder than a rock, have I made thy forehead

Fear them not, neither be dismayed at their looks

Though they be a rebellious house."

Clarke: Isa 50:8 - Who will contend with me

Who will contend with me - The Bodleian MS. and another add the word הוא hu ; מי הוא יריב mi hu yarib , as in the like phrase in the next verse; and in the very same phrase Job 13:19, and so likewise in many other places, Job 17:3; Job 41:1. Sometimes on the like occasions it is מי זה mi zeh , and מי הוא זה mi hu zeh , "Who is this one?"The word has probably been lost out of the present text; and the reading of the MSS. above mentioned seems to be genuine.

Clarke: Isa 50:10 - Who is among you that feareth the Lord

Who is among you that feareth the Lord - I believe this passage has been generally, if not dangerously, misunderstood. It has been quoted, and preached upon, to prove that "a man might conscientiously fear God, and be obedient to the words of the law and the prophets; obey the voice of his servant-of Jesus Christ himself, that is, be sincerely and regularly obedient to the moral law and the commands of our blessed Lord, and yet walk in darkness and have no light, no sense of God’ s approbation, and no evidence of the safety of his state. "This is utterly impossible; for Jesus hath said, "He that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life."If there be some religious persons who, under the influence of morbid melancholy, are continually writing bitter things against themselves, the word of God should not be bent down to their state. There are other modes of spiritual and Scriptural comfort. But does not the text speak of such a case? And are not the words precise in reference to it? I think not: and Bishop Lowth’ s translation has set the whole in the clearest light, though he does not appear to have been apprehensive that the bad use I mention had been made of the text as it stands in our common Version. The text contains two questions, to each of which a particular answer is given: -

Q. 1. "Who is there among you that feareth Jehovah

Ans. Let him hearken unto the voice of his servant

Q. 2. Who that walketh in darkness and hath no light

Ans. Let him trust in the name of Jehovah

And lean himself (prop himself) upon his God.

Now, a man awakened to a sense of his sin and misery, may have a dread of Jehovah, and tremble at his word, and what should such a person do? Why he should hear what God’ s servant saith: "Come unto me, all ye who labor and are heavy laden; and I will give you rest."There may be a sincere penitent, walking in darkness, having no light of salvation; for this is the case of all when they first begin to turn to God. What should such do? They should trust, believe on, the Lord Jesus, who died for them, and lean upon his all-sufficient merits for the light of salvation which God has promised. Thus acting, they will soon have a sure trust and confidence that God for Christ’ s sake has forgiven them their sin, and thus they shall have the light of life.

Clarke: Isa 50:10

That obeyeth the voice of his servant "Let him hearken unto the voice of his servant"- For שמע shomea , pointed as the participle, the Septuagint and Syriac read ישמע yishma , future or imperative. This gives a much more elegant turn and distribution to the sentence.

Clarke: Isa 50:11 - Ye that kindle a fire

Ye that kindle a fire - The fire of their own kindling, by the light of which they walk with security and satisfaction, is an image designed to express, in general, human devices and mere worldly policy, exclusive of faith, and trust in God; which, though they flatter themselves for a while with pleasing expectations and some appearance of success, shall in the end turn to the confusion of the authors. Or more particularly, as Vitringa explains it, it may mean the designs of the turbulent and factious Jews in the times succeeding those of Christ, who, in pursuit of their own desperate schemes, stirred up the war against the Romans, and kindled a fire which consumed their city and nation

Clarke: Isa 50:11 - That compass yourselves about with sparks "Who heap the fuel round about"

That compass yourselves about with sparks "Who heap the fuel round about" - " מגוזלי megozeley , accendentes, Syr.; forte leperunt pro מאזרי meazzerey מאירי meirey ; nam sequitur אור ur ."- Secker. Lud. Capellus, in his criticism on this place, thinks it should be מאזרי meazzerey , from the Septuagint, κατισχυοντες

There are others who are widely different from those already described. Without faith, repentance, or a holy life, they are bold in their professed confidence in God - presumptuous in their trust in the mercy of God; and, while destitute of all preparation for and right to the kingdom of heaven, would think it criminal to doubt their final salvation! Living in this way, what can they have at the hand of God but an endless bed of sorrow! Ye shall lie down in sorrow

But there is a general sense, and accordant to the design of the prophecy, in which these words may be understood and paraphrased: Behold, all ye that kindle a fire - provoke war and contention; compass yourselves about with sparks - stirring up seditions and rebellions: walk in the light of your fire - go on in your lust of power and restless ambition. Ye shall lie down in sorrow - it will turn to your own perdition. See the Targum. This seems to refer to the restless spirit of the Jews, always stirring up confusion and strife; rebelling against and provoking the Romans, till at last their city was taken, their temple burnt to the ground, and upwards of a million of themselves destroyed, and the rest led into captivity!

Calvin: Isa 50:1 - Where is that bill of divorcement? // Or who is the creditor to whom I sold you? // Lo, for your iniquities ye have been sold

1.Where is that bill of divorcement? There are various interpretations of this passage, but very few of the commentators have understood the Prophet’s meaning. In order to have a general understanding of it, we must observe that union by which the Lord everywhere testifies that his people are bound to him; that is, that he occupies the place of a husband, and that we occupy the place of a wife. It is a spiritual marriage, which has been consecrated by his eternal doctrine and sealed by the blood of Christ. In the same manner, therefore, as he takes us under his protection as a early beloved wife, on condition that we preserve our fidelity to him by chastity; so when we have been false to him, he rejects us; and then he is said to issue a lawful divorce against us, as when a husband banished from his house an adulterous wife.

Thus, when the Jews were oppressed by calamities so many and so great, that it was easy to conclude that God had rejected and divorced them, the cause of the divorce came to be the subject of inquiry. Now, as men are usually eloquent in apologizing for themselves, and endeavor to throw back the blame on God, the Jews also complained at that time about their condition, as if the Lord had done wrong in divorcing them; because they were far from thinking that the promises had been made void, and the covenant annulled, by their crimes. They even laid the blame on their ancestors, as if they were punished for the sins of others. Hence those taunts and complaints which Ezekiel relates.

“Our fathers ate a sour grape, and our teeth are set on edge.” (Eze 18:2.)

Speeches of this kind being universally current among them, the Lord demands that they shall produce the “bill of divorcement,” by means of which they may prove that they are free from blame and have been rejected without cause.

Now, a “bill of divorcement” was granted to wives who were unjustly divorced; for by it the husband was constrained to testify that his wife had lived chastely and honorably, so that it was evident that there was no other ground for the divorce than that she did not please the husband. Thus the woman was at liberty to go away, and the blame rested solely on the husband, to whose sullenness and bad temper was ascribed the cause of the divorce. (Deu 24:1.) This law of divorcement, as Ezekiel shews, (Mat 19:8,) was given by Moses on account of the hard-heartedness of that nation. By a highly appropriate metaphor, therefore, the Lord shews that he is not the author of the divorce, but that the people went away by their own fault, and followed their lusts, so that they had utterly broken the bond of marriage. This is the reason why he asks where is “that bill” of which they boasted; for there is emphasis in the demonstrative pronoun, זה (zeh), that, by which he intended to expose their idle excuses; as if he had said, that they throw off the accusation, and lay blame on God, as if they had been provided with a defense, whereas they had violated the bond of marriage, and could produce nothing to make the divorce lawful.

Or who is the creditor to whom I sold you? By another metaphor he demonstrates the same thing. When a man was overwhelmed by debt, so that he could not satisfy his creditors, he was compelled to give his children in payment. The Lord therefore asks, “Has he been constrained to do this? Has he sold them, or given them in payment to another creditor? Is he like spendthrifts or bad managers, who allow themselves to be overwhelmed by debt?” As if he had said, “You cannot bring this reproach against me; and therefore it is evident that, on account of your transgressions, you have been sold and reduced to slavery.”

Lo, for your iniquities ye have been sold Thus the Lord defends his majesty from all slanders, and refutes them by this second clause, in which he declares that it is by their own fault that the Jews have been divorced and “sold.” The same mode of expression is employed by Paul, when he says that we are “sold under sin,” (Rom 7:14,) but in a different sense; in the same manner as the Hebrew writers are wont to speak of abandoned men, whose wickedness is desperate. But here the Prophet intended merely to charge the Jews with guilt, because, by their own transgressions, they had brought upon themselves all the evils that they endured.

If it be asked, “Did the Lord divorce his heritage? Did he make void the covenant?” Certainly not; but the Lord is said to “divorce,” as he is elsewhere said to profane, his heritage, (Psa 89:39; Eze 24:21,) because no other conclusion can be drawn from present appearances; for, when he did not bestow upon them his wonted favor, it was a kind of divorce or rejection. In a word, we ought to attend to these two contrasts, that the wife is divorced, either by the husband’s fault, or because she is unchaste and adulterous; and likewise that children are sold, either for their father’s poverty or by their own fault. And thus the course of argument in this passage will be manifest.

Calvin: Isa 50:2 - Why did I come? // Why did I call, and no one answered? // By shortening hath my hand been shortened?

2.Why did I come? This might be a reason assigned, that the people have not only brought upon themselves all immense mass of evils by provoking God’s anger, but have likewise, by their obstinacy, cut off the hope of obtaining pardon and salvation. But I think that God proceeds still further. After having explained that he had good reason for divorcing the people, because they had of their own accord given themselves up to bondage, when they might have been free, he adds that still it is not he who prevents them from being immediately set at liberty. As he shewed, in the former verse, that the whole blame rests with the Jews, so now he declares that it arises from their own fault that they grow old and rot in their distresses; for the Lord was ready to assist them, if they had not rejected his grace and kindness. In a word, he shows that both the beginning and the progress of the evil arise from the fault of the people, in order that he may free God from all blame, and may shew that the Jews act wickedly in accusing him as the author of evil, or in complaining that he will not assist them.

First, then, the Lord says that he “came;” and why, but that he might stretch out his hand to the Jews? Whence it follows that they are justly deprived; for they would not receive his grace. Now, the Lord is said to “come,” when he gives any token of his presence. He approaches by the preaching of the Word, and he approaches also by various benefits which he bestows on us, and by the tokens which he employs for manifesting his fatherly kindness toward us.

“Was there ever any people,” as Moses says, “that saw so many signs, and heard the voice of God speaking, like this people?” (Deu 4:33.)

Constant invitation having been of no advantage to them, when he held out the hope of pardon and exhorted them to repentance, it is with good reason that he speaks of it as a monstrous thing, and asks why there was no man to meet him. They are therefore held to be convicted of ingratitude, because, while they ought to have sought God, they did not even choose to meet him when he came; for it is an instance of extreme ingratitude to refuse to accept the grace of God which is freely offered.

Why did I call, and no one answered? In the word call there is a repetition of the same statement in different words. When God “calls,” we ought to be ready and submissive; for this is the “answer” which, he complains, was refused to him; that is, we ought to yield implicitly to his word. But this expression applies strictly to the matter now in hand; because God, when he offered a termination to their distresses, was obstinately despised, as if he had spoken to the deaf and dumb. Hence he infers that on themselves lies the blame of not having been sooner delivered; and he supports this by former proofs, because he had formerly shewn to the fathers that he possessed abundance of power to assist them. Again, that they may not cavil and excuse themselves by saying that they had not obtained salvation, though they heartily desired it, he maintains, on the other hand, that the cause of the change ought to be sought somewhere else than in him, (for his power was not at all diminished,) and therefore that he would not have delayed to stretch out his hand to them in distress, if they had not wickedly refused his aid.

By shortening hath my hand been shortened? By this interrogation he expresses greater boldness, as if he were affirming what could not be called in question; for who would venture to plead against God that his power was diminished? He therefore relates how powerfully he rescued his people out of Egypt, that they may not now imagine that he is less powerful, but may acknowledge that their sins were the hinderance. ¹⁴ He says that by his reproof he “dried up the sea,” as if he had struck terror by a threatening word; for by his authority, and at his command, the seas were divided, so that a passage was opened up, (Exo 14:21,) and Jordan was driven back. (Jos 3:16.) The consequence was, that “the fishes,” being deprived of water, died and putrified.

Calvin: Isa 50:3 - I clothe the heavens with blackness

3.I clothe the heavens with blackness He mentions also that thick darkness which was spread over all Egypt during the space of three days. (Exo 10:22.) At that time the heaven was clothed as with a mouming dress; for, as fine weather has a gladdening influence, so blackness and darkness produce melancholy; and therefore he says, that the heavens were covered as with sackcloth or with a mouming dress, as if they had been tokens and expressions of mouming, ¹⁵ If any one prefer to view them as general statements, let him enjoy his opinion; but I think it probable that he glances at the history of the deliverance from Egypt, ¹⁶ front which it might easily be inferred that God, who had so miraculously assisted the fathers, was prevented by their ingratitude from granting relief to the miseries which now oppressed them.

Calvin: Isa 50:4 - The Lord Jehovah // Hath given me the tongue of the learned // That I may know a word in season to the weary // He will waken in the morning // That I may hear as the learned

4.The Lord Jehovah After having twice convicted them of guilt, he adds a consolation in his usual manner; for when the Lord covers us with shame, he intends immediately to free us from shame. Although, therefore, he shewed that the people had been rejected for the best possible reasons, and had perished by their own fault, because they proved themselves to be even unworthy of deliverance, yet he promises assistance to them. Again, because in a matter so difficult to be believed there needed more than ordinary proof, he begins by saying that God has sent and instructed him to execute his commands. This passage is commonly explained so as to relate to Christ, as if it had not been applicable to the Prophet, because he afterwards says, that he had been beaten with rods, which we nowhere read was done to Isaiah. But there is no great force in this argument; for David complains that his garments were divided, (Psa 22:18,) which applies literally to Christ, (Mat 27:35; Joh 19:24,) and yet it does not follow that this did not happen to David himself. For my own part, I have no doubt, that Isaiah comes forward as one who represents all the servants of God, not only those who were from the beginning, but those who should come afterwards.

Hath given me the tongue of the learned He says that the Lord hath given him a “tongue,” that the promises bywhieh he cheers the people may have greater weight. Our faith wavers, if we suspect that a man speaks from himself; and the condition of that people was so wretched that no human arguments could induce them to entertain the hope of deliverance. It amounts to this, that the message of approaching salvation is brought to them from heaven; and if any person do not receive it, he must prove himself to be rebellious and disobedient. Although these words are literally intended by the Prophet to secure the belief of his statements, yet we may infer from them generally, that no man is fit to teach who has not first been qualified by God. This reminds all godly teachers to ask from the Spirit of God what otherwise they could not at all possess. They must indeed study diligently, so as not to ascend the pulpit till they have been fully prepared; but they must hold by this principle, that all things necessary for discharging their office are gifts of the Holy Spirit. And, indeed, if they were not organs of the Holy Spirit, it would be extreme rashness to come forth publicly in the name of God.

That I may know a word in season to the weary Some verb must be supplied here, such as, “to administer” or “to utter.” The word “know” includes wisdom and skill, which a pastor ought to possess, that the word of God may be faithfully and profitably administered by him; as if he had said that he has been well instructed in the school of God, and thus knows well what is suitable to those who are wretched and who groan under a burden. ¹⁷ The term “weary” is applied to those who are overwhelmed by many afflictions; as we have formerly seen, “who giveth strength to the weary.” (Isa 40:29.) Thus also Christ speaks, “Come to me, all ye that are weary and heavy laden.” (Mat 11:28.) He therefore means that God has been his teacher and instructor, that he may be able to soothe wretched men by appropriate consolation, that by means of it their dejected hearts may be encouraged by feeling the mercy of God.

Hence we infer that the most important duty of the ministers of the word is, to comfort wretched men, who are oppressed by afflictions, or who bend under their weight, and, in short, to point out what is true rest and serenity of mind, as we have formerly seen. (Isa 33:20.) We are likewise taught what each of us ought chiefly to seek in the Scriptures, namely, that we may be fumished with doctrine appropriate and suitable for relieving our distresses, He who, by seasonable consolation, in afflictive or even desperate affairs, can cheer and support his heart, ought to know that he has made good proficiency in the Gospel. I acknowledge that doctrine has indeed various uses; for not only is it useful for comforting the afflicted and feeble, but it likewise contains severe reproofs and threatenings against the obstinate. (2Ti 3:16.) But Isaiah shews that the chief duty incumbent on him is, to bring some consolation to the Jews who, in the present distress, are ready to faint.

He will waken in the morning The Prophet here testifies that the Lord is so careful about wretched and oppressed persons that he aids them “in the morning,” that is, seasonably. I do acknowledge that we are often destitute of consolation; but, although God often permits us to languish, yet he knows every moment that is suitable for seasonably meeting the necessity by his aid. Besides, if his assistance be somewhat late, this happens through our own fault; for not only by our indolence, but likewise by rebellion, we withdraw ourselves from his grace. However that may be, he always watches carefully and runs to give aid; and even when we fly and resist, he calls us to him, that we may be refreshed by tasting his grace and kindness.

He twice repeats the phrase, “in the morning,” by which he expresses continuance and earnestness, that we may not think that he is liable to sudden impulses like men, to cast off or quickly forget those whom he has once undertaken to guard, whom he continues, on the contrary, to make the objects of his grace till the end, and never leaves destitute of consolation.

That I may hear as the learned He means that his ear has not only been pulled or twitched, as for sluggish and indolent persons, but has been formed and trained. Yet by his example he shews that God efficaciously teaches all whose ministry he intends to employ for the salvation of his Church; for it would have been a small matter to be instructed after the manner of men, if they had not within them the Spirit of God as their instructor. This makes still more evident the truth of what we have formerly said, that none are good teachers but those who have been good scholars. He calls them “learned’and “well-instructed;” for they who do not deign to learn, because they think that they are wise enough, are doubly fools; since they alone, in the judgment of God, are reckoned to be “well-instructed” and “learned,” who permit themselves to be taught before discharging the office of teachers, that they may have clear knowledge of those things which they communicate to others, and may publicly bring forward nothing but what they can testify to have proceeded from God; and, in a word, they alone are “learned,” ¹⁸ who, by continually learning, do not refuse to make constant progress. Some read the word in the accusative, meaning, “that I may hear as (hearing) the learned;” but that is harsh and at variance with the true meaning.

Calvin: Isa 50:5 - The Lord Jehovah hath opened mine ear

5.The Lord Jehovah hath opened mine ear He again repeats what he had formerly said, and here includes everything that belongs to the office of a teacher; for the “opening of the ear” must be understood to refer not only to doctrine, but to the whole calling; that is, when he takes one to be his servant, and intbrms of his duty him whom he has determined to send, when he gives commands, and enjoins him to execute what he commands. But the Lord “opens the ear,” not only when he declares what is his will, but when he powerfully affects a man’s heart and moves him to render obedience, as it is said,

“Thou hast bored mine ear.” (Psa 40:6.)

And Christ says,

“Whosoever hath heard and learned from the Father cometh to me.”
(Joh 6:45.)

Such is also the import of the second clause, And I was not rebellious, the meaning of which may be thus summed up: “He undertakes nothing at random, but, being fully convinced of God’s calling, he discharges the office of a teacher, though it is laborious and difficult, because he is ready to obey.”

Calvin: Isa 50:6 - I exposed my body to the smiters // My face I did not hide from shame and spitting

6.I exposed my body to the smiters With the reproaches, jeers, and insolence of wicked men, he contrasts the unshaken courage which he possesses; as if he had said that, “whatever resistancemay be attempted by the despisers of God, yet he will baffle all their insults, so that he will never repent of the labors which he has undertaken.” Yet this passage plainly shows that the ministers of the word cannot perform their office faithfully without being exposed to a contest with the world, and even without being fiercely assailed on all sides; for as soon as Isaiah says that he has obeyed the command of God, he likewise adds that “He has exposed his body to the smiters.” The faithful servants of God, when they administer the doctrine of the word, cannot escape from this condition, but must endure fights, reproaches, hatred, slanders, and various attacks from adversaries, who loathe that liberty of advising and reproving which it is necessary for them to use. Let them, therefore, arm themselves with steadfastness and faith; for a dreadful battle is prepared for them. And not only does he describe the persecutions of wicked men, but the reproach of the world; because wicked men desire to be thought to have good cause for opposing the ministers of the word and persecuting their doctrine, and wish that those ministers should be regarded as criminals and malefactors, and held up to universal hatred and abhorrence. For these reasons they lead them with various slanders, and do not refrain from any kind of reproach, as we know well enough by experience in the present day, when our adversaries call us heretics, deceivers, seditious persons, and assail us with other slanders, which were also directed against Christ and the Apostles. (Mat 27:63; Joh 7:12; Act 16:20.)

My face I did not hide from shame and spitting He not only says that open and outward foes spat and inflicted blows on him, but glances at the slanders which he is compelled to bear from foes who are within and belong to the household; for out of the very bosom of the Church there always spring up wicked men and despisers of God, who insolently attack the prophets. They who wish to serve God must be prepared to endure all these things calmly, that they may walk through evil report and through good report, (2Co 6:8,) and may despise not only banishment, stripes, imprisonment, and death, but likewise reproaches and disgrace, though they may sometimes appear harder to endure than death itself. While this doctrine belongs to all believers, it belongs especially to the teachers of the word, who ought to go before others, and to be, as it were, standard-bearers.

Calvin: Isa 50:7 - For the Lord Jehovah will help me // Therefore I have set my face as a flint // Therefore I was not ashamed // I shall not be confounded

7.For the Lord Jehovah will help me The Prophet declares whence comes so great courage, which he and the other servants of God need to possess, in order to withstand courageously the attacks of every one. It comes from God’s assistance, by relying on whom he declares that he is fortified against all the attacks of the world. After having, with lofty fortitude, looked down contemptuously on all that was opposed to him, he exhorts others also to maintain the same firmness, and gives what may be called a picture of the condition of all the ministers of the word; that, by tuming aside from the world, they may tum wholly to God and have their eyes entirely fixed upon him. There never will be a contest so arduous that they shall not gain the victory by trusting to such a leader.

Therefore I have set my face as a flint By the metaphor of “a flint” he shews that, whatever may happen, he will not be afraid; for terror or alarm, like other passions, makes itself visible in the face. The countenance itself speaks, and shews what are our feelings. The servants of God, being so shamefully treated, must inevitably have sunk under such attacks, had they not withstood them with a forehead of stone or of iron. In this sense of the term, Jeremiah also is said to have been “set for a fortified city, an iron pillar, and a brazen wall, against the kings of Judah, and the princes, and the people,” (Jer 1:18;) and to Ezekiel is said to have been given “a strong forehead, and even one of adamant, and harder than that, that he might not be dismayed at the obstinacy of the people.” (Eze 3:9.)

Therefore I was not ashamed The word “ashamed” is twice used in this verse, but in different senses; for in the former clause it relates to the feeling, and in the latter to the thing itself or the effect. Accordingly, in the beginning of the verse, where he boasts that he is not confounded with shame, because God is on his side, he means that it is not enough that God is willing to help us, if we do not also feel it; for of what advantage to us will the promises of God be, if we distrust him? Confidence, therefore, is demanded, that we may be supported by it, and may assuredly know that we enjoy God’s favor.

I shall not be confounded In the conclusion of the verse he boldly declares his conviction that the end will be prosperous. Thus “to be confounded” means “to be disappointed;” for they who had entertained a vain and deceitful hope are liable to be mocked. Here we see that some special assistance is promised to godly teachers and ministers of the word; so that the fiercer the attacks of Satan, and the stronger the hostility of the world, so much the more does the Lord defend and guard them by extraordinary protection. And hence we ought to conclude, that all those who, when they come to the contest, tremble and lose courage, have never been duly qualified for discharging their office; for he who knows not how to strive knows not how to serve God and the Church, and is not fitted for administering the doctrine of the word.

Calvin: Isa 50:8 - He is near that justifieth me // Let us stand together // Let him draw near to

8.He is near that justifieth me We ought always to keep in remembrance that the Prophet mentions nothing that is peculiar to himself, but testifies what the Lord chooses to be, and will always be, towards faithful ministers, that whosoever has this testimony, that God has sent him, and knows that he discharges his office faithfully, may boldly despise all adversaries, and may not be moved by their reproaches, for he is “justified” by the Lord; and, in like manner, the Lord always is, and will be, near to defend and maintain his truth. Besides, that any one may be able to make this protestation, it is necessary that his conscience be pure; for, if any man thrust himself rashly into the office, and have no testimony of his calling, or bring forward his dreams publicly, in vain will he boast of this promise, which belongs only to those who have been called by God, and who sincerely and uprightly perform their duty. Now, although either hypocrites or despisers never cease to annoy the servants of God, yet Isaiah advances to meet them, as if none would venture to pick a quarrel or utter a slander; not that he can keep them in check, ¹⁹ but because they will gain nothing by all their attempts. He therefore declares, that he looks down with utter contempt on the false accusations which the enemies of sound doctrine pour out against its teachers. There is no crime with which they do not upbraid them; but their efforts are fruitless; for the Judge, by whom their integrity is maintained, is not far off. They may, therefore, as Paul did, boldly appeal from the wicked and unjust judgments of men to “the day of the Lord,” by whom their innocence will be made manifest. (1Co 4:4.)

Let us stand together Godly teachers ought to have so great confidence as not to hesitate to give a bold defiance to adversaries. Satan, with his agents, does not always venture to attack openly, especially when he fights by falsehoods, but by ambuscade, and by burrowing under ground, endeavors to take them by surprise; but the servants of God are not afraid to “stand up” openly, and enter into contest with the enemy, and contend by arguments, provided that adversaries are willing to enter into the lists. So great is the force of truth that it does not dread the light of day, as we say that Isaiah here attacks boldly those whom he perceives to be plotting against him; and therefore he repeats, —

Let him draw near to me. Godly ministers ought to be ready to assign a reason for their doctrine. But where is the man that is willing to hear them patiently, and to consider what is the nature of that doctrine which they publicly declare? True indeed, adversaries will approach, but it is to draw their swords to slay them; to sharpen their tongues, that by every kind of slander they may tear them in pieces. In short, their whole defense consists in arms or deceitful stratagems; for they do not venture to contend by scriptural arguments. Relying, therefore, on the justice of our cause, we may freely defy them to the conflict. Though they condemn us without listening to our vindication, and though they have many that support the sentence which they have pronounced, we have no reason to be afraid; for God, whose cause we plead, is our Judge, and will at length acquit us.

Calvin: Isa 50:9 - Who is he that condemmeth me? // Lo, they shall all wax old as a garment

9.Who is he that condemmeth me? Paul appears to allude to this passage, in his Epistle to the Romans, when he says, “It is God that justifieth; who shall condemn?” (Rom 8:33.) We may safely have recourse to the judgment-seat of God, when we are well assured that we have obtained his righteousness by free grace through Christ. But here Isaiah handles a different subject; for he does not speak of the universal salvation of men, but of the ministry of the Word, which the Lord will defend against the attacks of wicked men, and will not suffer his people to be overwhelmed by their fraud or violence.

Lo, they shall all wax old as a garment He now shews more clearly that it is not in the shade or at case that he boasts of his courage, as if none were giving him any disturbance; but he declares that, though he is assailed by deadly foes, still he boldly maintains his position; because all who fight with the Word of God shall fall and vanish away through their own frailty. In order to place the matter before their own eyes, he employs a demonstrative particle, “Behold, like garments shall they perish, being consumed by worms.” The Psalmist makes use of the same metaphor, when he compares the men of this world to the children of God. (Psa 49:14.) The former, though they make a show and shine like dazzling garments, shall perish; but believers, who now are covered with filth, shall at length obtain new brightness and shine brilliantly like the stars. Here he speaks literally of fierce dogs that attack and bark at godly teachers. Though such persons are held in high estimation by men, and possess very high authority among them, yet their lustre shall perish and fade away, like that of garments which are eaten by worms.

Calvin: Isa 50:10 - Who is among you that feareth the Lord? // Let him hear the voice of his servant // He who hath walked in darkness

10.Who is among you that feareth the Lord? After having spoken of God’s invincible aid, by which all prophets are protected, he directs his discourse to believers, that they may suffer themselves to be guided by the Word of God, and may become obedient. Hence we may infer how far a holy boasting raised him above his slanderers; for, in consequence of wicked men, through their vast numbers, possessing at that time great influence among the Jews, there was a risk of overwhelming the faith of the small minority. ²⁰ When he asks, “Where are they that fear God?” he points out that their number is small. Yet he addresses them separately, that they may detach themselves from the mixed crowd, and not take part in counsels which are wicked, and which God has condemned. In like manner we have formerly met with these words, “Say ye not, A confederacy.” (Isa 8:12.) Although therefore the enemies of God are so numerous as to constitute a vast army, yet Isaiah does not hesitate to say that there are some left who shall profit by his doctrine.

He speaks to those who “fear God;” for, wherever there is no religion and no fear of God, there can be also no entrance for doctrine. We see how audaciously doctrine is rejected by those who, in other respects, wish to be reckoned acute and sagacious; for, in consequence of being swelled with pride, they detest modesty and humility, and are exceedingly stupid in this wisdom of God. It is not without good reason, therefore, that he lays this foundation, namely, the fear of God, that his Word may be attentively and diligently heard. Hence also it is evident that true fear of God is nowhere to be found, unless where men listen to his Word; for hypocrites do proudly and haughtily boast of piety and the fear of God, but they manifest rebellious contempt, when they reject the doctrine of the Gospel and all godly exhortations. The clear proof of such persons is, that the mask which they desire to wear is torn off.

Let him hear the voice of his servant He might have simply said, “the voice of God,” but he expressly says, “of his servant;” for God does not wish to be heard but by the voice of his ministers, whom he employs to instruct us. Isaiah speaks first of himself, and next of all others who have been invested with the same office; and there is an implied contrast between that “hearing” which he demands and that wicked eagerness to despise doctrine in which irreligious men indulge, while they also, by their insolence, encourage many idle and foolish persons to practice similar contempt.

He who hath walked in darkness Believers might have brought it as an objection, that the fruit of their piety was not visible, but that they were miserably afflicted, as if they had lived a life of abandoned wickedness; and therefore the Prophet anticipates and sets aside this complaint, by affirming that believers, though hitherto they have been harshly treated, yet do not in vain obey God and his Word; for, if they “have walked in darkness,” they shall at length enjoy the light of the Lord. By “darkness” the Prophet here means not the ignorance or blindness of the human understanding, but the afflictions by which the children of God are almost always overwhelmed. And this is the consolation which he formerly mentioned, when he declared that “the tongue of the learned had been given to him, that he might speak a word to one who was faint.” (Ver. 4.) Thus he promises that they who have hitherto been discouraged and almost overwhelmed by so many distresses shall receive consolation.

Calvin: Isa 50:11 - Lo, all of you kindle a fire // Walk in the light of your fire // From my hand

11.Lo, all of you kindle a fire He upbraids the Jews with choosing to kindle for themselves their own light, instead of drawing near to the light of God. This passage has been badly expounded; and if we wish to understand its true meaning, we must attend to the contrast between the light of God and the light of men; that is, between the consolation which is brought to us by the Word of God and the empty words of comfort uttered by men, when by idle and useless things they attempt and toil to alleviate their distresses. Having formerly spoken of “light” and “darkness,” and having promised light to believers, who hear the voice of the Lord, he shews that the Jews had rejected this light, in order to kindle another light for themselves, and threatens that ultimately they shall be consumed by this light, as by a conflagration. Thus Christ upbraids the Jews with “rejoicing in John’s light,” (Joh 5:35,) because they made a wrong use of his official character, in order to obscure or rather to extinguish the glory of Christ. To bring forward John’s official character, in order to cover with darkness the glory of Christ, was nothing else than to extinguish the light of God shining in a mortal man, in order to kindle another light for themselves, not that it might guide them by pointing out the road, but that, by foolishly rejoicing in it, they might be driven about in every direction.

When he says that they are surrounded by sparks, he glances at their various thoughts, by which they were agitated and carried about in uncertainty sometimes in one direction and sometimes in another; and in this way he mocks at their folly, because they willingly and eagerly ran wheresoever their foolish pleasures drew them.

Walk in the light of your fire As if he had said, “You shall know by experience how useless and transitory is your light, when your unwarranted hopes shall have deceived you.” The ironical permission denotes disappointment. Others explain it, that wicked men kindle against themselves the fire of God’s wrath; but the Prophet looked higher, and that sentiment appears not to agree with this passage.

From my hand Because wicked men, being intoxicated by false confidence, think that they are placed beyond the reach of all danger, and, viewing the future with reckless disregard, trust to “their own light,” that is, to the means of defense with which they imagine themselves to be very abundantly provided; the Lord declares, that they shall lie down in sorrow, and that this shall proceed “from his hand;” and, in a word, that men who have forsaken the light of the Word, and who seek consolation from some other quarter, shall miserably perish.

Defender: Isa 50:4 - tongue of the learned

Isa 50:4-9 speaks prophetically of the Messiah as God's suffering servant, Jesus in His humanity. He spoke words such as no man could speak (Luk 2:40, Luk 2:47; Joh 7:46; Mat 7:28, Mat 7:29; Mat 13:54)."

Defender: Isa 50:5 - opened mine ear

The opening of His ear was in reference to the boring of a hole in the ear of a servant willing to remain with his master instead of claiming his freedom (Exo 21:2-6), symbolic of listening only to the word of his lord (compare Joh 5:30)."

Defender: Isa 50:6 - to the smiters

Fulfilled when Jesus was arrested and brought before the high priest Caiaphas (Mat 26:67; Mat 27:30)."

Defender: Isa 50:7 - like a flint

Knowing that He would face death in Jerusalem, Christ nevertheless determined to go, for this was the Father's will and the only way to save lost sinners (Luk 9:53)."

TSK: Isa 50:1 - the bill // or which // Behold // for your iniquities

the bill : Deu 24:1-4; Jer 3:1, Jer 3:8; Hos 2:2-4; Mar 10:4-12

or which : Exo 21:7; Lev 25:39; Deu 32:30; 2Ki 4:1; Neh 5:5; Est 7:4; Psa 44:12; Mat 18:25

Behold : Husbands often sent bills of divorcement to their wives on slight occasions; and fathers, oppressed with debt, sold their children till the year of release. But this, saith God, cannot be my case: I am not governed by any such motives, nor am I urged by any such necessity. Your captivity and afflictions are the fruits of your own folly and wickedness.

for your iniquities : Isa 52:3, Isa 59:1, Isa 59:2; 1Ki 21:25; 2Ki 17:17; Jer 3:8, Jer 4:18

TSK: Isa 50:2 - when I came // Is my // have I // at my // I dry // their fish

when I came : Isa 59:16, Isa 65:12, Isa 66:4; Pro 1:24; Jer 5:1, Jer 7:13, Jer 8:6, Jer 35:15; Hos 11:2, Hos 11:7; Joh 1:11, Joh 3:19

Is my : Isa 59:1; Gen 18:14; Num 11:23

have I : Isa 36:20; 2Ch 32:15; Dan 3:15, Dan 3:29, Dan 6:20,Dan 6:27

at my : Psa 106:9; Nah 1:4; Mar 4:39

I dry : Isa 42:15, Isa 43:16, Isa 51:10, Isa 63:13; Exo 14:21, Exo 14:29; Jos 3:16; Psa 107:33; Psa 114:3-7

their fish : Exo 7:18, Exo 7:21

TSK: Isa 50:3

Exo 10:21; Psa 18:11, Psa 18:12; Mat 27:45; Rev 6:12

TSK: Isa 50:4 - God // a word // as the

God : Exo 4:11, Exo 4:12; Psa 45:2; Jer 1:9; Mat 22:46; Luk 4:22, Luk 21:15; Joh 7:46

a word : Isa 57:15-19; Pro 15:23, Pro 25:11; Mat 11:28, Mat 13:54

as the : Joh 7:15-17

TSK: Isa 50:5

Isa 48:8; Psa 40:6-8; Mat 26:39; Joh 8:29, Joh 14:31, Joh 15:10; Phi 2:8; Heb 5:8; Heb 10:5-9

TSK: Isa 50:6 - gave // my cheeks // that plucked // I hid

gave : Lam 3:30; Mic 5:1; Mat 5:39, Mat 26:67, Mat 27:26; Mar 14:65, Mar 15:19; Luk 22:63, Luk 22:64; Joh 18:22; Heb 12:2

my cheeks : The eastern people always held the beard in great veneration; and to pluck a man’ s beard is one of the grossest indignities that can be offered. D’ Arvieux gives a remarkable instance of an Arab, who, having received a wound in his jaw, chose to hazard his life rather than suffer the surgeon to cut off his beard. See note on 2Sa 10:4.

that plucked : Neh 13:25

I hid : Another instance of the utmost contempt and detestation. Throughout the East it is highly offensive to spit in any one’ s presence; and if this is such an indignity, how much more spitting in the face?

TSK: Isa 50:7 - the Lord // I set

the Lord : Isa 50:9, Isa 42:1, Isa 49:8; Psa 89:21-27, Psa 110:1; Joh 16:33; Heb 13:6

I set : Jer 1:18; Eze 3:8, Eze 3:9; Matt. 23:13-36; Luk 9:51, 11:39-54; Rom 1:16; 1Pe 4:1, 1Pe 4:16

TSK: Isa 50:8 - near that // let us // mine adversary

near that : Rom 8:32-34; 1Ti 3:16

let us : Isa 41:1, Isa 41:21; Exo 22:9; Deu 19:17; Job 23:3-7; Mat 5:25

mine adversary : Heb. the master of my cause, Zec 3:1-10; Rev 12:10

TSK: Isa 50:9 - they all

they all : Isa 51:6-8; Job 13:28; Psa 39:11, Psa 102:26; Heb 1:11, Heb 1:12

TSK: Isa 50:10 - is among // obeyeth // that walketh // let

is among : Psa 25:12, Psa 25:14, Psa 111:10, Psa 112:1, Psa 128:1; Ecc 12:13; Mal 3:16

obeyeth : Isa 42:1, Isa 49:3, Isa 53:11; Heb 5:9

that walketh : Isa 9:2, Isa 59:9; Job 29:3; Psa 23:4; Lam 3:2; Joh 8:12, Joh 12:46

let : Isa 26:3, Isa 26:4; 1Sa 30:6; 1Ch 5:20; 2Ch 20:12, 2Ch 20:20; Job 13:15, Job 23:8-10; Psa 27:13, Psa 27:14, Psa 28:7, Psa 40:1-4, Psa 42:11, Psa 62:8, Psa 145:21; Lam 3:25, Lam 3:26; Mic 7:7-9; 2Co 1:8-10; 1Pe 5:7

TSK: Isa 50:11 - all ye // walk // This shall // ye shall

all ye : Isa 28:15-20, Isa 30:15, Isa 30:16, Isa 55:2; Psa 20:7, Psa 20:8; Jer 17:5-7; Jon 2:8; Mat 15:6-8; Rom 1:21, Rom 1:22, Rom 10:3

walk : Exo 11:9, Exo 11:10; Eze 20:39; Amo 4:4, Amo 4:5

This shall : Joh 9:39

ye shall : Isa 8:22, Isa 65:13-16; Psa 16:4, Psa 32:10; Mat 8:12, Mat 22:13; Joh 8:24; 2Th 1:8, 2Th 1:9; Rev 19:20, Rev 20:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Isa 50:1 - Thus saith the Lord // Where is the bill of your mother’ s divorcement? // Which of my creditors is it to whom I have sold you? // For your iniquities have ye sold yourselves

Thus saith the Lord: this is another sermon begun here, and continued in the next chapter. The main scope of it is to vindicate God’ s justice, and to convince the Jews that they were the causes of all their calamities which they imputed to God.

Where is the bill of your mother’ s divorcement? God had formerly espoused’ the Israelites to himself in a kind of matrimonial covenant, but seemed to cast them off when he sent them to Babylon, and did wholly reject them afterward from being his people, and took the Gentiles into their stead; which great and wonderful change was foretold in the Old Testament, as hath been already observed, and we shall see again, and accomplished in the New. And because God foresaw that those strange dispensations would provoke the Jews to murmur and quarrel with God for, casting them off without sufficient cause, as indeed they were always prone to accuse God, and to vindicate themselves, he bids them produce their bill of divorce; for those husbands which put away their wives merely out of levity or passion were obliged to give their wives a bill of divorce, which vindicated the wife’ s innocency, and declared that the husband’ s will and pleasure was the cause of the divorce; of which see the notes on Deu 24:1 Mat 19:3 .

Which of my creditors is it to whom I have sold you? have I any creditors to whom I was obliged or willing to sell you for the payment of my debt? Produce then the bill of sale to witness against me. Parents might, and in some cases were forced to sell their children to their creditors; of which see on Exo 21:7 , and 2Ki 4:1 .

For your iniquities have ye sold yourselves & c.; you can blame none but yourselves and your own sins for all your captivities and miseries.

Poole: Isa 50:2 - When I called // None to answer // At my rebuke // I dry up

The general accusation delivered in the last words he now proveth by particular instances. When I came; when I , first by my prophets, and at last by my Son, came unto them, to call them to repentance, and to redeem and deliver them, as it is explained in the following clauses of this verse. No man that regarded and received me, that complied with my call and offer of grace, as it follows; whereby he implies that the generality of the Jews were guilty of gross infidelity and obstinate disobedience, and therefore might justly be rejected.

When I called called them to repentance, or to come unto me, or to do my will, as masters call their servants.

None to answer to come at my call, to obey my commands. Have I no power to deliver ? what is the reason of this horrible contempt and rebellion? Is it because you expect no good from me, but think that I am either unwilling or unable to save you? Because you see no miracles wrought for you to save you from the Babylonians; and because my Son, your Messiah, cometh not with pomp and power, as you expect, but in the form of a servant, poor, and exposed to contempt and death; do you therefore believe that my power to deliver you is less than it was?

At my rebuke: this phrase is borrowed from Psa 106:9 , and it is used Mat 8:26 . At my word or command, whereby I rebuke and check its proud waves.

I dry up Heb. I will dry up ; or, I can dry up ; the future verb being put potentially. As I did it once, so I can and will do it again, when occasion requires it. I make the rivers a wilderness ; as dry and fit for travel as a wilderness.

Poole: Isa 50:3 - I clothe the heavens with blackness // I make sackcloth their covering

I clothe the heavens with blackness or, I will or can clothe &c. What I once did in Egypt, when I drew black curtains before all the heavenly lights, and caused an unparalleled and amazing darkness for three days together, to the great terror of mine enemies, so I can and will do still when it is necessary to save my people. And therefore you have no reason to distrust me.

I make sackcloth their covering I cover them with thick and dark clouds, black as sackcloth, as is said, Rev 6:12 , or as that stuff of which the tents of Kedar were made, Son 1:5 . From this and some other expressions it appears that they wore a black sackcloth, which also was most suitable to the state of mourners, by whom it was used.

Poole: Isa 50:4 - The tongue of the learned // Him that is weary // He wakeneth // He wakeneth mine ear to hear // As the learned

God having asserted his own power, to show the groundlessness of the infidelity of the Jews, he proceeds to show what excellent and effectual means he used to bring them to repentance and salvation; which he mentions as a great aggravation of their unbelief and rebellion, which by this means was without all excuse. This and the following passages may be in some sort understood of the prophet Isaiah, though but obscurely and imperfectly; but they are far more evidently and eminently verified in Christ, and indeed seem to be meant directly of him. For seeing there are many other passages in this prophecy which are directly meant of Christ, and of his ministry, and not at all of the prophet, why may not this be added to the number of them? especially considering that there is nothing here which forceth us to understand this place of Isaiah, and several of these passages are expounded of Christ in the New Testament, as is confessed. Besides, this seems to suit best with the coherence; for according to this exposition the same person speaketh here who hath spoken in all the foregoing verses of the chapter, even the Lord himself considered as man, because he was both God and man, as is abundantly evident from many scriptures, both of the Old and New Testament, as hath been already proved, and will hereafter be more fully evinced.

The tongue of the learned an ability of speaking plainly, and convincingly, and persuadingly, and in all points so as becometh a person taught of God, and filled with all Divine and heavenly wisdom and knowledge, and with a singular skill of winning souls, and of working upon men’ s hearts and consciences.

Him that is weary burdened with the sense of his sad and deplorable condition, in which case a word of comfort is most seasonable and acceptable. This was the proper and principal design of Christ’ s ministry, to give rest and comfort to distressed souls, according to what is said with respect to this place, Mat 11:28 ; and all the doctrines, reproofs, and threatenings of Christ were directed to this end, to make men fit for comfort and salvation.

He wakeneth to wit, me, the pronoun being oft understood; or, as it follows, mine ear. Morning by morning ; from time to time, and continually.

He wakeneth mine ear to hear because human nature is of itself weak and slothful, he by his Divine power assisteth and stirreth me up to the observation and practice of all his commands and my duties.

As the learned either,

1. As learned men or teachers use to awaken their scholars to hear and learn of them from time to time; or rather,

2. As those that are or desire and endeavour, up to be learned use to hear with all possible attention and diligence; for this title of learned is in the former part of the verse given not to the teacher, who is said to be God, but to the person taught by him.

Poole: Isa 50:5 - Hath opened mine ear // I was not rebellious // Neither turned away back

Hath opened mine ear hath revealed unto me; or rather, hath given me a power and will to hear and receive his commands, as this phrase is used, Psa 40:6 Isa 35:5 , and elsewhere.

I was not rebellious I readily did and suffered what he required of me.

Neither turned away back: the same thing repeated in other words. I did not turn away mine ear from hearing any of God’ s commands, nor my feet from gong where God sent me, how difficult or dangerous soever my employment was. He seems to allude to the former prophets, who had, divers of them, shrunk back, and for a time refused such work as God called them to, as Moses, Exo 3:11,13, Jon 1:8 , and others.

Poole: Isa 50:6 - I gave my back to the smiters // Plucked off the hair // I hid not my face from shame // And spitting

I gave my back to the smiters I patiently yielded up myself, and turned my back to those who smote me. I was willing not only to do, but to suffer, the will of God, and the injuries of men. This and the following passages were literally fulfilled in Christ, as is expressly affirmed, Mat 26:57,67 27:26,30 , and elsewhere; but we read of no such thing concerning Isaiah. And therefore it is most safe and reasonable to understand it of Christ; the rather, because it is not usual with the prophets to commend themselves so highly as the prophet here commends the person of whom he speaketh.

Plucked off the hair which was a contumely or punishment inflicted upon malefactors, Neh 13:25 .

I hid not my face from shame from all manner of reproachful usages; but did knowingly and willingly submit myself there unto.

And spitting: spitting in a man’ s face was used in token of contempt and detestation, Num 12:14 Job 30:10 ; and this was literally fulfilled in Christ, Mat 26:67 .

Poole: Isa 50:7 - For // The Lord God will help me // Therefore shall I not be confounded // Therefore have I set my face like a flint

For or rather, But , as this particle is oft rendered. For God’ s favour is here opposed to the injuries of men.

The Lord God will help me though as a man I am weak and inconsiderable, yet God will strengthen me to go through my great and hard work.

Therefore shall I not be confounded therefore I assure myself of success in my employment, and of victory over all mine enemies.

Therefore have I set my face like a flint I have hardened myself with resolution and courage against all opposition. So this or the like phrase is used Eze 3:8,9 , which elsewhere signifies obstinacy and impudence, as Jer 5:3 Zec 7:12 ; so that it notes any settled and unmovable purpose, whether good or evil.

Poole: Isa 50:8 - He is near // That justifieth me // Let him come near to me

He is near God, though he seem to be at a distance, and to hide his face from me, yet he is in truth at my right hand, and ready to help me.

That justifieth me that will publicly acquit me from all the calumnies of mine adversaries, who say that I am a transgressor of the law, a false teacher and deceiver, a blasphemer, and a devil, and the like, in which opinion they are confirmed by my death and sufferings. But God will clear up my righteousness, and show by many and mighty signs and wonders that he is well pleased with me, and that I lived and died his faithful servant.

Let him come near to me I challenge all my accusers to stand and appear before the Judge face to face, and to produce all their charges against me; for I am conscious of mine own innocency, and I know that God will give sentence for me.

Poole: Isa 50:9 - That shall condemn me // They all // moth

That shall condemn me that dare attempt it, or can justly do it.

They all mine accusers and enemies,

shall wax old as a garment the moth shall eat them up: shall pine away in their iniquity, as God threatened, Lev 26:39 ; shall be cut off and consumed by a secret curse and judgment of God, which is compared to a

moth Hos 5:12 , whilst I shall survive and flourish, and the pleasure of God shall prosper in my hands , as is said, Isa 53:10 .

Poole: Isa 50:10 - Who is among you that feareth the Lord? // Of his servant // In darkness // No light // Let him trust in the name of the Lord, and stay upon his God // of the Lord

Who is among you that feareth the Lord? he now turneth his speech from the unbelieving and rebellious Jews to those of them who were or should be pious.

Of his servant of the same person of whom he hath hitherto spoken; of Christ, who is called God’ s servant, Isa 52:13 53:11 , partly by way of eminency, and partly to intimate that although he was God, yet he should take upon himself the form of a servant , as is said, Phi 2:7 . He hereby signifies that the grace of God, and the comfort here following, belongeth to none but to those that hear and believe this great Prophet of the church; which also was declared by Moses, Deu 18:15 , compared with Act 3:22,23 .

In darkness not in sin, which is oft called darkness; as walking in darkness is put for living in wickedness, 1Jo 1:6 ; but in misery, which also frequently cometh under the name of darkness: that liveth in a most disconsolate and calamitous condition, together with great despondency or dejection of spirit.

No light no comfort nor hope left.

Let him trust in the name of the Lord, and stay upon his God let him fix his faith and hope in the name, i.e. in the most excellent and amiable nature, and infinite perfections, and especially in the free grace, and mercy, and faithfulness,

of the Lord declared in his word; and in his propriety or interest in God, who by the mediation of this Servant is reconciled to him, and made his God.

Poole: Isa 50:11 - All ye that kindle a fire // That compass yourselves about // With sparks // Walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled // This shall ye have of mine hand, ye shall lie down in sorrow

All ye that kindle a fire that you may enjoy the light and comfort of it, as it is explained in the following words. You that reject the light which God hath set up, and refuse the counsel of his servant, and seek for comfort, and safety, and the knowledge of God’ s mind, and the enjoyment of his favour, by your own inventions; which was the common error of the Jews in all ages, and especially in the days of the Messiah, when they refused him, and that way of righteousness and salvation which he appointed, and rested upon their own traditions and devices, going about to establish their own righteousness, and not submitting unto the righteousness of God , as is expressed, Rom 10:3 .

That compass yourselves about endeavouring to warm and refresh yourselves on all sides.

With sparks or rather, with firebrands , as this very word is fitly rendered, Pro 26:18 , which is better than sparks or flames , which is there put in the margin, because firebrands only, and not sparks or flames, are capable of being thrown by one man at another. And this word is no where else used in Scripture. He mentions firebrands , either to imply that these fires yielded more smoke than heat or light, of because these were the usual materials of a fire.

Walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled use your utmost endeavours to get comfort and satisfaction from these devices.

This shall ye have of mine hand, ye shall lie down in sorrow this shall be the fruit of all, through my just judgment, that instead of that comfort and security which you expect by these means, you shall receive nothing but vexation and misery, which shall pursue you both living and dying; for this word, which is here rendered lie down, is frequently used for dying, as Gen 47:30 Job 21:26 , and elsewhere. Or it is a metaphor from a man that lying down on his bed for rest and ease, meets with nothing but trouble and pain, as Job complained, Job 7:13,14 .

PBC: Isa 50:10

See Philpot: THE HEIR OF HEAVEN WALKING IN DARKNESS AND THE HEIR OF HELL WALKING IN LIGHT

Haydock: Isa 50:1 - Away // Sold you

Away. Such a one could not be received again, if she had taken another husband, Deuteronomy xxiv. 3. Some explain this of the captives. But God restored them to favour. It seems rather to relate to the reprobation (Calmet) of the synagogue, which will never again become the true Church, (Haydock) though many of Israel will be converted, Romans xi. 25. ---

Sold you, as a father might do, Exodus xxi. 1., and Matthew xviii. 15. St. Ambrose (Tob.[Tobias?] viii.) inveighs against such cruel parents, as the Christian religion had not then entirely repressed this inhumanity. (Calmet) ---

God rejected the synagogue, not out of hard-heartedness or want, but because of her sins. (Worthington)

Haydock: Isa 50:2 - Hear // Sea

Hear. My spouse had gone after other lovers. The people refused to hear the prophets; and the priests were become as corrupt as the rest, when the city was taken by the Chaldeans and by the Romans. (Calmet) ---

Sea. Babylon, chap. xxi. (Haydock) ---

I could work the same miracles, as I did when Israel came out of Egypt.

Haydock: Isa 50:4 - Weary // Wakeneth // Vellit // Hear

Weary. Isaias speaks in the name of Christ, whose words carried conviction and comfort along with them, John vi. 69., and vii. 46. (Calmet) ---

Wakeneth. Literally, "lifteth up." Cynthius aurem ---

Vellit. ([Virgil?]Ec. vi.) ---

Hear, or obey. (Haydock) ---

Christ preached more powerfully than Isaias, and continues to do so by his pastors. (St. Jerome) (Worthington)

Haydock: Isa 50:6 - Spit

Spit. The greatest indignity, Job xxx. 10., and Deuteronomy xxv. 9. Yet this was the treatment of our Saviour, Luke xviii. 31., and Matthew xxvi. 67. (Calmet) ---

"The great Grotius, (I wish he were great in explaining the prophets)" applies this to Jeremias. (Houbigant)

Haydock: Isa 50:7 - Rock

Rock. Christ heard the accusations of his enemies unmoved, as the had not been afraid to blame the conduct of the Pharisees.

Haydock: Isa 50:10 - Light

Light. The faithful are exhorted to take courage, while the Romans will destroy the rebellious Jews, (ver. 11.; Calmet) and the wicked shall dwell in hell fire. (Menochius)

Gill: Isa 50:1 - Thus saith the Lord // where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away // or which of my creditors is it to whom I have sold you // behold, for your iniquities have ye sold yourselves // and for your transgressions is your mother put away

Thus saith the Lord,.... Here begins a new discourse or prophecy, and therefore thus prefaced, and is continued in the following chapter:

where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? these words are directed to the Jews, who stood in the same relation to the Jewish church, or synagogue, as children to a mother; and so the Targum interprets "your mother" by "your congregation", or synagogue; who were rejected from being a church and people; had a "loammi" written upon them, which became very manifest when their city and temple were destroyed by the Romans; and this is signified by a divorce, alluding to the law of divorce among the Jews, Deu 24:1, when a man put away his wife, he gave her a bill of divorce, assigning the causes of his putting her away. Now, the Lord, either as denying that he had put away their mother, the Jewish church, she having departed from him herself, and therefore challenges them to produce any such bill; a bill of divorce being always put into the woman's hands, and so capable of being produced by her; or if there was such an one, see Jer 3:8, he requires it might be looked into, and seen whether the fault was his, or the cause in themselves, which latter would appear:

or which of my creditors is it to whom I have sold you? referring to a practice used, that when men were in debt, and could not pay their debts, they sold their children for the payment of them; see Exo 21:7, but this could not be the case here; the Lord has no creditors, not any to whom he is indebted, nor could any advantage possibly accrue to him by the sale of them; it is true they were sold to the Romans, or delivered into their hands, which, though a loss to them, was no gain to him; nor was it he that sold them, but they themselves; he was not the cause of it, but their own sins, as follows:

behold, for your iniquities have ye sold yourselves; or, "are sold" ^w; they were sold for them, or delivered up into the hands of their enemies on account of them; they had sold themselves to work wickedness, and therefore it was but just that they should be sold, and become slaves:

and for your transgressions is your mother put away; and they her children along with her, out of their own land, and from being the church and people of God.

Gill: Isa 50:2 - Wherefore, when I came, was there no man // when I called, was there none to answer // is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver // behold, at my rebuke I dry up the sea // I make the rivers a wilderness // their flesh stinketh because there is no water, and dieth for thirst

Wherefore, when I came, was there no man?.... The Targum is,

"why have I sent my prophets, and they are not converted?''

And so Aben Ezra and Kimchi interpret it of the prophets that prophesied unto them, to bring them to repentance: the Lord might be said to come by his prophets, his messengers; but they did not receive them, nor their messages, but despised and rejected them, and therefore were carried captive, 2Ch 36:15, but it is best to understand it of the coming of Christ in the flesh; when there were none that would receive, nor even come to him, but hid their faces from him, nor suffer others to be gathered unto him, or attend his ministry; they would neither go in themselves into the kingdom of the Messiah, nor let others go in that were entering, Joh 1:11,

when I called, was there none to answer? he called them to the marriage feast, to his word and ordinances, but they made light of it, and went about their worldly business; many were called externally in his ministry, but few were chosen, and effectually wrought upon; he called, but there was no answer given; for there was no internal principle in them, no grace to answer to the call; he stretched out his hands to a rebellious and gainsaying people, Mat 22:2,

is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? they did not know him to be the mighty God; they took him to be a mere man; and being descended from such mean parents, and making such a mean appearance, they could not think he was able to be their Redeemer and Saviour; but that he had sufficient ability appears by what follows:

behold, at my rebuke I dry up the sea; he was able to do it, and did do it for the children of Israel, and made a passage through the Red sea for them, as on dry land; which was done by a strong east wind he caused to blow, here called his "rebuke", Exo 14:20, of Christ's rebuking the sea, see Mat 8:26.

I make the rivers a wilderness; as dry as the wilderness, and parched ground; in which persons may pass as on dry ground, and as travellers pass through a wilderness; so Jordan was made for the Israelites, Jos 3:17, and may be here particularly meant; called "rivers" because of the excellency of it, and the abundance of water in it, which sometimes overflowed its banks; and because other rivers fall into it, as Kimchi observes:

their flesh stinketh because there is no water, and dieth for thirst; as they did when the rivers of Egypt were turned into blood, Exo 7:21.

Gill: Isa 50:3 - I clothe the heavens with blackness // and I make sackcloth their covering

I clothe the heavens with blackness,.... With gross and thick darkness; perhaps referring to the three days' darkness the Egyptians were in, Exo 10:12, or with thick and black clouds, as in tempestuous weather frequently; or by eclipses of the sun; there was an extraordinary instance of great darkness at the time of Christ's crucifixion, Mat 27:45.

and I make sackcloth their covering; that being black, and used in times of mourning; the allusion may be to the tents of Kedar, which were covered with sackcloth, or such like black stuff. The fall of the Pagan empire, through the power of Christ and his Gospel, is signified by the sun becoming black as sackcloth of hair, Rev 6:12. Jarchi interprets this parabolically of the princes of the nations, when the Lord shall come to take vengeance upon them; as Kimchi does the sea, and the rivers, in the preceding verse, of the good things of the nations of the world, which they had in great abundance, and should be destroyed.

Gill: Isa 50:4 - The Lord God hath given me the tongue of the learned // that I should know how to speak a word in season to him that is weary // He wakeneth morning by morning // He wakeneth mine ear to hear as the learned

The Lord God hath given me the tongue of the learned,.... These are not the words of the prophet, as Aben Ezra, Kimchi, and others think; though what is here said is applicable to ministers of the word, who have to do with weary souls, and it is their work to comfort and refresh them; and which work requires knowledge and experience of their case, a good degree of elocution to speak aptly and with propriety, even to have the tongue of the learned, especially in a spiritual sense; as such have who have learned of the Father, and have been taught by the Spirit of God, and are well versed in the Scriptures, and can speak in the taught words of the Holy Ghost, comparing spiritual things with spiritual; and they have need of great prudence to time things right, to speak fitly and opportunely, and give to each their portion in due season, to whom they minister; and also great diligence and assiduity in prayer, reading, and meditation; and such as are teachers of others must be the Lord's hearers, and should be very diligent and attentive ones; all which are gifts from the Lord, and to be ascribed to him. But the words are to be understood of Christ, the same person that is speaking in the preceding verses; who being anointed by the Spirit of the Lord God, as man, whose gifts and graces he received without measure, he was abundantly qualified for the discharge of his prophetic office; and was capable of speaking as never man did, and with such power and authority as the Scribes and Pharisees did not, and with so much wisdom and eloquence as were surprising to all that heard him; he had the Spirit of wisdom on him, and the treasures of wisdom and knowledge hid in him:

that I should know how to speak a word in season to him that is weary; not only saints, weary with sin, their own and others, and with troubles from the world, from Satan, and by afflictive providences; but sinners under first awakenings, distressed and uneasy in their minds at a sight of sin, in its exceeding sinfulness; pressed with the guilt of it, filled with a sense of divine wrath on account of it, and terrified with the thoughts of death, and a future judgment; and are weary with labouring for bread which satisfies not, for righteousness and life, and in seeking for resting places, being in want of spiritual rest, peace, and comfort; and who are hungry and thirsting after righteousness, after pardoning grace and mercy, after Christ and salvation by him, after his word and ordinances, after communion with him, and conformity to him; who are weak and without strength, and ready to faint for want of refreshment. The word for "weary" signifies "thirsty", according to Jarchi, Kimchi, and Ben Melech; who explain it of persons that thirst after hearing the word of the Lord: the Targum is,

"to know how to teach the righteous that weary themselves at the words of the law;''

or, as some render it, that pant after the words of the law: but not the law, but the Gospel, is "the word in season", to be spoken to weary souls; which proclaims pardon, preaches peace, is the word of righteousness and salvation; which directs hungry and thirsty souls to Christ, as the bread and water of life, and invites weary ones to him for rest. That word of his, Mat 11:28 is a word in season to such persons: such a word Christ spoke when he was here on earth in his own person, and now speaks by his ministers in the preaching of the Gospel, and by his Spirit applying it to his people.

He wakeneth morning by morning; one after another continually, meaning himself; the allusion is to masters calling their scholars early to their studies; the morning being the fittest season for instruction and learning.

He wakeneth mine ear to hear as the learned; who hear attentively, and with great pleasure and profit. This and the preceding clause seem to denote both the earliness in which Christ entered on his prophetic office, and his attentiveness in hearkening to all that was said in the eternal council and covenant by his divine Father; which he, as the Prophet of his church, makes known unto his people, Joh 15:15.

Gill: Isa 50:5 - The Lord God hath opened mine ear // And I was not rebellious // neither turned away back

The Lord God hath opened mine ear,.... To hear most freely, and receive most fully, what is said by him, and to observe and do it: the allusion seems to be to the servant that had his ears bored, being willing to serve his master for ever, Exo 21:5 which phrase of boring or opening the ear is used of Christ, Psa 40:6. It is expressive of his voluntary obedience, as Mediator, to his divine Father, engaging in, and performing with the greatest readiness and cheerfulness, the great work of man's redemption and salvation.

And I was not rebellious; not to his earthly parents, to whom he was subject; nor to civil magistrates, to whom he paid tribute; nor to God, he always did the things that pleased him: he was obedient to the precepts of the moral law, and to the penalty of it, death itself, and readily submitted to the will of God in suffering for his people; which obedience of his was entirely free and voluntary, full, complete, and perfect, done in the room and stead of his people; is the measure of their righteousness, and by which they become righteous; is well pleasing to God, and infinitely preferable to the obedience of men and angels:

neither turned away back; he did not decline the work proposed to him, but readily engaged in it; he never stopped in it, or desisted from it, until he had finished it; he did not hesitate about it, as Moses and Jeremy; or flee from it, as Jonah.

Gill: Isa 50:6 - I gave my back to the smiters // and my cheeks to them that plucked off the hair // I hid not my face from shame and spitting

I gave my back to the smiters,.... To Pontius Pilate, and those he ordered to scourge him, Mat 27:26.

and my cheeks to them that plucked off the hair; of the beard; which, is painful, so a great indignity and affront. The Septuagint renders it, "and my cheeks to blows"; εις ραπισματα, a word used by the evangelists when they speak of Christ being smitten and stricken with the palms of men's hands, and seem to refer to this passage, Mar 14:65,

I hid not my face from shame and spitting; or from shameful spitting; they spit in his face, and exposed him to shame, and which was a shameful usage of him, and yet he took it patiently, Mat 26:67, these are all instances of great shame and reproach; as what is more reproachful among us, or more exposes a man, than to be stripped of his clothes, receive lashes on his bare back, and that in public? in which ignominious manner Christ was used: or what reckoned more scandalous, than for a man to have his beard plucked by a mob? which used to be done by rude and wanton boys, to such as were accounted idiots, and little better than brutes ^x; and nothing is more affronting than to spit in a man's face. So Job was used, which he mentions as a great indignity done to him, Job 30:10. With some people, and in some countries, particular places, that were mean and despicable, were appointed for that use particularly to spit in. Hence Aristippus the philosopher, being shown a fine room in a house, beautifully and richly paved, spat in the face of the owner of it; at which he being angry, and resenting it, the philosopher replied, that he had not a fitter place to spit in ^y.

Gill: Isa 50:7 - For the Lord God will help me // therefore shall I not be confounded // therefore have I set my face like a flint // And I know that I shall not be ashamed

For the Lord God will help me,.... As he promised he would, and did, Psa 89:21, which is no contradiction to the deity of Christ, nor any suggestion of weakness in him; for he is the true God, and has all divine perfections in him; is equal to his Father in power, as well as in glory, and therefore equal to the work of redemption, as his other works show him to be; but this is to be understood of him as man, and expresses his strong faith and confidence in God, and in his promises as such; and in his human nature he was weak, and was crucified through weakness, and in it he was made strong by the Lord, and was held and upheld by him: and this shows the greatness of the work of man's redemption, that it was such that no mere creature could effect; even Christ as man needed help and assistance in it; and also the concern that all the divine Persons had in it:

therefore shall I not be confounded; or "made ashamed" ^z; though shamefully used, yet not confounded; so as to have nothing to say for himself, or so as to be ashamed of his work; which is perfect in itself, and well pleasing to God:

therefore have I set my face like a flint: or like "steel" ^a; or as an adamant stone, as some ^b render it; hardened against all opposition; resolute and undaunted; constant and unmoved by the words and blows of men; not to be browbeaten, or put out of countenance, by anything they can say or do. He was not dismayed at his enemies who came to apprehend him, though they came to him as a thief, with swords and staves; nor in the high priest's palace, nor in Pilate's hall, in both which places he was roughly used; nor at Satan, and his principalities and powers; nor at death itself, with all its terrors.

And I know that I shall not be ashamed, neither of his ministry, which was with power and authority; nor of his miracles, which were proofs of his deity and Messiahship; nor of his obedience, which was pure, and perfect, and pleasing to God; nor of his sufferings, which were for the sake of his people; nor of the work of redemption and salvation, in which he was not frustrated nor disappointed of his end.

Gill: Isa 50:8 - He is near that justifieth me // Who will contend with me // Let us stand together // who is mine adversary // let him come near to me

He is near that justifieth me,.... His Father was "near" him in his whole state of humiliation; he left him not alone; he was at his right hand, and therefore he was not moved; and "justified" him from all the calumnies of his enemies, or the false charges they brought against him, and from all the sins of his people that were upon him; these he took upon him, and bore them, and made satisfaction for them, upon which he was acquitted; and which is evident by his resurrection from the dead, by his ascension to heaven, and session at the right hand of God; and by the gifts of the Spirit, extraordinary and ordinary, he received for men, and gave unto them; see 1Ti 3:16.

Who will contend with me? being thus acquitted; will the law and justice of God litigate the point with him? they are both satisfied; will Satan dispute the matter with him? he is foiled, conquered, and destroyed; or will the wicked Jews enter the argument with him? wrath is come upon them to the uttermost.

Let us stand together; face to face, if they dare; let them face me, if they can:

who is mine adversary? let him appear, that he may be known:

let him come near to me: and engage with me, if he has courage or skill. This is bidding defiance to all his enemies, and triumphing over them.

Gill: Isa 50:9 - Behold, the Lord God will help me // who is he that shall condemn me // lo, they all shall waste old as doth a garment // the moth shall eat them up

Behold, the Lord God will help me,.... This is repeated from Isa 50:7; see Gill on Isa 50:7; to show the certainty of it, the strength of his faith in it, and to discourage his enemies:

who is he that shall condemn me? make me out a wicked person ^c, prove me guilty, and pass sentence upon me, when thus acquitted and justified by the Lord God? The Apostle Paul seems to have some reference to this passage in Rom 8:33,

lo, they all shall waste old as doth a garment; his enemies, those that accused him, the Scribes, Pharisees, and chief priests; and those that condemned him, the Jewish sanhedrim, and the Roman governor:

the moth shall eat them up; they shall be like a worn out or motheaten garment, that can never be used more. The phrases denote how secret, insensible, and irrecoverable, their ruin should be, both in their civil and church state, all being abolished and done away.

Gill: Isa 50:10 - Who is among you that feareth the Lord // that obeyeth the voice of his servant // that walketh in darkness // and hath no light // Let him trust in the name of the Lord // And stay upon his God

Who is among you that feareth the Lord?.... Not with a slavish fear of the awful majesty of God, or of his tremendous judgments, or of wrath to come, but with a filial fear, a fear of the Lord, and his goodness, which is an internal principle in the heart, a reverential affection for God, a godly fear of him; is attended with faith in him, and joy of him; which makes holy, and keeps humble, and takes in the whole worship of God: of men of this character there are but few, and especially there were but few among the Jews at this time which the prophecy refers to; the greatest part were rejecters of Christ, before spoken of, and to; and from whom the Lord turns himself, and addresses these few. There are none that naturally fear the Lord, only such who have the grace bestowed on them; their number is but small, but there are always some in the worst of times, and these are taken notice of by the Lord, Mal 3:16,

that obeyeth the voice of his servant: not the prophet, as the Targum adds, and as it is commonly interpreted by the Jewish writers, and others; though some of them say ^d this is "Metatron", a name of the Messiah with them; and indeed he is meant, before spoken of as the Lord's servant, and represented as an obedient one, and afterwards as righteous; see Isa 49:3 and by his "voice" is meant either his Gospel, which is a soul quickening and comforting voice, a charming and alluring one; and which is obeyed, heard, and hearkened to, by his people, externally and internally, when they receive it by faith, and in the love of it; or else his commands, precepts, and ordinances, which love constrains his people to an obedience unto; and where there is the fear of God, there will be hearing of his word, and submission to his ordinances:

that walketh in darkness: not the Lord's servant, but the man that fears the Lord, and obeys his servant's voice, such an one may be in darkness, and walk in it; or "in darknesses" ^e, as in the original; not only in affliction and misery, often expressed by darkness in Scripture, but in desertion, under the hidings of God's face; and which may continue for a while:

and hath no light? or "shining" ^f: not without the light of nature, nor without the light of grace, but without the light of God's countenance shining upon him; without the light of spiritual joy and comfort shining in his heart; and this must be a very distressing case indeed.

Let him trust in the name of the Lord; not in himself, nor in any creature, but in the Lord himself; in the perfections of his nature, his mercy, grace, and goodness; in the name of the Lord, which is a strong tower, and in whom is salvation; in Christ, in whom the name of the Lord is, and whose name is the Lord our Righteousness; and to trust in him, when in the dark, is a glorious act of faith; this is believing in hope against hope.

And stay upon his God; covenant interest continues in the darkest dispensation; God is the believer's God still; and faith is a staying or leaning upon him, as such; a dependence upon his power to protect, on his wisdom to guide, and on his grace, goodness, and all sufficiency, to supply.

Gill: Isa 50:11 - Behold, all ye that kindle a fire // that compass yourselves about with sparks // walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled // this shall ye have of mine hand // ye shall lie down in sorrow

Behold, all ye that kindle a fire,.... To enlighten and warm yourselves; who, rejecting Christ the Light of the world, and despising the glorious light of his Gospel, and loving darkness rather than light, set up the light of nature and reason as the rule of faith and practice; or the traditions and doctrines of men to be guided by; or their own righteousness for their justification before God, and acceptance with him:

that compass yourselves about with sparks, that fly out of the fire kindled, or are struck out of a flint, which have little light and no heat, and are soon out; which may denote the short lived pleasures and comforts which are had from the creature, or from anything of a man's own:

walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled; an ironical expression, bidding them take all the comfort and satisfaction they could in their own works and doings, and get all the light and heat they could from thence:

this shall ye have of mine hand; which you may depend upon receiving from me, for rejecting me and my righteousness, and trusting in your own:

ye shall lie down in sorrow; instead of being justified hereby, and having peace with God, and entering into heaven, ye shall be pressed down with sore distress, die in your sins, and enter into an everlasting state of condemnation and death; see Mar 16:16. This was the case and state of the Jews, Rom 9:31. This is one of the passages the Jews ^g say is repeated by the company of angels, which meet a wicked man at death.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Isa 50:1

¹ sn The Lord challenges the exiles (Zion’s children) to bring incriminating evidence against him. The rhetorical questions imply that Israel accused the Lord of divorcing his wife (Zion) and selling his children (the Israelites) into slavery to pay off a debt.

² sn The Lord admits that he did sell the Israelites, but it was because of their sins, not because of some debt he owed. If he had sold them to a creditor, they ought to be able to point him out, but the preceding rhetorical question implies they would not be able to do so.

³ sn The Lord admits he did divorce Zion, but that too was the result of the nation’s sins. The force of the earlier rhetorical question comes into clearer focus now. The question does not imply that a certificate does not exist and that no divorce occurred. Rather, the question asks for the certificate to be produced so the accuser can see the reason for the divorce in black and white. The Lord did not put Zion away arbitrarily.

NET Notes: Isa 50:2

¹ sn The present tense translation of the verbs assumes that the Lord is questioning why Israel does not attempt to counter his arguments. Another possibility is to take the verbs as referring to past events: “Why did no one meet me when I came? Why did no one answer when I called?” In this case the Lord might be asking why Israel rejected his calls to repent and his offer to deliver them.

² tn Heb “short” (so NAB, NASB, NIV).

³ tn Or “ransom” (NAB, NASB, NIV).

⁴ tn Heb “with my rebuke.”

⁵ tn Heb “the fish stink from lack of water and die from thirst.”

NET Notes: Isa 50:4

¹ tn Heb “has given to me a tongue of disciples.”

sn Verses 4-11 contain the third of the so-called servant songs, which depict the career of the Lord’s special servant, envisioned as an ideal Israel (49:3) who rescues the exiles and fulfills God’s purposes for the world. Here the servant alludes to opposition (something hinted at in 49:4), but also expresses his determination to persevere with the Lord’s help.

² tc Heb “to know [?] the weary with a word.” Comparing it with Arabic and Aramaic cognates yields the meaning of “help, sustain.” Nevertheless, the meaning of עוּת (’ut) is uncertain. The word occurs only here in the OT (see BDB 736 s.v.). Various scholars have suggested an emendation to עָנוֹת (’anot) from עָנָה (’anah, “answer”): “so that I know how to respond kindly to the weary.” Since the Qumran scroll 1QIsa^a and the Vulgate support the MT reading, that reading is retained.

³ tn Heb “he arouses for me an ear, to hear like disciples.”

NET Notes: Isa 50:5

¹ tn Or perhaps, “makes me obedient.” The text reads literally, “has opened for me an ear.”

NET Notes: Isa 50:6

¹ tn Or perhaps, “who beat [me].”

NET Notes: Isa 50:7

¹ tn Heb “Therefore I set my face like flint.”

NET Notes: Isa 50:8

¹ tn Heb “Let us stand together!”

² tn Heb “Who is the master of my judgment?”

³ tn Heb “let him approach me”; NAB, NIV “Let him confront me.”

NET Notes: Isa 50:10

¹ tn Heb “[who] listens to the voice of his servant?” The interrogative is understood by ellipsis (note the preceding line).

² tn The plural indicates degree. Darkness may refer to exile and/or moral evil.

NET Notes: Isa 50:11

¹ tc Several more recent commentators have proposed an emendation of מְאַזְּרֵי (mÿ’azzÿre, “who put on”) to מְאִירִי (mÿ’iri, “who light”). However, both Qumran scrolls of Isaiah and the Vulgate support the MT reading (cf. NIV, ESV).

² tn On the meaning of זִיקוֹת (ziqot, “flaming arrows”), see HALOT 268 s.v. זִיקוֹת.

³ tn The imperative is probably rhetorical and has a predictive force.

⁴ tn Or perhaps, “flame” (so ASV).

⁵ sn Perhaps the servant here speaks to his enemies and warns them that they will self-destruct.

⁶ tn Heb “from my hand” (so NAB, NASB, NIV, NRSV).

⁷ sn The imagery may be that of a person who becomes ill and is forced to lie down in pain on a sickbed. Some see this as an allusion to a fiery place of damnation because of the imagery employed earlier in the verse.

Geneva Bible: Isa 50:1

Thus saith the LORD, Where [is] the ^{( a )} bill of your mother's divorcement, ^{( b )} whom I have put away? or which of my creditors [is it] ^{( c )} to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.

^{( a )} Meaning, that he has not forsaken her, but through her own opportunity as in (Hos 2:2).

^{( b )} Who would declare that I have cut her off: meaning, that they could show no one.

^{( c )} Signifying, that he sold them not for any debt or poverty, but that they sold themselves to sins to buy their own lusts and pleasures.

Geneva Bible: Isa 50:2

^{( d )} Why, when I came, [was there] no man? when I called, [was there] none to answer? Is my hand ^{( e )} shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish smelleth rotten, because [there is] no water, and dieth for thirst.

^{( d )} He came by his prophets and ministers, but they would not believe their doctrine and convert.

^{( e )} Am I not able to help you, as I have helped your fathers of old, when I dried up the Red sea, and killed the fish in the rivers, and also afterward in Jordan?

Geneva Bible: Isa 50:3

I clothe the heavens with blackness, and I make ^{( f )} sackcloth their covering.

^{( f )} As I did in Egypt in token of my displeasure, (Exo 10:21).

Geneva Bible: Isa 50:4

The Lord GOD hath given ^{( g )} me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to [him that is] ^{( h )} weary: he awakeneth morning by morning, he awakeneth my ear to hear ^{( i )} as the learned.

^{( g )} The prophet represents here the person and charge of them that are justly called to the ministry by God's word.

^{( h )} To him that is oppressed by affliction and misery.

^{( i )} As they who are taught, and made meet by him.

Geneva Bible: Isa 50:6

I gave my back to the ^{( k )} smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

^{( k )} I did not shrink from God for any persecution or calamity. By which he shows that the true ministers of God can look for no other recompense of the wicked, but after this sort, and also that is their comfort.

Geneva Bible: Isa 50:10

^{( l )} Who [is] among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh [in] darkness, and hath no light? let him trust in the name of the LORD, and rely upon his God.

^{( l )} Showing that it is a rare thing that any should obey correctly God's true ministers, though they labour to bring them from hell to heaven.

Geneva Bible: Isa 50:11

Behold, all ye that kindle ^{( m )} a fire, that surround [yourselves] with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks [that] ye have kindled. This shall ye have of my hand; ye shall lie down in sorrow.

^{( m )} You have sought consolation by your own devises, and have refused the light and consolation which God has offered: therefore you will remain in sorrow and not be comforted.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Maclaren: Isa 50:4 - A Libation To Jehovah

The Servant's Words To The Weary

The Lord God hath given me the tongue of them that are taught, that I should know how to sustain with words him that is weary; he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as they that are taught.'--Isaiah 50:4.

IN Isaiah 49:1-6, the beginning of the continuous section of which these verses are part, a transition is made from Israel as collectively the ideal servant of the Lord, to a personal Servant, whose office it is to bring Jacob again to Him.' We see the ideal in the very act of passing to its highest form, and that in which it is finally fulfilled in history, namely, by the person Jesus. That Jesus was Thy Holy Servant' was the earliest gospel preached by Peter and John before people and rulers. It is not the most vital conception of our Lord's nature and work. The prophet does not here pierce to the core, as in his fifty-third chapter with its vision of the Suffering Servant, but this is prelude to that, and the office assigned here to the Servant cannot be fully discharged without that ascribed to Him there, as the prophet begins to discern almost immediately. The text gives us a striking view of the purpose of Messiah's mission and of His training and preparation for it.

I. The purpose of Christ's mission.

There is a remarkable contrast between the stately prelude to the section of the prophecy in Isaiah 49., and the ideal in this text. There the Servant calls the isles and the distant peoples to listen, and declares that His mouth is like a sharp sword'; here all that is keen and smiting in His word has softened into gentle whispers of comfort to sustain the weary.

A mission addressed to the weary' is addressed to every man, for who is not weighed upon with sore distress,' or loaded with the burden and the weight of tasks beyond his power or distasteful to his inclinations, or monotonous to nausea, or prolonged to exhaustion, or toiled at with little hope and less interest? Who is not weary of himself and of his load? What but universal weariness does the universal secret desire for rest betray? We are all pilgrims weary of time,' and some of us are weary of even prosperity, and some of us are worn out with work, and some of us buffeted to all but exhaustion by sorrow, and all of us long for rest, though many of us do not know where to look for it.

Jesus may have had this word in mind, when He called to Him all them that labour and are heavy laden.' At all events, the prophet's ideal and the evangelists' story accurately correspond. Christ's words have other characteristics, but are eminently words that sustain the weary and comfort the down-hearted. Who can ever calculate the new strength poured by them into fainting hearts and languid hands, the all but dead hopes that they have reanimated, the sorrows they have comforted, the wounds they have stanched?

What a lesson here as to the noblest use of high endowments! What a contrast to the use that so many of those to whom God has given the tongue of them that are taught' make of their great gifts! Literature yields but few examples of great writers who have faithfully employed their powers for that purpose, which seems so humble and is so lofty, the help of the weary, the comfort of the sad. Many pages in famous books would be cancelled if all that had been written without consideration for these classes were obliterated, as it will be one day.

But Christ not only speaks by outward words, but has other ways of lodging sustenance and comfort in souls than by vocables audible to .the ear or visible to the eye on the page. The words that I speak unto you, they are spirit and they are life.' He spoke by His deeds on earth, and in one and the same set of facts, He began to do and to teach,' the doing being named first. He now speaketh from Heaven by many an inward whisper, by the communication of His own Spirit, on Whom this very office of ministering sustenance and comfort is laid, and whose very name of the Comforter means One who by his being with a man strengthens him.

II. The training and preparation of the Messiah for His mission.

The Messiah is here represented as having the tongue of them that are taught,' and as having it, because morning by morning He has been wakened to hear God's lessons. He is thus God's scholar--a thought of which an unreflecting orthodoxy has been shy, but which it is necessary to admit unhesitatingly and ungrudgingly, if we would not reduce the manhood of Jesus to a mere phantasm. He Himself has said, As the Father taught Me, I speak these things.' With emphatic repetition, He was continually making that assertion, as, for instance, I have not spoken of Myself, but the Father which sent Me, He gave Me a commandment what I should say, and what I should speak, the things therefore which I speak, even as the Father hath said unto Me, so I speak.'

The Gospels tell us of the prayers of Jesus, and of rare occasions in which a voice from heaven spoke to Him. But while these are palpable instances of His communion with God, and precious tokens of His true brotherhood with us in the indispensable characteristics of the life of faith, they are but the salient points on which the light falls, and behind them, all unknown by us, stretches an unbroken chain of like acts of fellowship. In that subordination as of a scholar to teacher, both His divine and His human nature concurred, the former in filial submission, the latter in continual, truly human derivation and reception. The man Jesus was taught and, like the boy Jesus, increased in wisdom.'

But while He learned as truly as we learn from God, and exercised the same communion with the Father, the same submission to Him, which other men have to exercise, and called us brethren, saying, I will put my trust in Him,' the difference in degree between His close fellowship with God the Father, and our broken and always partial fellowship, between His completeness of reception of God's words and our imperfect comprehension, between His perfect reproduction of the words He had heard and our faint and often mistaken echo of them, is so immense as to amount to a difference in kind. His unity of will and being with the Father ensured that all His words were God's. Never man spake like this man.' The man who speaks to us once for all God's words must be more than man. Other men, the highest, give us fragments of that mighty voice; Jesus speaks its whole message, and nothing but its message. Of that perfect reproduction He is calmly conscious, and claims to give it, in words which are at once lowly and instinct with more than human authority: All things that I have heard of My Father I have made known unto you.' Who besides Him dare make such a claim? Who besides Him could make it without being met by incredulous scorn? His utterance of the Father's words was unmarred by defect on the one hand, and by additions on the other. It was like pure water which tastes of no soil. His soul was like an open vessel plunged in a stream, filled by the flow and giving forth again its whole contents.

That divine communication to Jesus was no mere impartation of abstractions or truths,' still less of the poor words of man's speech, but was the flowing into His spirit of the living Father by whom He lived. And it was unbroken. Morning by morning' it was going on. The line was continuous, whereas for the rest of us, at the best, it is a series of points more or less contiguous, but with dark spaces between. God giveth not the Spirit by measure unto Him.'

So, then, let us hold fast by Him, the Son in whom God has spoken to us, and to all voices without and within that would woo us to listen, let us answer with the only wise answer: To whom shall we go? Thou bast the words of eternal life.'

Maclaren: Isa 50:5 - A Libation To Jehovah

The Servant's Obedience

I was not rebellious, neither turned away back.'--Isaiah 50:5.

I. The secret of Christ's life, filial obedience.

The fact is attested by Scripture. By His own words: My meat is to do the will of My Father ; For thus it becometh us to fulfil all righteousness'; I came down from heaven not to do My own will.' By His servant's words: Obedient unto death ; Made under the law'; He learned obedience by the things which He suffered.' It is involved in the belief of His righteous manhood. It is essential to true manhood. The highest ideal for humanity is conscious dependence on God, and the very definition of righteousness is conscious conformity to the Will of God. If Christ had done the noblest acts and yet had not always had this sense of being a servant, He would not have been pure and holy.

It is not inconsistent with His true Divinity. We stand afar off, but we can see this much.

The completeness of that obedience. It was continuous and it was entire.

The living heart of it: I delight to do Thy Will.' The Father's Will was not a force without, but Christ's whole being was conformed to it, and it was shrined within His heart and had become His choice and delight.

The expressions of His obedience were His perfect fulfilment of the divine commands, and His perfect endurance of the divine appointments.

Thus God's Will was the keynote, to which Christ's will struck the full chord.

II. The yet deeper mysteries which that perfect obedience discloses.

1. A sinless human life must be more than human. The contrast with all which we have known--the impossibility of retaining belief in the perfect obedience of Jesus unless we have underlying it the belief in His divinity. There is none good but one, that is God.'

2. The sinless human life suffers not for itself but for us. The combination of holiness and sorrow leads on to the mystery of atonement. The sinlessness is indispensable to the doctrine of His sacrificial death.

III. The glorious gifts which flow from that perfect obedience.

1. It gives us a living law to obey.

2. It gives us a transforming power to receive.

3. It gives us a perfect righteousness to trust to

This perfect obedience may be ours. Being ours, our lives will be strong, free, peaceful.

That obedience becomes ours by faith, which leads to love, and love to the glad obedience of sons.

The Servant's Voluntary Sufferings

I gave My back to the smiters, and My cheeks to them that plucked off the hair: I hid not My face from shame and spitting.'--Isaiah 1:6.

SUCH words are not to be dealt with coldly. Unless they be grasped by the heart they are not grasped at all. We do not think of analysing in the presence of a great sorrow. There can be no greater dishonour to the name of Christ than an unemotional consideration of His sufferings for us. The hindrances to a due consideration of these are manifold; some arising from intellectual, and some from moral, causes. Most men have difficulty in vivifying any historical event so as to feel its reality. There is no nobler use of the historical imagination than to direct it to that great life and death on which the salvation of the world depends.

The prophet here has advanced from the first general conception of the Servant of the Lord as recipient, of divine commission, and submissive to the divine voice, to thoughts of the sufferings which He would meet with on His path, and of how He bore them.

I. The sufferings of the Servant.

The minute particularity is very noteworthy, scourging, plucking the beard, shame, all sorts of taunts and buffets on the face, and the last indignity of spitting. Clearly, then, He is not only to suffer persecution, but is to be treated with insult and to endure that strange blending, so often seen, of grim infernal laughter with grim infernal fury, the hyena's laugh and its ferocity. Wherever it occurs, it implies not only fell hate and cruelty, but also contempt and a horrible delight in triumphing over an enemy. It is found in all corrupt periods, and especially in religious persecutions. Here it implies the rejection of the Servant.

The prophecy was literally fulfilled, but not in all its traits. This may give a hint as to the general interpretation of prophecy and may teach that external fulfilment only points to a deeper correspondence. The most salient instance is in Jesus' entrance into Jerusalem riding on an ass, which was but a finger-post to guide men's thoughts to His fulfilling the ideal of the Messianic King. And yet, the minute correspondences are worth noticing. What a strange, solemn glimpse they give into that awful divine omniscience, and into the mystery of the play of the vilest passions as being yet under control in their extremest rage!

We must note the remarkable prominence in the narratives of the Passion, of signs of contempt and mockery; Judas' kiss, the purple robe, the crown of thorns, wagging their heads,' let be, let Elias come,' etc.

Think of the exquisite pain of this to Christ. That He was sinless and full of love made it all the worse to bear. Not the physical pain, but the consciousness that He was encompassed by such an atmosphere of evil, was the sharpest pang. We should think with reverent sympathy of His perfect discernment of the sinful malignant hearts from which the sufferings came, of His pained and rejected love thrown back on itself, of His clear sight of what their heartless infliction of tortures would end in for the inflicters, of His true human feeling which shrank from being the object of contempt and execration.

II. His patient submission.

I gave, '--purely voluntary. That word originally expressed the patient submission with which He endured at the moment, when the lash scored His back, but it may be widened out to express Christ's perfect voluntariness in all His passion. At any moment He could have abandoned His work if His filial obedience and His love to men had let Him do so. His would-be captors fell to the ground before one momentary flash of His majesty, and they could have laid no hand on Him, if His will had not consented to His capture. Fra Angelico has grasped the thought which the prophet here uttered, and which the evangelists emphasise, that all His suffering was voluntary, and that His love to us restrained His power, and led Him to the slaughter, silent as a sheep before her shearers. For he has portrayed the majestic figure seated in passive endurance, with eyes blindfolded but yet wide open behind the bandage, all seeing, wistful, sad, and patient, while around are fragments of rods, and smiting hands, and a cruel face blowing spittle on the unshrinking cheeks. He seems to be saying: These things hast thou done, and I kept silence.' Thou couldest have no power at all against Me unless it were given thee.'

III. His submission to suffering in obedience to the Father's Will.

The context connects His opened ear and His not being rebellious with His giving His back to the smiters. That involves the idea that these indignities and insults were part of the divine counsel in reference to Him. That same combination of ideas is strongly presented in the early addresses of Peter, recorded in the first chapters of Acts, of which this is a specimen: Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye with wicked hands have crucified and slain.' The full significance of Christ's passion as that of the atoning sacrifice was not yet clear to the apostle, any more than the Servant's sufferings were to the prophet, but both prophet and apostle were carried on by fuller experience and reflection on what they already saw clearly, to discern the inwardness and depth of these. The one soon came to see that by His stripes we are healed,' and the other finally wrote: Who His own self bare our sins in His own body on the tree.' And whoever deeply ponders the startling fact that it pleased the Lord to bruise Him,' sinless and ever obedient as He was, will be borne, sooner or later, into the full sunlight of the blessed belief that when Jesus suffered and died, He died for all.' His sufferings were those of a martyr for truth, who is willing to die rather than cease to witness for it; but they were more. They were the sufferings of a lover of mankind who will face the extremest wrong that can be inflicted, rather than abandon His mission; but they were more. They were not merely the penalty which He had to pay for faithfulness to His work; they were themselves the crown and climax Of His work. The Son of Man came, indeed, not to be ministered to but to minister,' but that, taken alone, is but a maimed view of what He came for, and we must whole-heartedly go on to say as He said, and to give His life a ransom for many,' if we would know the whole truth as to the sufferings of Jesus.

Again, since Christ suffers according to the will of God, it is clear that all representations of the scope of His atoning death, which represent it as moving the will of the Father to love and pardon, are travesties of the truth and turn cause into effect. God does not love, because Jesus died, but Jesus died because God loved.

Further, it is to be noted that His sufferings are the great means by which He sustains the weary. The word to which His ears were opened, morning by morning, was the word to which He was docile when He gave His back to the smiters. It is His passion, regarded as the sacrifice for a world's sin, from which flow the most powerful stimulants to service and tonics for weary souls, the tenderest comfortings for sorrow. He sustains and comforts by the example of His life, but far more, and more sweetly, more mightily, by that which flows to us through His death. His sufferings are powerful to sustain, when thought of as our example, but they are a tenfold stronger source of patience and strength, when laid on our hearts as the price of our redemption. The Cross is, in all senses of the expression, the tree of life.

Wonder, reverence, love, gratitude, should well forth from our hearts, when we think of these cruel sufferings, but the deepest fountains in them will not be unsealed, unless we see in the suffering Servant the atoning Son.

Maclaren: Isa 50:7 - A Libation To Jehovah

The Servant's Inflexible Resolve

For the Lord God will help Me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set My face like a flint.' --Isaiah 50:7.

WHAT a striking contrast between the tone of these words and of the preceding! There all is gentleness, docility, still communion, submission, patient endurance. Here all is energy and determination, resistance and martial vigour. It is like the contrast between a priest and a warrior. And that gentleness is the parent of this boldness. The same Will which is all submission to God is all resistance in the face of hostile men. The utmost lowliness and the most resolved resistance to opposing forces are found in that prophetic image of the Servant of the Lord, even as they are found in the highest degree and most perfectly in Jesus Christ.

The sequence in this context is worth noting. We had first Christ's communion with God and communications from the Father; then the perfect submission of His Will; then that submission expressed in His voluntary sufferings; and now we have His immovable steadfastness of resistance to the temptation, which lay in these sufferings, to depart from His attitude of submission, and to abandon His work.

The former verse led us up to the verge of the great mystery of His sacrificial death. This gives us a glimpse into the depths of His human life, and shows Him to us as our example in all holy heroism.

I. The need which Christ felt to exercise firm resistance.

The words of the text are found almost reproduced in Jeremiah 1. and Ezekiel 3. All prophets and servants of God have had thus to resist, and it would be superfluous to show how resistance to opposing influences is the condition of all noble life and of all true service.

But was it so with Him? The more accurate translation of the second clause of our text is to be noticed: Therefore I will not suffer Myself to be overcome by the shame.

Then the shame had in it some tendency to divert Him from His course. Christ's humanity felt natural human shrinking from pain and suffering. It shrank from the contempt and mockery of those around Him, and did so with especial sensitiveness because of His pure and sinless nature, His yearning sympathy, the atmosphere of love in which He dwelt, His clear sight of the sin, and His prevision of the consequent sorrow. If so, His sufferings did appeal to His human nature and constituted a temptation.

At the beginning the Tempter addressed himself to natural desires to procure physical gratification (bread), and to the equally natural desire to avoid suffering and pain, and to secure His kingdom by an easier method (All these will I give Thee, if. ).

And the latter temptation attended Him all through His life, and was most insistent at its close. The shadow of the cross stretched along His path from its beginning. But it is to be remembered that he had not the same need of self-control which we have, in that His Will was not reluctant, and that no rebellious desires had escaped from its control and needed to be reduced to submission. I was not rebellious.' The spirit is willing but the flesh is weak' was true in the fullest extent only of Him. So the context gives us His perfect submission of will, and yet the need to harden His face toward, externals from which, instinctively and without breach of filial obedience, His sonsitive nature recoiled. The reality of the temptation, the limits of its reach, His consciousness of it, and His immovable obedience arid resistance, are all expressed in the deep and wonderful words, If it be possible, let this cup pass from Me, nevertheless not as I will, but as Thou wilt.'

II. The perfect inflexible resolve.

Face like a flint seems to be quoted in Luke 9:51; Steadily set His face.' The whole story of the Gospels gives the one impression of a life steadfast in its great resolve. There are no traces of His ever faltering in His purpose, none of His ever suffering Himself to be diverted from it, no parentheses and no digressions. There are no blunders either. But what a contrast in this respect to all other lives! Mark's Gospel, which is eminently the gospel of the Servant, is full of energy and of this inflexible resolve, which speak in such sayings as' I must be about My Father's business'; I must work the works of My Father while it is day. That last journey, during which He steadfastly set His face to go to Jerusalem,' is but a type of the whole. Christ's life was a continuous or rather a continually repeated effort.

This inflexible resolve is associated in Him with characteristics not usually allied with it. The gentleness of Christ is so obvious in His character that little needs to be said to point it out. To the influence of His character more than to any other cause may be traced the change in the perspective, so to speak, of Virtue, which characterises modern notions of perfection as contrasted with antique ones. Contrast the Greek and Roman type with the mediaeval ascetic, or with the philanthropic type of modern times. Carlyle's ideal is retrograde and an anachronism. Women and patient sufferers find example in Him. But we have in Jesus Christ, Coo, the highest example o.f all the stronger and robuster virtues, the more distinctly heroic, masculine; and that not merely passive firmness of endurance such as an American Indian will show in torments, but active firmness which presses on to its goal, and, immovably resolute, will not be diverted by anything. In Him we see a resolved Will and a gentle loving Heart in perfect accord. That is a wonderful combination. We often find that such firmness is developed at the expense of indifference to other people. It is like a war chariot, or artillery train, that goes crashing across the field, though it be over shrieking men and broken bones, and the wheels splash in blood. Resolved firmness is often accompanied with self-absorption which makes it gloomy, and with narrow limitations. Such men gather all their powers together to secure a certain end, and do it by shutting the eyes of their mind to everything but the one object, like the painter, who blocks up his studio window to get a top light, or as a mad bull lowers his head and blindly rushes on.

There is none of all this in Christ's firmness. He was able at every moment to give His whole sympathy to all who needed it, to take in all that lay around Him, and His resolute concentration of Himself on His work made Him none the less perfect in all which goes to make up complete manhood. Not only was Christ's firmness that of a fixed Will and a most loving Heart, like one of these rocking stones,' whose solid mass can be set vibrating by a poising bird, but the fixed Will came from the loving Heart. The very compassion and pity of His nature led to that resolved continuance in His path of redeeming love, though suffering and mockery waited for Him at each turn.

And so He is the Joshua, the Warrior-King, as well as the Priest. That Face, ever ready to kindle into pity, to melt into tenderness, to express every shade of tender feeling, was set as a flint.' That Eye, ever brimming with tears, was ever fixed on one goal. That Character is the type of all strength and of all gentleness.

III. The basis of Christ's fixed resolve in filial confidence.

The Lord God will help Me.' So Christ lived by faith. That faith led to this heroic resistance and immovable resolution.

That confidence of divine help was based upon consciousness of obedience.

It is most blessed for us to have Him as our example of faith and of brave opposition to all the antagonistic forces around us. But we need more than an example. He will but rebuke our wavering purposes of obedience, if He is no more than our pattern. Thank God, He is more, even our Fountain of Power, from Whom we can draw life akin to, because derived from, His own. In Him we can feel strength stealing into flaccid limbs, and gain' the wrestling thews that throw the world.' If we are in Christ and on the path of duty, we too may be able to set our faces as a flint, and to say truthfully: None of these things move me, neither count' I my life dear to myself, that I may finish my course with joy.' And yet we may withal be gentle, and keep hearts open as day to melting charity,' and have leisure and sympathy to spare for every sorrow of others, and a hand to help and' sustain him that is weary.'

The Servant's Triumph

He is near that justifieth Me; who will contend with Me? let us stand together: who is Mine adversary? let him come near to Me. 9. Behold, the Lord God will help Me; who is he that shall condemn Me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.'--Isaiah 1:8-9.

WE have reached the final words of this prophecy, and we hear in them a tone of lofty confidence and triumph. While the former ones sounded plaintive like soft flute music, this rings out clear like the note of a trumpet summoning to battle. The Servant of the Lord seems here to be eager for the conflict, not merely patient and enduring, not merely setting His face like a flint, but confidently challenging His adversaries, and daring them to the strife.

As for the form of the words, the image underlying the whole is that of a suit at law. It is noteworthy that since Isaiah 41. this metaphor has run through the whole prophecy. The great controversy is God versus Idols. God appears at the bar of men, pleads His cause, calls His witnesses (Isaiah 43:9). Let them' (i.e. idols) bring forth their witnesses that they may be justified.'

Possibly the form of the words here is owing to the dominance of that idea in the context, and implies nothing more than the general notion of opposition and victory. But it is at least worth remembering that in the life of Christ we have many instances in which the prophetic images were literally fulfilled even though their meaning was mainly symbolical: as e.g. the riding on the ass, the birth in Bethlehem, the silence before accusers, a bone of Him shall not be broken,' and in this very contest, shame and spitting.' So here there may be included a reference to that time when the hatred of opposition reached its highest point--in the sufferings and death of our Lord. And it is at least a remarkable coincidence that that highest point was reached in formal trials before the ecclesiastical and civil authorities, for the purpose of convicting Him, and that these processes as legal procedures broke down so signally.

Keeping up the metaphor, we mark here--

I. The Messiah's lofty challenge to His accusers.

II. The Messiah's expectation of divine vindication and acquittal.

III. The Messiah's confidence of ultimate triumph.

I. Messiah's lofty challenge to His accusers.

The justifying' which He expects may refer either to personal character or to official functional faithfulness. I think it refers to both, and that we have here, expressed in prophetic outline, not only the fact of Christ's sinlessness, but the fact of His consciousness of sinlessness.

The words are the strongest assertion of His absolute freedom from anything that an adversary could lay hold of on which to found a charge, and not merely so, but they also dare to assert that the unerring and all-penetrating eye of the Judge of all will look into His heart, and find nothing there but the mirrored image of His own perfection. I do not need to dwell on the fact of Christ's sinlessness, that He is perfect manhood without stain, without defect. I have had occasion to touch upon that truth in a former sermon on' I was not rebellious.' Here we have to do not so much with sinlessness as with the consciousness of sinlessness. Now note that consciousness on Christ's part.

We have to reckon with the fact of it as expressed in His own words: I do always the things that please Him. Which of you convinceth Me of sin?' The Prince of this world cometh and hath nothing in Me.'

In Him there is the absence of all trace of sense of sin. No prayer for forgiveness comes from His lips.

No penitence, no acknowledgment of even weakness is heard from Him. Even in His baptism, which for others was an acknowledgment of impurity, He puts His submission to the rite, not on the ground of needing to be washed from sin, but of fulfilling all righteousness.

Now, unless Christ was sinless, what do we say of these assertions? If we say that we have no sin, we deceive ourselves and the truth is not in us '--are we to apply that canon to Him when He stands before us and asks, Which of you convinceth Me of sin? Surely it augurs small self-knowledge or a low moral standard if, from the lips of a religious teacher, there never comes one word to indicate that he has felt the hold of evil on him. I make bold to say that if Christ were not sinless, the Apostle Paul stood far above Him, with his of whom I am chief.' What difference would there be between Him and the Pharisees who called forth His bitterest words by this very absence in them of consciousness of sin: If ye were blind ye would have no sin, but now ye say, We see, therefore your sin remaineth.'

Singularly enough the world has accepted Him at His own estimate, and has felt that these lofty assertions of absolute perfection were borne out by His life, and were consistent with the utmost lowliness of heart.

As to the adversary's failure, I need only recall the close of His life, which is representative of the whole impression made on the world by Him. What a wonderful and singular concurrence of testimonies was borne to His pure and blameless life! After months of hatred and watching, even the rulers' lynx-eyed jealousy found nothing, and they had to fall back upon false witnesses. Hearest thou not how many things they witness against Thee? He stood with unmoved silence, and the lies fell down dead at His feet. Had He answered, they would have been preserved and owed their immortality to the Gospels: He held His peace and they vanished. All attempts failed so signally that at the last they were fain, in well-simulated holy abhorrence, to base His condemnation on what He had said in their presence. How think ye, ye have heard the blasphemy? So all that the adversary, raking through a life, could find, was that one word. That was His sin; in all else He was pure. Remember Pilate's acquittal: I find no fault in Him,' and his wife's warning, Have thou nothing to do with that just Person.' Think of Judas, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood.' Listen to the penitent thief's low voice gasping out in his pangs and almost collapse: This man hath done nothing amiss.' Listen to the Centurion telling the impression made even on his rough nature: Truly this was a righteous Man.'

These are the answers to the Servant's challenge, wrung from the lips of His adversaries; and they but represent the universal judgment of humanity.

There is one Man whose life has been without stain or spot, whose soul has never been crossed by a breath of passion, nor dimmed by a speck of sin, whose will has ever been filled with happy obedience, whose conscience has been undulled by evil and untaught to speak in condemnation, whose whole nature has been like some fair marble, pure in hue, perfect in form, and unstained to the very core. There is one Man who can front the most hostile scrutiny with the bold challenge, Which of you convinceth Me of sin?' and His very haters have to answer, I find no fault in Him,' while those that love Him rejoice to proclaim Him holy, harmless, undefiled, and separate from sinners.' There is one Man who can front the most rigid Law of Duty and say, I came not to destroy but to fulfil,' and the stony rabies seem to glow with tender light, as of rocky cliffs in morning sunshine, attesting that He has indeed fulfilled all righteousness. There is one Man who can stand before God without repentance or confession, and whose claim I do always the things that please Him,' the awful voice from the opening heavens endorses, when it proclaims: This is My beloved Son in whom I am well pleased.' The lowly Servant of God flings out His challenge to the universe: Who will contend with Me? and that gage has lain in the lists for nineteen centuries unlifted.

II. The Messiah's expectation of divine vindication and acquittal.

Like many another man, Christ had to strengthen Himself against calumny and slander by turning to God, and finding comfort in the belief that there was One who would do Him right, and as throughout this context we have had the true humanity of our Lord in great prominence, it is worth while to dwell for a moment on that thought of His real sharing in the pain of misconstruction and groundless charges, and of His too having to say, as we have so often to say, Well, there is one who knows. Men may condemn but God will acquit.'

But there is something more than that here. The divine vindication and acquittal is not a mere hidden thought and judgment in the mind of God. It is a declaring and showing to be innocent, and that not by word but by deed. That expectation seemed to be annihilated and made ludicrous by His death. But the justifying' of which our text speaks takes place in Christ's resurrection and ascension.

Manifest in the flesh, justified in the spirit (1 Timothy 3:16). Declared to be the Son of God with power, by the resurrection from the dead (Rom. 1:4:).

His death seems the entire abandonment of this holy and sinless man. It seems to demonstrate His claims to be madness, His hope to be futile, His promises to be wind. No wonder that the sorrowing apostles wailed, We trusted that it had been He who should have redeemed Israel.' The death of Christ, if it were but a martyr's death, and if we had to believe that that frame had crumbled into dust, and that heart ceased for over to beat, would not only destroy the worth of all that He spoke, but would be the saddest instance in all history of the irreversible sway that death wields over all mankind, and would deepen the darkness and sadden the gloom of the grave. True, there were not wanting even in His dying hours mysterious indications, such as His promise to the penitent thief. But these only make the disappointment the deeper, if there was nothing more after His death.

So Christ's justification is in His resurrection and ascension.

III. The Messiah's confidence of ultimate triumph.

In the last words of the text the adversaries are massed together. The confidence that the Lord God will help and justify leads to the conviction that all opposition to Him is futile and leads to destruction.

We see the historical fulfilment in the fate of the nation. His blood be upon us and upon our children.

We have a truth applying universally that antagonism to Him is self-destructive.

Two forms of destruction are here named. There is a slow decay going on in the opponents and their opposition, as a garment waxing old, and there is a being fretted away by the imperceptible working of external causes, as by gnawing moths.

Applied to persons.

To opposing systems.

How many antagonists the Gospel has had, and one after another has been antiquated, and their books are only known because fragments of them are preserved in Christian writings. Paganism is gone from Europe, and its idols are in our museums. Each generation has its own phase of opposition, which lasts for a little while. The mists round the sun melt, the clouds piled in the north, surging up to bury it beneath their banks, are dissipated. The sea roars and smashes on the cliffs, but it ebbs and calms. Some of us have seen more than one school of thought which came to the assault of Christianity, with colours flying and drums rattling, defeated utterly and forgotten, and so it will always be. One may be sure that each enemy in turn will descend to the oblivion that has already received so many, and can imagine these beaten foes rising from their seats to welcome the newcomer with the sad greeting: Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?' We are justified in His justification.'

The real connection between us and Christ by faith, makes our justification to be involved in His, so that it is no mere accommodation but a profound perception of the real relation between Christ and us, when Paul, in Romans 8:34, triumphantly claims the words of our text for Christ's disciples, and rings out their challenge on behalf of all believers: It is God that justifieth, who is he that condemneth?

Do you trust in Christ? Then you too can dare to say: The Lord God will help me; who is he that shall condemn me?

A Call To Faith

Who is among you that feareth the Lord, that obeyeth the voice of his servant, that walketh in darkness, and hath no light?, let him trust in the name of the Lord, and stay upon his God. '--Isaiah 1:10.

THE persons addressed in this call to faith are' those who fear the Lord,' and obey the voice of His Servant.' In that collocation is implied that these two things are necessarily connected, so that obedience to Christ is the test of true religion, and the fear of the Lord does not exist where the word of the Son is neglected or rejected.

But besides that most fruitful and instructive juxtaposition, other important thoughts come into view here. The fact that the call to faith is addressed to those who are regarded as already fearing God suggests the need for renewed and constantly repeated acts of confidence, at every stage of the Christian life, and opens up the whole subject of the growth and progress of individual religion, as secured by the continuous exercise of faith. The call is addressed to all at every stage of advancement. Of course it is addressed also to those who are disobedient and rebellious. But that wider aspect of the merciful invitation does not come into view here.

But there is another clause in the description of the persons addressed, Who walketh in darkness and hath no light.' This is, no doubt, primarily a reference to the great sorrow that filled, like a gloomy thundercloud, the horizon of Jewish prophets, small and uninteresting as it seems to us, namely, the captivity of Israel and their expulsion from their land. The faithful remnant are not to escape their share in the national calamity. But. while it lasts, they are to wait patiently on the Lord, and not to cast away their confidence, though all seems dark and dreary.

The exhortation thus regarded suggests the power and duty of faith even in times of disaster and sorrow. But another meaning has often been attached to these words, they have been lifted into another region, the spiritual, and have been supposed to refer to a state of feeling not unknown to devout hearts, in which the religious life is devoid of joy and peace. That is a phase of Christian experience, which meets any one who knows much of the workings of men's hearts, and of his own, when faith is exercised with but little of the light of faith, and the fear of the Lord is cherished with but scant joy in the Lord. Now if it be remembered that such an application of the words is not their original purpose, there can be no harm in using them so. Indeed we may say that, as the words are perfectly general, they include a reference to all darkness of life or soul, however produced, whether it come from the night of sorrow falling on us from without, or from mists and gloom rising like heavy vapours from our own hearts. So considered, the text suggests the one remedy for all gloom and weakness in the spiritual life.

Thus, then, we have three different sets of circumstances in which faith is enforced as the source of true strength and our all-embracing duty. In outward sorrow and trial, trust; in inward darkness and sadness, trust; in every stage of Christian progress, trust. Or,

I. Faith the light in the darkness of the world.

II. Faith the light in the darkness of the soul.

III. Faith the light in every stage of Christian progress.

I. Faith the light in the darkness of the world.

The mystery and standing problem of the Old Testament is the coexistence of goodness and sorrow, and the mystery still remains, and ever will remain, a fact. It is partially alleviated if we remember that one main purpose of all our sorrows is to lead us to this confidence.

1. The call to faith is the true voice of all our sorrows.

It seems easy to trust when all is bright, but really it is just as hard, only we can more easily deceive ourselves, when physical well-being makes us comfortable. We are less conscious of our own emptiness, we mask our poverty from ourselves, we do not seem to need God so much. But sorrow reveals our need to us. Other props are struck away, and it is either collapse or Him. We learn the vanity, the transiency, of all besides.

Sorrow reveals God, as the pillar of cloud glowed brighter when the evening fell. Sorrow is meant to awaken the powers that are apt to sleep in prosperity.

So the true voice of all our griefs is' Come up hither.' They call us to trust, as nightfall calls us to light up our lamps. The snow keeps the hidden seeds warm; shepherds burn heather on the hillside that young grass may spring.

2. The call to faith echoes from the voice of the Servant.

Jesus in His darkness rested on God, and in all His sorrows was yet anointed with the oil of gladness. In every pang He has been before us. The rack is sanctified because He has been stretched upon it.

3. The substance of the call. It is to trust, not to anything more. No attempts to stifle tears are required. There is no sin in sorrow. The emotions which we feel to God in bright days are not appropriate at such times. There are seasons in every life when all that we can say is, Truly this is a grief, and I will bear it.'

What then is required? Assurance of God's loving will sending sorrow. Assurance of God's strengthening presence in it, assurance of deliverance from it. These, not more, are required; these are the elements of the faith here called for.

Such faith may co-exist with the keenest sense of loss. The true attitude in sorrow .may be gathered from Christ's at the grave of Lazarus, contrasted with the excessive mourning of the sisters, and the feigned grief of the Jews.

There are times when the most that we can do is to trust even in the great darkness, Though He slay me yet will I trust in Him.' Submissive silence is sometimes the most eloquent confession of faith. I was dumb, I opened not my mouth, because Thou didst it.'

4. The blessed results of such faith.

It is implied that we may find all that we need, and more, in God. Have we to mourn friends? In the year that King Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne.' Have we lost wealth? We have in Him a treasure that moth or rust cannot touch. Are our hopes blasted? Happy is He, whose hope is in the Lord his God.' Is our health broken? I shall yet praise Him, who is the health of my countenance.' The Lord is able to give thee much more than these.'

How can we face the troubles of life without Him? God calls us when in darkness, and by the darkness, to trust in His name and stay ourselves on Him. Happy are we if we answer Though the fig-tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines, yet I will rejoice in the Lord, and joy in the God of my salvation.'

II. Faith, our light in the darkness of the soul.

No doubt there may be such a thing as true fear of God in the soul along with spiritual darkness, faith without the joy of faith, blow this condition seems contradictory of the very nature of the Christian life. For religion is union with God who is light, and if we walk in Him, we are in the light. How then can such experience be?

We must dismiss the notion of God's desertion of the trusting soul. He is always the same; He has never said to the seed of Jacob, Seek ye Me in vain.' But while putting aside that false explanation, we can see how such darkness may be. If our religious life was in more vigorous exercise, more pure, perfect and continuous, there would be no separation of faith and the joy of faith. But we have not such unruffled, perfect, uninterrupted faith, and hence there may be, and often is, faith without much joy of faith. I would not say that such experience is always the fruit of sin. But certainly we are not to blame Him or to think of Him as breaking His promises, or departing from His nature, No principles, be they ever so firmly held, ever so undoubtingly received, ever so passionately embraced, exert their whole power equally at all moments in a life. There come times of languor when they seem to be mere words, dead commonplaces, as unlike their former selves as sapless winter boughs to their summer pride of leafy beauty. The same variation in our realising grasp affects the truths of the Gospel. Sometimes they seem but words, with all the life and power sucked out of them, pale shadows of themselves, or like the dried bed of a wady with blazing, white stones, where flashing water used to leap, and all the flowerets withered, which once bent their meek little heads to drink. No facts are always equally capable of exciting their correspondent emotions. Those which most closely affect our personal life, in which we find our deepest joys, are not always present in our minds, and when they are, do not always touch the springs of our feelings. No possessions are always equally precious to us. The rich man is not always conscious with equal satisfaction of his wealth. If, then, the way from the mind to the emotions is not always equally open, there is a reason why there may be faith without light of joy. If the thoughts are not always equally concentrated on the things which produce joy, there is a reason why there may be the habit of fearing God, though there be not the present vigorous exercise of faith, and consequently but little light.

Another reason may lie in the disturbing and saddening influence of earthly cares and sorrows. There are all weathers in a year. And the highest hope and nearest possible approach to joy is sometimes' Unto the upright there ariseth light in the darkness.' Our lives are sometimes like an Arctic winter in which for many days is no sun.

Another reason may be found in the very fact that we are apt to look impatiently for peace and joy, and to be more exercised with these than with that which produces them.

Another may be errors or mistakes about God and His Gospel. Another may be absorption with our own sin instead of with Him. To all these add temperament, education, habit, example, influence of body on the mind, and of course also positive inconsistencies and a low tone of Christian life.

It is clear then that, if these be the causes of this state, the one cure for it is to exercise our faith more energetically.

Trust, do not look back. We are tempted to cast away our confidence and to say: What profit shall I have if I pray unto Him? But it is on looking onwards, not backwards, that safety lies.

Trust, do not think about your sins.

Trust, do not think so much about your joy.

It is in the occupation of heart and mind with Jesus that joy and peace come. To make them our direct aim is the way not to attain them. Though now there seems a long wintry interval between seed time and harvest, yet in due season we shall reap if we faint not.'

In the fourth watch of the night Jesus came unto them.'

III. Faith our guiding light in every stage of Christian progress.

Those who already fear God' are in the text exhorted to trust.

In the most advanced Christian life there are temptations to abandon our confidence. We never on earth come to such a point as that, without effort, we are sure to continue in the way. True, habit is a wonderful ally of goodness, and it is a great thing to have it on our side, but all our lives long, there will be hindrances without and within which need effort and self-repression. On earth there is no time when it is safe for us to go unarmed. The force of gravitation acts however high we climb. Not till heaven is reached will love' be its own security,' and nature coincide with grace. And even in heaven faith abideth,' but there it will be without effort.

1. The most advanced Christian life needs a perpetual renewal and repetition of past acts of faith.

It cannot live on a past any more than the body can subsist on last year's food. The past is like the deep portions of coral reefs, a mere platform for the living present which shines on the surface of the sea, and grows. We must gather manna daily.

The life is continued by the same means as that by which it was begun. There is no new duty or method for the most advanced Christian; he has to do just what he has been doing for half a century. We cannot transcend the creatural position, we are ever dependent. To hoar hairs will I carry you.' The initial point is prolonged into a continuous line.

2. The most advanced and mature faith is capable of increase, in regard to its knowledge of its object, and in intensity, constancy, power. At first it may be a tremulous trust, afterwards it should become an assured confidence. At first it may be but a dim recognition, as in a glass darkly, of the great love which has redeemed us at a great price; afterwards it should become the clear vision of the trusted Friend and lifelong companion of our souls, who is all in all to us. At first it may be an interrupted held, afterwards it should become such a grasp as the roots of a tree have on the soil. At first it may be a feeble power ruling over our rebel selves, like some king beleaguered in his capital, who has no sway beyond its wails, afterwards it should become a peaceful sovereign who guides and sways all the powers of the soul and outgoings of the life. At first it may be like a premature rose putting forth pale petals on an almost leafless bough, afterwards the whole tree should be blossomed over with fragrant flowers, the homes of light and sweetness. The highest faith may be heightened, and the spirits before the throne pray the prayer, Lord, increase our faith.'

For us all, then, the merciful voice of the servant of the Lord calls to His light. Our faith is our light in darkness, only as a window is the light of a house, or the eye, of the body, because it admits and discerns that true light. He calls us each from the darkness. Do not try to make fires for yourselves, ineffectual and transient, but look to Him, and you shall not walk in darkness, even amid the gloom of earth, but shall have light in your darkness, till the time come when, in a clearer heaven and a lighter air, Thy sun shall no more go down, neither shall thy moon withdraw itself, for the Lord shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.'

Maclaren: Isa 50:11 - A Libation To Jehovah

Dying Fires

Behold, all ye that kindle a fire, that gird yourselves about with firebrands: walk ye in the flame of your fire, and among the brands that ye have kindled. This shall ye have of mine hand; ye shall lie down in sorrow.'--Isaiah 50:11.

THE scene brought before us in these words is that of a company of belated travellers in some desert, lighting a little fire that glimmers ineffectual in the darkness of the eerie waste. They huddle round its dying embers for a little warmth and company, and they hope it will scare wolf and jackal, but their fuel is all burned, and they have to go to sleep without its solace and security. The prophet's imaginative picture is painted from life, and is a sad reality in the cases of all who seek to warm themselves at any fire that they kindle for themselves, apart from God.

I. A sad, true picture of human life.

It does not cover, nor is presented by the prophet as covering, all the facts of experience. Every man has his share of sunshine, but still it is true of all who are not living in dependence on and communion with God, that they are but travellers in the dark.

Scripture uses the image of darkness as symbolic of three sad facts of our experience: ignorance, sin, sorrow. Are not all these the characteristics of godless lives?

As for ignorance--a godless man has no key to the awful problems that front him. He knows not God, who is to him a dread, a name, a mystery, He knows not himself, the depths of his nature, its possibilities for good or evil, whence it cometh nor whither it goeth. He has no solution for the riddle of the universe. It is to him a chaos, and darkness is upon the face of the deep.

As to sin, the darkness of ignorance is largely due to the darkness of sin. In every heart comes sometimes the consciousness that it is thus darkened by sin. The sense of sin is with all men more or less--much perverted, often wrong in its judgments, feeble, easily silenced, but for all that it is there--and it is great part of the cold obstruction that shuts out the light. Sin weaves the pall that shrouds the world.

As for darkness of sorrow--we must beware that we do not exaggerate. God makes His sun to rise on the evil and the good, and there is gladness in every life, much that arises from fulfilled desires, from accomplished purposes, from gratified affections. But when all this has been freely admitted, still sadness crouches somewhere in all hearts, and over every life the storm sometimes stoops.

We need nothing beyond our own experience and the slightest knowledge of other hearts to know how shallow and one-sided a view of life that is which sees only the joy and forgets the sorrow, which ignores the night and thinks only of the day; which, looking out on nature, is blind to the pain and agony, the horror and the death, which are as real parts of it as brightness and beauty, love and life. Every little valley that lies in lovely loneliness has its scenes of desolation, and tempest has broken over the fairest scenes. Every river has drowned its man. Over every inch of blue sky the thunder cloud has rolled. Every summer has its winter, every day its night, every life its death. All stars set, all moons wane. Bare ruined choirs where late the sweet birds sang come after every leafy June.

Sorrow is as deeply embedded in the necessity and constitution of things as joy. God hath set one over against another, and hath made all things double.'

II. The vain attempts at light.

There is bitter irony in the prophet's description of the poor flickering spot of light in the black waste and of its swift dying out. The travellers without a watchfire are defenceless from midnight prowlers. How full of solemn truth about godless lives the vivid outline picture is!

Men try to free themselves from the miseries of ignorance, sin, and sorrow.

Think of the insufficiency of all such attempts, the feeble flicker which glimmers for an hour, and then fuel fails and it goes out. Then the travellers can journey no further, but lie down in sorrow,' and without a watchfire they become a prey to all the beasts of the field. It is a little picture taken from the life.

It vividly paints how men will try to free themselves from the miseries of their condition, how insufficient all their attempts are, how transient the relief, and how bitter and black the end.

We may apply these thoughts to-

1. Men-made grounds of hope before God.

2. Men-made attempts to read the mysteries.

We do not say this of all human learning, but of that which, apart from God's revelation, deals with the subjects of that revelation.

3. Men-made efforts at self-reformation.

4. Men-made attempts at alleviating sorrow. Scripture abounds in other metaphors for the same solemn spiritual facts as are set before us in this picture of the dying watchfire and the sad men watching its decline. Godless lives draw from broken cisterns out of which the water runs. They build with untempered mortar. They lean on broken reeds that wound the hand pressed on them. They spend money for that which is not bread. But all these metaphors put together do not tell all the vanity, disappointments, and final failure and ruin of such a life. That last glimpse given in the text of the sorrowful sleeper stretched by the black ashes, with darkness round and hopeless heaviness within, points to an issue too awful to be dwelt on by a preacher, and too awful not to be gravely considered by each of us for himself.

III. The light from God.

What would the dead fire and the ring of ashes on the sand matter when morning dawned? Jesus is our Sun. He rises, and the spectres of the night melt into thin air, and joy cometh in the morning.' He floods our ignorance with knowledge of the Father whose name He declares, with knowledge of ourselves, of the world, of our destiny and our duty, our hopes and our home. He takes away the sin of the world. He gives the oil of joy for mourning. For every human necessity He is enough. Follow Him and your life's pilgrimage shall not be a midnight one, but accomplished in sunshine. I am the light of the world; he that followeth Me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.'

MHCC: Isa 50:1-3

Those who have professed to be people of God, and seem to be dealt severely with, are apt to complain, as if God had been hard with them. Here is an answer for such murmurings; God never deprived any of their advantages, except for their sins. The Jews were sent into Babylon for their idolatry, a sin which broke the covenant; and they were at last rejected for crucifying the Lord of glory. God called on them to leave their sins, and prevent their own ruin. Last of all, the Son came to his own, but his own received him not. When God calls men to happiness, and they will not answer, they are justly left to be miserable. To silence doubts concerning his power, proofs of it are given. The wonders which attended his sufferings and death, proclaimed that he was the Son of God, Mat 27:54.

MHCC: Isa 50:4-9

As Jesus was God and man in one person, we find him sometimes speaking, or spoken of, as the Lord God; at other times, as man and the servant of Jehovah. He was to declare the truths which comfort the broken, contrite heart, those weary of sin, harassed with afflictions. And as the Holy Spirit was upon him, that he might speak as never man spake; so the same Divine influence daily wakened him to pray, to preach the gospel, and to receive and deliver the whole will of the Father. The Father justified the Son when he accepted the satisfaction he made for the sin of man. Christ speaks in the name of all believers. Who dares to be an enemy to those unto whom he is a Friend? or who will contend with those whom he is an Advocate? Thus St. Paul applies it, Rom 8:33.

MHCC: Isa 50:10-11

A child of God is afraid of incurring his displeasure. This grace usually appears most in believers when in darkness, when other graces appear not. Those that truly fear God, obey the voice of Christ. A sincere servant of God may for a long time be without views of eternal happiness. What is likely to be an effectual cure in this sad case? Let him trust in the name of the Lord; and let him stay himself upon the promises of the covenant, and build his hopes on them. Let him trust in Christ, trust in that name of his, The Lord our Righteousness; stay himself upon God as his God, in and through a Mediator. Presuming sinners are warned not to trust in themselves. Their own merit and sufficiency are light and heat to them. Creature-comforts are as sparks, short-lived, and soon gone; yet the children of this world, while they last, seek to warm themselves by them, and walk with pride and pleasure in the light of them. Those that make the world their comfort, and their own righteousness their confidence, will certainly meet with bitterness in the end. A godly man's way may be dark, but his end shall be peace and everlasting light. A wicked man's way may be pleasant, but his end and abode for ever will be utter darkness.

Matthew Henry: Isa 50:1-3

Those who have professed to be the people of God, and yet seem to be dealt severely with, are apt to complain of God, and to lay the fault upon him, as if he had been hard with them. But, in answer to their murmurings, we have here,

I. A challenge given them to prove, or produce any evidence, that the quarrel began on God's side, Isa 50:1. They could not say that he had done them any wrong or had acted arbitrarily. 1. He had been a husband to them; and husbands were then allowed a power to put away their wives upon any little disgust: if their wives found not favour in their eyes, they made nothing of giving them a bill of divorce, Deu 24:1; Mat 19:7. But they could not say that God had dealt so with them. It is true they were now separated from him, and had abode many days without ephod, altar, or sacrifice; but whose fault was that? They could not say that God had given their mother a bill of divorce; let them produce it if they can, for a bill of divorce was given into the hand of her that was divorced. 2. He had been a father to them; and fathers had then a power to sell their children for slaves to their creditors, in satisfaction for the debts they were not otherwise able to pay. Now it is true the Jews were sold to the Babylonians then, and afterwards to the Romans; but did God sell them for payment of his debts? No, he was not indebted to any of those to whom they were sold, or, if he had sold them, he did not increase his wealth by their price, Psa 44:12. When God chastens his children, it is neither for his pleasure (Heb 12:10) nor for his profit. All that are saved are saved by a prerogative of grace, but those that perish are cut off by an act of divine holiness and justice, not of absolute sovereignty.

II. A charge exhibited against them, showing them that they were themselves the authors of their own ruin: " Behold, for your iniquities, for the pleasure of them and the gratification of your own base lusts, you have sold yourselves, for your iniquities you are sold; not as children are sold by their parents, to pay their debts, but as malefactors are sold by the judges, to punish them for their crimes. You sold yourselves to work wickedness, and therefore God justly sold you into the hands of your enemies, 2Ch 12:5, 2Ch 12:8. It is for your transgressions that your mother is put away, for her whoredoms and adulteries,"which were always allowed to be a just cause of divorce. The Jews were sent into Babylon for their idolatry, a sin which broke the marriage covenant, and were at last rejected for crucifying the Lord of glory; these were the iniquities for which they were sold and put away.

III. The confirmation of this challenge and this charge. 1. It is plain that it was owing to themselves that they were cast off; for God came and offered them his favour, offered them his helping hand, either to prevent their trouble or to deliver them out of it, but they slighted him and all the tenders of his grace. "Do you lay it upon me?"(says God); "tell me, then, wherefore, when I came, was there no man to meet me, when I called, was there none to answer me? "Isa 50:2. God came to them by his servants the prophets, demanding the fruits of his vineyard (Mat 21:34); he sent them his messengers, rising up betimes and sending them (Jer 35:15); he called to them to leave their sins, and so prevent their own ruin: but was there no man, or next to none, that had any regard to the warnings which the prophets gave them, none that answered the calls of God, or complied with the messages he sent them; and this was it for which they were sold and put away. Because they mocked the messengers of the Lord, therefore, God brought upon them the king of the Chaldeans, 2Ch 36:16, 2Ch 36:17. Last of all he sent unto them his Son. He came to his own, but his own received him not; he called them to himself, but there were none that answered; he would have gathered Jerusalem's children together, but they would not; they knew not, because they would not know, the things that belonged to their peace, nor the day of their visitation, and for that transgression it was that they were put away and their house was left desolate, Mat 21:41; Mat 23:37, Mat 23:38; Luk 19:41, Luk 19:42. When God calls men to happiness, and they will not answer, they are justly left to be miserable. 2. It is plain that it was not owing to a want of power in God, for he is almighty, and could have recovered them from so great a death; nor was it owing to a want of power in Christ, for he is able to save to the uttermost. The unbelieving Jews in Babylon thought they were not delivered because their God was not able to deliver them; and those in Christ's time were ready to ask, in scorn, Can this man save us? For himself he cannot save. "But"(says God) " is my hand shortened at all, or is it weakened?"Can any limits be set to Omnipotence? Cannot he redeem who is the great Redeemer? Has he no power to deliver whose all power is? To put to silence, and for ever to put to shame, their doubts concerning his power, he here gives unquestionable proofs of it. (1.) He can, when he pleases, dry up the seas, and make the rivers a wilderness. He did so for Israel when he redeemed them out of Egypt, and he can do so again for their redemption out of Babylon. It is done at his rebuke, as easily as with a word's speaking. He can so dry up the rivers as to leave the fish to die for want of water, and to putrefy. When God turned the waters of Egypt into blood he slew the fish, Psa 105:29. The expression our Saviour sometimes used concerning the power of faith, that it will remove mountains and plant sycamores in the sea, is not unlike this; if their faith could do that, no doubt their faith would save them, and therefore they were inexcusable if they perished in unbelief. (2.) He can, when he pleases, eclipse the lights of heaven, clothe then with blackness, and make sackcloth their covering (Isa 50:3) by thick and dark clouds interposing, which he balances, Job 36:32; Job 37:16.

Matthew Henry: Isa 50:4-9

Our Lord Jesus, having proved himself able to save, here shows himself as willing as he is able to save, here shows himself as willing as he is able. We suppose the prophet Isaiah to say something of himself in these verses, engaging and encouraging himself to go on in his work as a prophet, notwithstanding the many hardships he met with, not doubting but that God would stand by him and strengthen him; but, like David, he speaks of himself as a type of Christ, who is here prophesied of and promised to be the Saviour.

I. As an acceptable preacher. Isaiah, a a prophet, was qualified for the work to which he was called, so were the rest of God's prophets, and others whom he employed as his messengers; but Christ was anointed with the Spirit above his fellows. To make the man of God perfect, he has, 1. The tongue of the learned, to know how to give instruction, how to speak a word in season to him that is weary, Isa 50:4. God, who made man's mouth, gave Moses the tongue of the learned, to speak for the terror and conviction of Pharaoh, Exo 4:11, Exo 4:12. He gave to Christ the tongue of the learned, to speak a word in season for the comfort of those that are weary and heavily laden under the burden of sin, Mat 11:28. Grace was poured into his lips, and they are said to drop sweet-smelling myrrh. See what is the best learning of a minister, to know how to comfort troubled consciences, and to speak pertinently, properly, and plainly, to the various cases of poor souls. An ability to do this is God's gift, and it is one of the best gifts, which we should covet earnestly. Let us repose ourselves in the many comfortable words which Christ has spoken to the weary. 2. The ear of the learned, to receive instruction. Prophets have as much need of this as of the tongue of the learned; for they must deliver what they are taught and no other, must hear the word from God's mouth diligently and attentively, that they may speak it exactly, Eze 3:17. Christ himself received that he might give. None must undertake to be teachers who have not first been learners. Christ's apostles were first disciples, scribes instructed unto the kingdom of heaven, Mat 13:52. Nor is it enough to hear, but we must hear as the learned, hear and understand, hear and remember, hear as those that would learn by what we hear. Those that would hear as the learned must be awake, and wakeful; for we are naturally drowsy and sleepy, and unapt to hear at all, or we hear by the halves, hear and do not heed. Our ears need to be wakened; we need to have something said to rouse us, to awaken us out of our spiritual slumbers, that we may hear as for our lives. We need to be awakened morning by morning, as duly as the day returns, to be awakened to do the work of the day in its day. Our case calls for continual fresh supplies of divine grace, to free us from the dulness we contract daily. The morning, when our spirits are most lively, is a proper time for communion with God; then we are in the best frame both to speak to him ( my voice shalt thou hear in the morning ) and to hear from him. The people came early in the morning to hear Christ in the temple (Luk 21:38), for, it seems, his were morning lectures. And it is God that wakens us morning by morning. If we do any thing to purpose in his service, it is he who, as our Master, calls us up; and we should doze perpetually if he did not waken us morning by morning.

II. As a patient sufferer, Isa 50:5, Isa 50:6. One would think that he who was commissioned and qualified to speak comfort to the weary should meet with no difficulty in his work, but universal acceptance. It is however quite otherwise; he has both hard work to do and hard usage to undergo; and here he tells us with what undaunted constancy he went through with it. We have no reason to question but that the prophet Isaiah went on resolutely in the work to which God had called him, though we read not of his undergoing any such hardships as are here supposed; but we are sure that the prediction was abundantly verified in Jesus Christ: and here we have, 1. His patient obedience in his doing work. "The Lord God has not only wakened my ear to hear what he says, but has opened my ear to receive it, and comply with it"(Psa 40:6, Psa 40:7, My ear hast thou opened; then said I, Lo, I come ); for when he adds, I was not rebellious, neither turned away back, more is implied than expressed - that he was willing, that though he foresaw a great deal of difficulty and discouragement, though he was to take pains and give constant attendance as a servant, though he was to empty himself of that which was very great and humble himself to that which was very mean, yet he did not fly off, did not fail, nor was discouraged. He continued very free and forward to his work even when he came to the hardest part of it. Note, As a good understanding in the truths of God, so a good will to the work and service of God, is from the grace of God. 2. His obedient patience in his suffering work. I call it obedient patience because he was patient with an eye to his Father's will, thus pleading with himself, This commandment have I received of my Father, and thus submitting to God, Not as I will, but as thou wilt. In this submission he resigned himself, (1.) To be scourged: I gave my back to the smiters; and that not only by submitting to the indignity when he was smitten, but by permitting it (or admitting it rather) among the other instances of pain and shame which he would voluntarily undergo for us. (2.) To be buffeted: I gave my cheeks to those that not only smote them, but plucked off the hair of the beard, which was a greater degree both of pain and of ignominy. (3.) To be spit upon: I hid not my face from shame and spitting. He could have hidden his face from it, could have avoided it, but he would not, because he was made a reproach of men, and thus he would answer to the type of Job, that man of sorrows, of whom it is said that they smote him on the cheek reproachfully (Job 16:10), which was an expression not only of contempt, but of abhorrence and indignation. All this Christ underwent for us, and voluntarily, to convince us of his willingness to save us.

III. As a courageous champion, Isa 50:7-9. The Redeemer is as famous for his boldness as for his humility and patience, and, though he yields, yet he is more than a conqueror. Observe, 1. The dependence he has upon God. What was the prophet Isaiah's support was the support of Christ himself (v. 7): The Lord God will help me; and again, v. 9. Those whom God employs he will assist, and will take care they want not any help that they or their work call for. God, having laid help upon his Son for us, gave help to him, and his hand was all along with the man of his right hand. Nor will he only assist him in his work, but accept of him (v. 8): He is near that justifieth. Isaiah, no doubt, was falsely accused and loaded with reproach and calumny, as other prophets were; but he despised the reproach, knowing that God would roll it away and bring forth his righteousness as the light, perhaps in this world (Psa 37:6), at furthest in the great day, when there will be a resurrection of names as well as bodies, and the righteous shall shine forth as the morning sun. And so it was verified in Christ; by his resurrection he was proved to be not the man that he was represented, not a blasphemer, not a deceiver, not an enemy to Caesar. The judge that condemned him owned he found no fault in him; the centurion, or sheriff, that had charge of his execution, declared him a righteous man: so near was he that justified him. But it was true of him in a further and more peculiar sense: the Father justified him when he accepted the satisfaction he made for the sin of man, and constituted him the Lord our righteousness, who was made sin for us. He was justified in the Spirit, 1Ti 3:16. He was near who did it; for his resurrection, by which he was justified, soon followed his condemnation and crucifixion. He was straightway glorified, Joh 13:32. 2. The confidence he thereupon has of success in his undertaking: "If God will help me, if he will justify me, will stand by me and bear me out, I shall not be confounded, as those are that come short of the end they aimed at and the satisfaction they promised themselves: I know that I shall not be ashamed. "Though his enemies did all they could to put him to shame, yet he kept his ground, he kept his countenance, and was not ashamed of the work he had undertaken. Note, Work for God is work that we should not be ashamed of; and hope in God is hope that we shall not be ashamed of. Those that trust in God for help shall not be disappointed; they know whom they have trusted, and therefore know they shall not be ashamed. 3. The defiance which in this confidence he bids to all opposers and opposition: "God will help me, and therefore have I set my face like a flint. "The prophet did so; he was bold in reproving sin, in warning sinners (Eze 3:8, Eze 3:9), and in asserting the truth of his predictions. Christ did so; he went on in his work, as Mediator, with unshaken constancy and undaunted resolution; he did not fail nor was discouraged; and here he challenges all his opposers, (1.) To enter the lists with him: Who will contend with me, either in law or by the sword? Let us stand together as combatants, or as the plaintiff and defendant. Who is my adversary? Who is the master of my cause? so the word is, "Who will pretend to enter an action against me? Let him appear, and come near to me, for I will not abscond."Many offered to dispute with Christ, but he put them to silence. The prophet speaks this in the name of all faithful ministers; those who keep close to the pure word of God, in delivering their message, need not fear contradiction; the scriptures will bear them out, whoever contends with them. Great is the truth and will prevail. Christ speaks this in the name of all believers, speaks it as their champion. Who dares be an enemy to those whom he is a friend to, or contend with those for whom he is an advocate? Thus St. Paul applies it (Rom 8:33): Who shall lay any thing to the charge of God's elect? (2.) He challenges them to prove any crime upon him (Isa 50:9): Who is he that shall condemn me? The prophet perhaps was condemned to die; Christ we are sure was; and yet both could say, Who is he that shall condemn? For there is no condemnation to those whom God justifies. There were those that did condemn them, but what became of them? They all shall wax old as a garment. The righteous cause of Christ and his prophets shall outlive all opposition. The moth shall eat them up silently and insensibly; a little thing will serve to destroy them. But the roaring lion himself shall not prevail against God's witnesses. All believers are enabled to make this challenge, Who is he that shall condemn? It is Christ that died.

Matthew Henry: Isa 50:10-11

The prophet, having the tongue of the learned given him, that he might give to every one his portion, here makes use of it, rightly dividing the word of truth. It is the summary of the gospel. He that believes shall be saved (he that trusts in the name of the Lord shall be comforted, though for a while he walk in darkness and have no light), but he that believes not shall be damned; though for a while he walk in the light of his own fire, yet he shall lie down in sorrow.

I. Comfort is here spoken to disconsolate saints, and they are encouraged to trust in God's grace, Isa 50:10. Here observe, 1. What is always the character of a child of God. He is one that fears the Lord with a filial fear, that stands in awe of his majesty and is afraid of incurring his displeasure. This is a grace that usually appears most in good people when they walk in darkness, when other graces appear not. They then tremble at his word (Isa 66:2) and are afraid of his judgments, Psa 119:120. He is one that obeys the voice of God's servant, is willing to be ruled by the Lord Jesus, as God's servant in the great work of man's redemption, one that yields a sincere obedience to the law of Christ and cheerfully comes up to the terms of his covenant. Those that truly fear God will obey the voice of Christ. 2. What is sometimes the case of a child of God. It is supposed that though he has in his heart the fear of God, and faith in Christ, yet for a time he walks in darkness and has no light, is disquieted and has little or no comfort. Who is there that does so? This intimates that it is a case which sometimes happens among the professors of religion, yet not very often; but, whenever it happens, God takes notice of it. It is no new thing for the children and heirs of light sometimes to walk in darkness, and for a time not to have any glimpse or gleam of light. This is not meant so much of the comforts of this life (those that fear God, when they have ever so great an abundance of them, do not walk in them as their light) as of their spiritual comforts, which relate to their souls. They walk in darkness when their evidences for heaven are clouded, their joy in God is interrupted, the testimony of the Spirit is suspended, and the light of God's countenance is eclipsed. Pensive Christians are apt to be melancholy, and those who fear always are apt to fear too much. 3. What is likely to be an effectual cure in this sad case. He that is thus in the dark, (1.) Let him trust in the name of the Lord, in the goodness of his nature, and that which he has made known of himself, his wisdom, power, and goodness. The name of the Lord is a strong tower, let his run into that. Let him depend upon it that if he walk before God, which a man may do though he walk in the dark, he shall find God all-sufficient to him. (2.) Let him stay himself upon his God, his in covenant; let him keep hold of his covenant-relation to God, and call God his God, as Christ on the cross, My God, My God. Let him stay himself upon the promises of the covenant, and build his hopes on them. When a child of God is ready to sink he will find enough in God to stay himself upon. Let him trust in Christ, for God's name is in him (Exo 23:21), trust in that name of his, The Lord our righteousness, and stay himself upon God as his God, in and through a Mediator.

II. Conviction is here spoken to presuming sinners, and they are warned not to trust in themselves, Isa 50:11. Observe, 1. The description given of them. They kindle a fire, and walk in the light of that fire. They depend upon their own righteousness, offer all their sacrifices, and burn all their incense, with that fire (as Nadab and Abihu) and not with the fire from heaven. In their hope of acceptance with God they have no regard to the righteousness of Christ. They refresh and please themselves with a conceit of their own merit and sufficiency, and warm themselves with that. It is both light and heat to them. They compass themselves about with sparks of their own kindling. As they trust in their own righteousness, and not in the righteousness of Christ, so they place their happiness in their worldly possessions and enjoyments, and not in the favour of God. Creature-comforts are as sparks, short-lived and soon gone; yet the children of this world, while they last, warm themselves by them, and walk with pride and pleasure in the light of them. 2. The doom passed upon them. They are ironically told to walk in the light of their own fire. "Make your best of it, while it lasts. But what will be in the end thereof, what will it come to at last? This shall you have of my hand (says Christ, for to him the judgment is committed), you shall lie down in sorrow, shall go to bed in the dark."See Job 18:5, Job 18:6. His candle shall be put out with him. Those that make the world their comfort, and their own righteousness their confidence, will certainly meet with a fatal disappointment, which will be bitterness in the end. A godly man's way may be melancholy, but his end shall be peace and everlasting light. A wicked man's way may be pleasant, but his end and endless abode will be utter darkness.

Keil-Delitzsch: Isa 50:1

The words are no longer addressed to Zion, but to her children. "Thus saith Jehovah, Where is your mother's bill of divorce, with which I put her away? Or where is one of my creditors, to whom I sold you? Behold, for your iniquities are ye sold, and for your transgressions is your mother put away." It was not He who had broken off the relation in which He stood to Zion; for the mother of Israel, whom Jehovah had betrothed to Himself, had no bill of divorce to show, with which Jehovah had put her away and thus renounced for ever the possibility of receiving her again (according to Deu 24:1-4), provided she should in the meantime have married another. Moreover, He had not yielded to outward constraint, and therefore given her up to a foreign power; for where was there on of His creditors (there is not any one) to whom He would have been obliged to relinquish His sons, because unable to pay His debts, and in this way to discharge them? - a harsh demand, which was frequently made by unfelling creditors of insolvent debtors (Exo 21:7; 2Ki 4:1; Mat 18:25). On nōsheh , a creditor, see at Isa 24:2. Their present condition was indeed that of being sold and put away; but this was not the effect of despotic caprice, or the result of compulsion on the part of Jehovah. It was Israel itself that had broken off the relation in which it stood to Jehovah; they had been sold through their own faults, and "for your transgressions is your mother put away."Instead of וּבפשׁעיה we have וּבפשׁעיכם . This may be because the church, although on the one hand standing higher and being older than her children (i.e., her members at any particular time), is yet, on the other hand, orally affected by those to whom she has given birth, who have been trained by her, and recognised by her as her own.

Keil-Delitzsch: Isa 50:2-3

The radical sin, however, which has lasted from the time of the captivity down to the present time, is disobedience to the word of God. This sin brought upon Zion and her children the judgment of banishment, and it was this which made it last so long. "Why did I come, and there was no one there? Why did I call, and there was no one who answered? Is my hand too short to redeem? or is there no strength in me to deliver? Behold, through my threatening I dry up the sea; turn streams into a plain: their fish rot, because there is no water, and die for thirst. I clothe the heavens in mourning, and make sackcloth their covering." Jehovah has come, and with what? It follows, from the fact of His bidding them consider, that His hand is not too short to set Israel loose and at liberty, that He is not so powerless as to be unable to draw it out; that He is the Almighty, who by His mere threatening word (Psa 106:9; Psa 104:7) can dry up the sea, and turn streams into a hard and barren soil, so that the fishes putrefy for want of water (Exo 7:18, etc.), and die from thirst (thâmōth a voluntative used as an indicative, as in Isa 12:1, and very frequently in poetical composition); who can clothe the heavens in mourning, and make sackcloth their (dull, dark) covering (for the expression itself, compare Isa 37:1-2); who therefore, fiat applicatio , can annihilate the girdle of waters behind which Babylon fancies herself concealed (see Isa 42:15; Isa 44:27), and cover the empire, which is now enslaving and torturing Israel, with a sunless and starless night of destruction (Isa 13:10). It follows from all this, that He has come with a gospel of deliverance from sin and punishment; but Israel has given no answer, has not received this message of salvation with faith, since faith is assent to the word of God. And in whom did Jehovah come? Knobel and most of the commentators reply, "in His prophets."This answer is not wrong, but it does not suffice to show the connection between what follows and what goes before. For there it is one person who speaks; and who is that, but the servant of Jehovah, who is introduced in these prophecies with dramatic directness, as speaking in his own name? Jehovah has come to His people in His servant. We know who was the servant of Jehovah in the historical fulfilment. It was He whom even the New Testament Scriptures describe as τὸν παῖδα τοῦ κυρίου , especially in the Acts (Act 3:13, Act 3:26; Act 4:27, Act 4:30). It was not indeed during the Babylonian captivity that the servant of Jehovah appeared in Israel with the gospel of redemption; but, as we shall never be tired of repeating, this is the human element in these prophecies, that they regard the appearance of the "servant of Jehovah,"the Saviour of Israel and the heathen, as connected with the captivity: the punishment of Israel terminating, according to the law of the perspective foreshortening of prophetic vision, with the termination of the captivity - a connection which we regard as one of the strongest confirmations of the composition of these addresses before the captivity, as well as of Isaiah's authorship. But this ἀνθρώπινον does not destroy the θεῖον in them, inasmuch as the time at which Jesus appeared was not only similar to that of the Babylonian captivity, but stood in a causal connection with it, since the Roman empire was the continuation of the Babylonian, and the moral state of the people under the iron arm of the Roman rule resembled that of the Babylonian exiles (Eze 2:6-7). At the same time, whatever our opinion on this point may be, it is perfectly certain that it is to the servant of Jehovah, who was seen by the prophet in connection with the Babylonian captivity, that the words "wherefore did I come"refer.

Keil-Delitzsch: Isa 50:4

He in whom Jehovah came to His nation, and proclaimed to it, in the midst of its self-induced misery, the way and work of salvation, is He who speaks in Isa 50:4 : "The Lord Jehovah hath given me a disciple's tongue, that I may know how to set up the wearied with words: He wakeneth every morning; wakeneth mine ear to attend in disciple's manner." The word limmūdı̄m , which is used in the middle of the verse, and which is the older word for the later talmidı̄m , μαθηταί , as in Isa 8:16; Isa 54:13, is repeated at the close of the verse, according to the figure of palindromy, which is such a favourite figure in both parts of the book of Isaiah; and the train of thought, "He wakeneth morning by morning, wakeneth mine ear,"recals to mind the parallelism with reservation which is very common in the Psalms, and more especially the custom of a "triolet-like"spinning out of the thoughts, from which the songs of "degrees"(or ascending steps, shı̄r hamma‛ălōth ) have obtained their name. The servant of Jehovah affords us a deep insight here into His hidden life. The prophets received special revelations from God, for the most part in the night, either in dreams or else in visions, which were shown them in a waking condition, but yet in the more susceptible state of nocturnal quiet and rest. Here, however, the servant of Jehovah receives the divine revelations neither in dreams nor visions of the night; but every morning ( babbōqer babbōqer as in Isa 28:19), i.e., when his sleep is over, Jehovah comes to him, awakens his ear, by making a sign to him to listen, and then takes him as it were into the school after the manner of a pupil, and teaches him what and how he is to preach. Nothing indicates a tongue befitting the disciples of God, so much as the gift of administering consolation; and such a gift is possessed by the speaker here. "To help with words him that is exhausted"(with suffering and self-torture): עוּת , Arab. gât̬ , med. Vav , related to אוּשׁ , חוּשׁ , signifies to spring to a person with words to help, Aq. ὑποστηρίσαι , Jer. sustentare . The Arabic gât̬ , med. Je , to rain upon or water (Ewald, Umbreit, etc.), cannot possibly be thought of, since this has no support in the Hebrew; still less, however, can we take עוּת as a denom. from עת , upon which Luther has founded his rendering, "to speak to the weary in due season"(also Eng. ver.). דּבר is an accusative of more precise definition, like אשׁר in Isa 50:1 (cf., Isa 42:25; Isa 43:23). Jerome has given the correct rendering: "that I may know how to sustain him that is weary with a word."

Keil-Delitzsch: Isa 50:5-6

His calling is to save, not to destroy; and for this calling he has Jehovah as a teacher, and to Him he has submitted himself in docile susceptibility and immoveable obedience. Isa 50:5 "The Lord Jehovah hath opened mine ear; and I, I was not rebellious, and did not turn back." He put him into a position inwardly to discern His will, that he might become the mediator of divine revelation; and he did not set himself against this calling ( m ârâh , according to its radical meaning stringere , to make one's self rigid against any one, ἀντιτείνειν ), and did not draw back from obeying the call, which, as he well knew, would not bring him earthly honour and gain, but rather shame and ill-treatment. Ever since he had taken the path of his calling, he had not drawn timidly back from the sufferings with which it was connected, but had rather cheerfully taken them upon him. V.6 "I offered my back to smiters, and my cheeks to them that pluck off the hair; I hid not my face from shame and spitting." He offered his back to such as smote it, his cheeks to such as plucked out the hair of his beard ( m ârat as in Neh 13:25). He did not hide his face, to cover it up from actual insults, or from being spit upon (on k^e limmōth with rōq , smiting on the cheek, κολαφίζειν , strokes with rods, ῥαπίζειν , blows upon the head, τύπτειν εἰς τὴν κεφαλήν with ἐμπτύειν , compare Mat 26:67; Mat 27:30; Joh 18:22). The way of his calling leads through a shameful condition of humiliation. What was typified in Job (see Isa 30:10; Isa 17:6), and prefigured typically and prophetically in the Psalms of David (see Psa 22:7; Psa 69:8), finds in him its perfect antitypical fulfilment.

Keil-Delitzsch: Isa 50:7

But no shame makes him faint-hearted; he trusts in Him who hath called him, and looks to the end. "But the Lord Jehovah will help me; therefore have I not suffered myself to be overcome by mockery: therefore did I make my face like the flint, and knew that I should not be put to shame." The ו introduces the thought with which his soul was filled amidst all his sufferings. In נכלמתּי לא he affirms, that he did not suffer himself to be inwardly overcome and overpowered by k^e limmâh . The consciousness of his high calling remained undisturbed; he was never ashamed of that, nor did he turn away from it. The two על־כּן stand side by side upon the same line. He made his face kachallâmı̄sh (from c hâlam , related to gâlam in Isa 49:21, with the substantive termination ı̄sh : see Jeshurun , p. 229), i.e., he made it as unfelling as a flint-stone to the attacks of his foes (cf., Eze 3:8-9). The lxx renders this ἔθηκα τὸ πρόσωπον μου ὡς στερεὰν πέτραν ; but ἐστήριξα τὸ πρός , which is the rendering given to פני שׂים in Jer 21:10, would have been just the proper rendering here (see Luk 9:51). In "holy hardness of endurance,"as Stier says, he turned his face to his antagonists, without being subdued or frightened away, and was well assured that He whose cause he represented would never leave him in the lurch.

Keil-Delitzsch: Isa 50:8-9

In the midst of his continued sufferings he was still certain of victory, feeling himself exalted above every human accusation, and knowing that Jehovah would acknowledge him; whereas his opponents were on the way to that destruction, the germ of which they already carried with them. "He is near that justifieth me; who will contend with me?! We will draw near together! Who is my adversary in judgment?! Let him draw near to me! Behold, the Lord Jehovah will help me; who is he that could condemn me?! Behold, they all shall fall to pieces like a garment; the moth shall eat them up." הצדּיו and הרשׁיע are forensic antitheses: the former signifies to set one forth, both practically and judicially, as righteous (2Sa 15:4; Psa 82:3); the latter as guilty, רשׁע (Deu 25:1; Psa 109:7). נעמדה , which has lost the principal tone on account of the following יחד ( יּהד ), has m unach instead of m etheg in the antepenultimate. Ba‛al m ishpâtı̄ means, "he who has a judicial cause of lawsuit against me,"just as in Roman law the dominus litis is distinguished from the procurator, i.e., from the person who represents him in court (syn. ba‛al d^e bhârı̄m , Exo 24:14, and 'ı̄sh rı̄bhı̄ in Job 31:35; compare Isa 41:11). מי־הוּא are connected, and form an emphatic τίς , Rom 8:34 (Ewald §325, a ). "All of them"(kullâm ): this refers to all who are hostile to him. They fall to pieces like a worn-out garment, and fall a prey to the moth which they already carry within them - a figure which we meet with again in Isa 51:8 (cf., Job 13:28; Hos 5:12), and one which, although apparently insignificant, is yet really a terrible one, inasmuch as it points to a power of destruction working imperceptibly and slowly, but yet effecting the destruction of the object selected with all the greater certainty.

Keil-Delitzsch: Isa 50:10-11

Thus far we have the words of the servant. The prophecy opened with words of Jehovah (Isa 50:1-3), and with such words it closes, as we may see from the expression, "this shall ye have at my hand,"in Isa 50:11 . The first word of Jehovah is addressed to those who fear Him, and hearken to the voice of His servant. Isa 50:10 "Who among you is fearing Jehovah, hearkening to the voice of His servant? He that walketh in darkness, and without a ray of light, let him trust in the name of Jehovah, and stay himself upon his God." The question is asked for the purpose of showing to any one who could reply, "I am one, or wish to be such an one,"what his duty and his privileges are. In the midst of the apparent hopelessness of his situation ( c hăshēkhı̄m the accusative of the object, and plural to c hăshēkhâh , Isa 8:22), and of his consequent despondency of mind, he is to trust in the name of Jehovah, that firmest and surest of all grounds of trust, and to stay himself upon his God, who cannot forsake or deceive him. He is to believe (Isa 7:9; Isa 28:16; Hab 2:4) in God and the word of salvation, for בטח and נשׁען are terms applied to that fiducia fidei which is the essence of faith. The second word of Jehovah is addressed to the despisers of His word, of which His servant is the bearer. Isa 50:11 "Behold, all ye that kindle fire, that equip yourselves with burning darts, away into the glow of your fire, and into the burning darts that ye have kindled! This comes to you from my hand; ye shall lie down in sorrow." The fire is not the fire of divine wrath (Jer 17:4), but the fire of wickedness (rish‛âh , Isa 9:17), more especially that hellish fire with which an evil tongue is set on fire (Jam 3:6); for the zı̄qōth (equivalent to ziqqōth , from zēq = zinq , from zânaq , to spring, to let fly, Syr. to shoot or hurl), i.e., shots, and indeed burning arrows (Psa 7:14), are figurative, and stand for the blasphemies and anathemas which they cast at the servant of Jehovah. It is quite unnecessary to read מאירי instead of מאזּרי , as Hitzig, Ewald, and Knobel propose, or even, contrary to all usage of speech, מאורי . The former is the more pictorial: they gird burning darts, accingunt malleolos , i.e., they equip or arm themselves with them for the purpose of attack (Isa 45:5). But the destruction which they prepare for the servant of Jehovah becomes their own. They themselves have to go into the midst of the burning fire and the burning darts, that they have set on fire. The hand of Jehovah suddenly inverts the position; the fire of wrath becomes the fire of divine judgment, and this fire becomes their bed of torment. The lxx has it correctly, ἐν λύπῃ κοιμηθήσεσθε . The Lamed indicates the situation (Ewald, §217, d ). תּשׁכּבוּן with the tone upon the last syllable gives a dictatorial conclusion. It has a terrible sound, but still more terrible (apart from the future state) is the historical fulfilment that presents itself to the eye.

Constable: Isa 40:1--55:13

IV. Israel's calling in the world chs. 40--55

This part of Isaiah picks up a theme from chapters 1-39 and develops it further. That theme is God's faithfulness to His promises to give His people a glorious future after He disciplined them for their unfaithfulness. The Lord did not have to make these promises, but He did so in grace. Israel would have a glorious future, not because of but in spite of herself.

Constable: Isa 49:1--55:13

B. God's atonement for Israel chs. 49-55

In the previous section (chs. 40-48), Isaiah revealed that God would redeem His servant Israel from Babylonian captivity by using one of His servants, Cyrus. Israel's sin had resulted in her going into the furnace of Babylon for a period of refinement.

In this section, the prophet revealed that God would also deal with the more serious problem of sin in Israel that had resulted in her captivity. He would do this by using another Servant of His, the Messiah. This Servant would not only take care of Israel's sin problem but that of the whole world. Thus Isaiah passed from dealing mainly with physical deliverance to dealing with spiritual salvation, from Cyrus to Christ.

Constable: Isa 49:1--52:13

1. Anticipation of salvation 49:1-52:12

This first segment focuses on the anticipation of salvation. Israel needed to believe the promises of God concerning the coming salvation. The possibility of a restored relationship between Israel and her God becomes increasingly clear as this section unfolds. Likewise, the cosmic dimension of this salvation becomes increasingly obvious. The section reaches its climax with the announcement that God has won victory and the people are free (52:7-12).

Constable: Isa 49:14--50:4

God's remembrance of Zion 49:14-50:3

This pericope focuses on God's salvation of the Israelites through the future ministry of the Servant. Isaiah used the figure of Zion being the wife of Yahweh to present the Lord's relationship with His chosen people.

Constable: Isa 50:1-3

God's will and power to deliver 50:1-3

The Lord turned from addressing His "wife" to her children. Both figures describe Israel, collectively and particularly. This pericope is transitional, but it is more of a conclusion to what has preceded than an introduction to what follows. God has both the desire and the ability to save the Israelites from their sin.

50:1 The Lord continued to speak through His prophet. He addressed again Zion's charge that God had forsaken and forgotten His people (49:14). He had not issued Israel a certificate of divorce (cf. Deut. 24:1-4); He had not stopped desiring to have her for Himself (cf. 49:14-18; Judg. 2:14; 3:8; 4:2; 10:7).⁵³³ Neither had He sold the Israelites to one of His creditors, since He had none; no one had forced Him to send them into captivity (cf. 49:22-26). No, He had temporarily sold the Israelites into captivity because of their own sins (as had been the case with Samaria, cf. Jer. 3:8).⁵³⁴

50:2a The Lord asked two more questions of His people that amount to one. Why had they not responded to His calls for repentance and faith (which came through the prophets)? Had they done so, He implied, He would not have sold them into captivity. Was His lack of deliverance when they called to Him for help the result of His inability to save them? No, He could reach them, and He was strong enough to save them. The figure of God's hand saving shows that God Himself saves.⁵³⁵

50:2b-3 The proof of God's strength is His control over nature.⁵³⁶ In spite of the vast amount of water in the sea, God can dry the sea up. Even though the sky above is apparently limitless, He can make it dark. The images here recall the Creation and the Exodus (cf. Exod. 15:16; Deut. 26:8, 23-24; Ps. 77:15), but the point is that God has the power to change anything as He chooses.

Constable: Isa 50:4-9

The Servant's confidence 50:4-9

This is the third Servant Song (cf. 42:1-4; 49:1-6; 52:13-53:12). Like the second song, this one is autobiographical, but unlike the first and second songs it contains no reference to the Servant. That it is the Servant who is speaking becomes unmistakable in verses 10-11, the "tailpiece" of this song. But what the Servant says even without that specific identification leaves little doubt that it is He who is speaking. The obedient and faithful Servant, though deeply troubled, expresses confidence in His calling to proclaim the Lord's word and in His ultimate vindication. The reason for the Servant's uneasiness becomes clearer in this passage. It is because obedience to God would lead to physical and emotional suffering (vv. 5-6). The extent of this suffering comes out most clearly in the fourth song.⁵³⁷

50:4 The "Sovereign Lord" (used four times in this passage, vv. 5, 7, 9) had given (appointed) the Servant the ability to speak as a disciple, namely, as one who had learned from intimate association with the Lord what He should say. His words were to benefit people (cf. John 3:17); they were not for Him simply to enjoy knowing personally.

". . . the Messiah would speak as one to whom God has taught his true message of comfort for those who are weary of sin."⁵³⁸

"Nothing indicates a tongue befitting the disciples of God, so much as the gift of administering consolation . . ."⁵³⁹

The Servant's words had come to Him through daily, direct interaction with the Lord as an obedient disciple (cf. Gen. 3:8; Mark 1:35; Heb. 5:8).

"The tongue filled with the appropriate word for ministry is the product of the ear filled with the word of God. . . . The morning by morning appointment is not a special provision or demand related to the perfect Servant but is the standard curriculum for all disciples."⁵⁴⁰

50:5 The Servant claimed to have always responded obediently to whatever God had spoken (cf. John 8:29). Clearly, the Servant could not be Israel or any mere human person or group of people. Opening the ear is something that God had done for Him; He had given the Servant the ability and the desire to hear and respond obediently to the word of God. On the other hand, the Servant had not turned back from it once He had heard it (cf. Exod. 4:13; Jon. 1:3; Jer. 20:9, 14).

50:6 Disdain and abuse are the inevitable consequences of obeying God consistently by declaring His messages. All the true servants of the Lord experience this to some extent (2 Tim. 3:12).⁵⁴¹ However, the Servant said He gave Himself over to this type of treatment. It is one thing to endure such treatment, but it is quite another to gladly submit to it without defending oneself. These descriptions picture persecution that Jesus Christ endured literally (cf. Matt. 26:67; 27:30; Mark 14:65; 15:16-20; Luke 22:63).⁵⁴² He laid down His life on His own initiative (John 10:17-18).

"It would be impossible for any sinful human being, no matter how fine a person he was, to undergo the sufferings herein described without a spirit of rebellion welling up within him. And if a spirit of revenge took hold of him, we might well understand. Even Jeremiah complained at the way he was being used (cf. Jer. 20:9, 14ff., and note Job 3). Only one who was entirely without sin could undergo such suffering without a rebellious spirit [cf. 1 Pet. 2:22-23]."⁵⁴³

50:7 The Servant counted on the help of Almighty God and so refused to feel disgraced; He knew that God would vindicate Him for being faithful to His calling. He had not suffered because He was guilty, as submitting to public humiliation meekly might suggest to observers, but in spite of His innocence. Earlier in this book Isaiah called the Israelites to trust God rather than the nations when faced with attack by a hostile enemy (chs. 7-39). The Servant modeled that trust for God's servant Israel and for all God's servants. The belief that God would not allow Him to be disgraced in the end emboldened the Servant to remain committed to fulfilling the Lord's will (cf. Luke 9:51). God would eventually show that the Servant had not taken a foolish course of action.

50:8-9 The Servant could, if He chose to do so, stand up in court and declare His righteousness. No one, such as a prosecuting attorney, could condemn Him by showing Him to be wicked (cf. John 18:38). God would stand near Him as His defense attorney and would vindicate Him (cf. 1 John 2:1-2). The beginning of Jesus' vindication was His resurrection (cf. Acts 2:23-24; 3:15; 13:29-30).

The end of those who falsely accused the Servant would be a slow but inevitable wasting away and disintegration rather than cataclysmic destruction. God did not vindicate Messiah by judging His accusers immediately in some dramatic way that resulted in people connecting their judgment with their antagonism toward Messiah. Rather He allowed them to continue to live but to experience a decline in their fortunes (cf. Pilate, Herod, the Jewish leaders, the Gentiles).

"The setting of vv. 8-9 is clearly forensic, and the trials of Jesus in the Gospels make this peculiarly appropriate."⁵⁴⁴

Constable: Isa 50:10--51:9

Obedience to the Servant 50:10-51:8

The following section is a call to listen to the Servant, to follow His example, and so experience God's salvation. Failure to do so would result in sharing the fate of His opponents (cf. 50:9; 51:8).

Constable: Isa 50:10-11

Walking in light or darkness 50:10-11

This short pericope is another transition. It connects with the third Servant Song, but it introduces a new speaker and develops a different topic. The new subject is the importance of listening to the Servant and the Lord.

50:10 The Lord (v. 11) now addressed the Israelites through Isaiah again (cf. v. 1). He picked up the "whos" from verses 8 and 9 and asked who among His people feared the Lord and obeyed the instruction of the Servant. Fearing the Lord and obeying the Servant are synonymous. The Israelites too, like the Servant, were walking in darkness, not the darkness of sin but the darkness of being called by God to a mission that involved suffering and misunderstanding (cf. v. 6; 42:6; Exod. 19:4). Such a people should trust in the reputation and character of the Lord and rely on Him, like the Servant (cf. vv. 7-9; Col. 2:4-7).

50:11 The Lord contrasted the way of sorrow, in this verse, with the way of trust, in verse 10. The Israelites who refused to trust God and obey the Servant in their dark mission, and instead tried to escape the dark by lighting their own fires, would experience torment. They would encounter this if they refused to trust God for deliverance from the Babylonians, and they would encounter it in their larger relationship with God. The Lord would send them torment, not vindication (cf. vv. 8-9). The Lord may have been using the figure of a person binding a flaming torch to himself so he could keep his hands free while working his way out of darkness. In such a case it was only too common for people to set their own clothes on fire accidentally.

Guzik: Isa 50:1-11 - The Messiah's Steadfast Obedience

Isaiah 50 - The Messiah's Steadfast Obedience

A. The LORD's question to Zion.

1. (1-2a) God does care, and will lovingly confront those in Zion who doubted His care for them.

Thus says the LORD: "Where is the certificate of your mother's divorce, whom I have put away? Or which of My creditors is it to whom I have sold you? For your iniquities you have sold yourselves, and for your transgressions your mother has been put away. Why, when I came, was there no man? Why, when I called, was there none to answer?"

a. Where is the certificate of your mother's divorce? Essentially, God speaks to a doubting Zion, "You say I don't care about you anymore. You say I have divorced you. Very well then, produce the document. But there is none, because I have not divorced you. You will see that for your iniquities you have sold yourselves. It is your own fault, and no one else's."

i. "The people of Israel in exile are likening themselves to a divorced wife, forgotten and forsaken of God. The Lord interrupts this kind of thinking, and breaks into it with a challenge to His people, saying: 'Where is the bill of divorcement? Produce it. Produce the bill and show me where I divorced you.' But Israel cannot do it. Of course she cannot find it, because He has never given it to her. God cannot divorce those whom He has taken into covenant relationship with Himself." (Redpath)

ii. "Divorce accuses unfailing love of failure; slavery accuses sovereign power of weakness and sovereign resources of inadequacy. The truth, however, is very different, for it was all a matter of due reward of sins." (Motyer)

b. Why, when I came, was there no man? Seeing that Zion's troubles come from their own disobedience, where is the man who will stand up for Israel? Who will contend their case before God?

i. Or, there may be another sense: "Here the Lord compares Himself to a man and father of a household who is treated shamefully by his own wife and children. When he came home, there was no one to welcome him and when he called, no one answered him. Hence, He who had the right to all their respect was treated as one without any rights." (Bultema)

2. (2b-3) God does care, and reminds Zion of His power.

Is My hand shortened at all that it cannot redeem? Or have I no power to deliver? Indeed with My rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness; their fish stink because there is no water, and die of thirst. I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.

a. The LORD now answers His own question. Is My hand shortened at all that it can not redeem? The answer to this rhetorical question is a definite, "No." Despite the doubts of Zion, the LORD's power and authority is beyond question.

b. I clothe heavens with blackness: Heaven is in mourning, because of the sin and unbelief of God's people. "Oh, the sorrow in the heart of God - the pang, the pain, the agony, the suffering - when His children sin! . . . Sin in the lives of God's people clothes heaven with blackness and sackcloth." (Redpath)

i. Spurgeon relates this to the crucifixion: "The last miracle recorded here, namely, that of covering the heavens with sackcloth, was performed by our Lord even when he was in his death agony. We read that, at high noon, the sun was veiled, and there was darkness over all the land for three black hours. Wonder of wonders, he who hung bleeding there had wrought that mighty marvel! The sun had looked upon him hanging on the cross, and, as if in horror, had covered its face, and traveled on in tenfold night. The tears of Jesus quenched the light of the sun. Had he been wrathful, he might have put out its light for ever; but his love not only restored that light, but it has given to us a light a thousand times more precious, even the light of everlasting life and joy."

B. The steadfast obedience of the Servant of the LORD, the Messiah.

1. (4-5) The care of God is dramatically shown in the Messiah's submission unto the LORD.

The Lord GOD has given Me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him who is weary. He awakens Me morning by morning, He awakens My ear to hear as the learned. The Lord GOD has opened My ear; and I was not rebellious, nor did I turn away.

a. The Lord GOD has given Me the tongue of the learned: The Messiah now prophetically speaks again, explaining that the LORD God has given Him the ability to speak wisely. But for what purpose? To speak a word in season to him who is weary. What a glorious use of the tongue of the learned!

b. He awakens Me morning by morning: The Messiah prophetically speaks of His daily, wonderful, deep fellowship with God the Father. It is in these times that Jesus heard from His Father, that He could say He awakens My ear to hear as the learned. The Messiah could speak with the tongue of the learned because in daily time with God He learned to hear as the learned.

c. The Lord GOD has opened My ear, and I was not rebellious: The Messiah, speaking prophetically, looks back to a custom described in Exodus 21:5-6, where a servant became a willing bondslave to his master. The sign of this willing servant was the ear opened by the piercing of an awl, done against the entry doorway of the master. This speaks of the total submission of the Messiah to the Lord GOD.

i. If, after the six years of servitude, a servant wished to make a life-long commitment to his master - in light of the master's goodness and his blessings for the servant - he could, through this ceremony, make a life-long commitment to his master. This was a commitment not motivated by debt or obligation, only love for the master.

ii. In the ceremony, the servant's ear would be pierced - opened - with an awl, in the presence of witnesses - then, he shall serve him for ever (Exodus 21:5-6). Psalm 40:6 also speaks of this ceremony taking place between the Father and the Son, where the Psalmist speaks prophetically for the Messiah: Sacrifice and offering You did not desire; my ears You have opened. Jesus was a perfect bond-slave to the Father (Philippians 2:7).

2. (6-9) The care of the LORD is shown in the courageous greatness of the Messiah's submission unto the LORD.

I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard; I did not hide My face from shame and spitting. For the Lord GOD will help Me; therefore I will not be disgraced; therefore I have set My face like a flint, and I know that I will not be ashamed. He is near who justifies Me; who will contend with Me? Let us stand together. Who is My adversary? Let him come near Me. Surely the Lord GOD will help Me; who is he who will condemn Me? Indeed they will all grow old like a garment; the moth will eat them up.

a. I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard; I did not hide My face from shame and spitting: This prophecy speaks in chilling detail of the sufferings of the Messia. We know that Jesus was beaten on the back (Mark 15:15). We know Jesus was beaten on the face (Luke 22:63-65). We know that Jesus was mocked and spat upon (Mark 15:19-20).

i. There is no specific mention in the gospels of those who plucked out the beard of Jesus as part of His pre-crucifixion suffering, but from this passage in Isaiah we know it happened. What terrible agony Jesus endured! It is even more than what the gospel writers explain to us! "We have before us the language of prophecy, but it is as accurate as though it had been written at the moment of the event. Isaiah might have been one of the Evangelists, so exactly does he describe what our Savior endured." (Spurgeon)

ii. "He suffered the deepest humiliation, for to pluck out the hair (of the beard) and to cover someone's face with spit was, according to Near-Eastern concepts, the most humiliating suffering that could be inflicted upon a man." (Bultema)

iii. "Many of us could give to Christ all our health and strength, and all the money we have, very heartily and cheerfully; but when it comes to a point of reputation we feel the pinch. To be slandered, to have some filthy thing said of you; this is too much for flesh and blood. You seem to say, 'I cannot be made a fool of, I cannot bear to be regarded as a mere impostor;' but a true servant of Christ must make himself of no reputation when he takes upon himself the work of his Lord. Our blessed Master was willing to be scoffed at by the lewdest and the lowest of men." (Spurgeon)

iv. Notice it carefully: I gave My back means that Jesus did it voluntarily. Can we still think that God does not care for us?

b. For the Lord GOD will help Me: In the midst of all this suffering, humiliation, and pain, the Messiah has an unshakable confidence in the help of the Lord GOD.

i. Can we have the same confidence in God? "It is pitiful for the Christian to refuse to suffer, and to become a fighting man, crying, 'We must stand up for our rights.' Did you ever see Jesus in that posture?" Instead, trust in the LORD and proclaim, for the Lord GOD will help me.

c. Therefore, I have set My face like a flint: Despite knowing the agony awaiting Him, the Messiah will have a steadfast determination to obey the Lord GOD and follow His way. His face will be set as hard as a flint, and nothing will turn Him aside.

i. This was exactly fulfilled in the life of Jesus, who was determined to go to Jerusalem, even knowing what waited for Him there. Now it came to pass, when the time had come for Him to be received up, that He steadfastly set His face to go to Jerusalem. (Luke 9:51)

ii. There are two kinds of courage - the courage of moment, which requires no previous thought, and a "planned" courage, which sees the difficulty ahead and steadfastly marches towards it. Jesus had this kind of courage; He could see the cross in the horizon, but still set His face like a flint.

iii. Spurgeon has a wonderful sermon on this text titled, The Redeemer's Face Set like a Flint. These are his headings and points:

1. How the steadfast resolve of Jesus was tested.

· By offers from the world.

· By the persuasions of His friends.

· By the unworthiness of His clients.

· By the bitterness of the first few drops of suffering in Gethsemane.

· By the ease at which He could have backed out if He had wished to.

· By the taunts of those who mocked Him.

· By the full stress and agony of the cross.

2. How the steadfast resolve of Jesus was sustained.

· By His divine schooling.

· By His conscious innocence.

· By His unshakable confidence in the help of God.

· By the joy that was set before Him.

3. How to imitate the steadfast resolve of Jesus.

· When there is something right, stand for it.

· When you have a right purpose that glorifies God, carry it out.

d. And I know that I will not be ashamed: The courage of the Messiah isn't a bland resignation to fate. It is a confident assurance in the Lord GOD. He can set His face like a flint because He can say, "I know that I will not be ashamed."

e. He is near who justifies Me; who will contend with Me? This is the Messiah's way of quoting Romans 8:31: If God is for us, who can be against us? If it isn't clear enough, He says it again: Surely the Lord GOD will help Me; who is he who will condemn Me?

i. In fact, the reason why Romans 8:31 applies to us is that it first applies to Jesus, and we are in Christ. If Jesus stands in this place of victory, then all those who are in Christ stand there also.

3. (10-11) The Servant of the LORD challenges all to submit to the LORD as He does.

Who among you fears the LORD? Who obeys the voice of His Servant? Who walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD and rely upon his God. Look, all you who kindle a fire, who encircle yourselves with sparks: Walk in the light of your fire and in the sparks you have kindled; this you shall have from My hand: You shall lie down in torment.

a. Who among you fears the LORD? Who obeys the voice of His Servant? Now the Messiah speaks to His people, and challenges them to fear the LORD and obey His Servant - the Messiah Himself.

i. "Only he who knows how to obey can call others to obedience." (Motyer)

b. Who walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD and rely upon his God: The Messiah guides His people into the path of light. Simply, trust in the name of the LORD and rely upon your God. It isn't necessarily easy, but it certainly is simple!

c. Look, all you who kindle a fire: We might think that this fire is a positive thing, but in light of the entire verse, it isn't positive. It is more like the profane fire of Nadab and Abihu described in Numbers 10:1. If we walk in the light of that fire and in the sparks you have kindled, then we shall have torment from the hand of the LORD. This follows along the line of the Messiah's exhortation to trust in the name of the LORD, and not in our own efforts before God, which are like a profane fire.

i. "Those who 'light fires' refers to men who had their own schemes and their own gods. Because they had rejected the light of God's Word, they would face terrible punishment." (Wolf)

ii. "Torment . . . is only found here but its verb . . . guarantees its meaning of grief, pain and displeasure - even the 'place of pain' - specifically the pains of sin under the curse of God." (Motyer)

© 2001 David Guzik - No distribution beyond personal use without permission

Pendahuluan / Garis Besar

JFB: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

ISAIAH, son of Amoz (not Amos); contemporary of Jonah, Amos, Hosea, in Israel, but younger than they; and of Micah, in Judah. His call to a higher degree of the prophetic office (Isa 6:1-13) is assigned to the last year of Uzziah, that is, 754 B.C. The first through fifth chapters belong to the closing years of that reign; not, as some think, to Jotham's reign: in the reign of the latter he seems to have exercised his office only orally, and not to have left any record of his prophecies because they were not intended for all ages. The first through fifth and sixth chapters are all that was designed for the Church universal of the prophecies of the first twenty years of his office. New historical epochs, such as occurred in the reigns of Ahaz and Hezekiah, when the affairs of Israel became interwoven with those of the Asiatic empires, are marked by prophetic writings. The prophets had now to interpret the judgments of the Lord, so as to make the people conscious of His punitive justice, as also of His mercy. Isa. 7:1-10:4 belong to the reign of Ahaz. The thirty-sixth through thirty-ninth chapters are historical, reaching to the fifteenth year of Hezekiah; probably the tenth through twelfth chapters and all from the thirteenth through twenty-sixth chapters, inclusive, belong to the same reign; the historical section being appended to facilitate the right understanding of these prophecies; thus we have Isaiah's office extending from about 760 to 713 B.C., forty-seven years. Tradition (Talmud) represents him as having been sawn asunder by Manasseh with a wooden saw, for having said that he had seen Jehovah (Exo 33:20; 2Ki 21:16; Heb 11:37). 2Ch 32:32 seems to imply that Isaiah survived Hezekiah; but "first and last" is not added, as in 2Ch 26:22, which makes it possible that his history of Hezekiah was only carried up to a certain point. The second part, the fortieth through sixty-sixth chapters, containing complaints of gross idolatry, needs not to be restricted to Manasseh's reign, but is applicable to previous reigns. At the accession of Manasseh, Isaiah would be eighty-four; and if he prophesied for eight years afterwards, he must have endured martyrdom at ninety-two; so Hosea prophesied for sixty years. And Eastern tradition reports that he lived to one hundred and twenty. The conclusive argument against the tradition is that, according to the inscription, all Isaiah's prophecies are included in the time from Uzziah to Hezekiah; and the internal evidence accords with this.

His WIFE is called the prophetess [Isa 8:3], that is, endowed, as Miriam, with a prophetic gift.

His CHILDREN were considered by him as not belonging merely to himself; in their names, Shearjashub, "the remnant shall return" [Isa 7:3, Margin], and Maher-shalal-hash-baz, "speeding to the spoil, he hasteth to the prey" [Isa 8:1, Margin], the two chief points of his prophecies are intimated to the people, the judgments of the Lord on the people and the world, and yet His mercy to the elect.

His GARMENT of sackcloth (Isa 20:2), too, was a silent preaching by fact; he appears as the embodiment of that repentance which he taught.

His HISTORICAL WORKS.--History, as written by the prophets, is retroverted prophecy. As the past and future alike proceed from the essence of God, an inspired insight into the past implies an insight into the future, and vice versa. Hence most of the Old Testament histories are written by prophets and are classed with their writings; the Chronicles being not so classed, cannot have been written by them, but are taken from historical monographs of theirs; for example, Isaiah's life of Uzziah, 2Ch 26:22; also of Hezekiah, 2Ch 32:32; of these latter all that was important for all ages has been preserved to us, while the rest, which was local and temporary, has been lost.

The INSCRIPTION (Isa 1:1) applies to the whole book and implies that Isaiah is the author of the second part (the fortieth through sixty-sixth chapters), as well as of the first. Nor do the words, "concerning Judah and Jerusalem" [Isa 1:1], oppose the idea that the inscription applies to the whole; for whatever he says against other nations, he says on account of their relation to Judah. So the inscription of Amos, "concerning Israel" [Amo 1:1], though several prophecies follow against foreign nations. EWALD maintains that the fortieth through sixty-sixth chapters, though spurious, were subjoined to the previous portion, in order to preserve the former. But it is untrue that the first portion is unconnected with those chapters. The former ends with the Babylonian exile (Isa 39:6), the latter begins with the coming redemption from it. The portion, the fortieth through forty-sixth chapters, has no heading of its own, a proof that it is closely connected with what precedes, and falls under the general heading in Isa 1:1. JOSEPHUS (The Antiquities of the Jews, 11. 1, sec. 1, 2) says that Cyrus was induced by the prophecies of Isaiah (Isa 44:28; Isa 45:1, Isa 45:13) to aid the Jews in returning and rebuilding the temple Ezr 1:1-11 confirms this; Cyrus in his edict there plainly refers to the prophecies in the second portion, which assign the kingdoms to him from Jehovah, and the duty of rebuilding the temple. Probably he took from them his historical name Cyrus (Coresh). Moreover, subsequent prophets imitate this second portion, which EWALD assigns to later times; for example, compare Jer. 50:1-51:64 with Isaiah's predictions against Babylon [Isa. 13:1-14:23]. "The Holy One of Israel," occurring but three times elsewhere in the Old Testament [2Ki 19:22; Psa 78:41; Psa 89:18; Jer 50:29; Jer 51:5], is a favorite expression in the second, as in the first portion of Isaiah: it expresses God's covenant faithfulness in fulfilling the promises therein: Jeremiah borrows the expression from him. Also Ecclesiasticus 48:22-25 ("comforted"), quotes Isa 40:1 as Isaiah's. Luk 4:17 quotes Isa 61:1-2 as Isaiah's, and as read as such by Jesus Christ in the synagogue.

The DEFINITENESS of the prophecies is striking: As in the second portion of isaiah, so in Mic 4:8-10, the Babylonian exile, and the deliverance from it, are foretold a hundred fifty years before any hostilities had arisen between Babylon and Judah. On the other hand, all the prophets who foretell the Assyrian invasion coincide in stating, that Judah should be delivered from it, not by Egyptian aid, but directly by the Lord. Again Jeremiah, in the height of the Chaldean prosperity, foretold its conquest by the Medes, who should enter Babylon through the dry bed of the Euphrates on a night of general revelry. No human calculation could have discovered these facts. EICHORN terms these prophecies "veiled historical descriptions," recognizing in spite of himself that they are more than general poetical fancies. The fifty-third chapter of Isaiah was certainly written ages before the Messiah, yet it minutely portrays His sufferings: these cannot be Jewish inventions, for the Jews looked for a reigning, not a suffering, Messiah.

Rationalists are so far right that THE PROPHECIES ARE ON A GENERAL BASIS whereby they are distinguished from soothsaying. They rest on the essential idea of God. The prophets, penetrated by this inner knowledge of His character, became conscious of the eternal laws by which the world is governed: that sin is man's ruin, and must be followed by judgment, but that God's covenant mercy to His elect is unchangeable. Without prophetism, the elect remnant would have decreased, and even God's judgments would have missed their end, by not being recognized as such: they would have been unmeaning, isolated facts. Babylon was in Isaiah's days under Assyria; it had tried a revolt unsuccessfully: but the elements of its subsequent success and greatness were then existing. The Holy Ghost enlightened his natural powers to discern this its rise; and his spiritual faculties, to foresee its fall, the sure consequence, in God's eternal law, of the pride which pagan success generates--and also Judah's restoration, as the covenant-people, with whom God, according to His essential character, would not be wroth for ever. True conversion is the prophet's grand remedy against all evils: in this alone consists his politics. Rebuke, threatening, and promise, regularly succeed one another. The idea at the basis of all is in Isa 26:7-9; Lev 10:3; Amo 3:2.

The USE OF THE PRESENT AND PRETERITE in prophecy is no proof that the author is later than Isaiah. For seers view the future as present, and indicate what is ideally past, not really past; seeing things in the light of God, who "calls the things that are not as though they were." Moreover, as in looking from a height on a landscape, hills seem close together which are really wide apart, so, in events foretold, the order, succession, and grouping are presented, but the intervals of time are overlooked. The time, however, is sometimes marked (Jer 25:12; Dan 9:26). Thus the deliverance from Babylon, and that effected by Messiah, are in rapid transition grouped together by THE LAW OF PROPHETIC SUGGESTION; yet no prophet so confounds the two as to make Messiah the leader of Israel from Babylon. To the prophet there was probably no double sense; but to his spiritual eye the two events, though distinct, lay so near, and were so analogous, that he could not separate them in description without unfaithfulness to the picture presented before him. The more remote and antitypical event, however, namely, Messiah's coming, is that to which he always hastens, and which he describes with far more minuteness than he does the nearer type; for example, Cyrus (compare Isa 45:1 with Isa 53:1-12). In some cases he takes his stand in the midst of events between, for example, the humiliation of Jesus Christ, which he views as past, and His glorification, as yet to come, using the future tense as to the latter (compare Isa 53:4-9 with Isa 53:10-12). Marks of the time of events are given sparingly in the prophets: yet, as to Messiah, definitely enough to create the general expectation of Him at the time that He was in fact born.

The CHALDÆISMS alleged against the genuineness of the second portion of Isaiah, are found more in the first and undoubted portion. They occur in all the Old Testament, especially in the poetical parts, which prefer unusual expressions, and are due to the fact that the patriarchs were surrounded by Chaldee-speaking people; and in Isaiah's time a few Chaldee words had crept in from abroad.

His SYMBOLS are few and simple, and his poetical images correct; in the prophets, during and after the exile, the reverse holds good; Haggai and Malachi are not exceptions; for, though void of bold images, their style, unlike Isaiah's, rises little above prose: a clear proof that our Isaiah was long before the exile.

Of VISIONS, strictly so called, he has but one, that in the sixth chapter; even it is more simple than those in later prophets. But he often gives SIGNS, that is, a present fact as pledge of the more distant future; God condescending to the feebleness of man (Isa 7:14; Isa 37:30; Isa 38:7).

The VARIETIES IN HIS STYLE do not prove spuriousness, but that he varied his style with his subject. The second portion is not so much addressed to his contemporaries, as to the future people of the Lord, the elect remnant, purified by the previous judgments. Hence its tenderness of style, and frequent repetitions (Isa 40:1): for comforting exhortation uses many words; so also the many epithets added to the name of God, intended as stays whereon faith may rest for comfort, so as not to despair. In both portions alike there are peculiarities characteristic of Isaiah; for example, "to be called" equivalent to to be: the repetition of the same words, instead of synonyms, in the parallel members of verses; the interspersing of his prophecies with hymns: "the remnant of olive trees," &c., for the remnant of people who have escaped God's judgments. Also compare Isa 65:25 with Isa 11:6.

The CHRONOLOGICAL ARRANGEMENT favors the opinion that Isaiah himself collected his prophecies into the volume; not Hezekiah's men, as the Talmud guesses from Pro 25:1. All the portions, the dates of which can be ascertained, stand in the right place, except a few instances, where prophecies of similar contents are placed together: with the termination of the Assyrian invasion (the thirty-sixth through thirty-ninth chapters) terminated the public life of Isaiah. The second part is his prophetic legacy to the small band of the faithful, analogous to the last speeches of Moses and of Jesus Christ to His chosen disciples.

The EXPECTATION OF MESSIAH is so strong in Isaiah, that JEROME To Paulinus calls his book not a prophecy, but the gospel: "He is not so much a prophet as an evangelist." Messiah was already shadowed forth in Gen 49:10, as the Shiloh, or tranquillizer; also in Psalms 2, 45, 72, 110. Isaiah brings it out more definitely; and, whereas they dwelt on His kingly office, Isaiah develops most His priestly and prophetic office; the hundred tenth Psalm also had set forth His priesthood, but His kingly rather than, as Isaiah, His suffering, priesthood. The latter is especially dwelt on in the second part, addressed to the faithful elect; whereas the first part, addressed to the whole people, dwells on Messiah's glory, the antidote to the fears which then filled the people, and the assurance that the kingdom of God, then represented by Judah, would not be overwhelmed by the surrounding nations.

His STYLE (HENGSTENBERG, Christology of the Old Testament,) is simple and sublime; in imagery, intermediate between the poverty of Jeremiah and the exuberance of Ezekiel. He shows his command of it in varying it to suit his subject.

The FORM is mostly that of Hebrew poetical parallelism, with, however, a freedom unshackled by undue restrictions.

JUDAH, the less apostate people, rather than Israel, was the subject of his prophecies: his residence was mostly at Jerusalem. On his praises, see Ecclesiasticus 48:22-25. Christ and the apostles quote no prophet so frequently.

JFB: Isaiah (Garis Besar)

• PARABLE OF JEHOVAH'S VINEYARD. (Isa. 5:1-30)
• SIX DISTINCT WOES AGAINST CRIMES. (Isa. 5:8-23) (Lev 25:13; Mic 2:2). The jubilee restoration of possessions was intended as a guard against avarice.
• VISION OF JEHOVAH IN HIS TEMPLE. (Isa 6:1-13)
• PREDICTION OF THE ILL SUCCESS OF THE SYRO-ISRAELITISH INVASION OF JUDAH--AHAZ'S ALLIANCE WITH ASSYRIA, AND ITS FATAL RESULTS TO JUDEA--YET THE CERTAINTY OF FINAL PRESERVATION AND OF THE COMING OF MESSIAH. (Isa. 7:1-9:7)
• FATAL CONSEQUENCES OF AHAZ' ASSYRIAN POLICY. (Isa 7:17-25)
• THE COMING DESOLATE STATE OF THE LAND OWING TO THE ASSYRIANS AND EGYPTIANS. (Isa 7:21-25)
• CONTINUATION OF THE PROPHECY IN THE EIGHTH CHAPTER. (Isa 9:1-7)
• PROPHECY AS TO THE TEN TRIBES. (Isa. 9:8-10:4) Heading of the prophecy; (Isa 9:8-12), the first strophe.
• THANKSGIVING HYMN OF THE RESTORED AND CONVERTED JEWS. (Isa 12:1-6)
• THE THIRTEENTH THROUGH TWENTY-THIRD CHAPTERS CONTAIN PROPHECIES AS TO FOREIGN NATIONS.--THE THIRTEENTH, FOURTEENTH, AND TWENTY-SEVENTH CHAPTERS AS TO BABYLON AND ASSYRIA. (Isa. 13:1-22)
• CONFIRMATION OF THIS BY THE HEREFORETOLD DESTRUCTION OF THE ASSYRIANS UNDER SENNACHERIB. (Isa 14:24-27)
• A CHORUS OF JEWS EXPRESS THEIR JOYFUL SURPRISE AT BABYLON'S DOWNFALL. (Isa 14:4-8)
• THE SCENE CHANGES FROM EARTH TO HELL. (Isa 14:9-11)
• THE JEWS ADDRESS HIM AGAIN AS A FALLEN ONCE-BRIGHT STAR. (Isa 14:12-15)
• THE PASSERS-BY CONTEMPLATE WITH ASTONISHMENT THE BODY OF THE KING OF BABYLON CAST OUT, INSTEAD OF LYING IN A SPLENDID MAUSOLEUM, AND CAN HARDLY BELIEVE THEIR SENSES THAT IT IS HE. (Isa 14:16-20)
• GOD'S DETERMINATION TO DESTROY BABYLON. (Isa 14:21-23)
• A FRAGMENT AS TO THE DESTRUCTION OF THE ASSYRIANS UNDER SENNACHERIB. (Isa 14:24-27) In this verse the Lord's thought (purpose) stands in antithesis to the Assyrians' thoughts (Isa 10:7). (See Isa 46:10-11; 1Sa 15:29; Mal 3:6).
• PROPHECY AGAINST PHILISTIA. (Isa 14:28-32)
• THE FIFTEENTH AND SIXTEENTH CHAPTERS FORM ONE PROPHECY ON MOAB. (Isa 15:1-9)
• CONTINUATION OF THE PROPHECY AS TO MOAB. (Isa 16:1-14)
• CONTINUATION OF THE SUBJECT OF THE NINETEENTH CHAPTER, BUT AT A LATER DATE. CAPTIVITY OF EGYPT AND ETHIOPIA. (Isa 20:1-6)
• REPETITION OF THE ASSURANCE GIVEN IN THE THIRTEENTH AND FOURTEENTH CHAPTERS TO THE JEWS ABOUT TO BE CAPTIVES IN BABYLON, THAT THEIR ENEMY SHOULD BE DESTROYED AND THEY BE DELIVERED. (Isa 21:1-10)
• A PROPHECY TO THE IDUMEANS WHO TAUNTED THE AFFLICTED JEWS IN THE BABYLONISH CAPTIVITY. (Isa 21:11-12)
• PROPHECY THAT ARABIA WOULD BE OVERRUN BY A FOREIGN FOE WITHIN A YEAR. (Isa 21:13-17)
• PROPHECY AS TO AN ATTACK ON JERUSALEM. (Isa 22:1-14)
• PROPHECY THAT SHEBNA SHOULD BE DEPOSED FROM BEING PREFECT OF THE PALACE, AND ELIAKIM PROMOTED TO THE OFFICE. (Isa 22:15-25)
• PROPHECY RESPECTING TYRE. (Isa. 23:1-18)
• THE LAST TIMES OF THE WORLD IN GENERAL, AND OF JUDAH AND THE CHURCH IN PARTICULAR. (Isa. 24:1-23)
• CONTINUATION OF THE TWENTY-FOURTH CHAPTER. THANKSGIVING FOR THE OVERTHROW OF THE APOSTATE FACTION, AND THE SETTING UP OF JEHOVAH'S THRONE ON ZION. (Isa 25:1-12)
• CONNECTED WITH THE TWENTY-FOURTH AND TWENTY-FIFTH CHAPTERS. SONG OF PRAISE OF ISRAEL AFTER BEING RESTORED TO THEIR OWN LAND. (Isa. 26:1-21)
• CONTINUATION OF THE TWENTY-FOURTH, TWENTY-FIFTH, AND TWENTY-SIXTH CHAPTERS. (Isa 27:1-13)
• COMING INVASION OF JERUSALEM: ITS FAILURE: UNBELIEF OF THE JEWS. (Isa. 29:1-24)
• THE THIRTIETH THROUGH THIRTY-SECOND CHAPTERS REFER PROBABLY TO THE SUMMER OF 714 B.C., AS THE TWENTY-NINTH CHAPTER TO THE PASSOVER OF THAT YEAR. (Isa. 30:1-32)
• THE CHIEF STRENGTH OF THE EGYPTIAN ARMIES LAY IN THEIR CAVALRY. (Isa 31:1-9)
• MESSIAH'S KINGDOM; DESOLATIONS, TO BE SUCCEEDED BY LASTING PEACE, THE SPIRIT HAVING BEEN POURED OUT. (Isa. 32:1-20)
• JUDGMENT ON IDUMEA. (Isa. 34:1-17) All creation is summoned to hear God's judgments (Eze 6:3; Deu 32:1; Psa 50:4; Mic 6:1-2), for they set forth His glory, which is the end of creation (Rev 15:3; Rev 4:11).
• CONTINUATION OF THE PROPHECY IN THE THIRTY-FOURTH CHAPTER. (Isa 35:1-10)
• SENNACHERIB'S INVASION; BLASPHEMOUS SOLICITATIONS; HEZEKIAH IS TOLD OF THEM. (Isa. 36:1-22)
• CONTINUATION OF THE NARRATIVE IN THE THIRTY-SIXTH CHAPTER. (Isa. 37:1-38)
• HEZEKIAH'S SICKNESS; PERHAPS CONNECTED WITH THE PLAGUE OR BLAST WHEREBY THE ASSYRIAN ARMY HAD BEEN DESTROYED. (Isa. 38:1-22)
• HEZEKIAH'S ERROR IN THE DISPLAY OF HIS RICHES TO THE BABYLONIAN AMBASSADOR. (Isa 39:1-8)
• SECOND PART OF THE PROPHECIES OF ISAIAH. (Isa. 40:1-31)
• ADDITIONAL REASONS WHY THE JEWS SHOULD PLACE CONFIDENCE IN GOD'S PROMISES OF DELIVERING THEM; HE WILL RAISE UP A PRINCE AS THEIR DELIVERER, WHEREAS THE IDOLS COULD NOT DELIVER THE HEATHEN NATIONS FROM THAT PRINCE. (Isa. 41:1-29) (Zec 2:13). God is about to argue the case; therefore let the nations listen in reverential silence. Compare Gen 28:16-17, as to the spirit in which we ought to behave before God.
• MESSIAH THE ANTITYPE OF CYRUS. (Isa. 42:1-25)
• CONTINUATION OF THE PREVIOUS CHAPTER. (Isa. 44:1-28)
• BABYLON'S IDOLS COULD NOT SAVE THEMSELVES, MUCH LESS HER. BUT GOD CAN AND WILL SAVE ISRAEL: CYRUS IS HIS INSTRUMENT. (Isa 46:1-13)
• THE DESTRUCTION OF BABYLON IS REPRESENTED UNDER THE IMAGE OF A ROYAL VIRGIN BROUGHT DOWN IN A MOMENT FROM HER MAGNIFICENT THRONE TO THE EXTREME OF DEGRADATION. (Isa. 47:1-15)
• THE THINGS THAT BEFALL BABYLON JEHOVAH PREDICTED LONG BEFORE, LEST ISRAEL SHOULD ATTRIBUTE THEM, IN ITS "OBSTINATE" PERVERSITY, TO STRANGE GODS. (Isa 48:1-5). (Isa. 48:1-22)
• SIMILAR TO CHAPTER 42. (Isa 49:1-9). (Isa. 49:1-26)
• THE JUDGMENTS ON ISRAEL WERE PROVOKED BY THEIR CRIMES, YET THEY ARE NOT FINALLY CAST OFF BY GOD. (Isa 50:1-11)
• ENCOURAGEMENT TO THE FAITHFUL REMNANT OF ISRAEL TO TRUST IN GOD FOR DELIVERANCE, BOTH FROM THEIR LONG BABYLONIAN EXILE, AND FROM THEIR PRESENT DISPERSION. (Isa. 51:1-23)
• FIRST THROUGH THIRTEEN VERSES CONNECTED WITH FIFTY-FIRST CHAPTER. (Isa. 52:1-15)
• MAN'S UNBELIEF: MESSIAH'S VICARIOUS SUFFERINGS, AND FINAL TRIUMPH FOR MAN. (Isa 53:1-12)
• THE FRUIT OF MESSIAH'S SUFFERINGS, AND OF ISRAEL'S FINAL PENITENCE AT HER PAST UNBELIEF (Isa 53:6): HER JOYFUL RESTORATION AND ENLARGEMENT BY JEHOVAH, WHOSE WRATH WAS MOMENTARY, BUT HIS KINDNESS EVERLASTING. (Isa. 54:1-17)
• THE CALL OF THE GENTILE WORLD TO FAITH THE RESULT OF GOD'S GRACE TO THE JEWS FIRST. (Isa 55:1-13)
• THE PREPARATION NEEDED ON THE PART OF THOSE WHO WISH TO BE ADMITTED TO THE KINGDOM OF GOD. (Isa 56:1-12)
• THE PEACEFUL DEATH OF THE RIGHTEOUS FEW: THE UNGODLINESS OF THE MANY: A BELIEVING REMNANT SHALL SURVIVE THE GENERAL JUDGMENTS OF THE NATION, AND BE RESTORED BY HIM WHO CREATES PEACE. (Isa. 57:1-21)
• REPROOF OF THE JEWS FOR THEIR DEPENDENCE ON MERE OUTWARD FORMS OF WORSHIP. (Isa 58:1-14)
• THE PEOPLE'S SIN THE CAUSE OF JUDGMENTS: THEY AT LAST OWN IT THEMSELVES: THE REDEEMER'S FUTURE INTERPOSITION IN THEIR EXTREMITY. (Isa. 59:1-21)
• ISRAEL'S GLORY AFTER HER AFFLICTION. (Isa. 60:1-22)
• MESSIAH'S OFFICES: RESTORATION OF ISRAEL. (Isa 61:1-11)
• INTERCESSORY PRAYERS FOR ZION'S RESTORATION, ACCOMPANYING GOD'S PROMISES OF IT, AS THE APPOINTED MEANS OF ACCOMPLISHING IT. (Isa 62:1-12)
• MESSIAH COMING AS THE AVENGER, IN ANSWER TO HIS PEOPLE'S PRAYERS. (Isa. 63:1-19)
• TRANSITION FROM COMPLAINT TO PRAYER. (Isa 64:1-12)
• GOD'S REPLY IN JUSTIFICATION OF HIS DEALINGS WITH ISRAEL. (Isa. 65:1-25)
• THE HUMBLE COMFORTED, THE UNGODLY CONDEMNED, AT THE LORD'S APPEARING: JERUSALEM MADE A JOY ON EARTH. (Isa. 66:1-24)

TSK: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

Isaiah has, with singular propriety, been denominated the Evangelical Prophet, on account of the number and variety of his prophecies concerning the advent and character, the ministry and preaching, the sufferings and death, and the extensive and permanent kingdom of the Messiah. So explicit and determinate are his predictions, as well as so numerous, that he seems to speak rather of things past than of events yet future; and he may be rather called an evangelist than a prophet. Though later critics, especially those on the continent, have expended much labour and learning in order to rob the prophet of his title; yet no one, whose mind is unprejudiced, can be at a loss in applying select portions of these prophecies to the mission and character of Jesus Christ, and to the events in his history which they are cited to illustrate by the sacred writers of the New Testament. In fact, his prophecies concerning the Messiah seem almost to anticipate the Gospel history; so clearly do they predict his Divine character. (Compare Isa 7:14 with Mat 1:18-23, and Luk 1:27-35; see Isa 6:1-13; Isa 9:6; Isa 35:4; Isa 40:5, Isa 40:9, Isa 40:19; Isa 42:6-8; compare Isa 61:1, with Luk 4:18; see Isa 62:11; Isa 63:1-4); his miracles (Isa 35:5, Isa 35:6); his peculiar character and virtues (Isa 11:2, Isa 11:3; Isa 40:11; Isa 43:1-3); his rejection (Compare Isa 6:9-12 with Mar 13:14; see Isa 7:14, Isa 7:15; Isa 53:3); his sufferings for our sins (Isa 50:6; Isa 53:4-11); his death and burial (Isa 53:8, Isa 53:9); his victory over death (Isa 25:8; Isa 53:10, Isa 53:12); his final glory (Isa 49:7, Isa 49:22, 33; Isa 52:13-15; Isa 53:4, Isa 53:5); and the establishment, increase, and perfection of his kingdom (Isa 2:2-4; Isa 9:2, Isa 9:7; Isa 11:4-10; Isa 16:5; Isa 29:18-24; Isa 32:1; Isa 40:4, Isa 40:5; Isa 42:4; Isa 46:13; Isa 49:9-13; Isa 51:3-6; Isa 53:6-10; Isa 55:1-3; Isa 59:16-21; 60; Isa 61:1-5; Isa 65:25); each specifically pointed out, and pourtrayed with the most striking and discriminating characters. It is impossible, indeed, to reflect on these, and on the whole chain of his illustrious prophecies, and not be sensible that they furnish the most incontestable evidence in support of Christianity. The style of Isaiah has been universally admired as the most perfect model of elegance and sublimity; and as distinguished for all the magnificence, and for all the sweetness of the Hebrew language.

TSK: Isaiah 50 (Pendahuluan Pasal)

Overview

Isa 50:1, Christ shews that the dereliction of the Jews is not to be imputed to him, by his ability to save; Isa 50:5, by his obedience in that work; Isa 50:7, and by his confidence in that assistance; Isa 50:10, An exhortation to trust in God, and not in ourselves.

Poole: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

THE ARGUMENT

THE teachers of the ancient church were of two sorts:

1. Ordinary, the priests and Levites.

2. Extraordinary, the prophets. These were immediately called by God, and inspired, as with other singular gifts and graces, so particularly with a supernatural knowledge of Divine mysteries, and of future things, and invested by God with an authority superior not only to the ordinary teachers of the church, but in some sort even to the civil powers of the nation. These holy prophets, whose writings are contained in the sacred Scripture, are sixteen. Of these Isaiah is first in place, and, as may seem probable, in time also. But undoubtedly he was contemporary with Hosea, whom others suppose to have been before him. Compare Isa 1:1 , with Hos 1:1 . The Jews tell us that he was of the blood royal of Judah, which is uncertain. But undoubtedly he was the prince of all the prophets, whether we consider the great extent and variety of his prophecies, the excellency and sublimity of those mysteries which were revealed to him and by him, the majesty and elegancy of his style, or the incomparable liveliness and power of his sermons. He doth so evidently and fully describe the person, and offices, and sufferings, and kingdom of Christ, that some of the ancients called him the fifth evangelist. And it is observed, that there are more testimonies and quotations in the New Testament taken out of Isaiah than out of all the other prophets.

Poole: Isaiah 50 (Pendahuluan Pasal)

CHAPTER 50

The dereliction of the Jews is not of Christ; for he hath power to save, Isa 50:1-4 ; and was obedient in that work; and God is present with him, Isa 50:5-9 . An exhortation not to trust in ourselves, but in God, Isa 50:10,11 .

MHCC: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

Isaiah prophesied in the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah. He has been well called the evangelical prophet, on account of his numerous and full prophesies concerning the coming and character, the ministry and preaching, the sufferings and death of the Messiah, and the extent and continuance of his kingdom. Under the veil of the deliverance from Babylon, Isaiah points to a much greater deliverance, which was to be effected by the Messiah; and seldom does he mention the one, without alluding at the same time to the other; nay, he is often so much enraptured with the prospect of the more distant deliverance, as to lose sight of that which was nearer, and to dwell on the Messiah's person, office, character, and kingdom.

MHCC: Isaiah 50 (Pendahuluan Pasal)

(Isa 50:1-3) The rejection of the Jews.

(Isa 50:4-9) The sufferings and exaltation of the Messiah.

(Isa 50:10, Isa 50:11) Consolation to the believer, and warning to the unbeliever.

Matthew Henry: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

An Exposition, With Practical Observations, of The Book of the Prophet Isaiah

Prophet is a title that sounds very great to those that understand it, though, in the eye of the world, many of those that were dignified with it appeared very mean. A prophet is one that has a great intimacy with Heaven and a great interest there, and consequently a commanding authority upon earth. Prophecy is put for all divine revelation (2Pe 1:20, 2Pe 1:21), because that was most commonly by dreams, voices, or visions, communicated to prophets first, and by them to the children of men, Num 12:6. Once indeed God himself spoke to all the thousands of Israel from the top of Mount Sinai; but the effect was so intolerably dreadful that they entreated God would for the future speak to them as he had done before, by men like themselves, whose terror should not make them afraid, nor their hands be heavy upon them, Job 33:7. God approved the motion ( they have well said, says he, Deu 5:27, Deu 5:28), and the matter was then settled by consent of parties, that we must never expect to hear from God any more in that way, but by prophets, who received their instructions immediately from God, with a charge to deliver them to his church. Before the sacred canon of the Old Testament began to be written there were prophets, who were instead of Bibles to the church. Our Saviour seems to reckon Abel among the prophets, Mat 23:31, Mat 23:35. Enoch was a prophet; and by him that was first in prediction which is to be last in execution - the judgment of the great day. Jud 1:14, Behold, the Lord comes with his holy myriads. Noah was a preacher of righteousness. God said of Abraham, He is a prophet, Gen 20:7. Jacob foretold things to come, Gen 49:1. Nay, all the patriarchs are called prophets. Psa 105:15, Do my prophets no harm. Moses was, beyond all comparison, the most illustrious of all the Old Testament prophets, for with him the Lord spoke face to face, Deu 34:10. He was the first writing prophet, and by his hand the first foundations of holy writ were laid. Even those that were called to be his assistants in the government had the spirit of prophecy, such a plentiful effusion was there of that spirit at that time, Num 11:25. But after the death of Moses, for some ages, the Spirit of the Lord appeared and acted in the church of Israel more as a martial spirit than as a spirit of prophecy, and inspired men more for acting than speaking. I mean in the time of the judges. We find the Spirit of the Lord coming upon Othniel, Gideon, Samson, and others, for the service of their country, with their swords, not with their pens. Messages were then sent from heaven by angels, as to Gideon and Manoah, and to the people, Jdg 2:1. In all the book of judges there is never once mention of a prophet, only Deborah is called a prophetess. Then the word of the Lord was precious; there was no open vision, 1Sa 3:1. They had the law of Moses, recently written; let them study that. But in Samuel prophecy revived, and in him a famous epocha, or period of the church began, a time of great light in a constant uninterrupted succession of prophets, till some time after the captivity, when the canon of the Old Testament was completed in Malachi, and then prophecy ceased for nearly 400 years, till the coming of the great prophet and his forerunner. Some prophets were divinely inspired to write the histories of the church. But they did not put their names to their writings; they only referred for proof to the authentic records of those times, which were known to be drawn up by prophets, as Gad, Iddo, etc. David and others were prophets, to write sacred songs for the use of the church. After them we often read of prophets sent on particular errands, and raised up for special public services, among whom the most famous were Elijah and Elisha in the kingdom of Israel. But none of these put their prophecies in writing, nor have we any remains of them but some fragments in the histories of their times; there was nothing of their own writing (that I remember) but one epistle of Elijah's, 2Ch 21:12. But towards the latter end of the kingdoms of Judah and Israel, it pleased God to direct his servants the prophets to write and publish some of their sermons, or abstracts of them. The dates of many of their prophecies are uncertain, but the earliest of them was in the days of Uzziah king of Judah, and Jeroboam the second, his contemporary, king of Israel, about 200 years before the captivity, and not long after Joash had slain Zechariah the son of Jehoiada in the courts of the temple. If they begin to murder the prophets, yet they shall not murder their prophecies; these shall remain as witnesses against them. Hosea was the first of the writing prophets; and Joel, Amos, and Obadiah, published their prophecies about the same time. Isaiah began some time after, and not long; but his prophecy is placed first, because it is the largest of them all, and has most in it of him to whom all the prophets bore witness; and indeed so much of Christ that he is justly styled the Evangelical Prophet, and, by some of the ancients, a fifth Evangelist. We shall have the general title of this book (Isa 1:1) and therefore shall here only observe some things,

I. Concerning the prophet himself. He was (if we may believe the tradition of the Jews) of the royal family, his father being (they say) brother to king Uzziah. He was certainly much at court, especially in Hezekiah's time, as we find in his story, to which many think it is owing that his style is more curious and polite than that of some other of the prophets, and, in some places, exceedingly lofty and soaring. The Spirit of God sometimes served his own purpose by the particular genius of the prophet; for prophets were not speaking trumpets, through which the Spirit spoke, but speaking men, by whom the Spirit spoke, making use of their natural powers, in respect both of light and flame, and advancing them above themselves.

II. Concerning the prophecy. It is transcendently excellent and useful; it was so to the church of God then, serving for conviction of sin, direction in duty, and consolation in trouble. Two great distresses of the church are here referred to, and comfort prescribed in reference to them, that by Sennacherib's invasion, which happened in his own time, and that of the captivity in Babylon, which happened long after; and in the supports and encouragements laid up for each of these times of need we find abundance of the grace of the gospel. There are not so many quotations in the gospels out of any, perhaps not out of all, the prophecies of the Old Testament, as out of this; nor such express testimonies concerning Christ, witness that of his being born of a virgin (ch. 7) and that of his sufferings, Isa 53:1-12. The beginning of this book abounds most with reproofs for sin and threatenings of judgment; the latter end of it is full of wood words and comfortable words. This method the Spirit of Christ took formerly in the prophets and does still, first to convince and then to comfort; and those that would be blessed with the comforts must submit to the convictions. Doubtless Isaiah preached many sermons, and delivered many messages to the people, which are not written in this book, as Christ did; and probably these sermons were delivered more largely and fully than they are here related, but so much is left on record as Infinite Wisdom thought fit to convey to us on whom the ends of the world have come; and these prophecies, as well as the histories of Christ, are written that we might believe on the name of the Son of God, and that, believing, we might have life through his name; for to us is the gospel here preached as well as unto those that lived then, and more clearly. O that it may be mixed with faith!

Matthew Henry: Isaiah 50 (Pendahuluan Pasal)

In this chapter, I. Those to whom God sends are justly charged with bringing all the troubles they were in upon themselves, by their own wilfulness and obstinacy, it being made to appear that God was able and ready to help them if they had been fit for deliverance (Isa 50:1-3). II. He by whom God sends produces his commission (Isa 50:4), alleges his own readiness to submit to all the services and sufferings he was called to in the execution of it (Isa 50:5, Isa 50:6), and assures himself that God, who sent him, would stand by him and bear him out against all opposition (Isa 50:7-9). III. The message that is sent is life and death, good and evil, the blessing and the curse, comfort to desponding saints and terror to presuming sinners (Isa 50:10, Isa 50:11). Now all this seems to have a double reference, 1. To the unbelieving Jews in Babylon, who quarrelled with God for his dealings with them, and to the prophet Isaiah, who, though dead long before the captivity, yet, prophesying so plainly and fully of it, saw fit to produce his credentials, to justify what he had said. 2. To the unbelieving Jews in our Saviour's time, whose own fault it was that they were rejected, Christ having preached much to them, and suffered much from them, and being herein borne up by a divine power. The " contents" of this chapter, in our Bibles, give this sense of it, very concisely, thus: - " Christ shows that the dereliction of the Jews is not to be imputed to him, by his ability to save, by his obedience in that work, and by his confidence in divine assistance." The prophet concludes with an exhortation to trust in God and not in ourselves.

Constable: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

Introduction

Title and writer

The title of this book of the Bible, as is true of the other prophetical books, comes from its writer. The book claims to have come from Isaiah (1:1; 2:1; 7:3; 13:1; 20:2; 37:2, 6, 21; 38:1, 4, 21; 39:3, 5, 8), and Jesus Christ and the apostles quoted him as being the writer at least 21 times, more often than they quoted all the other writing prophets combined.¹ The name of Isaiah, the son of Amoz, is the only one connected with the book in any of the Hebrew manuscripts or ancient versions. Josephus, the Jewish historian who wrote at the end of the first century A.D., believed that Isaiah wrote this book. He said that Cyrus read the prophecies that Isaiah had written about him and wished to fulfill them.²

There is no record of any serious scholar doubting the Isaianic authorship of the entire book before the twelfth century when Ibn Ezra, a Jewish commentator, did so. With the rise of rationalism, however, some German scholars took the lead in questioning it in the late eighteenth century. They claimed that the basis for their new view was the differences in style, content, and emphases in the various parts of the prophecy. Many scholars have noted that it is not really the text itself that argues for multiple authorship as much as the presence of predictive prophecy in chapters 40-66, which antisupernaturalistic critics try to explain away.³ At first, there seemed to these critics to have been two writers whose respective emphases on judgment in chapters 1-39 and consolation in chapters 40-66 pointed to two separate writers, Isaiah and "Deutero-Isaiah." With further study, a theory of three writers ("Trito-Isaiah") emerged because of the differences between chapters 40-55 and 56-66. These critics sensed addresses to three different historical settings in these three parts of the book: Isaiah's lifetime (ca. 739-701 B.C.; chs. 1-39), the Babylonian exile (ca. 605-539 B.C.; chs. 40-55), and the return (ca. 539-400 B.C.; chs. 56-66).⁴

"Along with what is known as the JEDP theory of the origins of the Pentateuch, the belief in the multiple authorship of the book of Isaiah is one of the most generally accepted dogmas of biblical higher criticism today."⁵

However, internal and external evidence points to the unity of authorship. The title for God, "holy one of Israel," which reflects the deep impression that Isaiah's vision in chapter 6 made on him, occurs 12 times in chapters 1-39 and 14 times in chapters 40-66 but only seven times elsewhere in the entire Old Testament. Other key phrases, passages, words, themes, and motifs likewise appear in both parts of the book. Jewish tradition uniformly attributed the entire book to Isaiah as did Christian tradition until the eighteenth century. The Isaiah Dead Sea Scroll, the oldest copy of Isaiah that we have, dating from the second century B.C., has chapter 40 beginning in the same column in which chapter 39 ends.⁶

Isaiah was arguably the greatest of four prophets who lived and wrote toward the end of the eighth century. Amos and Hosea ministered in the northern kingdom of Israel at this time, and Micah and Isaiah served in Judah.⁷ Isaiah's name, "The Lord (Yahweh) is salvation," meaning the Lord is the source of salvation, symbolized his message.

". . . in that one name is compressed the whole contents of the book!"⁸

Isaiah lived in Jerusalem, and that capital city features prominently in his prophecies. His easy access to the court and Judah's kings, revealed in his book, suggests that he ministered to the kings of Judah and may have had royal blood in his veins. Jewish tradition made him the cousin of King Uzziah. His communication gifts and his political connections, whatever those may have been, gave him an opportunity to reach the whole nation of Judah. The prophet was married and had at least two sons to whom he gave names that also summarized major themes of his prophecies (8:18): Shearjashub (a remnant shall return, 7:3), and Maher-shalal-hash-baz (hastening to the spoil, 8:3).

Isaiah received his call to prophetic ministry in the year that King Uzziah died (740 B.C.; ch. 6). He responded enthusiastically to this privilege even though he knew from the outset that his ministry would be fruitless and discouraging (6:9-13). His wife was a prophetess (8:3) probably in the sense that she was married to a prophet; we have no record that she prophesied herself. Isaiah also trained a group of disciples who gathered around him (8:16). His vision of God, which he received at the beginning of his ministry, profoundly influenced Isaiah's whole view of life as well as his prophecies, as is clear from what he wrote.⁹

The prophet had a very broad appreciation of the political situation in which he lived. He demonstrated awareness of all the nations around his homeland. Judah and Jerusalem were the focal points of his prophecies, but he saw God's will for them down the corridors of time as well as in his own day. He saw that the kingdom that God would establish through His Messiah would include all people. He was a true patriot who denounced evils in his land as well as giving credit where that was due. He condemned religious cults yet remained neutral politically. His understanding of theology was profound. He set forth the wonder and grandeur of Yahweh more ably than any other biblical writer. As a writer, Isaiah is without a peer among the Old Testament prophets. He was a poetic artist who employed a large vocabulary and many literary devices to express his thoughts beautifully and powerfully. Most of his prophecies appear to have been messages that he delivered, which means that he was probably also a powerful orator.

There is no historical record of Isaiah's death. Jewish tradition held that he suffered martyrdom under King Manasseh (697-642 B.C.) because of his prophesying. The early church father Justin Martyr (ca. A.D. 150) wrote that the Jews sawed him to death with a wooden saw (cf. Heb. 11:37).¹⁰ Another ancient source says he took refuge in a hollow tree, but his persecutors discovered and extracted him. This may account for the unusual method of his execution.

Historical Background and Date

Isaiah ministered during the reigns of four Judean kings (1:1): Uzziah (792-740 B.C.), Jotham (750-732 B.C.), Ahaz (735-715 B.C.), and Hezekiah (715-686 B.C.).¹¹ The prophet began his ministry in the year that King Uzziah (or Azariah) died, namely, 740 or 739 B.C. (6:1).

During Uzziah's reign Judah enjoyed peace because of her surrounding nations' lack of antagonism and hostility. However, in 745 B.C. Tiglath-pileser III mounted the throne of Assyria and began to expand his empire. His three successors (Shalmaneser V, Sargon II, and Sennacherib) proved equally ambitious. Aram (Syria) and Israel (Ephraim) felt the pressure of Assyrian expansion before Judah did, but in King Ahaz's reign Judah had to make a crucial decision regarding her relationship to Assyria. Isaiah played a major role in that decision.

A second major crisis arose during the reign of King Hezekiah. By this time Babylon had defeated Assyria, and it was also expanding aggressively in Judah's direction. Again Isaiah played a major part in the decision about how Judah would respond to this threat.

". . . Isaiah exercised his prophetic ministry at a time of unique significance, a time in which it was of utmost importance to realize that salvation could not be obtained by reliance upon man but only from God Himself. For Israel it was the central or pivotal point of history between Moses and Christ. The old world was passing and an entirely new order of things was beginning to make its appearance. Where would Israel stand in that new world? Would she be the true theocracy, the light to lighten the Gentiles, or would she fall into the shadow by turning for help to the nations which were about her?"¹²

Sennacherib outlived Hezekiah, who died in 686 B.C., and Isaiah recorded the death of Sennacherib in 681 B.C. (37:38). Just how long the prophet ministered after that event is impossible to determine, but he must have prophesied for at least 60 years. However the bulk of the material in his book derives from the first 50 of those years (ca. 740-690 B.C.).

Important dates for Isaiah
Years	Events
745	Tiglath-pileser III of Assyria begins his reign
740	Uzziah of Judah dies; Isaiah begins his ministry
735	Ahaz of Judah begins his co-regency with Jotham; Pekah of Israel and Rezin of Aramea ally against Assyria
733-32	Tiglath-pileser invades Aramea and Israel
732	Damascus falls; Pekah and Rezin die; Jotham dies
727	Tiglath-pileser dies
722	Samaria falls; Shalmaneser V of Assyria dies and Sargon II begins to reign
715	Ahaz dies and Hezekiah begins his reign
711	Sargon attacks Ashdod and returns to Assyria
710	Sargon attacks Babylon
705	Sargon dies
701	Sennacherib of Assyria defeats Egypt at Eltekah and departs from Jerusalem; Merodach-baladan of Babylon sends messengers to visit Hezekiah
697	Manasseh of Judah begins his co-regency
690	Tirhakah of Egypt begins his reign
689	Sennacherib of Assyria defeats Babylon
686	Hezekiah dies
681	Sennacherib of Assyria dies and Esarhaddon begins to reign
671	Esarhaddon imports foreigners into Israel and defeats Egypt
612	Nineveh falls to Babylon
609	Nabopolassar of Babylon defeats Assyria and Assyria falls
605	Nebuchadnezzar of Babylon defeats Egypt at Carchemish; first deportation of Judahites to Babylon
597	Second deportation of Judahites to Babylon
586	Jerusalem falls to Nebuchadnezzar
559	Cyrus II of Persia begins to reign
539	Cyrus overthrows Babylon
538	Cyrus issues his decree allowing Jews to return to Palestine
530	Cyrus dies
518	Darius Hystaspes of Persia destroys Babylon

Audience and purpose

Isaiah ministered and wrote to the people of Jerusalem and Judah. His task was to explain to these chosen people that the old world order was passing away and that the new order, controlled by Gentile world empires that sought to swallow Judah up, required a new commitment to trust and obey Yahweh as His servant. The Assyrian threat called for this new dedication. This was a theological even more than a historical and political crisis for Judah. It raised many questions that Isaiah addressed.

"Is God truly the Sovereign of history if the godless nations are stronger than God's nation? Does might make right? What is the role of God's people in the world? Does divine judgment mean divine rejection? What is the nature of trust? What is the future of the Davidic monarchy? Are not the idols stronger than God and therefore superior to him?"¹³

The far-reaching nature of these questions called for reference to the future, which Isaiah revealed from the Lord. The Northern Kingdom had made the wrong commitment, which Amos announced, but the Southern Kingdom still had an opportunity to trust Yahweh and live.

"Stated briefly, the purpose of Isaiah is to display God's glory and holiness through His judgment of sin and His deliverance and blessing of a righteous remnant."¹⁴

Theology

The Book of Isaiah, the third longest book in the Bible after Psalms and Jeremiah, deals with as broad a range of theology as any book in the Old Testament. In this respect it is similar to Romans. However, there are four primary doctrines, all arising out of the prophet's personal experience with God in his call (ch. 6), that receive the most emphasis. These are God, man and the world, sin, and redemption.

Isaiah presented God as great, transcendently separate, authoritative, omnipotent, majestic, holy, and morally and ethically perfect. In contrast, he described sarcastically the stupidity of idolatry. God creates history as well as the cosmos, and He has a special relationship with Israel among the nations. The adjective "holy" (Heb. qadosh) describes God 33 times in Isaiah and only 26 times in the rest of the Old Testament. It is the primary attribute of God that this prophet stressed.

Isaiah showed the tremendous value that God places on humanity and the world but also the folly of pride and unbelief. Assuming pretensions to significance leads to insignificance for the creation, but giving true significance to God results in glory for humanity and the world. As all the other eighth-century prophets, Isaiah condemned injustice.

Sin is rebellion for Isaiah that springs from pride. The book begins and ends on this note (1:2; 66:24). All the evil in the world results from man's refusal to accept Yahweh's lordship. The prophet repeatedly showed how foolish such rebellion is. It not only affects man himself but also his environment. God's response to sin is judgment if people continue to rebel against Him, but He responds with redemption if they abandon self-trust and depend on Him. Sin calls for repentance, and forgiveness for the penitent is available.

God's judgment, the outworking of the personal rage of offended deity, takes many forms: natural disaster, military defeat, and disease being a few, but they all come from God's hand ultimately. The means of salvation can only be through God's activity. Substitutionary atonement makes possible God's announcement of pardon and redemption. This redemption comes through the promised Messiah ultimately, the Lord's anointed king. The goal of redemption is not just deliverance from sin's guilt but the sharing of God's character and fellowship. Salvation could only come to God's people as they accepted the role of servant. Deliverance cannot come to man through his own effort, but he must look to God alone for it. His emphasis on salvation has earned Isaiah the title of evangelist of the Old Testament.

Isaiah is strongly eschatological. In many passages the prophet dealt with the future destiny of Israel and the Gentiles. He wrote more than any other prophet of the great kingdom into which the Israelites would enter under Messiah's rule.

"We stand precisely on 56:1, looking back to the work of the Servant (now fulfilled in the person, life, death and resurrection of the Lord Jesus) and looking forward to the coming of the Anointed Conqueror."¹⁵

Isaiah's emphasis on the coming Messiah is second only to the Psalms in the Old Testament in terms of its fullness and variety. God revealed more about the coming Messiah to Isaiah than He did to any other Old Testament character. Messianic themes in Isaiah include the branch, the stone (refuge), light, child, king, and especially servant. In some of the passages in Isaiah, Israel is the servant of the Lord that is in view, in others the faithful remnant in Israel is the servant, and in still others a future individual, the Messiah, must be in view. As Matthew clarified, Jesus Christ was the fulfillment of what God intended the Israelites to be (Matt. 2:15; cf. Hos. 11:1-2).

"What is the overarching theme of OT theology? Perhaps it is the covenant. Here in Isaiah, God's special relationship with Israel is presupposed throughout. Perhaps it is the kingdom of God. The whole structure of the book brings out the implications of God's sovereign control of things in the interests of his kingdom. Perhaps it is promise and fulfillment. Here we see time and again the word of divine authority being fulfilled and further fulfillment thereby pledged. Perhaps it is simply God himself, Israel's Holy One. This book is one long exposition of the implications--for Israel and the world--of who and what he is. So this great prophecy--its whole structure unified by its teaching about the Holy One of Israel, who is true to his word, faithful to his covenant, and pursues the establishment of his kingdom--is a classic disclosure of the very heart of the OT faith."¹⁶

"The theological message of the book may be summarized as follows: The Lord will fulfill His ideal for Israel by purifying His people through judgment and then restoring them to a renewed covenantal relationship. He will establish Jerusalem (Zion) as the center of His worldwide kingdom and reconcile once hostile nations to Himself."¹⁷

Genre and interpretation

The book is a compilation of the visions that Isaiah received from the Lord. He presented this revelation as messages and compiled them into their present form. His disciples may have put finishing touches on the collection under divine inspiration. Most of the book is poetic in form, the prophet having been lifted up in his spirit as he beheld and recorded what God revealed to him. Much of the content is eschatological and therefore prophetic, though most of the ministry of the prophets, including Isaiah, was forth telling rather than foretelling. Much of what is eschatological is also apocalyptic, dealing with the final climax of history in the future. These portions bear the marks of that type of literature: symbols, analogies, and various figures of speech.¹⁸

Students of Isaiah have difficulty understanding the eschatological portions of the book. Some believe that we should look for a literal fulfillment of everything predicted. Others believe that when Isaiah spoke of Israel and Jerusalem he was referring to the church. More literal interpretation results in a premillennial understanding of prophecy whereas spiritualization results in an amillennial or postmillennial understanding. The problem with taking every prophecy literally is that in many places the prophet used metaphors and other figures of speech to describe his meaning; what he wrote does not describe exactly what he meant. The problem with spiritualizing all the prophecies is that the New Testament teaches that Israel will have a future in God's plans as Israel (Rom. 11:26-27). The church will not replace Israel though the church does participate in some of the blessing promised to Israel. The most satisfying position, for me, is to interpret Isaiah as literally as seems legitimate in view of other divine revelation while at the same time remembering that some of what appears to be literal description may in fact be metaphorical. This is the approach taken by most premillennialists.

"Surely God may be expected to have one basic meaning in what he says. This is true, but just as human speech, especially when it is poetical, may suggest further levels of significance beyond the meaning conveyed by the passage in its context, so may the Word of God."¹⁹

Structure

Occasional time references scattered throughout the book indicate that Isaiah arranged his prophecies in a basically chronological order (cf. 6:1; 7:1; 14:28; 20:1; 36:1; 37:38). However, they are not completely chronological. More fundamentally, Isaiah arranged his prophecies as an anthology in harmony with a unifying principle. That organizing principle seems to be that God's people should view all of life in the light of God's reality and should therefore orient themselves to Him appropriately, namely, as His servants.

Isaiah built a huge mosaic out of his prophecies and used pre-exilic material to serve pre-exilic, exilic, post-exilic, and eschatological ends. It is not unreasonable to assume that after Isaiah had completed what we now have in chapters 1-39 he received new revelations from God along a different line that led him to adopt the somewhat different style that is characteristic of the last part of the book. The first part deals primarily with the threat of Assyria and the second (chs. 40-66) with that of Babylonia, with chapters 36-39 forming a transition. Chapters 1-5 are an introduction to the whole collection of messages. Chapters 6 and 53 are the key chapters because they provide the most concise answers to the great questions raised in the book. The book contains many extended doublets: repetition of the same truth in the same consecutive steps.

Message²⁰

In contrast to the New Testament prophets, Isaiah had very little to say about an individual's relationship with God. His concern was more the relationship of God's people as a whole to the Lord, specifically the nation of Israel's relationship to God. This is true of most of the Old Testament writing prophets. Isaiah focused on Israel's past, her present, her near future, and her distant future. He also gave considerable attention to the fate of the Gentile nations.

In the first section of the book, Isaiah insists that judgment is necessary before there can be peace. He was not referring to judgment beyond this life, judgment when we die. He was dealing with judgment here and now, repentance and divine intervention. Peace on earth requires repentance and divine intervention.

In the last section of the book, Isaiah also stressed the importance of righteousness before there can be peace, righteousness here and now before there can be peace on earth in the future. Thus this emphasis on righteousness and peace acts as bookends and frames the content of Isaiah's prophecies.

The great value of Isaiah is its revelation of the throne of God. This book clarifies the principles by which God rules the universe. In chapter six, Isaiah saw the Lord sitting on His throne. This vision of God impacted the rest of Isaiah's ministry and the rest of his book. In chapter 53, the prophet revealed the Servant of the Lord in whom and through whom God reigns. Isaiah balanced the transcendence of God with the immanence of God. These great revelations of Isaiah come together in the Revelation of John, 5:6: "And I saw between the throne and the elders a Lamb standing." Revelation gives more revelation along the same lines that Isaiah gave earlier. God reigns through people, especially one crucial person. Isaiah had much to say about the coming Messiah throughout this book.

Isaiah lived the early part of his life under the reign of King Uzziah. Uzziah was a good king, and he provided stability for the kingdom of Judah. But when Uzziah died, everyone had questions about the direction Judah would go. It was in the year that King Uzziah died that Isaiah saw his vision of the throne in heaven (6:1). He realized in a deeper way than ever before that the true king of Judah was Yahweh and that Yahweh was still firmly on His throne.

There are two things that mark God's throne: government and grace. Isaiah's contemporaries needed a deeper appreciation of God's government and His grace, and so do all the readers of this book. The fact that Yahweh rules and that He rules graciously were truths that were very familiar to God's people in Isaiah's time. In fact, when Isaiah spoke of God's government and His grace the Israelites mocked him for presenting such a simple message. Their taste ran to the more esoteric, and Isaiah's repetition of basic truth bored them. God told his prophet to expect rejection, and that proved to be Israel's characteristic response to Isaiah's ministry.

We also need a reminder of the basic principles of God's government and His grace. It is not because they are unknown to us but because people do not heed these truths that they are so needful today.

Let's consider first what Isaiah revealed about the government of God.

There are three principles by which God governs. These are holiness, righteousness, and justice. Holiness is the inspiration, righteousness the activity, and justice the result of God's government.

The most outstanding characteristic of God that this book reveals is His holiness. The title "the Holy One of Israel" was Isaiah's hallmark. The angelic beings that Isaiah saw assembled around God's heavenly throne ascribed perfect holiness to Him: "Holy, holy, holy is Yahweh of Hosts" (6:3). The holiness of God describes His "otherliness" from all His creation. God is different in His essence; He is spirit, whereas the creation is material. He is also different in His morality; He is absolutely upright, in contrast to the creation that has suffered from the Fall and its contacts with sin. When Isaiah saw the Lord, in chapter 6, what impressed him was his own uncleanness and the uncleanness of his people. All of God's government, how He governs, derives from His holiness. His holiness inspires all His government.

Because God is holy, He always does what is right. Conduct issues from and reflects character. Because God is holy in His character, He conducts Himself in righteousness. He always does what is right. There is a strong emphasis on righteousness in Isaiah, God's righteousness and the need for human righteousness. Isaiah's emphasis on righteousness is one of the reasons his book has been called the Romans of the Old Testament.

The result of righteous conduct is justice. God deals with His own people and all other people in justice. A holy God can do nothing else. He will do what is fair, what is straight, what is proper. We can see the justice of God in God's call to His people to reason with Him (1:18). Because God is just, sin inevitably brings punishment. Much of this prophecy is designed to help the people of God know how to avoid sin and its punishment and how to manage sin and its punishment. Justice in interpersonal and international affairs is an important motif in Isaiah.

Whereas the principles of God's government are holiness, righteousness, and justice, the methods by which He governs are revelation, explanation, and prediction.

According to Isaiah, the outstanding characteristic of God that distinguishes Him from all false gods (idols) is that He has revealed Himself; He has spoken. Isaiah referred to three primary revelations of God to humankind: general revelation, special revelation, and incarnate revelation. God has built a revelation of Himself into His creation so that everyone can see that a true God does exist (cf. Rom. 1). Second, He revealed His will as well as His existence. The revelation of His will came to the Israelites through what God taught them, the Torah (instruction). This revelation is what we have in Scripture, and it came to Israel for Israel to share with the world for the world's blessing, not to hoard to herself for her own blessing. Third, God revealed Himself through a person: the Messiah, the Servant of the Lord, the Divine Warrior. The revelation of how God would deal with the sin problem came through this person. Isaiah reveals that God would deliver Israel from destruction, from captivity, and from sin. He would make her in the future the servant of His that He always intended her to be but which she failed to become because of her sin.

God went beyond just giving revelations, however. He also provided explanations. This was one of the major ministries of the prophets in general and of Isaiah in particular. God explained through Isaiah why the Israelites and their neighbor nations were experiencing what they were going through. He gave these explanations so they could learn from their past, walk in His ways in the present, and enjoy His blessings in the future. God explained that He not only had the ability to save Israel, but He also had the desire to do so.

Not only did God explain the past, He also predicted the future. He did this to prove that He is the only true God. In order to predict the future accurately, one must be able to control the future. Yahweh is the only true God. He is the only God who can create history in time as well as creating the material world in space. His ability to predict the future is the great testimony to His unique sovereignty. The outstanding predictions in this book concern those whom God would anoint for special ministries in the future. These individuals were Cyrus, who would be Israel's redeemer from Babylon's captivity, and the Servant, who would be Israel's redeemer from sin's captivity. The exodus motif is strong throughout Isaiah looking back to the Exodus from Egypt and forward to future exoduses.

The characteristics of God's government as revealed in Isaiah are also three: patience, persistence, and power.

God deals with people patiently. He allows them the opportunity to repent and to return to Himself. There is much emphasis in this book on the importance of returning to God. God had been very patient with Judah, but the day of His patience would end, so she needed to repent while there was still opportunity. The day of salvation would not last forever.

Second, God deals with people persistently. He does not disregard people's sin after a time, but He always deals with it righteously. Likewise He persists in blessing those who faithfully follow Him even though they live among a nation of apostates. God has a plan for Israel as a nation, and He also had a plan for the faithful among the apostates in the nation. His faithfulness to His promises is the mainspring that keeps the hands of His providence moving persistently.

Third, God ever demonstrates His supernatural power. What is natural does not bind Him. He can and does intervene to provide power that overcomes His sinful people and holds them in captivity. The expectation of more exoduses is strong throughout this book. Isaiah's audience looked forward to captivity in Babylon, but beyond that there was the promise of liberation, and beyond that there was the promise of liberation from sin. Fire is a fitting symbol of all these characteristics of God's government. It consumes patiently, it persists until it has run its full course, and it has great power. Isaiah pictured Yahweh as a consuming fire in relation to His people as well as in relation to unbelieving nations.

Parallel to these emphases on the government of God is an equally strong emphasis on the grace of God in Isaiah.

Along with the holiness, righteousness, and justice of God, we have an equally strong emphasis on the love, mercy, and goodness of God. Isaiah wrote that God's children had rebelled against Him. His wife had been unfaithful to Him. Those He had chosen to bless uniquely among all the nations of the earth had grieved His Holy Spirit. The breaking heart of God is as clear a revelation in Isaiah as are the broken commandments of God.

Similarly, God's revelations, His explanations, and His predictions arise out of His mercy. God has revealed Himself in nature so everyone can enter into relationship with a gracious God. He has explained Himself so His people can understand His dealings with them as being gracious. He has predicted the future so everyone will appreciate that His plans for humanity are gracious plans involving redemption from captivity and sin.

God's grace is the reason He is patient with people. His grace is the inspiration for His persistence with people. And His grace is the passion of His power on behalf of people. In short, all the outstanding characteristics of God in Isaiah trace back to His goodness. The Servant Songs, particularly the third one (52:13-53:12), overflow with the grace of God for His helpless and hopeless people. He is the key to their justification, sanctification, and glorification. Note again the similarity with Romans.

The living message of this book is that acknowledgment of God's sovereign rule is the key to successful human life on every level: individually, nationally, and historically. The only hope for human failure caused by enslavement to sin is divine redemption that a God of grace provides. God is not only able but also willing to save.

To enjoy the benefits of God's grace, people must submit to His government. To submit to His government, they must receive the benefits of His grace. Israel failed to enjoy the benefits of God's grace because she failed to submit to His rule. She failed to submit to His rule because she failed to trust His grace. God brings us into right relationship with His government through His grace. In order to enjoy the benefits of His grace, we must submit to His government. Both government and grace find their source in Yahweh and their expression in Jesus Christ.

Constable: Isaiah (Garis Besar)

Outline

I. Introduction chs. 1-5

A. Israel's condition and God's solution ch. 1

1. The title of the book 1:1

2. Israel's condition 1:2-9

3. God's solution 1:10-20

4. Israel's response 1:21-31

B. The problem with Israel chs. 2-4

1. God's desire for Israel 2:1-4

2. God's discipline of Israel 2:5-4:1

3. God's determination for Israel 4:2-6

C. The analogy of wild grapes ch. 5

1. The song of the vineyard 5:1-7

2. The wildness of the grapes 5:8-25

3. The coming destruction 5:26-30

II. Isaiah's vision of God ch. 6

A. The prophet's vision 6:1-8

B. The prophet's commission 6:9-13

III. Israel's crisis of faith chs. 7-39

A. The choice between trusting God or Assyria chs. 7-12

1. Signs of God's presence 7:1-9:7

2. Measurement by God's standards 9:8-10:4

3. Hope of God's deliverance 10:5-11:16

4. Trust in God's favor ch. 12

B. God's sovereignty over the nations chs. 13-35

1. Divine judgments on the nations chs. 13-23

2. Divine victory over the nations chs. 24-27

3. The folly of trusting the nations chs. 28-33

4. The consequences of Israel's trust chs. 34-35

C. Tests of Israel's trust chs. 36-39

1. The Assyrian threat chs. 36-37

2. The Babylonian threat chs. 38-39

IV. Israel's calling in the world chs. 40-55

A. God's grace to Israel chs. 40-48

1. The Lord of the servant ch. 40

2. The servant of the Lord chs. 41:1-44:22

3. The Lord's redemption of His servant chs. 44:23-47:15

4. The servant's attention to her Lord ch. 48

B. God's atonement for Israel chs. 49-55

1. Anticipation of salvation 49:1-52:12

2. Announcement of salvation 52:13-53:12

3. Invitation to salvation chs. 54-55

V. Israel's future transformation chs. 56-66

A. Recognition of human inability chs. 56-59

1. The need for humility and holiness chs. 56-57

2. The relationship of righteousness and ritual chs. 58-59

B. Revelation of future glory chs. 60-62

1. Israel among the nations ch. 60

2. Israel under the Lord chs. 61-62

C. Recognition of divine ability chs. 63-66

1. God's faithfulness in spite of Israel's unfaithfulness 63:1-65:16

2. The culmination of Israel's future 65:17-66:24

Constable: Isaiah

Isaiah

Bibliography

Alexander, Joseph Addison. Commentary on the Prophecies of Isaiah. 1846, 1847. Revised ed. 2 vols. in 1. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1971.

Allen, Kenneth W. "The Rebuilding and Destruction of Babylon." Bibliotheca Sacra 133:529 (January 1976):19-27.

Allis, Oswald T. The Unity of Isaiah: A Study in Prophecy. Reprint ed. Nutley, N.J.: Presbyterian and Reformed Publishing Co., 1974.

Archer, Gleason L., Jr. "Isaiah." In The Wycliffe Bible Commentary, pp. 605-54. Edited by Charles F. Pfeiffer and Everett F. Harrison. Chicago: Moody Press, 1962.

_____. A Survey of Old Testament Introduction. Chicago: Moody Press, 1964. Revised ed. 1974.

Baldwin, Joyce G. "Semah as a Technical Term in the Prophets." Vetus Testamentum 14 (1964):93-97.

Barbieri, Louis A., Jr. "The Future for Israel in God's Plan." In Essays in Honor of J. Dwight Pentecost, pp. 163-79. Edited by Stanley D. Toussaint and Charles H. Dyer. Chicago: Moody Press, 1986.

Batto, Bernard F. "The Covenant of Peace: A Neglected ancient Near Eastern Motif." Catholic Biblical Quarterly 49 (1987):187-211.

Beecher, Willis J. "The Prophecy of the Virgin Mother." In Classical Evangelical Essays in Old Testament Interpretation, pp. 179-85. Compiled and edited by Walter C. Kaiser Jr. Grand Rapids: Baker Book House, 1972.

_____. "The Servant." In Classical Evangelical Essays in Old Testament Interpretation, pp. 187-204. Compiled and edited by Walter C. Kaiser Jr. Grand Rapids: Baker Book House, 1972.

Bergey, Ronald. "The Rhetorical Role of Reiteration in the Suffering Servant Poem (Isa 52:13-53:12)." Journal of the Evangelical Theological Society 40:2 (June 1997):177-88.

Berghuis, Kent D. "A Biblical Perspective on Fasting." Bibliotheca Sacra 158:629 (January-March 2001):86-103.

Bright, John. A History of Israel. Philadelphia: Westminster Press, 1959.

Bullock, C. Hassell. "Entrée to the Pentateuch Through the Prophets: A Hermeneutics of History." In Interpreting the Word of God: Festschrift in honor of Steven Barabas, pp. 60-77. Edited by Samuel J. Schultz and Morris A. Inch. Chicago: Moody Press, 1976.

Camus, Albert. The Plague. Translated by Stuart Gilbert. New York: Random House, The Modern Library, 1948.

Carroll, Robert P. "Twilight of Prophecy or Dawn of Apocalyptic?" Journal for the Study of the Old Testament 14 (1979):3-35.

Chisholm, Robert B., Jr. "Divine Hardening in the Old Testament." Bibliotheca Sacra 153:612 (October-December 1996):410-34.

_____. "A Theology of Isaiah." In A Biblical Theology of the Old Testament, pp. 305-40. Edited by Roy B. Zuck. Chicago: Moody Press, 1991.

_____. "Structure, Style, and the Prophetic Message: An Analysis of Isaiah 5:8-30." Bibliotheca Sacra 143:569 (January-March 1986):46-60.

Christensen, Duane L. "A New Israel: The Righteous from among All Nations." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 251-59. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Clines, David J. A. I, He, We and They: A Literary Approach to Isaiah 53. Journal for the Study of the Old Testament, Supplemantary Volume 1. Sheffield, Eng.: JSOT Press, 1976.

Crockett, William Day. A Harmony of the Books of Samuel, Kings, and Chronicles. Grand Rapids: Baker Book House, 1951.

Cundall, Arthur E. Proverbs-Isaiah 1-39. London: Scripture Union, 1968.

Day, John N. "God and Leviathan in Isaiah 27:1." Bibliotheca Sacra 155:620 (October-December 1998):423-36.

Delitzsch, Franz. Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah. 3rd ed. Translated by James Martin. 1877. Reprint ed. 2 vols. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., n.d.

Duhm, Berhard. Das Buch Jesaja. Handkommentar zum Alten Testament series. Göttingen, Germany: Vandenhoeck & Ruprecht, 1892.

Dyer, Charles H. The Rise of Babylon: Sign of the End Times. Wheaton: Tyndale House Publishers, 1991.

Dyer, Charles H., and Eugene H. Merrill. The Old Testament Explorer. Nashville: Word Publishing, 2001.

Everson, A. Joseph "The Days of Yahweh." Journal of Biblical Literature 93:3 (September 1974):329-37.

Feinberg, Charles Lee. "The Virgin Birth in the Old Testament and Isaiah 7:14." Bibliotheca Sacra 119:475 (July 1962):251-58.

Freeman, Hobart E. An Introduction to the Old Testament Prophets. Chicago: Moody Press, 1968.

Fullerton, Kemper. "Isaiah's Earliest Prophecy against Ephraim." The American Journal of Semitic Languages 3:3 (1916):9-39.

Gileadi, Avraham. "The Davidic Covenant: A Theological Basis for Corporate Protection." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 157-63. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Grogan, Geoffrey W. "Isaiah." In Isaiah-Ezekiel. Vol. 6 of The Expositor's Bible Commentary. 12 vols. Edited by Frank E. Gaebelein and Richard P. Polcyn. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1986.

Guillaume, A. "Is 44:5 in the Light of the Elephantine Papyri." Expository Times 32 (1920-21):377-79.

Harrison, R. K. Introduction to the Old Testament. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1969.

Hays, J. Daniel. "The Cushites: A Black Nation in the Bible." Bibliotheca Sacra 153:612 (October-December 1996):396-409.

Heater, Homer, Jr. "Do the Prophets Teach that Babylonia Will Be Rebuilt in the Eschaton?" Journal of the Evangelical Theological Society 41:1 (March 1998):23-43.

Hiebert, D. Edmond. Working with God: Scriptural Studies in Intercession. New York: Carlton Press, 1987.

Holmyard, Harold R., III. "Does Isaiah 33:23 Address Israel or Israel's Enemy?" Bibliotheca Sacra 152:607 (July-September 1995):273-78.

Jennings, F. C. Studies in Isaiah. New York: Loizeaux Brothers, Bible Truth Depot, n.d.

Josephus, Flavius. The Works of Flavius Josephus. Translated by William Whiston. Antiquities of the Jews. London: T. Nelson and Sons, 1866.

Kaiser, Otto. Isaiah 13-39. London: SCM, 1973.

Keown, Gerald. "A History of the Interpretation of Isaiah 14:12-15." Ph.D. dissertation, Southern Baptist Theological Seminary, 1979.

Kidner, F. Derek. "Isaiah." In The New Bible Commentary Revised, pp. 588-625. Edited by Donald Guthrie and J. Alec Motyer. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1970.

Kitchen, Kenneth A. Ancient Orient and Old Testament. Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 1966.

Kline, Meredith G. "Death, Leviathan, and the Martyrs: Isaiah 24:1-27:1." In A Tribute to Gleason Archer, pp. 229-49. Edited by Walter C. Kaiser Jr. and Ronald F. Youngblood. Chicago: Moody Press, 1986.

Lang, G. H. Histories and Prophecies of Daniel. London: Oliphants, 1942.

Lichtheim, Miriam. Ancient Egyptian Literature. 3 vols. Berkeley: University of California, 1975-80.

Lindsey, F. Duane. "The Call of the Servant in Isaiah 42:1-9." Bibliotheca Sacra 139:553 (January-March 1982):12-31.

_____. "The Career of the Servant in Isaiah 52:13-53:12." Bibliotheca Sacra 139:556 (October-December 1982):312-29, and 140:557 (January-March 1983):21-39.

_____. "The Commission of the Servant in Isaiah 49:1-13." Bibliotheca Sacra 139:554 (April-June 1982):129-45.

_____. "The Commitment of the Servant in Isaiah 50:4-11." Bibliotheca Sacra 139:555 (July-September 1982):216-27.

MacRae, Allan A. "The Servant of the Lord in Isaiah." Bibliotheca Sacra 121:483 (July 1964):218-27.

Martin, Alfred. Isaiah: "The Salvation of Jehovah." Moody Colportage Library series. Chicago: Moody Press, 1956.

Martin, John A. "Isaiah." In The Bible Knowledge Commentary: Old Testament, pp. 1029-1121. Edited by John F. Walvoord and Roy B. Zuck. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1985.

McNicol, Allan J. "The Heavenly Sanctuary in Judaism: A Model for Tracing the Origin of an Apocalypse." Journal of Religious Studies 13:2 (1987):66-94.

Merrill, Eugene H. Kingdom of Priests: A History of Old Testament Israel. Grand Rapids: Baker Book House, 1987.

_____. "Literary Genres in Isaiah 40-55." Bibliotheca Sacra 144:574 (April-June 1987):144-55.

_____. "Pilgrimage and Procession: Motifs of Israel's Return." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 261-72. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

_____. "Survey of a Century of Studies on Isaiah 40-55." Bibliotheca Sacra 144:573 (January-March 1987):24-43.

Morgan, G. Campbell. Living Messages of the Books of the Bible. 2 vols. New York: Fleming H. Revell Co., 1912.

Motyer, J. Alec. The Prophecy of Isaiah: An Introduction and Commentary. Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 1993.

Muilenberg, J. Isaiah 40-66. Nashville: Abingdon Press, 1956.

The New Bible Dictionary, 1962 ed. S.v. "Archaeology," by D. J. Wiseman, pp. 60-76.

Newsome, James D., Jr. ed. A Synoptic Hrmony of Samuel, Kings, and Chronicles with Related Passages from Psalms, Isaiah, Jeremiah, and Ezra. Grand Rapids: Baker Book House, 1986.

Niessen, Richard. "The Virginity of the almah in Isaiah 7:14." Bibliotheca Sacra 137:546 (April-June 1980):133-50.

Oswalt, John N. The Book of Isaiah, Chapters 1-39. The New International Commentary on the Old Testament series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1986.

_____. The Book of Isaiah, Chapters 40-66. The New International Commentary on the Old Testament series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1998.

Pentecost, J. Dwight. Thy Kingdom Come. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1990.

Pritchard, James B., ed. The Ancient Near East in Pictures. 2nd ed. Princeton: Princeton University Press, 1969.

_____, ed. Ancient Near Eastern Texts. 3rd ed. Princeton: Princeton University Press, 1969.

Reichenback, Bruce R. "By His Stripes We Are Healed.'" Journal of the Evangelical Theological Society 41:4 (December 1998):551-60.

Ringgren, Helmer. "Behold Your King Comes." Vetus Testamentum 24:2 (April 1974):207-11.

Robinson, George L. The Book of Isaiah. 1910. 2nd revised ed. Grand Rapids: Baker Book House, 1954.

Rowley, H. H. "The Servant of the Lord in the Light of Three Decades of Criticism." In The Servant of the Lord and other Essays on the Old Testament, pp. 3-60. N.c.: Lutterworth Press, 1952. Second edition, revised. Oxford: Basil Blackwell, 1965.

Sailhamer, John H. "Evidence from Isaiah 2." In A Case for Premillennialism: A New Consensus, pp. 79-102. Edited by Donald K. Campbell and Jeffrey L. Townsend. Chicago: Moody Press, 1992.

Schoors, A. I Am God Your Savior: A Form-Critical Study of the Main Genres in Is. XL--LV. Vetus Testamentum Supplement 24. Leiden: Brill, 1973.

Smith, George Adam. The Book of Isaiah. 2 vols. The Expositor's Bible series. London: Hodder and Stoughton, 1904.

Sprinkle, Joe M. "Old Testament Perspectives on Divorce and Remarriage." Journal of the Evangelical Theological Society 40:4 (December 1997):529-50.

Strickland, Wayne G. "Isaiah, Jonah, and Religious Pluralism." Bibliotheca Sacra 153:609 (January-March 1996):24-33.

Stuart, Douglas K. "The Prophetic Ideal of Government in the Restoration Era." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 283-92. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Thiele, Edwin R. A Chronology of the Hebrew Kings. Contemporary Evangelical Perspectives series. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1977.

_____. The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings. Rev. ed. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1965.

von Rad, Gerhard. "The Origin of the Concept of the Day of Yahweh." Journal of Semitic Studies 4:2 (1959):97-108.

Walvoord, John F. Israel in Prophecy. Grand Rapids: Zondervan Publishing House,1962.

Ward, James M. "The Servant's Knowledge in Isaiah 40-55." In Israelite Wisdom: Theological and Literary Essays in Honor of Samuel Terrien, pp. 121-36. Edited by John G. Gammie, et al. New York: Scholars Press, Union Theological Seminary, 1978.

Watts, John D. W. "Babylonian Idolatry in the Prophets As a False Socio-Economic System." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 115-22. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

_____. Isaiah 1-33. Word Biblical Commentary series. Waco, Tex.: Word Books, 1985.

_____. Isaiah 34-66. Word Biblical Commentary series. Waco, Tex.: Word Books, 1987.

Westermann, Claus. Isaiah 40-66. London: SCM, 1966.

Wolf, Herbert M. "The Relationship Between Isaiah's Final Servant Song (52:13-53:12) and Chapters 1-6." In A Tribute to Gleason Archer, pp. 251-59. Edited by Walter C. Kaiser Jr. and Ronald F. Youngblood. Chicago: Moody Press, 1986.

_____. "A Solution to the Immanuel Prophecy in Isaiah 7:14-8:22." Journal of Biblical Literature 91 (1972):449-456.

Wood, Leon J. The Prophets of Israel. Grand Rapids: Baker Book House, 1979.

_____. A Survey of Israel's History. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1970.

Xenophon. Cyropaedia. 2 vols. With an English translation by Walter Miller. The Loeb Classical Library. London: William Heinemann Ltd., 1960.

Yates, Gary. "The Use of Isaiah 61:1 (and 58:6) in Luke 4:18-19." Exegesis and Exposition 2:1 (Summer 1987):13-27.

Young, Edward J. The Book of Isaiah. 3 vols. The New International Commentary on the Old Testament series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1965, 1969, 1972.

_____. My Servants the Prophets. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1952.

Youngblood, Ronald. "A Holistic Typology of Prophecy and Apocalyptic." In Israel's Apostasy and Restoration: Essays in Honor of Roland K. Harrison, pp. 213-21. Edited by Avraham Gileadi. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Copyright 2003 by Thomas L. Constable

@pict rend=gs.pixel ent=p23isa-2@

@pict rend=gs.pixel ent=p23isa-3@

@pict rend=gs.pixel ent=p23isa-4@

Haydock: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

THE PROPHECY OF ISAIAS.

INTRODUCTION.

This inspired writer is called by the Holy Ghost, (Ecclesiasticus xlviii. 25.) the great prophet; from the greatness of his prophetic spirit, by which he hath foretold, so long before, and in so clear a manner, the coming of Christ, the mysteries of our redemption, the calling of the Gentiles, and the glorious establishment, and perpeutal flourishing of the Church of Christ: insomuch that he seems to have been rather an evangelist than a prophet. His very name is not without mystery: for Isaias in Hebrew signifies the salvation of the Lord, or, Jesus is the Lord. He was, according to the tradition of the Hebrews, of the blood royal of the kings of Juda; an after a most holy life, ended his days by a glorious martyrdom; being sawed in two, at the command of his wicked son-in-law, king Manasses, for reproving his evil ways. (Challoner) --- He began to prophesy ten years before the foundation of Rome, and the ruin of Ninive. His style is suitable to his high birth. He may be called the prophet of the mercies of the Lord. Under the figure of the return from captivity, he foretells the redemption of mankind (Calmet) with such perspicuity, that he might seem to be an evangelist. (St. Jerome)

Gill: Isaiah (Pendahuluan Kitab)

INTRODUCTION TO ISAIAH

This book is called, in the New Testament, sometimes "the Book of the Words of the Prophet Esaias", Luk 3:4 sometimes only the "Prophet Esaias", Act 8:28 and sometimes, as here, the "Book of the Prophet Esaias", Luk 4:17. In the Syriac version the title is, "the Prophecy of Isaiah the Son of Amos": and in the Arabic version, "the Beginning of the Prophecy of Isaiah the Prophet". It stands first of all the prophets; though the order of the prophets, according to the Jews ^a, is, Jeremiah, Ezekiel, Isaiah, and the twelve. But it is here placed first, not because Isaiah prophesied before the other prophets; for Joel, Jonah, Hosea, and Amos, begun before him, namely, in or before the days of Jeroboam the Second; but because of the excellency of the matter contained in it. Isaiah is called by Ben Syra ^b the great prophet, and by Eusebius ^c the greatest of the prophets; and Jerom ^d a says, he should rather be called an evangelist than a prophet, since he seems rather to write a history of things past, than to prophesy of things to come; yea, he styles him an apostle, as well as an evangelist ^e: and certain it is that no one writes so fully and clearly of the person, offices, grace, and kingdom of Christ; of his incarnation and birth of a virgin; of his sufferings and death, and the glory that should follow, as he does. John, the forerunner of Christ, began his ministry with a passage out of him concerning himself, Mat 3:3. Our Lord preached his first sermon at Nazareth out of this book, Luk 4:17 and it was in this the eunuch was reading when Philip came up to him, who from the same Scripture preached to him Christ, Act 8:28. And there are more citations in the New Testament made out of this prophecy than any other book, excepting the book of Psalms, as Musculus observes. To which may be added, as another reason, the elegance and sublimity of his style in which he exceeds the greatest of orators, Demosthenes among the Greeks, and Tully among the Romans; and this is observed both by Jews and Christians. Abarbinel ^f says, that the purity, and elegance of his diction is like that of kings and counsellors, who speak more purely and elegantly than other men: hence their Rabbins, he says, compare Isaiah to a citizen, and Ezekiel to a countryman. And Jerom ^g observes, that Isaiah is so eloquent and polite, that there is nothing of rusticity in his language; and that his style is so florid, that a translation cannot preserve it. Moreover, another reason of this book being placed first may be the bulk of it; it being larger, and containing more chapters, than any of the greater prophets, and almost as many as all the lesser prophets put together. That Isaiah was the writer of this book is not to be questioned; many of the prophecies in it are by name ascribed to him, Mat 13:14 though some others might be the compilers of it, collect his prophecies, and digest them in order: so the Jews say ^h, that Hezekiah and his company wrote Isaiah, &c. At what time, and in whose days he prophesied, may be learnt from Isa 1:1 by which it appears that he prophesied long, and lived to a good old age. He began to prophesy about A. M. 3236, and about seven hundred and seventy years before Christ. Abulpharagius, an Arabic writer, says ⁱ, he lived an hundred and twenty years, eighty five of which he prophesied. It is a generally received tradition with the Jews, that he lived to the time of Manasseh, and that he was sawn asunder by him; and which has been embraced by the ancient Christian writers, and is thought to be referred to in Heb 11:37. See Gill on Heb 11:37. But Aben Ezra on Isa 1:1 observes, that had he lived to the time of Manasseh, it would have been written, and is of opinion that he died in Hezekiah's time. According to the Cippi Hebraici ^k, he was buried at Tekoah, over whose grave a beautiful monument was erected; though Epiphanius ^l, or the author of the Lives of the Prophets that go by his name, says he was buried under the oak of Rogel, near the fountain of Siloam; and it is a tradition with the Syriac writers, that his body lay hid in the waters of Siloah; See Gill on Joh 5:4 but these are things not to be depended on; and alike fabulous are all other writings ascribed to him, besides this prophecy; as what are called the ascension of Isaiah, the vision of Isaiah, and the conference of Isaiah. This book contains some things historical, but chiefly prophetic; of which some relate to the punishment of the Jews, and other nations; but for the most part are evangelical, and concern the kingdom and grace of Christ; of which some are delivered out more clearly and perspicuously, and others more obscurely, under the type of the deliverance of the Jews from the Babylonish captivity.

Gill: Isaiah 50 (Pendahuluan Pasal)

INTRODUCTION TO ISAIAH 50

This chapter is a prophecy of the rejection of the Jews, for their neglect and contempt of the Messiah; and of his discharge of his office as Mediator, and fitness for it. The rejection of the Jews is signified by the divorce of a woman from her husband, and by persons selling their children to their creditors; which is not to be charged upon the Lord, but was owing to their own iniquities, Isa 50:1, particularly their disregard of the Messiah, and inattention to him, as if he was an insufficient Saviour; whereas his power to redeem is evident, from his drying up the sea and rivers below, and clothing the heavens above with black clouds, and eclipsing the luminaries thereof, Isa 50:2, his fitness for his prophetic office is expressed in Isa 50:4. His obedience to his Father, and his patience in sufferings, while performing his priestly office, Isa 50:5, and his faith and confidence in the Lord, as man and Mediator, that he should be helped, carried through his work, and acquitted; and not be confounded, overcome, and condemned, Isa 50:7, and the chapter is closed with an exhortation to the saints to trust in the Lord in the darkest times; and a threatening to such who trust in themselves, and in their own doings, Isa 50:10.