SABDAweb Yes 8:9

Ketahuilah, ⁱ  hai bangsa-bangsa, dan terkejutlah, ^j  perhatikanlah, ya segala pelosok bumi, berikatpingganglah, ^k  dan terkejutlah; berikatpingganglah dan terkejutlah!

Hancurlah, oh, bangsa-bangsa! Tercerai-berailah! Berilah telinga, hai tempat-tempat terpencil di bumi! Ikatlah pinggangmu, tetapi kamu akan dihancurkan berkeping-keping. Ikatlah pinggangmu, tetapi kamu akan dihancurkan berkeping-keping.

SABDAweb Yes 8:9

Berkerumunlah kamu, hai segala bangsa! tetapi kamu akan dipecahkan; berilah telinga, hai kamu sekalian yang di negeri jauh, sandangkanlah pedangmu, maka kamu dipecahkan juga.

SABDAweb Yes 8:9

Berhimpunlah dengan gentar, hai sekalian bangsa! Dengarlah hai ujung-ujung bumi! Bersiaplah untuk bertempur, tetapi dengan hati yang gentar! Ya, bersiap-siaplah, tetapi dengan rasa gentar!

Bersekutulah hai bangsa-bangsa, dan berpencarlah, dan dengarkanlah hai semua negeri yang jauh-jauh, berikatpingganglah dan berpencarlah, berikatpingganglah dan berpencarlah!

Hancurlah, hai bangsa-bangsa! Buyarlah! Perhatikanlah, hai segala negeri yang jauh! Perlengkapilah dirimu, dan buyarlah! Perlengkapilah dirimu, dan buyarlah!

Hancurlah, wahai bangsa-bangsa! Bertaburanlah! Perhatikanlah, wahai segala negeri yang jauh! Lengkapilah dirimu, dan bertaburanlah! Lengkapilah dirimu, dan bertaburanlah!

SABDAweb Yes 8:9

SABDAweb Yes 8:9

SABDAweb Yes 8:9

Ketahuilah ¹ , hai bangsa-bangsa, dan terkejutlah ² , perhatikanlah, ya segala pelosok bumi, berikatpingganglah ³ , dan terkejutlah ² ; berikatpingganglah ³  dan terkejutlah ² !