2:1 (1-12) "Hai Yizreel, gantilah nama saudaramu laki-laki dan saudaramu perempuan. Namailah saudaramu yang laki-laki itu Ami (artinya 'Sekarang engkau milik-Ku') dan saudaramu yang perempuan Ruhama (artinya 'Dikasihani') karena sekarang Allah akan mengasihani dia!" 2:2 (2-1) "BUJUKLAH ibumu, yang telah menjadi istri orang lain -- Aku bukan suaminya lagi. Mintalah supaya ia berhenti berbuat zinah dan tidak lagi menjual diri kepada orang lain. ¹ 2:3 (2-2) Jika ia tidak mau berhenti, Aku akan menelanjangi dia sehingga keadaannya menjadi sama seperti pada hari ia dilahirkan. Aku akan membiarkan dia kurus kering serta mati kehausan seperti di tanah yang ditimpa bahaya kelaparan dan kekeringan. ¹ 2:4 (2-3) Dan Aku tidak akan menyayangi anak-anaknya sebagaimana Aku akan menyayangi anak-anak-Ku sendiri karena mereka bukan anak-anak-Ku; mereka adalah anak-anak sundal. ¹ 2:5 (2-4) "Karena ibu mereka telah berbuat zinah: Ia telah melakukan hal yang sangat memalukan ketika ia berkata, 'Aku akan mengejar laki-laki lain dan menyerahkan diriku kepada mereka untuk mendapat makanan, minuman, pakaian, dan minyak.' ¹ 2:6 (2-5) Sesungguhnya Aku akan mengurung dia dengan semak duri dan menutup jalannya untuk menghalangi dia, sehingga ^{1 2} 2:7 (2-6) apabila ia mengejar kekasih-kekasihnya, ia tidak dapat menyusul mereka. Ia akan mencari mereka, tetapi tidak akan dapat menemukan mereka. Kemudian ia akan berpikir, 'Lebih baik aku kembali kepada suamiku karena dengan dia keadaanku jauh lebih baik daripada sekarang.' ¹ 2:8 (2-7) "Ia tidak menyadari bahwa segala miliknya berasal dari Aku. Akulah yang telah memberi dia semua emas dan perak, namun ia menggunakannya untuk membuat patung Baal yang disembahnya. ³ 2:9 (2-8) "Tetapi sekarang Aku akan mengambil kembali air anggur dan gandum yang selalu Kusediakan, dan pakaian yang Kuberikan kepadanya untuk menutupi ketelanjangannya. Aku tidak lagi akan memberi dia panen gandum yang berlimpah-limpah pada musimnya, atau air anggur pada musim panen anggur. 2:10 (2-9) Sekarang Aku akan menelanjangi dia di muka umum agar menjadi tontonan kekasih-kekasihnya, dan tidak seorang pun dapat membebaskan dia dari tangan-Ku. 2:11 (2-10) "Aku akan mengakhiri segala kegirangannya, pesta-poranya, hari-hari liburnya, dan hari-hari rayanya. ⁴ 2:12 (2-11) Aku akan membinasakan semua kebun anggurnya serta kebun buah-buahannya -- hadiah yang katanya diperoleh dari kekasih-kekasihnya -- dan membiarkan kebun-kebun itu menjadi hutan, sedangkan binatang buas melahap buahnya. 2:13 (2-12) "Aku akan menghukum dia untuk segala kemenyan yang dibakarnya bagi Baal, berhalanya, dan untuk hari-hari ia mengenakan anting-anting serta perhiasan lain lalu keluar meninggalkan Aku dengan maksud mencari kekasih-kekasihnya. Demikianlah firman TUHAN." 2:14 (2-13) "Aku akan membujuk dia lagi; Aku akan membawanya ke padang gurun dan berbicara kepadanya dengan lemah lembut. ⁵ 2:15 (2-14) Di sana Aku akan mengembalikan kebun anggurnya kepadanya, dan mengubah Lembah Akhor (Lembah Kesusahannya) menjadi Pintu Pengharapan. Di sana ia akan menyambut kasih-Ku sambil bernyanyi dengan girang, seperti dulu kala semasa ia masih muda, yaitu setelah Aku membebaskan dia dari penawanan di Mesir. 2:16 (2-15) "Pada hari itu," demikian firman TUHAN, "engkau akan memanggil Aku 'Suamiku' bukan lagi 'Baalku' (artinya 'Tuanku'). 2:17 (2-16) Hai Israel, Aku akan membuat engkau lupa akan berhala-berhalamu dan nama mereka tidak akan disebut-sebut lagi. 2:18 (2-17) "Pada waktu itu Aku akan membuat perjanjian antara engkau dan binatang-binatang liar, burung-burung, dan ular-ular supaya kalian tidak lagi takut satu kepada yang lain. Aku akan menghancurkan semua senjata, dan semua peperangan akan berakhir. "Maka engkau akan berbaring dengan aman dan tentram, tanpa kuatir, 2:19 (2-18) dan engkau akan Kuikat kepada diri-Ku untuk selama-lamanya dengan kebenaran dan keadilan, dengan kasih dan belas kasihan. 2:20 (2-19) Engkau akan Kujadikan istri-Ku dalam kesetiaan dan kasih, dan engkau akan sungguh-sungguh mengenal Aku. ⁶ 2:21 (2-20) (2-21) "Pada hari itu," demikian firman TUHAN, "Aku akan mengabulkan permohonan langit yang meminta awan. Aku akan mencurahkan air ke atas bumi sebagai jawaban atas jeritan bumi yang meminta hujan. Maka bumi akan dapat menjawab jeritan gandum, buah-buah anggur, dan pohon-pohon zaitun yang kekeringan, yang mendambakan kelembaban dan embun -- dan segala sesuatu akan bernyanyi bersama-sama: 'Allah menabur (Yizreel)!' Dialah yang memberikan segala sesuatu. 2:22 (2-21) 2:23 (2-22) "Pada waktu itu Aku akan menaburkan umat Israel dan menumbuhkannya untuk diri-Ku sendiri. Aku akan mengasihani mereka yang 'tidak dikasihani' (Lo-Ruhama) dan Aku akan berkata kepada mereka yang 'bukan milik-Ku' (Lo-Ami), 'Sekarang kamu milik-Ku', dan mereka akan menyahut, 'Engkaulah Allah kami!'" ⁷