kecilkan semua  

Teks -- Jeremiah 47:1-7 (NET)

Tampilkan Strong
Konteks
Judgment on the Philistine Cities
47:1 The Lord spoke to the prophet Jeremiah about the Philistines before Pharaoh attacked Gaza. 47:2 “Look! Enemies are gathering in the north like water rising in a river. They will be like an overflowing stream. They will overwhelm the whole country and everything in it like a flood. They will overwhelm the cities and their inhabitants. People will cry out in alarm. Everyone living in the country will cry out in pain. 47:3 Fathers will hear the hoofbeats of the enemies’ horses, the clatter of their chariots and the rumbling of their wheels. They will not turn back to save their children because they will be paralyzed with fear. 47:4 For the time has come to destroy all the Philistines. The time has come to destroy all the help that remains for Tyre and Sidon. For I, the Lord, will destroy the Philistines, that remnant that came from the island of Crete. 47:5 The people of Gaza will shave their heads in mourning. The people of Ashkelon will be struck dumb. How long will you gash yourselves to show your sorrow, you who remain of Philistia’s power? 47:6 How long will you cry out, ‘Oh, sword of the Lord, how long will it be before you stop killing? Go back into your sheath! Stay there and rest!’ 47:7 But how can it rest when I, the Lord, have given it orders? I have ordered it to attack the people of Ashkelon and the seacoast.
Paralel   Ref. Silang (TSK)   ITL  

Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus

Nama Orang dan Nama Tempat:
 · Anakim descendents of Anak; an ancient people who lived around Hebron
 · Ashkelon a town of the Philistines between Ashdod and Gaza (OS)
 · Caphtor an island from which the Philistines originally came
 · Gaza a city A Philistine town 5 km east of the Mediterranean and 60 west of Hebron,a town on the western coast of the territory of Judah,a town and the region it controled
 · Jeremiah a prophet of Judah in 627 B.C., who wrote the book of Jeremiah,a man of Libnah; father of Hamutal, mother of Jehoahaz, king of Judah,head of an important clan in eastern Manasseh in the time of Jotham,a Benjamite man who defected to David at Ziklag,the fifth of Saul's Gadite officers who defected to David in the wilderness,the tenth of Saul's Gadite officers who defected to David in the wilderness,a man from Anathoth of Benjamin; son of Hilkiah the priest; a major prophet in the time of the exile,an influential priest who returned from exile with Zerubbabel, who later signed the covenant to obey the law, and who helped dedicate Nehemiah's wall,one of Saul's Gadite officers who defected to David in the wilderness
 · Pharaoh the king who ruled Egypt when Moses was born,the title of the king who ruled Egypt in Abraham's time,the title of the king who ruled Egypt in Joseph's time,the title of the king who ruled Egypt when Moses was born,the title of the king who refused to let Israel leave Egypt,the title of the king of Egypt whose daughter Solomon married,the title of the king who ruled Egypt in the time of Isaiah,the title Egypt's ruler just before Moses' time
 · Philistines a sea people coming from Crete in 1200BC to the coast of Canaan
 · sea the Dead Sea, at the southern end of the Jordan River,the Mediterranean Sea,the Persian Gulf south east of Babylon,the Red Sea
 · Sidon residents of the town of Sidon
 · Tyre a resident of the town of Tyre


Topik/Tema Kamus: Philistines | JEREMIAH (2) | Ashkelon | Baldness | Prophecy | War | Horse | Gaza | Chariot | WAR; WARFARE | CAPHTOR, CAPHTORIM | SHORE | Pharaoh | Tyre | Sidon | Remnant | Caphtorim | TYRUS | CUTTINGS IN THE FLESH | Zidon | selebihnya
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Catatan Kata/Frasa
Poole , Haydock , Gill

Catatan Ayat / Catatan Kaki
NET Notes , Geneva Bible

Catatan Rentang Ayat
Maclaren , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Jer 47:1 - Before In the time of the Philistines prosperity.

In the time of the Philistines prosperity.

Wesley: Jer 47:4 - The day Which God hath set, and appointed for their ruin.

Which God hath set, and appointed for their ruin.

Wesley: Jer 47:4 - Caphtor Tyre and Sidon were neighbours to the Philistines, and so were often called to their help. The Philistines and Caphtorim were related, for their first...

Tyre and Sidon were neighbours to the Philistines, and so were often called to their help. The Philistines and Caphtorim were related, for their first progenitors, Philistim and Caphtorim, were both the sons of Mizriam the son of Ham, one of the sons of Noah.

Wesley: Jer 47:5 - The remnant Those who lived in the valleys near Ashkelon.

Those who lived in the valleys near Ashkelon.

Wesley: Jer 47:5 - But thyself Why will you afflict yourselves, when all your mourning will do you no good.

Why will you afflict yourselves, when all your mourning will do you no good.

Wesley: Jer 47:6 - O thou sword Perhaps they are the words of the prophet, lamenting the havock which he made among the Philistines by the Chaldeans.

Perhaps they are the words of the prophet, lamenting the havock which he made among the Philistines by the Chaldeans.

Wesley: Jer 47:7 - How God lets the prophet know that he had given this sword its commission, and therefore it could not stop 'till Ashkelon and the people on the sea - shor...

God lets the prophet know that he had given this sword its commission, and therefore it could not stop 'till Ashkelon and the people on the sea - shore were destroyed by it.

JFB: Jer 47:2 - waters (Isa 8:7). The Chaldeans from the north are compared to the overwhelming waters of their own Euphrates. The smiting of Gaza was to be only the prelud...

(Isa 8:7). The Chaldeans from the north are compared to the overwhelming waters of their own Euphrates. The smiting of Gaza was to be only the prelude of a greater disaster to the Philistines. Nebuzara-dan was left by Nebuchadnezzar, after he had taken Jerusalem, to subdue the rest of the adjoining cities and country.

JFB: Jer 47:3 - -- (Compare Jer 4:29).

(Compare Jer 4:29).

JFB: Jer 47:3 - fathers . . . not look back to . . . children Each shall think only of his own safety, not even the fathers regarding their own children. So desperate shall be the calamity that men shall divest t...

Each shall think only of his own safety, not even the fathers regarding their own children. So desperate shall be the calamity that men shall divest themselves of the natural affections.

JFB: Jer 47:3 - for feebleness of hands The hands, the principal instruments of action, shall have lost all power; their whole hope shall be in their feet.

The hands, the principal instruments of action, shall have lost all power; their whole hope shall be in their feet.

JFB: Jer 47:4 - every helper The Philistines, being neighbors to the Phœnicians of Tyre and Sidon, would naturally make common cause with them in the case of invasion. These citi...

The Philistines, being neighbors to the Phœnicians of Tyre and Sidon, would naturally make common cause with them in the case of invasion. These cities would have no helper left when the Philistines should be destroyed.

JFB: Jer 47:4 - Caphtor The Caphtorim and Philistines both came from Mizraim (Gen 10:13-14). The Philistines are said to have been delivered by God from Caphtor (Amo 9:7). Pe...

The Caphtorim and Philistines both came from Mizraim (Gen 10:13-14). The Philistines are said to have been delivered by God from Caphtor (Amo 9:7). Perhaps before the time of Moses they dwelt near and were subjugated by the Caphtorim (Deu 2:23) and subsequently delivered. "The remnant" means here those still left after the Egyptians had attacked Gaza and Palestine; or rather, those left of the Caphtorim after the Chaldeans had attacked them previous to their attack on the Philistines. Some identify Caphtor with Cappadocia; GESENIUS, with Crete (Eze 25:16, Cherethims); KITTO, Cyprus. Between Palestine and Idumea there was a city Caparorsa; and their close connection with Palestine on the one hand, and Egypt (Mizraim, Gen 10:13-14) on the other hand, makes this locality the most likely.

JFB: Jer 47:5 - Baldness . . . cut thyself Palestine is represented as a female who has torn off her hair and cut her flesh, the heathenish (Lev 19:28) token of mourning (Jer 48:37).

Palestine is represented as a female who has torn off her hair and cut her flesh, the heathenish (Lev 19:28) token of mourning (Jer 48:37).

JFB: Jer 47:5 - their valley The long strip of low plain occupied by the Philistines along the Mediterranean, west of the mountains of Judea. The Septuagint reads Anakim, the rema...

The long strip of low plain occupied by the Philistines along the Mediterranean, west of the mountains of Judea. The Septuagint reads Anakim, the remains of whom were settled in those regions (Num 13:28). Joshua dislodged them so that none were left but in Gaza, Gath, and Ashdod (Jos 11:21-22). But the parallel (Jer 47:7), "Ashkelon . . . the sea-shore," established English Version here, "Ashkelon . . . their valley."

JFB: Jer 47:6 - -- Jeremiah, in the person of the Philistines afflicting themselves (Jer 47:5), apostrophizes the "sword of the Lord," entreating mercy (compare Deu 32:4...

Jeremiah, in the person of the Philistines afflicting themselves (Jer 47:5), apostrophizes the "sword of the Lord," entreating mercy (compare Deu 32:41; Eze 21:3-5, Eze 21:9-10).

JFB: Jer 47:6 - up thyself Hebrew, "Gather thyself," that is, retire or return.

Hebrew, "Gather thyself," that is, retire or return.

JFB: Jer 47:7 - -- Jeremiah, from addressing the sword in the second person, turns to his hearers and speaks of it in the third person.

Jeremiah, from addressing the sword in the second person, turns to his hearers and speaks of it in the third person.

JFB: Jer 47:7 - Lord . . . given it a charge (Eze 14:17).

JFB: Jer 47:7 - the sea-shore The strip of land between the mountains and Mediterranean, held by the Philistines: "their valley" (see on Jer 47:5).

The strip of land between the mountains and Mediterranean, held by the Philistines: "their valley" (see on Jer 47:5).

JFB: Jer 47:7 - there hath he appointed it (Mic 6:9). There hath He ordered it to rage. It had taken part with the Chaldeans against Judea (2Ki 24:2). Fulfilled by Nebuchadnezzar five years a...

(Mic 6:9). There hath He ordered it to rage.

It had taken part with the Chaldeans against Judea (2Ki 24:2). Fulfilled by Nebuchadnezzar five years after the destruction of Jerusalem, when also he attacked Egypt (Jer 43:8-13) and Ammon (Jer 49:1-6). [JOSEPHUS, Antiquities, 10:9,7]. Jeremiah in this prophecy uses that of Isa. 15:1-16:14, amplifying and adapting it to his purpose under inspiration, at the same time confirming its divine authority. Isaiah, however, in his prophecy refers to the devastation of Moab by the Assyrian king, Shalmaneser; Jeremiah refers to that by Nebuchadnezzar.

Clarke: Jer 47:1 - The word of the Lord - against the Philistines The word of the Lord - against the Philistines - The date of this prophecy cannot be easily ascertained. Dr. Blayney thinks it was delivered about t...

The word of the Lord - against the Philistines - The date of this prophecy cannot be easily ascertained. Dr. Blayney thinks it was delivered about the fourth year of Zedekiah, while Dahler assigns it some time in the reign of Josiah

Clarke: Jer 47:1 - Before that Pharaoh smote Gaza Before that Pharaoh smote Gaza - We have no historical relation of any Egyptian king smiting Gaza. It was no doubt smitten by some of them; but when...

Before that Pharaoh smote Gaza - We have no historical relation of any Egyptian king smiting Gaza. It was no doubt smitten by some of them; but when, and by whom, does not appear either from sacred or profane history.

Clarke: Jer 47:2 - Waters rise up out of the north Waters rise up out of the north - Waters is a common prophetic image for a multitude of people. The north here, as in other places of this prophecy,...

Waters rise up out of the north - Waters is a common prophetic image for a multitude of people. The north here, as in other places of this prophecy, means Chaldea.

Clarke: Jer 47:3 - The stamping of the hoofs The stamping of the hoofs - At the galloping sound, - Quadrupedante putrem sonitu quatit ungula campum is a line of Virgil, (Aen. 8:596), much cel...

The stamping of the hoofs - At the galloping sound, -

Quadrupedante putrem sonitu quatit ungula campum

is a line of Virgil, (Aen. 8:596), much celebrated; and quoted here by Blayney, where the galloping sound of the horses’ hoofs is heard. In the stamping of the horses, the rushing of the chariots, and the rumbling of the wheels, our translators intended to convey the sense by the sound of the words, and they have not been unsuccessful. Their translation of the original is at the same time sufficiently literal

Clarke: Jer 47:3 - The fathers shall not look back The fathers shall not look back - Though their children are left behind, they have neither strength nor courage to go back to bring them off.

The fathers shall not look back - Though their children are left behind, they have neither strength nor courage to go back to bring them off.

Clarke: Jer 47:4 - To spoil all the Philistines To spoil all the Philistines - These people, of whom there were five seignories, occupied the coast of the Mediterranean Sea, to the south of the Ph...

To spoil all the Philistines - These people, of whom there were five seignories, occupied the coast of the Mediterranean Sea, to the south of the Phoenicians

Clarke: Jer 47:4 - Tyrus and Zidon Tyrus and Zidon - Places sufficiently remarkable both in the Old and New Testament, and in profane history. They belonged to the Phoenicians; and at...

Tyrus and Zidon - Places sufficiently remarkable both in the Old and New Testament, and in profane history. They belonged to the Phoenicians; and at this time were depending on the succor of their allies, the Philistines. But their expectation was cut off

Clarke: Jer 47:4 - The remnant of the country of Caphtor The remnant of the country of Caphtor - Crete, or Cyprus. Some think it was a district along the coast of the Mediterranean, belonging to the Philis...

The remnant of the country of Caphtor - Crete, or Cyprus. Some think it was a district along the coast of the Mediterranean, belonging to the Philistines; others, that the Cappadocians are meant.

Clarke: Jer 47:5 - Baldness is come upon Gaza Baldness is come upon Gaza - They have cut off their hair in token of deep sorrow and distress

Baldness is come upon Gaza - They have cut off their hair in token of deep sorrow and distress

Clarke: Jer 47:5 - Ashkelon is cut off Ashkelon is cut off - Or put to silence; another mark of the deepest sorrow. Ashkelon was one of the five seignories of the Philistines, Gaza was an...

Ashkelon is cut off - Or put to silence; another mark of the deepest sorrow. Ashkelon was one of the five seignories of the Philistines, Gaza was another

Clarke: Jer 47:5 - The remnant of their valley The remnant of their valley - Or plain; for the whole land of the Philistines was a vast plain, which extended along the coast of the Mediterranean ...

The remnant of their valley - Or plain; for the whole land of the Philistines was a vast plain, which extended along the coast of the Mediterranean Sea from Phoenicia to the frontiers of Egypt. The whole of this plain, the territory of the Philistines, shall be desolated.

Clarke: Jer 47:6 - O thou sword of the Lord O thou sword of the Lord - This is a most grand prosopopoeia - a dialogue between the sword of the Lord and the prophet. Nothing can be imagined mor...

O thou sword of the Lord - This is a most grand prosopopoeia - a dialogue between the sword of the Lord and the prophet. Nothing can be imagined more sublime

Clarke: Jer 47:6 - Put up thyself into thy scabbard, rest, and be still Put up thyself into thy scabbard, rest, and be still - Shed no more blood, destroy no more lives, erase no more cities, desolate no more countries. ...

Put up thyself into thy scabbard, rest, and be still - Shed no more blood, destroy no more lives, erase no more cities, desolate no more countries. Rest : - hast thou not been long enough at this work of judgment? O be still : - let wars and desolations cease for ever.

Clarke: Jer 47:7 - How can it be quiet How can it be quiet - This is the answer of the Sword. I am the officer of God’ s judgments, and he has given me a commission against Ashkelon,...

How can it be quiet - This is the answer of the Sword. I am the officer of God’ s judgments, and he has given me a commission against Ashkelon, and against the sea shore; all the coast where the Philistines have their territories. The measure of their iniquities is full; and these God hath appointed this sword to ravage. The Philistines were ever the implacable enemies of the Jews, and the basest and worst of all idolaters. On these accounts the sword of the Lord had its commission against them; and it did its office most fearfully and effectually by the hand of the Chaldeans.

Calvin: Jer 47:1 - NO PHRASE Jeremiah prophesies here against the Philistines, who were enemies to the Israelites, and had contrived against them many cruel and unjust things. Th...

Jeremiah prophesies here against the Philistines, who were enemies to the Israelites, and had contrived against them many cruel and unjust things. There is then no doubt, but that God intended to testify, by this prophecy, his love towards the Israelites, for he undertook their cause, and avenged the wrongs done to them. We hence perceive why God had predicted the ruin of the Philistines, even that the Israelites might know his paternal love towards them, as he set himself against their enemies; and thus he gave them a reason for patience, because it behooved them to wait until God fulfilled this prophecy.

And he points out the time, Before Pharaoh smote Aza, or Gaza. The ancient Gaza, as far as we can find out, was near the sea; but after it was destroyed, another was built, which is mentioned by Luke, (Act 8:26;) it appears from heathen writers that it was a celebrated city and opulent. But they are mistaken who think that its name is derived from the Persic word “Gaza,” which means treasures; for they say, that when Cambyses led an army against Egypt, he left there his riches. But the word עזה , Oze, is a very ancient Hebrew word; and it is well known that the ע , oin, has been pronounced like our g; and this is the case as to other words, as for instance, Gomorrah, עמרה , the ע , oin, has the sound of ג , gimel; so also צער , Tsor, the Greek and Latin interpreters have rendered it, Segor. Then Gaza has not derived its name from treasures, but it is a Hebrew word, signifying fortitude or strength.

Now Jeremiah says, that he prophesied against the Philistines before Pharaoh smote that city, but he did not demolish it. But we see that the Prophet threatens nothing to it from the Egyptians, but rather from the Chaldeans. Why then does he speak here of Pharaoh?

We must refer to history, and then we shall see what the design of the Holy Spirit was. When Pharaoh came to bring assistance to the Jews under Zedekiah, as we have already seen, he was soon compelled to return to Egypt, for the Chaldeans, having raised the siege, went against the Egyptians; for if they routed them, they knew that they could soon possess themselves of the whole of Judea. Haying then left the Jews for a time, they went against the Egyptians. Pharaoh, possessing no confidence in himself, as I have said, retreated; but he plundered Gaza in his way, because it was very hostile to the Jews; and he wished to shew that he did not come altogether in vain, though this afforded no relief to the Jews. But thus in things of nought earthly kings shew off themselves. Pharaoh then at that time plundered Gaza, but he did not retain it. At this time Jeremiah predicted greater calamities. And this ought to be carefully noticed, for there would be no reason why the Prophet spake of the Philistines, except, he had respect to something farther. Let us now then come to the second verse:

Calvin: Jer 47:2 - NO PHRASE The Prophet, no doubt, wished to remind the Jews that it would only be a prelude when Gaza was plundered, and that a far more grievous punishment was...

The Prophet, no doubt, wished to remind the Jews that it would only be a prelude when Gaza was plundered, and that a far more grievous punishment was impending over that ungodly nation, which had done so many wrongs to God’s people. For if Gaza had suffered only that loss, the Jews might have complained of their lot, as those ungodly men who had acted so wickedly and in so many ways provoked God’s vengeance, had lightly suffered. They might then have objected and said, “What can this mean? God has indeed lightly smitten Gaza; but we would thus willingly redeem our lives: as those who wish to avoid shipwreck cast forth their goods into the sea, and whatever precious thing they may have; so we, if life only be given us, are prepared to part with all our property.” The Jews then might have thus deplored their lot. Hence the Prophet says, that something more grievous awaited that city.

“When ye see Gaza plundered,” he says, “think not that this is the last judgment of God; for, behold, waters shall rise from the north, that is, the Chaldeans shall complete the work of executing God’s vengeance; the Egyptians shall only plunder the wealth of the city, which will be endurable; but at length the Chaldeans will come to exercise boundless cruelty, and they shall be like a flood, and shall overwhelm Gaza, so as utterly to destroy it.” We now, then, see what the Prophet meant: there is implied a comparison between the plunder effected by the Egyptians and the final ruin brought on it by the Chaldeans.

The rising or ascending of waters is evidently a metaphorical expression. He adds that they would be an overflowing torrent, that is, the waters would be like an inundating river; and they will inundate the land. He speaks of the land of the Philistines, where this city was. They will inundate, he says, the land and its fullness Fullness is taken in Hebrew for opulence or wealth; trees, corn, and animals are called the fullness of the land; for when the land brings forth no corn and no fruits, when it breeds no animals, it is deemed naked and empty. As then God clothes the land with such ornaments, the land is said to be full, when it abounds in those productions with which God enriches it. he afterwards speaks of men, the city, he says; he speaks not now of the city Gaza, but of the whole country; then the singular number is to be taken here for the plural. At length he says, Cry shall men, and howl shall all the inhabitants of the land The number as to the verbs is here changed, but there is no ambiguity in the meaning. And by these words the Prophet intimates, that a most grievous punishment would be inflicted on the Philistines, so that they would not only cry for sorrow, but even howl. It follows, —

Calvin: Jer 47:3 - NO PHRASE He continues the same subject; for he says, that so grievous would be the calamity, that fathers would not have a care for their children, which is a...

He continues the same subject; for he says, that so grievous would be the calamity, that fathers would not have a care for their children, which is a proof of extreme sorrow; for men even in adversity do not divest themselves of their natural feelings. When a father has children, he would willingly undergo ten deaths, if necessary, in order to save their life; but when men forget that they are parents, it is a proof, as I have said, of the greatest grief, as though men, having changed their nature, were become logs of wood. But the Prophet expresses the cause, not only of sorrow, but also of anxiety; From the voice, he says, of the noise of the hoofs of his valiant ones; he does not name the horses, but פרסות , peresut, refer to horses; hoofs, he says, shall make a great noise by stamping. And then such would be the commotion by the driving of chariots, and such a tumult would the revolving wheels create, that fathers, being astonished, would not. look on their children At length, he adds, through dissolution of hands By dissolution of hands he means loss of courage or fainting. For as vigor spreads from the heart through every part of the body, so also the bands are the chief instruments of all actions. When therefore the bands are relaxed and become feeble, it follows that men become as it were inanimate. The Prophet now means that the Philistines would become like the dead, so as not to move, no, not even their fingers; and why? because they would be so terrified by the stamping of horses, by the commotion of chariots, and by the rumbling of wheels, that they would lose their senses. It follows, —

Calvin: Jer 47:4 - NO PHRASE Jeremiah shews now more clearly, and without a figure, his meaning, even that destruction would come on the Philistines when their time was completed...

Jeremiah shews now more clearly, and without a figure, his meaning, even that destruction would come on the Philistines when their time was completed. And he mentions Tyre and Sidon, neighboring cities, and. formerly under their own jurisdiction. But Tyre in the time of Isaiah had its own king; yet afterwards in the time of Alexander the Great the city was free, as it is well known. These, however, were cities of Palestine, and the people called then Philistines were contiguous to these cities, so that the Prophet rightly includes them as it were in the same bundle. Coming, he says, is the day to destroy all the Philistines, and also to cut off the most opulent cities, even Tyre and Sidon

Sidon was more ancient than Tyre; but the daughter devoured the mother, according to the common proverb. For Tyre in time flourished, and Sidon became almost forsaken. It, however, always retained a name and also some wealth on account of its commodious harbor. But Tyre was an island in the time of Alexander the Great; and was therefore more commodious for ships, as it had many harbors. But the Prophet connects them both together, because they formed then a part of the land of the Philistines. There is no doubt but that the destruction was especially denounced on these cities, that the Jews might know that nothing would be safe throughout the whole land, inasmuch as these cities, the defenses, as it were, of the whole country, were destined to perish.

He farther adds, on account of the day which is coming against all the helping remnants, for Jehovah will destroy, that is, he will destroy the Philistines, who are the remnants (it is indeed another word, but means the same) of the island of Oaphtor He confirms here the same thing in other words, even that God’s hand would be on these cities and the whole land, though external aids might come; and these he calls all the remnants of courage, or auxiliaries. Though they might have many friends alive, ready to bring them help, yet the Lord would demolish them all, as it follows, for Jehovah will destroy the Philistines, the remnants of the island of Caphtor

By the island of Caphtor he no doubt means Palestine; but it is doubtful for what reason the Hebrews called the Cappadocians Caphtorim. As it is hardly credible that they who inhabited this land had come from so far a country, interpreters have supposed that others, and not Cappadocians, are here called Caphtorim. Yet Moses intimates (Deu 2:23) that those who inhabited the land from Gaza to Jordan, were not natives, that is, were not born in those places, but that they were a wandering people; for he says, that

“The Caphtorim went forth and dwelt there
in the place of the natives.”

We may hence conclude that the Caphtorim were foreigners, who, wandering from their own country, sought an habitation elsewhere, and took possession of this land. Whether they were Cappadocians, I leave undecided; nor ought we to toil much on a subject of this kind. But as the Caphtorim had emigrated into Palestine, Jeremiah calls that region the remnants of the island of Caphtor It follows, —

Calvin: Jer 47:5 - NO PHRASE The Prophet returns again to what is figurative, that he might more fully illustrate his prophecy, and more powerfully move the Jews. Now by baldnes...

The Prophet returns again to what is figurative, that he might more fully illustrate his prophecy, and more powerfully move the Jews. Now by baldness he points out a sign of mourning; for they were wont even to tear their faces with their nails, and to pluck off their hair. He then says that baldness, or the loss of hair, had come upon Gaza; because the inhabitants of the valley and of the whole land, according to what was usually done in despair, would pluck off their own hair. It is added, Destroyed is Ashkelon This city, we know, had a great name in the land of the Philistines, and was nigh Gaza, as it appears from many parts of Scripture. he mentions the remnants of their valley, or depth, for the word is עמק , omek: and though it means a valley, yet the Prophet, no doubt, alludes to the situation of that part, because they were hid, as it were, in a safe place, and they thought themselves secure as those who are hid in caverns, to which an access is not easy; and then Tyre and Sidon, as well as Gaza, were cities on the sea side. As then they dwelt in these deep and hidden places, they thought, themselves far away from every danger and trouble. The Prophet derides this confidence, and says that the remnants of their valley should perish; as though he had said, that there would be no place so deep and hidden where God’s vengeance would not penetrate.

He at length addresses the whole country, How long wilt thou tear thyself? By tearing he means, no doubt, mourning or lamentation; for they would tear their faces, as it has been said, with their nails, as in the greatest grief. The meaning is, that there would be no end to their calamities, because the Palestines would mourn perpetually: for otherwise they who are even most grievously afflicted do not perpetually mourn, for time alleviates grief and sorrow. The Prophet then shews that so dreadful would be God’s vengeance, that evils would be heaped on evils, and thus renewed daily to the Palestines would be the cause of mourning. He afterwards adds, —

Calvin: Jer 47:6 - How long, Here Jeremiah turns to address the sword of God; and it is a happy apostrophe. It is very striking and forcible, when the Prophet at one time address...

Here Jeremiah turns to address the sword of God; and it is a happy apostrophe. It is very striking and forcible, when the Prophet at one time addresses the land of the Philistines, and at another, the sword of God; and he had no other object but to confirm his prophecy, of which otherwise, the Jews might have doubted.

He then says, Ho! sword of Jehovah! Though he puts here the preposition ל , lamed, which designates the dative case; yet it is often redundant. There is, in the meantime, no doubt but that he intimates that the slaughter of which he speaks would be, as it were, by God’s sword, or by a sword hired by him. Thus he shews that the Chaldeans would do the work of God in destroying the land of the Philistines.

How long, he says, ere thou restest! Hide thyself in thy sheath, rest and be still Here the Prophet assumes the character of another, as though he wished to soothe with blandishments the sword of God, and mitigate its fury. “O sword,” he says, “spare them, leave off to rage against the Philistines.” The Prophet, it is certain, had no such feeling; but, as we have said elsewhere, it was a common thing with the Prophets to assume different characters while endeavor-ing more fully to confirm their doctrine. It is the same, then, as though he represented here the Philistines; and the Prophets speak also often in the person of those on whom they denounce the vengeance of God. It is here as though he had said, “The Philistines will humbly ask pardon of God’s sword, but it will be without advantage or profit; for when they seek to mitigate the wrath of God, the answer will be, How can it rest?” Here the Prophet, as it were, reproves himself, “I act foolishly in wishing to repress the sword of God; for how canst thou rest?” It could not be; and why? because God hath commanded it against Ashkelon He now changes the person, but without any injury to the sense. God, then, hath commanded it, therefore the whole world would intercede in vain; in vain also will the Philistines deprecate it; for it will not be in their power to mitigate God’s wrath, when it shall burn against them and against Ashkelon.

Calvin: Jer 47:7 - NO PHRASE Some take it, ה , he, as meaning the land itself; but as it immediately follows, against Ashkelon and against the seashore, it is better to ex...

Some take it, ה , he, as meaning the land itself; but as it immediately follows, against Ashkelon and against the seashore, it is better to explain it as above.

By the sea-shore some understand Joppa; but it is probable that the Prophet includes the whole coast, and that he thus still speaks of Tyre, and Sidon, and Gaza, though he names Ashkelon, which was a little distant from the sea. When, therefor, God commanded his sword against Ashkelon and all the cities which were by the sea-shore, the execution of his judgement could not be prevented in that region. He further adds, he hath commanded it; but it is in a solemn manner, and hence I have rendered the words, he hath called it to witness, or protested it. He then intimates that God had not simply given his sword a command to commit slaughters through the whole land, but bound his sword, as it were, by solemn protest; as though he had said, that this decree could not be revoked, because Godwill not only command his sword to execute his vengeance, but will also give it a solemn command, and bind it, as it were, by an oath, never to cease from its work until the whole people, and all the cities, and the whole land, should be destroyed together.

Defender: Jer 47:4 - Philistines For other prophecies against these perennial enemies of Israel, see Isa 14:29-31; Eze 25:15-17; Amo 1:6-8; and Zep 2:4-7. Nebuchadrezzar, as prophesie...

For other prophecies against these perennial enemies of Israel, see Isa 14:29-31; Eze 25:15-17; Amo 1:6-8; and Zep 2:4-7. Nebuchadrezzar, as prophesied, essentially destroyed Philistia as a viable nation.

Defender: Jer 47:4 - Tyrus and Zidon Tyre and Sidon, chief cities of the Phoenicians, were also a perpetual threat and temptation to Israel. For more detailed prophecies against these cit...

Tyre and Sidon, chief cities of the Phoenicians, were also a perpetual threat and temptation to Israel. For more detailed prophecies against these cities, see Ezekiel 26-28."

TSK: Jer 47:1 - against // Gaza Cir, am 3387, bc 617 against : Exo 25:15-17; Amo 1:6-8; Zep 2:4-7; Zec 9:5-7 Gaza : Heb. Azzah, Jer 25:20; Gen 10:19 *marg. 1Ki 4:24

Cir, am 3387, bc 617

against : Exo 25:15-17; Amo 1:6-8; Zep 2:4-7; Zec 9:5-7

Gaza : Heb. Azzah, Jer 25:20; Gen 10:19 *marg. 1Ki 4:24

TSK: Jer 47:2 - waters // out of // all that is therein // then the waters : Jer 46:7, Jer 46:8; Isa 8:7, Isa 8:8, Isa 28:17, Isa 59:19; Dan 11:22; Amo 9:5, Amo 9:6; Nah 1:8; Rev 12:15, Rev 12:16, Rev 17:1, Rev 17:15 o...

TSK: Jer 47:3 - the noise // the fathers the noise : Jer 8:16, Jer 46:9; Jdg 5:22; Job 39:19-25; Eze 26:10,Eze 26:11; Nah 2:4, Nah 3:2, Nah 3:3 the fathers : Deu 28:54, Deu 28:55; Lam 4:3, La...

TSK: Jer 47:4 - the day // Tyrus // every // the remnant // country // Caphtor the day : Jer 46:10; Psa 37:13; Isa 10:3; Eze 7:5-7, Eze 7:12, Eze 21:25, Eze 21:29; Hos 9:7; Luk 21:22 Tyrus : Jer 25:20-22; Isa. 23:1-18; Ezek. 26:1...

the day : Jer 46:10; Psa 37:13; Isa 10:3; Eze 7:5-7, Eze 7:12, Eze 21:25, Eze 21:29; Hos 9:7; Luk 21:22

Tyrus : Jer 25:20-22; Isa. 23:1-18; Ezek. 26:1-28:26; Joe 3:4-8; Amo 1:9, Amo 1:10; Zec 9:2-5

every : Job 9:13; Isa 20:6, Isa 31:8; Eze 30:8

the remnant : Eze 25:16; Amo 1:8, Amo 9:7

country : Heb. isle, Jos 22:30; Isa 20:6

Caphtor : Gen 10:13, Gen 10:14, Caphtorim, Deu 2:23; 1Ch 1:12, Caphthorim, Amo 9:7

TSK: Jer 47:5 - Baldness // Gaza // the remnant // how Baldness : Jer 48:37; Isa 15:2; Eze 7:18; Mic 1:16 Gaza : Jer 47:1; Amo 1:6-8; Zep 2:4-7; Zec 9:5-7 the remnant : Jer 47:4, Jer 25:20; Eze 25:16 how :...

TSK: Jer 47:6 - thou sword // how long // put up thyself // into thou sword : Jer 12:12, Jer 15:3, Jer 25:27, Jer 51:20-23; Deu 32:41, Deu 32:42; Psa 17:13; Isa 10:5, Isa 10:15; Eze 14:17, Eze 21:3-5 how long : Jer ...

TSK: Jer 47:7 - can it // the Lord // the sea // hath he can it : Heb. canst not the Lord : 1Sa 15:3; Isa 10:6, Isa 13:3, Isa 37:26, Isa 45:1-3, Isa 46:10,Isa 46:11; Eze 14:17; Amo 3:6 the sea : Eze 25:16; Z...

can it : Heb. canst not

the Lord : 1Sa 15:3; Isa 10:6, Isa 13:3, Isa 37:26, Isa 45:1-3, Isa 46:10,Isa 46:11; Eze 14:17; Amo 3:6

the sea : Eze 25:16; Zep 2:6, Zep 2:7

hath he : Mic 6:9

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Jer 47:2 - overflowing flood // overflow the land Calamities and afflictions are often in Scripture set out under the notion of waters; and as the miseries of Egypt were set out by the overflowings ...

Calamities and afflictions are often in Scripture set out under the notion of waters; and as the miseries of Egypt were set out by the overflowings of their great river Nilus, so the calamities of the Philistines are expressed by the overflowings of the great river Euphrates; these miseries coming upon them by the Chaldeans, which were a northern people, their waters are said to

rise up out of the north It is said to be an

overflowing flood that should

overflow the land because it was to be a sweeping judgment, which like a flood should carry all before it, which should produce amongst the inhabitants of Gaza a great howling and lamentation.

Poole: Jer 47:3 - -- This is all but a description of the march of an army, so terrible as should make parents forget their natural affection, and flee away to save them...

This is all but a description of the march of an army, so terrible as should make parents forget their natural affection, and flee away to save themselves, looking upon themselves as lost, and unable to protect their children.

Poole: Jer 47:4 - Because of the day that cometh to spoil all the Philistines Because of the day that cometh to spoil all the Philistines the day which God hath set and appointed for the ruin of the Philistines. Tyre and Zidon ...

Because of the day that cometh to spoil all the Philistines the day which God hath set and appointed for the ruin of the Philistines. Tyre and Zidon were neighbouring to the Philistines, as appears from Gen 10:14,15 Joe 3:4 , and so were often called to their help. God threateneth both to destroy them, and also those that helped them. It appeareth, from Gen 10:14 , that the Philistines and Caphtorims were related; for their first progenitors, Philistim and Caphtorim, were both the sons of Mizraim the son of Ham, one of the sons of Noah. It appears, from Deu 2:23 , that they expelled the Avites, and dwelt in Hazerim to Azzah; whether their country be what was afterwards called Cappadocia or Damiata is not much material for us to know, they were a people confederate with the Philistines, whom God here threateneth to destroy with them.

Poole: Jer 47:5 - Gaza // Ashkelon // the remnant of their valley // how long wilt thou cut thyself, O thou sword of the Lord? Both Gaza and Ashkelon were two principal cities belonging to the Philistines taken by Judah, Jud 1:18 ; we read of them 1Sa 6:17 ; both Amos, Z...

Both

Gaza and

Ashkelon were two principal cities belonging to the Philistines taken by Judah, Jud 1:18 ; we read of them 1Sa 6:17 ; both Amos, Zephaniah, and Zechariah prophesied their ruin, Amo 1:8 Zep 2:4,7 Zec 9:5 , as well as this prophet. By

the remnant of their valley most understand those who lived in the valleys near about Ashkelon. Concerning the last clause in this verse there is some difference, whether the words should be joined with the next verse, and read,

how long wilt thou cut thyself, O thou sword of the Lord? or as they lie in our Bibles; and then the sense is, Why will you in so desperate a case afflict yourselves, when all your mourning will do you no good.

Poole: Jer 47:7 - -- Some make the words of the 6th verse to be the words of the Philistines in their mourning and cutting themselves, crying to God to stop the sword dr...

Some make the words of the 6th verse to be the words of the Philistines in their mourning and cutting themselves, crying to God to stop the sword drawn against them, and to return it again into its scabbard: others make them the words of the prophet, lamenting the havoc which he by the eye of the prophecy saw was like to be made amongst the Philistines by the Chaldeans (for good men are affected with the miseries even of the worst of men).

The latter verse must be expounded according to the former; for if the words of the former verse be understood as the words of the Philistines, those of this verse must be understood as the words of the prophet putting them out of hopes of the sword’ s stopping, because what it did was by commission from God, which it must execute. If the words of the former verse be to be understood as the prophet’ s words, the words of this verse are either the prophet’ s words correcting himself, and concluding that this sword could not be quiet, because it was edged by God himself, who had given it his commission, which it must execute; or the words of God, letting the prophet know that he had given this sword its commission, and therefore it could not stop till Ashkelon and the people on the sea-shore were destroyed by it.

Haydock: Jer 47:1 - Gaza Gaza, going or returning from Charcamis. Apries also attacked Tyre, and would of course invade the Philistines. They had assisted the Tyrians again...

Gaza, going or returning from Charcamis. Apries also attacked Tyre, and would of course invade the Philistines. They had assisted the Tyrians against Nabuchodonosor, who therefore made incursions into their territory, and into that of Ammon, &c., while the main part of his army besieged Tyre for thirteen years. (Calmet)

Haydock: Jer 47:3 - Marching // Children Marching. Literally, "pomp," (Haydock) or warlike apparatus. (Haydock) --- Protestants, "stamping of the hoofs of his strong horses, at," &c. (...

Marching. Literally, "pomp," (Haydock) or warlike apparatus. (Haydock) ---

Protestants, "stamping of the hoofs of his strong horses, at," &c. (Haydock) ---

Children. Fear makes one forget the nearest relations, while each one provides for himself, chap. ix. 4., Micheas vii. 5., and Matthew x. 35.

Haydock: Jer 47:4 - Tyre // Sidon // Helpers // Cappadocia Tyre. See chap. xlvii. 4., and Ezechiel xxvi., &c. --- Sidon. It had rejoiced at the downfall of its rival, (Isaias xxiii. 4.) and of the Jews, J...

Tyre. See chap. xlvii. 4., and Ezechiel xxvi., &c. ---

Sidon. It had rejoiced at the downfall of its rival, (Isaias xxiii. 4.) and of the Jews, Joel iii. 4., and Ezechiel xxviii. 24. Artax Ochus punished it severely; (Calmet) and its own king, Tenner, betrayed his subjects, who were slain by the Persians, or burnt themselves in the conflagration of the city. (Diodorus, Olym. 177. a. 2.) ---

Helpers; Philistines, who came originally from the isle of Caphtor, or Crete. ---

Cappadocia was not an island, or near the sea, (Calmet) but at a distance from the Jews. (Sanctius)

Haydock: Jer 47:5 - Baldness // Peace // Valley // Cut Baldness, the sign of mourning, (Calmet) or captivity. (Haydock) --- Peace. Hebrew, "shall be destroyed." Septuagint, "cast away." She has affo...

Baldness, the sign of mourning, (Calmet) or captivity. (Haydock) ---

Peace. Hebrew, "shall be destroyed." Septuagint, "cast away." She has afforded no assistance to Gaza. (Haydock) ---

Valley, along the Mediterranean. (Calmet) ---

Literally, "And ye remnants of their valley, how?" &c. ---

Cut, in despair or grief, chap. xli. 5. Septuagint, "Remnants of the Enakeim, (giants) how long wilt thou make incisions?" (Haydock) ---

The race of Enack dwelt in those parts; though ankim seems to have been mistaken for ankom. (Calmet)

Haydock: Jer 47:6 - Sword Sword. He is moved with pity to see so much carnage, but reflects that such is the will of God. Nabuchodonosor was his sword or scourge. (Calmet)

Sword. He is moved with pity to see so much carnage, but reflects that such is the will of God. Nabuchodonosor was his sword or scourge. (Calmet)

Gill: Jer 47:1 - The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines // before Pharaoh smote Gaza The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines,.... As the former prophecies were against the Egyptians, the friends a...

The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines,.... As the former prophecies were against the Egyptians, the friends and allies of the Jews, in whom they trusted; this is against the Philistines, the near neighbours of the Jews, and their implacable enemies: the time of this prophecy was,

before Pharaoh smote Gaza; one of the five cities of the Philistines, a very strong and fortified place, as its name signifies; See Gill on Act 8:26. The Jews, in their chronicle, say t this was fulfilled in the eighth year of Zedekiah, when Pharaoh came out of Egypt, while the Chaldeans were besieging Jerusalem; which they hearing of, broke up the siege, and went forth to meet him; upon which he went to Gaza, and destroyed that, and returned to Egypt again. Both Jarchi and Kimchi make mention of this, but say it was in the tenth year of Zedekiah; and which, no doubt, is the truest reading, since the Chaldean army did not come up against Jerusalem until the ninth year of his reign. But it is more likely that this Pharaoh was Pharaohnecho, and that he fell upon Gaza, and smote it, either when he came to Carchemish, or when he returned from thence, after he had slain Josiah. Now this prophecy was delivered out before anything of this kind happened, and when the Philistines were in the utmost peace, and in no fear or expectation of destruction; and the smiting of this single city by the king of Egypt is foretold, as the forerunner and pledge of a greater destruction of the land by the king of Babylon, next mentioned.

Gill: Jer 47:2 - Thus saith the Lord, behold, waters rise up out of the north // and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein // the city, and them that dwell therein // then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl Thus saith the Lord, behold, waters rise up out of the north,.... Meaning an army of men, which should come in great numbers, and with great force and...

Thus saith the Lord, behold, waters rise up out of the north,.... Meaning an army of men, which should come in great numbers, and with great force and rapidity, like an overflowing flood. So the Targum,

"behold, people shall come from the north;''

that is, from Chaldea, which lay north of Palestine:

and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; or, "the fulness of it" u; the land of the Philistines, and carry off the men and cattle, and all the riches thereof;

the city, and them that dwell therein; not any particular or single city, as Gaza; but the several cities of Palestine, and the inhabitants of them:

then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl; not being able to do anything else; not to defend themselves, their families, and property; and seeing nothing but ruin and destruction before their eyes.

Gill: Jer 47:3 - At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses // at the rushing of his chariots, and at the rumbling, of his wheels // the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses,.... The noise of the cavalry of Nebuchadnezzar's army, as they came marching on towar...

At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses,.... The noise of the cavalry of Nebuchadnezzar's army, as they came marching on towards the country of the Philistines; who, being mounted on strong prancing horses, made a great noise as they came along, and were heard at a distance:

at the rushing of his chariots, and at the rumbling, of his wheels; the rattling and clatter the chariot wheels made; in which rode the chief officers and generals, with other mighty men: chariots were much used in war in those times:

the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands; they should be so frightened at the approach of the enemy, and flee with much precipitancy to provide for their own safety, that they should not think of their children, or stay to deliver and save them, the most near and dear unto them; being so terrified as not to be able to lift up their hands to defend themselves, and protect their children. The Targum is,

"the fathers shall not look back to have mercy on their children;''

in their fright should forget their natural affection to them, and not so much as look back with an eye of pity and compassion on them; so intent upon their own deliverance and safety.

Gill: Jer 47:4 - Because of the day that cometh to spoil all the Philistines // and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth // for the Lord will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor Because of the day that cometh to spoil all the Philistines,.... The time appointed by the Lord for their destruction, which should be universal: ...

Because of the day that cometh to spoil all the Philistines,.... The time appointed by the Lord for their destruction, which should be universal:

and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth; these were cities in Phoenicia, which bordered on the country of the Philistines, who were their auxiliaries in time of distress; but now, being wasted themselves, could give them no help when Nebuchadnezzar attacked them; as he did Tyre particularly, which he besieged thirteen years, and at last destroyed it, and Zidon with it:

for the Lord will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor; these last are not put by way of apposition, as if they were the same with the Philistines, though they were near of kin to them, coming from Casluhim; who were the posterity of Mizraim, as well as Caphtorim, Gen 10:13; indeed the Philistines are said to be brought from Caphtor, Amo 9:7; being very probably taken captive by them, but rescued from them; and now in confederacy with them, and like to share the same fate as they. The Targum renders it,

"the remnant of the island of the Cappadocians;''

and so the Vulgate Latin version. Some think the Colchi, others that the Cretians, are meant. R. Saadiah by Caphtor understands Damiata, a city in Egypt; which is the same with Pelusium or Sin, the strength of Egypt, Eze 30:15; and it is usual with the Jews w to call this place Caphutkia, the same with Caphtor, they say; and, in Arabic, Damiata.

Gill: Jer 47:5 - Baldness is come upon Gaza // Ashkelon is cut off with the remnant of their valley // how long wilt thou cut thyself Baldness is come upon Gaza,.... The Targum is, "vengeance is come to the inhabitants of Gaza.'' It is become like a man whose hair is fallen fro...

Baldness is come upon Gaza,.... The Targum is,

"vengeance is come to the inhabitants of Gaza.''

It is become like a man whose hair is fallen from his head, or is clean shaved off; its houses were demolished; its inhabitants slain, and their wealth plundered; a pillaged and depopulated place. Some understand this of shaving or tearing off the hair for grief, and mourning because of their calamities; which agrees with the latter clause of the verse:

Ashkelon is cut off with the remnant of their valley; this was one of the live cities of the Philistines; it lay north of Gaza. Herodotus x calls Ashkelon a city of Syria, in which was the temple of Urania Venus, destroyed by the Scythians; said to be built by Lydus Ascalus, and called so after his name y. Of this city was Herod the king, and therefore called an Ashkelonite; it was now destroyed by Nebuchadnezzar, but afterwards rebuilt and inhabited; and with it were destroyed the remainder of the cities, towns, and villages, in the valley, adjoining to that and Gaza; or Ashkelon and Gaza, now destroyed, were all that remained of the cities of the valley, and shared the same fate with them. The Targum is,

"the remnant of their strength;''

so Kimchi, who interprets it of the multitude of their wealth and power;

how long wilt thou cut thyself? their faces, arms, and other parts of their body, mourning and lamenting their sad condition; the words of the prophet signifying hereby the dreadfulness of it, and its long continuance.

Gill: Jer 47:6 - O thou sword of the Lord // how long will it be ere thou be quiet // put up thyself into thy scabbard, rest, and be still O thou sword of the Lord,.... For though it was the sword of the Chaldeans, yet being appointed and sent by the Lord, and having a commission from him...

O thou sword of the Lord,.... For though it was the sword of the Chaldeans, yet being appointed and sent by the Lord, and having a commission from him, and being ordered and directed in his providence to do his will, it is called his sword:

how long will it be ere thou be quiet? and cease from destroying men; wilt thou not cease till thou hast no more to destroy?

put up thyself into thy scabbard, rest, and be still; and make no more havoc among the people: these are either the words of the Philistines, entreating a stop might be put to the ravages of the sword, and that the war might cease, and the desolations of it; or rather of the prophet, commiserating their state as a man, though they had been the avowed enemies of his people; to which the following words of him are an answer, either to the Philistines, showing why their request could not be granted, or as correcting himself.

Gill: Jer 47:7 - How can it be quiet // seeing the Lord hath given it a charge against Ashkelon, and against the seashore // there hath he appointed it How can it be quiet,.... There is no reason to believe it will, nor can it be expected that it should; to stop it is impossible, and to request that i...

How can it be quiet,.... There is no reason to believe it will, nor can it be expected that it should; to stop it is impossible, and to request that it might be stopped is in vain:

seeing the Lord hath given it a charge against Ashkelon, and against the seashore? for it had a commission from the Lord to destroy the inhabitants of Ashkelon, and other places, which lay still more towards the sea, as Joppa and Jamne; and indeed all Palestine lay on the coast of the Mediterranean sea:

there hath he appointed it; by an irreversible decree of his, in righteousness to punish the inhabitants of these places for their sins.

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Jer 47:1 The precise dating of this prophecy is uncertain. Several proposals have been suggested, the most likely of which is that the prophecy was delivered i...

NET Notes: Jer 47:2 Heb “Behold! Waters are rising from the north.” The metaphor of enemy armies compared to overflowing water is seen also in Isa 8:8-9 (Assy...

NET Notes: Jer 47:3 Heb “From the noise of the stamping of the hoofs of his stallions, from the rattling of his chariots at the rumbling of their wheels, fathers wi...

NET Notes: Jer 47:4 All the help that remains for Tyre and Sidon and that remnant that came from the island of Crete appear to be two qualifying phrases that refer to the...

NET Notes: Jer 47:5 Or “you who are left alive on the Philistine plain.” Or “you who remain of the Anakim.” The translation follows the suggestion...

NET Notes: Jer 47:6 The passage is highly figurative. The sword of the Lord, which is itself a figure of the destructive agency of the enemy armies, is here addressed as ...

NET Notes: Jer 47:7 Heb “Against Ashkelon and the sea coast, there he has appointed it.” For the switch to the first person see the preceding translator’...

Geneva Bible: Jer 47:1 The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before Pharaoh smote ( a ) Gaza. ( a ) Or Azzah, a city of the Philis...

Geneva Bible: Jer 47:2 Thus saith the LORD; Behold, waters rise out of the ( b ) north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is in it...

Geneva Bible: Jer 47:3 At the noise of the stamping of the hoofs of his strong [horses], at the rushing of his chariots, [and at] the rumbling of his wheels, ( c ) the fathe...

Geneva Bible: Jer 47:4 Because of the day that cometh to lay waste all the Philistines, [and] to cut off from Tyre and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will l...

Geneva Bible: Jer 47:5 ( f ) Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off [with] the remnant of their valley: how long wilt ( g ) thou cut thyself? ( f ) They who shaved...

Geneva Bible: Jer 47:7 How can it be ( h ) quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it. ( h ) Mean...

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Maclaren: Jer 47:6-7 - A Libation To Jehovah The Sword Of The Lord O thou sword of the Lord, how long will it be ere thou be quiet? put up thyself into thy scabbard, rest, and be still. 7. How c...

MHCC: Jer 47:1-7 - --The Philistines had always been enemies to Israel; but the Chaldean army shall overflow their land like a deluge. Those whom God will spoil, must be s...

Matthew Henry: Jer 47:1-7 - -- As the Egyptians had often proved false friends, so the Philistines had always been sworn enemies, to the Israel of God, and the more dangerous and ...

Keil-Delitzsch: Jer 47:1 - -- The word of the Lord against the Philistines came to Jeremiah "before Pharaoh smote Gaza." If we understand this time-definition in such a way that ...

Keil-Delitzsch: Jer 47:2-4 - -- "Thus saith Jahveh: Behold, waters shall rise up out of the north, and shall become an inundating stream, and they shall inundate the land and its ...

Keil-Delitzsch: Jer 47:5-7 - -- The prophet sees, in the spirit, the threatened desolation as already come upon Philistia, and portrays it in its effects upon the people and the co...

Constable: Jer 46:1--51:64 - --III. Prophecies about the nations chs. 46--51 In Jeremiah, prophecies concerning foreign nations come at the end...

Constable: Jer 47:1-7 - --B. The oracle against the Philistines ch. 47 It is not possible to date this oracle exactly, but Jeremiah evidently gave it sometime during Josiah's r...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

JFB: Jeremiah (Pendahuluan Kitab) JEREMIAH, son of Hilkiah, one of the ordinary priests, dwelling in Anathoth of Benjamin (Jer 1:1), not the Hilkiah the high priest who discovered the ...

JFB: Jeremiah (Garis Besar) EXPOSTULATION WITH THE JEWS, REMINDING THEM OF THEIR FORMER DEVOTEDNESS, AND GOD'S CONSEQUENT FAVOR, AND A DENUNCIATION OF GOD'S COMING JUDGMENTS FOR...

TSK: Jeremiah 47 (Pendahuluan Pasal) Overview Jer 47:1, The destruction of the Philistines.

Poole: Jeremiah (Pendahuluan Kitab) BOOK OF THE PROPHET JEREMIAH THE ARGUMENT IT was the great unhappiness of this prophet to be a physician to, but that could not save, a dying sta...

Poole: Jeremiah 47 (Pendahuluan Pasal) CHAPTER 47 The destruction of the Philistines, Tyrians, Zidonians, and others by the sea-side. In the former chapter the prophet foretold the jud...

MHCC: Jeremiah (Pendahuluan Kitab) Jeremiah was a priest, a native of Anathoth, in the tribe of Benjamin. He was called to the prophetic office when very young, about seventy years afte...

MHCC: Jeremiah 47 (Pendahuluan Pasal) The calamities of the Philistines.

Matthew Henry: Jeremiah (Pendahuluan Kitab) An Exposition, with Practical Observations, of The Book of the Prophet Jeremiah The Prophecies of the Old Testament, as the Epistles of the New, are p...

Matthew Henry: Jeremiah 47 (Pendahuluan Pasal) This chapter reads the Philistines their doom, as the former read the Egyptians theirs and by the same hand, that of Nebuchadnezzar. It is short, b...

Constable: Jeremiah (Pendahuluan Kitab) Introduction Title The title of this book derives from its writer, the late seventh an...

Constable: Jeremiah (Garis Besar) Outline I. Introduction ch. 1 A. The introduction of Jeremiah 1:1-3 B. T...

Constable: Jeremiah Jeremiah Bibliography Aharoni, Yohanan, and Michael Avi-Yonah. The Macmillan Bible Atlas. Revised ed. London: C...

Haydock: Jeremiah (Pendahuluan Kitab) THE PROPHECY OF JEREMIAS. INTRODUCTION. Jeremias was a priest, a native of Anathoth, a priestly city, in the tribe of Benjamin, and was sanct...

Gill: Jeremiah (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION TO JEREMIAH The title of the book in the Vulgate Latin version is, "the Prophecy of Jeremiah"; in the Syriac and Arabic versions, "the...

Gill: Jeremiah 47 (Pendahuluan Pasal) INTRODUCTION TO JEREMIAH 47 This chapter contains a prophecy of the destruction of the Philistines chiefly; and also of the Tyrians and Zidonians. ...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA