Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 46:2

Mengenai Mesir.^v Terhadap tentara Firaun Nekho,^w raja Mesir, yang berkemah di tepi sungai Efrat^x dekat Karkemis¹^y dan yang dipukul kalah oleh Nebukadnezar, raja Babel, dalam tahun yang keempat pemerintahan Yoyakim^z bin Yosia, raja Yehuda:

Kata	Frek.
Mengenai	235
Mesir	740
Terhadap	1108
tentara	229
Firaun	284
Nekho	8
raja	2937
Mesir	740
yang	24457
berkemah	131
di	12859
tepi	151
sungai	486
Efrat	62
dekat	409
Karkemis	3
dan	28381
yang	24457
dipukul	21
kalah	90
oleh	2412
Nebukadnezar	89
raja	2937
Babel	300
dalam	4745
tahun	789
yang	24457
keempat	163
pemerintahan	79
Yoyakim	42
bin	999
Yosia	58
raja	2937
Yehuda	849

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Myruml	04714	614	Egypt 586, Egyptian 90 ...
le	05921	5778	upon, in ...
lyx	02428	224	army 56, man of valour 37 ...
herp	00	9615
wkn	06549	5	Pharaohnecho 5
Klm	04428	2523	king 2518, royal 2 ...
Myrum	04714	614	Egypt 586, Egyptian 90 ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
hyh	01961	3560	was, come to pass ...
rhn	05104	119	river 98, flood 18 ...
trp	06578	18	Euphrates 19
smkrkb	03751	3	Carchemish 3
hkh	05221	501	smite 348, slay 92 ...
ruardkwbn	05019	58	Nebuchadrezzar 31, Nebuchadnezzar 29
lbb	0894	262	Babylon 257, Babylonian ...
tnsb	08141	876	year 797, not translated 55 ...
tyeybrh	07243	55	fourth 51, fourth part 4 ...
Myqywhyl	03079	37	Jehoiakim 37
Nb	01121	4930	son 2978, children 1568 ...
whysay	02977	53	Josiah 53
hdwhy	03063	818	Judah 808, Bethlehemjudah ...

Yeremia 46:2

Alkitab SABDA