Yesaya 8:16 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Yes 8:16 |
Aku harus menyimpan kesaksian c ini dan memeteraikan d pengajaran 1 ini di antara murid-muridku. |
| AYT (2018) | Ikatlah kesaksian ini dan segellah pengajaran ini di antara murid-murid-Ku.” |
| TL (1954) © SABDAweb Yes 8:16 |
Gulungkanlah olehmu akan assyahadat itu dan meteraikanlah taurat itu di antara segala murid-Ku. |
| BIS (1985) © SABDAweb Yes 8:16 |
Kalian, murid-muridku harus menyimpan dan memelihara pesan-pesan yang diberikan Allah kepada saya. |
| MILT (2008) | Ikatlah kesaksian, meteraikanlah torat di antara murid-muridku. |
| Shellabear 2011 (2011) | Tutupkanlah peringatan ilahi ini dan meteraikanlah hukum Taurat di antara murid-muridku. |
| AVB (2015) | Tutupkanlah peringatan Ilahi ini dan materaikanlah hukum Taurat dalam kalangan muridku. |
| |